Liberté (brano musicale)
| Liberté inno nazionale guineano | |
|---|---|
| Dati generali | |
| Nazione |  Guinea
|
| Adozione | 2 ottobre 1958 |
| Lingue | Lingua maninka francese |
| Componimento poetico | |
| Testo in lingua maninka | |
| Titolo | (Lingua maninka) Alpha Yaya |
| Autore | Korofo Moussa |
| Epoca | 1904 |
| Testo in francese | |
| Titolo | (FR) Liberté |
| Autore | Fodéba Keïta Jean Cellier |
| Epoca | 1958 |
| Composizione musicale | |
| Autore | Korofo Moussa |
| Epoca | 1904 |
| Audio | |
Liberté è l'inno nazionale della Guinea. La musica è stata composta da Korofo Moussa, le parole sono di Fodéba Keïta e Jean Cellier.[1] Il brano è stato adottato come inno dall'indipendenza, nel 1958.
Testo
[modifica | modifica wikitesto]Peuple d'Afrique,
Le Passé historique!
Que chante l'hymne de la Guinée fière et jeune
Illustre épopée de nos frères
Morts au champ d'honneur en libérant l'Afrique !
Le peuple de Guinée prêchant l'unité
Appelle l'Afrique.
Liberté! C'est la voix d'un peuple
Qui appelle tous ses frères à se retrouver.
Liberté! C'est la voix d'un peuple
Qui appelle tous ses frères de la grande Afrique.
Bâtissons l'unité africaine dans l'indépendance retrouvée.
Traduzione
[modifica | modifica wikitesto]Popolo dell'Africa!
Il passato storico!
Canta l'inno di una Guinea fiera e giovane
Epopea illustre dei nostri fratelli
I morti sul campo dell'onore hanno liberato l'Africa!
Il popolo della Guinea predica l'unità
Chiama l'Africa.
Libertà! La voce di un popolo
Che chiama tutti i suoi fratelli per ritrovarsi.
Libertà! La voce di un popolo
Che chiama tutti i suoi fratelli della grande Africa.
Cerchiamo di costruire l'unità in un'indipendenza africana ritrovata!
Note
[modifica | modifica wikitesto]Altri progetti
[modifica | modifica wikitesto]Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Liberté
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- Informazioni e audio dal sito nationalanthems.me
