Thorkild Bjørnvig
| Thorkild Bjørnvig | |||
|---|---|---|---|
| Født | 2. feb. 1918[1][2][3][4] Aarhus[5] | ||
| Død | 5. mars 2004[1][2][3][4] (86 år) Samsø | ||
| Beskjeftigelse | Oversetter, lyriker | ||
| Utdannet ved | Aarhus Katedralskole | ||
| Ektefelle | Birgit Bjørnvig (1970–)[6] Grete Damgaard Pedersen (1946–1969)[7] | ||
| Nasjonalitet | Kongeriket Danmark | ||
| Utmerkelser | Kritikerprisen (1975) Søren Gyldendal-prisen (1960) Drassows Legat (1995)[8] Æresdoktor ved Lunds Universitet | ||
Thorkild Strange Bjørnvig (født 2. februar 1918, død 5. mars 2004) var en dansk forfatter og dikter.
Bjørnvig var født i Århus som sønn av fabrikkinspektør Theodor Frese Pedersen Bjørnvig og ektefelle Adda Thomine Hammel Jensen.
Han tok eksamen ved Århus Katedralskole i 1938 og tok derefter en mag.art. i sammenlignende litteraturhistorie ved Århus Universitet med en avhandling om Rainer Maria Rilke (1944). I 1964 ble han dr.phil. samme sted.
Thorkild Bjørnvig giftet seg i 1970 med politikeren Birgit Bjørnvig.
Dikterisk og lyrisk arbeid
[rediger | rediger kilde]En særskilt del av Bjørnvigs dikteriske arbeid er hans gjendiktninger av fremmedspråklig lyrikk. Han har utgitt gjendiktninger av høy kvalitet av to av det tyske språks store diktere:
- Friedrich Hölderlin: Brød og vin og andre digte
- Rainer Maria Rilke: Udvalgte digte I-III
Pakten med Karen Blixen
[rediger | rediger kilde]Bjørnvig hadde i en årrekke et meget nært vennskap med forfatteren Karen Blixen. Fra 1960 var de begge medlemmer av Det Danske Akademi. Bjørnvig var svært engasjert i miljøbevegelsen, men hadde også en fortid som medstifter og medredaktør av litteraturtidsskriftet Heretica og var en av Karen Blixens yndlinger.
Bibliografi (ufullstendig)
[rediger | rediger kilde]- Abeguder
- Anubis
- Delfinen
- Epimetheus
- Evigt Foraar
- Pagten – Mit venskab med Karen Blixen
Priser og legater
[rediger | rediger kilde]- 1998 – Rungstedlundprisen
- 1996 – Statens Kunstfond produktionspræmie
- 1996 – Aristeion-prisen, oversettelse
- 1995 – Drassows Legat
- 1987 – Statens Kunstfond arbejdslegat
- 1984 – Jeanne og Henri Nathansens Minnelegat
- 1983 – Holberg-medaljen
- 1979 – Æresdoktor ved Lunds universitet
- 1979 – Naturfredningsprisen
- 1975 – Johannes Ewalds Legat
- 1964 – Holger Drachmann-legatet
- 1963 – Århus Studenterforenings æreskunstner
- 1962 – Dansk Oversætterforbunds ærespris
- 1960 – Søren Gyldendal-prisen
- 1960 – Medlem av Det Danske Akademi
- 1958 – Jeanne og Henri Nathansens Fødselsdagslegat
- 1956 – Morten Nielsens Mindelegat
- 1956 – Emil Aarestrup Medaillen
- 1955 – Otto Benzons Forfatterlegat
Den danske Kulturkanonen
[rediger | rediger kilde]Novellen Anubis fra Anubis er tatt opp i Kulturkanonen.[9]
Referanser
[rediger | rediger kilde]- ^ a b Gemeinsame Normdatei, GND-ID 119091860, besøkt 12. august 2015[Hentet fra Wikidata]
- ^ a b Gran Enciclopèdia Catalana, Gran Enciclopèdia Catalana-ID 0010297[Hentet fra Wikidata]
- ^ a b Brockhaus Enzyklopädie, oppført som Thorkild Strange Bjørnvig, Brockhaus Online-Enzyklopädie-id bjornvig-thorkild-strange, besøkt 9. oktober 2017[Hentet fra Wikidata]
- ^ a b Social Networks and Archival Context, SNAC Ark-ID w6380pjz, besøkt 9. oktober 2017[Hentet fra Wikidata]
- ^ Gemeinsame Normdatei, besøkt 25. juni 2015[Hentet fra Wikidata]
- ^ Dansk Biografisk Leksikon, 3. utgave[Hentet fra Wikidata]
- ^ Dansk biografisk leksikon, verkets språk dansk, Dansk Biografisk Leksikon-ID Thorkild_Bjørnvig, besøkt 21. desember 2021[Hentet fra Wikidata]
- ^ www.litteraturpriser.dk, besøkt 1. januar 2018[Hentet fra Wikidata]
- ^ «Lyrikkantologi / ‘Anubis’ af Thorkild Bjørnvig» (PDF) (på dansk). Kulturministeriet. s. 132. Arkivert fra originalen (PDF) 23. oktober 2013. Besøkt 9. mars 2020.