Gligor Prličev
Grigor Prličev (Ohrid, 30. siječnja 1830.— Ohrid, 1893.) - bugarski[1][2][3][4] pisac, prevoditelj i preporoditelj 19. stoljeća.
Rođen je u Ohridu 30. siječnja 1830. godine u Otomanskom Carstvu. U Severnoj Makedoniji smatraju ga makedonskim književnikom. Radio je kao učitelj grčkog jezika u Tirani, Prilepu i Ohridu. Pobijedio je na natjecanju pjesnika u Ateni 1860. godine. Nazvali su ga “drugi Homer”. Ponuđeno mu je studiranje u Oxfordu ili Berlinu, ali je odbio. Borio se za uspostavljanje Bugarske egzarhije i za uvođenje bugarskog jezika u škole umjesto grčkog.[5] Predavao je bugarski jezik u Ohridu, Solunu, Bitoli itd.[6] Prvi je preveo Ilijadu na svoj maternji jezik s ohridskim narječjem. Pisao je na grčkom i bugarskom jeziku.
- ↑ Language and national identity in Greece, 1766-1976, Peter Mackridge, Oxford University Press, 2009, ISBN 0199214425, p. 189.
- ↑ Detrez, Raymond (2007). Canonization through Competition: The Case of Grigor Părličev (part of the "Literature Thoughts collection"). Literature institute. str. 57–58.
- ↑ Becoming Bulgarian: the articulation of Bulgarian identity in the nineteenth century in its international context: an intellectual history, Janette Sampimon, Pegasus, 2006, ISBN 9061433118, pp. 61; 89; 124.
- ↑ Пърличев, Григор Автобиография, 10, 12}, An excerpt from the autobiography of Grigor Purlichev relating the introduction of the Bulgarian language into the schools and revealing his patriotism, 1885 (...- Koje nacionalnosti ste?- Bugarin, Mi, Bugari, treba da se čuvamo ... da se oslanjamo na svoju snagu..., Tako smo mi, Bugari, bili opsovani i prezirani svih naroda, da je sada vreme doći u sebi...)
- ↑ Пърличев, Григор. Автобиография, 33,18
- ↑ Пърличев, Григор. Автобиография, 16,18,33