Grigor Prličev

Grigor Prličev (bugarski: Григор Ставрев Пърличев, makedonski: Григор Ставрев Прличев, grčki: Γρηγόριος Σταυρίδης) (Ohrid, 30. siječnja 1830. – Ohrid, 1893.) bio je bugarski^[1]^[2]^[3] pisac, prevoditelj i preporoditelj 19. stoljeća.

Rođen je u Ohridu 30. siječnja 1830. godine u Osmanskom Carstvu. U Sjevernoj Makedoniji smatraju ga za jednim od najvećih makedonskih književnika. Radio je kao učitelj grčkog jezika u Tirani, Prilepu i Ohridu. Pobijedio je na natjecanju pjesnika u Ateni 1860. godine. Nazvali su ga “drugi Homer”. Ponuđeno mu je studiranje u Oxfordu i Berlinu, ali je odbio. Borio se za uspostavljanje Bugarske egzarhije i za uvođenje bugarskog jezika u škole umjesto grčkog. Predavao je bugarski jezik u Ohridu, Solunu, Bitoli itd. Prvi je preveo Ilijadu na bugarski jezik. Pisao je na grčkom i bugarskom jeziku.^[4] Njegov sin Ćiril Prličev bio je pisac i aktivist.

Izvori

↑ Прличев, Григор Автобиографија, 10, 12}, An excerpt from the autobiography of Grigor Purlichev relating the introduction of the Bulgarian language into the schools and revealing his patriotism, 1885 (...- Koje nacionalnosti ste?- Bugarin, Mi, Bugari, treba da se čuvamo ... da se oslanjamo na svoju snagu..., Tako smo mi, Bugari, bili opsovani i prezirani svih naroda, da je sada vreme doći u sebi...)
↑ A letter from Grigor S. Purlichev and loakim K. Sapoundjiev, trustees of the Bulgarian girls’ school in Ohrid, to the Robev brothers, September 23rd, 1867 (Odlučili smo napokon uspostaviti Bugarska djevojačka škola)
↑ Information collected by the Russian Consul in Salonica about the state of public education in Macedonia at the request of the Slav Committee in Odessa, June 8th 1873 (... -G. Prličev je obrazovan u Atini, ali je revnostan Bugarin...)
↑ История на България в четиринадесет тома, С., 1987, т. 6, с. 503

[1] Прличев, Григор Автобиографија, 10, 12}, An excerpt from the autobiography of Grigor Purlichev relating the introduction of the Bulgarian language into the schools and revealing his patriotism, 1885 (...- Koje nacionalnosti ste?- Bugarin, Mi, Bugari, treba da se čuvamo ... da se oslanjamo na svoju snagu..., Tako smo mi, Bugari, bili opsovani i prezirani svih naroda, da je sada vreme doći u sebi...)

[2] A letter from Grigor S. Purlichev and loakim K. Sapoundjiev, trustees of the Bulgarian girls’ school in Ohrid, to the Robev brothers, September 23rd, 1867 (Odlučili smo napokon uspostaviti Bugarska djevojačka škola)

[3] Information collected by the Russian Consul in Salonica about the state of public education in Macedonia at the request of the Slav Committee in Odessa, June 8th 1873 (... -G. Prličev je obrazovan u Atini, ali je revnostan Bugarin...)

[4] История на България в четиринадесет тома, С., 1987, т. 6, с. 503

[1]

[2]

[3]

[4]