Count
|
Entry
|
Sources
|
5
|
herättävä
|
disturbing, emotive, evocative, hopeful, huomiotaherättävä
|
5
|
osuustoiminta
|
cooperation, kulutusosuustoiminta, osuus, osuustoiminnallinen, osuustoiminta-aate
|
5
|
tekninen toimi
|
asuntotoimi, koulutoimi, kulttuuritoimi, sosiaalitoimi, terveystoimi
|
4
|
-tellen
|
paikoitellen, vuorotellen, vähitellen, yksitellen
|
4
|
arkeo-
|
archaeo-, arkeologi, arkeologia, arkeologinen
|
4
|
bazooka
|
bazooka, panssarikauhu, panssarinyrkki, sinko
|
4
|
chalaza
|
kalatsa, napapilkku, valkuaisnuora, valkuaisside
|
4
|
city
|
city-maasturi, citykani, citykulttuuri, citymaasturi
|
4
|
genoa
|
Yankee, genoa, genua, purje
|
4
|
ginseng
|
amerikanginseng, amerikanginsengjuuri, ginseng, ginsengjuuri
|
4
|
huippuhetki
|
culmination, kohokohta, pinnacle, tähtihetki
|
4
|
improvisoitu
|
happening, impromptu, improvisation, improvised
|
4
|
irtisanoutuminen
|
disclaimer, irtisanominen, joukkoirtisanoutuminen, resignation
|
4
|
karboksyyli
|
carboxyl, carboxylic, karboksyylihappo, karboksyyliryhmä
|
4
|
khaki
|
khaki, khakihousut, khakipuku, khakis
|
4
|
kierteishäntäkarhu
|
Appendix:Toki Pona/kijetesantakalu, kinkajou, kinkaju, puolikarhu
|
4
|
kiihottunut
|
frisky, horny, kiihottua, kiihottuneisuus
|
4
|
kiintynyt
|
attached, devoted, keen on, kiintyneisyys
|
4
|
kiistettävä
|
deniable, kiistettävyys, oleva, refutable
|
4
|
kokoluokka
|
form factor, luokka, suuruusluokka, vicinity
|
4
|
kolmenvälinen
|
kolmenkeskinen, kolmikantainen, kolmiosainen, tripartite
|
4
|
koulutettu
|
attack dog, educated, well-educated, ylikoulutettu
|
4
|
kuntoinen
|
kuntoisuus, painokuntoinen, purjehduskuntoinen, toimintakuntoinen
|
4
|
kutiste
|
kutistekalvo, kutistemuovi, kutistepakkaus, kutistesukka
|
4
|
laskettava
|
alaslaskettava, computable, operand, quantifiable
|
4
|
lemmenruoka
|
afrodisiakumi, aphrodisiac, lemmenjuoma, lemmenlääke
|
4
|
lerppa
|
lerpahtaa, lerpattaa, lerppahattu, lerppu
|
4
|
liiva
|
liima, liiv, liivakko, liivate
|
4
|
loanheitto
|
loka, mudslinging, mustamaalaus, smear campaign
|
4
|
läpsäistä
|
läpsiä, läpätä, slap, spat
|
4
|
metsätyömies
|
jätkä, metsuri, tukkimies, työmies
|
4
|
mimoosanherkkä
|
arkatunteinen, herkkätunteinen, mimoosa, mimoosamainen
|
4
|
nukkevaltio
|
nukke, nukkehallitus, puppet, puppet state
|
4
|
nysvätä
|
make a meal of, nyhertää, tuhertaa, tuhrata
|
4
|
näkökanta
|
aspect, line, point of view, stance
|
4
|
offset
|
offsetlitografia, offsetmenetelmä, offsetpainate, offsetpaino
|
4
|
offshore
|
offshore-yhtiö, offshorerakenne, offshoretekniikka, offshoreteollisuus
|
4
|
olympia
|
olympiakylä, olympiamitalisti, olympiasoihtu, olympiastadion
|
4
|
osteo-
|
osteoblasti, osteofyytti, osteologia, osteopatia
|
4
|
outolintu
|
neither fish nor fowl, nutcase, offbeat, strange bird
|
4
|
paksunahkaisuus
|
arkatunteisuus, herkkätunteisuus, paksunahkainen, thick skin
|
4
|
palkansaajakeskusjärjestö
|
Akava, SAK, STTK, tulopolitiikka
|
4
|
para-
|
parajoukkue, parakieli, parasympaattinen, parayleisurheilu
|
4
|
peltiseppä
|
pelti, peltisepäntyö, plater, seppä
|
4
|
perehdytys
|
familiarization, introduction, orientation, perehdyttäminen
|
4
|
perääntyminen
|
climbdown, perääntymistie, retreat, rout
|
4
|
pikeepaita
|
T-paita, polo shirt, poolopaita, poolopusero
|
4
|
pilattu
|
pilalla, poispilattu, spoiled, spoilt
|
4
|
pohjankiisla
|
etelänkiisla, kiisla, pohja, thick-billed murre
|
4
|
puukauha
|
kapusta, kauha, puu, wooden spoon
|
4
|
puunrunko
|
log, puu, tree trunk, trunk
|
4
|
pyhäilta
|
ilta, pyhä, pyhäiltainen, pyhäiltaisin
|
4
|
pyyntihinta
|
asking price, hinta, myyntihinta, pyynti
|
4
|
päättökoe
|
boards, final, final examination, päättää
|
4
|
päätöksentekijä
|
decisionmaker, päätöksenteko, päätös, päätösvaltainen
|
4
|
rajavartiosto
|
border guard, rajajoukko, rajavartija, rajavartiolaitos
|
4
|
rakastava
|
affectionate, loving, rakastavainen, rauhaarakastava
|
4
|
rappeutunut
|
broken-down, decadent, degenerate, dilapidated
|
4
|
roikuttaa
|
hang, loll, roikkua, roikottaa
|
4
|
ropsaa
|
ropsahtaa, ropsauttaa, ropse, ropsia
|
4
|
roskajoukko
|
dregs, heikompi aines, roska, trash
|
4
|
ruiskutus
|
injection, lentoruiskutus, metallinruiskutus, ruiskutuspumppu
|
4
|
runsaudenpula
|
embarrassment of riches, pula, runsaus, spoilt for choice
|
4
|
rynnistys
|
loppurynnistys, onrush, rush, stampede
|
4
|
sadunkertoja
|
fabulist, kertoja, satu, storyteller
|
4
|
sairaankuljetus
|
sairaankuljetusauto, sairaankuljetuslento, sairaankuljetuslentokone, sairas
|
4
|
samperin
|
damn, flaming, fricking, samperi
|
4
|
silaus
|
loppusilaus, silata, sileä, stroke
|
4
|
sinnempi
|
sinnemmäksi, sinnemmäs, sinnempänä, sinnempää
|
4
|
sirkkalintu
|
jättiläissirkkalintu, pensassirkkalintu, ruokosirkkalintu, viitasirkkalintu
|
4
|
skedettää
|
skateboard, skede, skeidata, skeitata
|
4
|
spot
|
spot, spot-hinta, spot-kauppa, spot-markkinat
|
4
|
sprintti
|
eräajo, pikamatka, sprintata, sprinttihiihto
|
4
|
striimaus
|
streaming, striimata, suoralähetys, suoratoisto
|
4
|
sulauttaminen
|
absorption, assimilation, conflation, merger
|
4
|
taistelutahto
|
fight, moraali, tahto, taistelutahtoinen
|
4
|
takaa-ajaja
|
ajaa takaa, ajaja, pursuer, takaa-ajo
|
4
|
tarhaus
|
häkkitarhaus, kettutarhaus, tarha, turkistarhaus
|
4
|
tilintarkastus
|
tilintarkastuskertomus, tilintarkastuslaki, tilintarkastuslausunto, tilintarkastusyhteisö
|
4
|
toimimattomuus
|
dysfunctionality, inactivity, inoperativeness, toimimaton
|
4
|
trollaus
|
flame, troll, trollata, trolling
|
4
|
tsintsilla
|
chilentsintsillarotta, chinchilla, tsintsillahiiri, tsintsillarotta
|
4
|
tukehtuminen
|
asphyxia, asphyxiation, choking, tukehtua
|
4
|
turvonnut
|
bloated, distended, swollen, turvoksissa
|
4
|
tykitys
|
barrage, catapult, flak, skyrocket
|
4
|
ultraäänikuvaus
|
echocardiography, nuchal scan, ultrasound, ultraääni
|
4
|
umpivaunu
|
härkävaunu, kibitka, umpi-, van
|
4
|
varainhoito
|
finance, vara, varainhoitokausi, varainhoitovuosi
|
4
|
vararahasto
|
provision, reserve, vara, varanto
|
4
|
vastin-
|
vastin, vastinkulma, vastinpiste, vastinsivu
|
4
|
vauvaikä
|
ikä, infancy, vauva, vauvaikäinen
|
4
|
vetäytyvä
|
pidättyväinen, sisäänpäinsuuntautunut, syrjäänvetäytyvä, ulospäinsuuntautunut
|
4
|
viivästys
|
delay, moratory, relent, viivästyskorko
|
4
|
voimailla
|
exercise, voima, voimailija, voimistella
|
4
|
yhtiömies
|
avoin yhtiö, kommandiittiyhtiö, partner, yhtiö
|
4
|
äänestyslippu
|
ballot, ballot paper, lippu, äänestys
|
3
|
-kkoin
|
hiljakkoin, kohdakkoin, piakkoin
|
3
|
-liitti
|
-lite, pektoliitti, statoliitti
|
3
|
-nnes
|
kunnes, kymmenys, sinnes
|
3
|
-painotteinen
|
liikuntapainotteinen, oriented, paino
|
3
|
3D
|
3D-skanneri, 3D-tulostin, 3D-tulostus
|
3
|
Abraham
|
Aapo, Abraham, abrahamilainen
|
3
|
Atlas
|
Atlas, Atlas Mountains, atlaskarhu
|
3
|
Babylonia
|
Babylon, Babylonia, babylonialainen
|
3
|
Fahrenheit
|
Fahrenheit, degree Fahrenheit, fahrenheitaste
|
3
|
Gibraltar
|
Gibraltar, Gibraltarinsalmi, gibraltarilainen
|
3
|
IT
|
AA, IT, atk
|
3
|
Job
|
Job, jobinkyynelheinä, jobinposti
|
3
|
LED
|
LED, LED-näyttö, hohtodiodi
|
3
|
Machiavelli
|
machiavellilainen, machiavelliläinen, machiavellimainen
|
3
|
NATO
|
NATO, Nato, nato
|
3
|
Neukkula
|
Neuvostoliitto, Soviet Union, sovok
|
3
|
Newton
|
Newton's first law, Newton's second law, Newton's third law
|
3
|
Nikodemus
|
Nicodemus, Niko, Teemu
|
3
|
Niue
|
Niue, niue, niuelainen
|
3
|
Pireus
|
Piraeus, Πειραεύς, Πειραιεύς
|
3
|
Reko
|
Gregor, Reijo, Rekola
|
3
|
SIM
|
Subscriber Identity Module, dual SIM, triple SIM
|
3
|
Simeon
|
Simeon, Simeoni, Simo
|
3
|
USB-modeemi
|
USB modem, mokkula, nettitikku
|
3
|
^-kä
|
muukalainen, sikäläinen, täkäläinen
|
3
|
aakkoskoko
|
case, case insensitive, case sensitive
|
3
|
adipo-
|
adipo-, adiponitriili, adiposyytti
|
3
|
ajan tasalle
|
ajan tasalla, fill in, update
|
3
|
alku-
|
beginning, prefatory, prime
|
3
|
ankkuriliina
|
anchor line, ankkurikettinki, liina
|
3
|
anteeksiantavainen
|
anteeksiantavaisuus, forgiving, indulgent
|
3
|
arkijärki
|
common sense, järki, maalaisjärki
|
3
|
arvuutella
|
hypothesize, jossitella, reckon
|
3
|
audio-
|
audio, audio-, audiologia
|
3
|
avata suunsa
|
avautua, puhua suunsa puhtaaksi, speak one's mind
|
3
|
bestselleri
|
bestseller, menestyskirja, menestystuote
|
3
|
butyloitu
|
butyloitu hydroksianisoli, butyylihydroksianisoli, butyylihydroksitolueeni
|
3
|
capo
|
capo, capotasto, kapo
|
3
|
di-
|
disulfiitti, dityppioksidi, divetymonoksidi
|
3
|
djinni
|
dzinni, džinni, jinn
|
3
|
elvyttävä
|
bracing, brisk, invigorating
|
3
|
ennustamattomuus
|
contingency, ennustamaton, volatility
|
3
|
epätotuus
|
falsehood, falsity, vale
|
3
|
erilaistaminen
|
differentiation, dissimilation, spesialisointi
|
3
|
erinen
|
eriskummainen, eriskummallinen, erisnimi
|
3
|
eristetty
|
lead/translations, suojaeristetty, äänieristetty
|
3
|
erityispiirre
|
accent, characteristic, specialty
|
3
|
etelänseepra
|
hevoseläin, mountain zebra, vuoriseepra
|
3
|
ettonen
|
nokoset, päiväunet, päiväuni
|
3
|
etäämpi
|
etäämmäs, etäämpänä, etäämpää
|
3
|
grafiikkakortti
|
graphics card, näytönohjain, video card
|
3
|
halkoja
|
hiuksenhalkoja, hiustenhalkoja, tuulenhalkoja
|
3
|
hallintojärjestelmä
|
governance, regime, regimen
|
3
|
hashtag
|
aihetunniste, hashtag, hästäkki
|
3
|
hauskanpito
|
beer and skittles, fun, hauska
|
3
|
heebo
|
dude, hemmo, stiff
|
3
|
heittää hokkarit
|
check out, heittää veivinsä, kuolla
|
3
|
heittää pois
|
discard, doff, throw away
|
3
|
hemmoteltu
|
pilalla, spoiled, spoilt
|
3
|
hengitysaukko
|
air hole, blowhole, spiracle
|
3
|
herttasotamies
|
hertta, herttajätkä, herttasotilas
|
3
|
hevoskuski
|
cabdriver, carter, kuski
|
3
|
hienohipiäisyys
|
arkatunteisuus, herkkätunteisuus, hienohipiäinen
|
3
|
hillitseminen
|
containment, hillitsemishäiriö, mitigation
|
3
|
hinari
|
hinttari, hintti, homppeli
|
3
|
hiprakassa
|
drunk, humalassa, intoxicated
|
3
|
huippu-
|
high-end, huipputaso, huipputeknologia
|
3
|
husky
|
alaskanhusky, husky, siperianhusky
|
3
|
huu
|
boo, huunpurema, ooh
|
3
|
hygienisti
|
hammashygienisti, hygienist, suuhygienisti
|
3
|
hyvää iltapäivää
|
good afternoon, hyvää iltaa, iltapäivää
|
3
|
hyytelöjäkälä
|
lännenhyytelöjäkälä, pohjanhyytelöjäkälä, risahyytelöjäkälä
|
3
|
hämmästyttävästi
|
amazingly, hämmästyttävä, kuin ihmeen kaupalla
|
3
|
imaginäärinen
|
imaginaarinen, imaginääriluku, imaginääriosa
|
3
|
jainalainen
|
I'm a Jain, Jain, jainalaisuus
|
3
|
jinni
|
dzinni, džinni, jinn
|
3
|
johdettu
|
derivative, derived, harhaanjohdettu
|
3
|
jukagiiri
|
Yukaghir, eteläjukagiiri, pohjoisjukagiiri
|
3
|
jumalallistaminen
|
deification, deifikaatio, divinization
|
3
|
juomakelpoinen
|
drinkable, kelpoinen, potable
|
3
|
jury
|
hung jury, jury, jyry
|
3
|
juutalaiskysymys
|
Jewish Question, juutalainen, juutalais-
|
3
|
juuttunut
|
foul, pihti, rooted
|
3
|
jytkyä
|
jytke, jytky, jytkähtää
|
3
|
jännitetty
|
esijännitetty, taut, tense
|
3
|
jäädä jäljelle
|
jäljelle, jäljelle jäänyt, jäljellä oleva
|
3
|
kaarijousi
|
jalkajousi, kaari, varsijousi
|
3
|
kahnaus
|
kahnata, miff, skirmish
|
3
|
kahtainen
|
kahtaisioni, kahtaissara, kahtaistaittuminen
|
3
|
kaksoispysäköinti
|
kaksois-, kaksoispysäköidä, pysäköinti
|
3
|
kalebassi
|
calabash, calebasse, gourd
|
3
|
kannatinside
|
kolmioliina, mitella, sling
|
3
|
karkeinen
|
karkeistae, karkeistaos, karkeistyö
|
3
|
keltaperhonen
|
etelänkeltaperhonen, lapinkeltaperhonen, vaaleakeltaperhonen
|
3
|
kerhotalo
|
clubhouse, klubitalo, meetinghouse
|
3
|
kerrostuminen
|
apposition, deposition, sedimentaatio
|
3
|
keskittynyt
|
intent, keskittyneesti, touhuissaan
|
3
|
kesäorjanlaakeri
|
American winterberry, orjanlaakeri, winterberry
|
3
|
kiinnittynyt
|
adherentti, rooted, sessile
|
3
|
kiinnittyvä
|
adherent, adhesive, itsekiinnittyvä
|
3
|
kiistäjä
|
climate denialist, denialist, disclaimer
|
3
|
kimalteleva
|
glittering, irisoiva, sparkly
|
3
|
kinematografi
|
cinematograph, cinématographe, elokuvakone
|
3
|
kirjainparivälistys
|
kerning, parivälistys, välistys
|
3
|
kirjoittautuminen
|
enrollment, kirjoittautumismaksu, matriculation
|
3
|
kirjosiipi
|
kirjo, kirjosiipikiuru, kirjosiipikäpylintu
|
3
|
kirki
|
Reconstruction:Proto-Finnic/kirki, kirg, kirkiruoho
|
3
|
koho-
|
kohokartta, kohosiirros, kohosuo
|
3
|
kohtuullistaa
|
kohtuullinen, kohtuullistaminen, moderate
|
3
|
kolikkopeli
|
arcade game, pokie, slot machine
|
3
|
konferenssitulkkaus
|
conference interpreting, konferenssitulkki, tulkkaus
|
3
|
konforminen
|
conformal, konformisuus, kvasikonforminen
|
3
|
koristeloimi
|
caparison, loimi, trappings
|
3
|
koristeltu
|
engraved, florid, ornate
|
3
|
kuihtuminen
|
atrofia, atropia, wilt
|
3
|
kunniattomuus
|
contempt, kunniaton, ungallantry
|
3
|
kuvailevasti
|
descriptively, deskriptiivisesti, kuvaileva
|
3
|
kymofaani
|
cymophane, kissansilmä, krysoberylli
|
3
|
käsitettävä
|
-käsitteinen, käsitettävyys, käsittämätön
|
3
|
käydä taloksi
|
asettua taloksi, kotiutua, nest
|
3
|
käynnistyslatain
|
boot loader, bootstrap, käynnistyslataaja
|
3
|
käynnistyvä
|
käynnistyvyys, self-starting, trigger
|
3
|
käännettävä
|
käännettävyys, reversible, translatable
|
3
|
kääpiömaki
|
coquerelinkääpiömaki, makimainen puoliapina, rottamaki
|
3
|
köyriä
|
hump, plough, root
|
3
|
laimennettu
|
dilute, diluted, väkevöity
|
3
|
lamaantunut
|
lamaantuneisuus, numb, torpid
|
3
|
laminoitu
|
kerrosrakenteinen, laminated, ristiinlaminoitu
|
3
|
laskea leikkiä
|
fun, kid, put on
|
3
|
laskea liikkeelle
|
emittoida, issue, start
|
3
|
lataaja
|
downloader, käynnistyslataaja, loader
|
3
|
legato
|
legato, sitoen, slur
|
3
|
lehtohapero
|
kirjolehtohapero, koivunlehtohapero, kuusenlehtohapero
|
3
|
lentopalloilla
|
lentopallo, lentopalloilija, lentopalloilu
|
3
|
liekkua
|
leek, liekki, liekku
|
3
|
liukuva
|
liukuvasti, liukuvuus, sliding
|
3
|
liuskeisuus
|
flakiness, liuske, liuskeinen
|
3
|
luokittelija
|
distributor, grader, lajittelija
|
3
|
luovutuskirja
|
assignment, livery, title
|
3
|
luvakkeenottaja
|
franchise, franchisee, luvake
|
3
|
läimäytys
|
slap, swat, whack
|
3
|
lämmitteinen
|
aurinkolämmitteinen, jatkuvalämmitteinen, uunilämmitteinen
|
3
|
maan tasalle
|
abate, level, raze
|
3
|
macadamia
|
macadamia, macadamiapähkinä, makadamia
|
3
|
magneto-
|
magneto-optiikka, magnetometria, magnetosfääri
|
3
|
maistissa
|
drunkenness, humalassa, maistanut
|
3
|
maittava
|
maittaa, pahanmakuinen, palatable
|
3
|
maksettava
|
due, pay-as-you-go, payee
|
3
|
manikki
|
munia, seepramanikki, silverbill
|
3
|
marmorimurri
|
aasianmarmorimurri, murrelet, murri
|
3
|
matriksi
|
geological matrix, matriisi, matrix
|
3
|
mestarityö
|
masterstroke, masterwork, mestarinäyte
|
3
|
mini
|
minibussi, minikokoinen, minipituinen
|
3
|
mitä sitten
|
big deal, mitä välii, what of it
|
3
|
monitahoisuus
|
many-sidedness, monitahoinen, multifacetedness
|
3
|
monitasoinen
|
monitasoisuus, multilevel, tasoinen
|
3
|
mulkoilu
|
glare, glower, scowl
|
3
|
munkinhuppu
|
aaroninsauva, arum, cuckoopint
|
3
|
myyntikoju
|
booth, koju, stall
|
3
|
myytävänä
|
for sale, on sale, venal
|
3
|
nenätauti
|
nenä, nenätauti, tauti
|
3
|
nestekide
|
kide, liquid crystal, neste
|
3
|
nestepöhö
|
pöhö, vesipöhö, ödeema
|
3
|
nieluaukko
|
scupper, spyygatti, valumisaukko
|
3
|
niittyhumala
|
allheal, heal-all, selfheal
|
3
|
nimikyltti
|
badge, nameplate, shingle
|
3
|
niskahihna
|
crownpiece, headstall, suitset
|
3
|
nuhertaa
|
nyhertää, tuhertaa, tuhrata
|
3
|
nukahtelu
|
nukahdella, nukahtelusairaus, nukahtelutauti
|
3
|
nukkumapaikka
|
nukkua, paikka, roost
|
3
|
nurmikenttä
|
kenttä, nurmi, ruohomatto
|
3
|
nykerönenä
|
nenä, nykerö, nykerönenäinen
|
3
|
näkökyky
|
eyesight, perception, vision
|
3
|
näyttävyys
|
näyttävä, razzle-dazzle, showmanship
|
3
|
ohjautuva
|
aliohjautuva, ohjautuvuus, yliohjautuva
|
3
|
olla jäljellä
|
jäljelle jäänyt, jäljellä, jäljellä oleva
|
3
|
omaisesti
|
omainen, postpositionally, prepositionally
|
3
|
ortodoksijuutalainen
|
Orthodox, ortodoksijuutalaisuus, ortodoksinen
|
3
|
osamaksukauppa
|
hire purchase, kauppa, osamaksu
|
3
|
otaksuttu
|
alleged, assumed, supposed
|
3
|
ottaa yhteen
|
clash, encounter, rumble
|
3
|
ottaa yhteyttä
|
contact, reach out, yhteydenotto
|
3
|
paikkaluku
|
arity, luku, paikka
|
3
|
painua hiiteen
|
antaa vetää, painua helvettiin, piss off
|
3
|
painua vittuun
|
painua helvettiin, piss off, sod off
|
3
|
painuva
|
kokoonpainuva, mieleenpainuva, mieliinpainuva
|
3
|
pajahilse
|
clinker, paja, scale
|
3
|
pakastehuone
|
freezer, kylmälaite, pakastin
|
3
|
pakollisesti
|
fakultatiivisesti, pakollinen, valinnaisesti
|
3
|
palmukiitäjä
|
aasianpalmukiitäjä, afrikanpalmukiitäjä, kiitäjä
|
3
|
palmunäätä
|
afrikanpalmunäätä, celebesinpalmunäätä, jerdoninpalmunäätä
|
3
|
palsamipihta
|
balsam fir, palsamikuusi, pihta
|
3
|
palvelunumero
|
hotline, hätäpalvelunumero, palvelu
|
3
|
palveluskelpoinen
|
able-bodied, kelpoinen, palveluskelpoisuus
|
3
|
panna maata
|
käydä pitkäkseen, lie down, mennä nukkumaan
|
3
|
pannulappu
|
lappu, pannu, potholder
|
3
|
paperikauppa
|
kauppa, newsagent, paperi
|
3
|
paperikieli
|
kieli, paperi, paperikielinen
|
3
|
paperikori
|
jäteastia, paperi, trash
|
3
|
paperiveitsi
|
letter opener, paperi, veitsi
|
3
|
pappis-
|
ministerial, pappi, pappissääty
|
3
|
pariaironelonen
|
airo, nelonen, pari
|
3
|
pato-
|
patofysiologia, patogeeni, patologia
|
3
|
pattijalka
|
jalka, patti, pattijalkainen
|
3
|
peitetty
|
buried, covered, peitetysti
|
3
|
pelastusoppi
|
pelastus, soteriologia, soteriology
|
3
|
pentateukki
|
Pentateuch, Torah, toora
|
3
|
perehtynyt
|
acquainted, perehtyneisyys, well-grounded
|
3
|
perintöosa
|
inheritance, perintö, portion
|
3
|
perse olalla
|
drunk, drunkenness, intoxicated
|
3
|
perseenreikä
|
asshole, bum, persereikä
|
3
|
perunkirjoitus
|
perintö, peru, perunkirjoitusarvo
|
3
|
peräinen
|
eurooppalaisperäinen, luontoperäinen, ranskalaisperäinen
|
3
|
peräänajo
|
nokkakolari, rear-end collision, sivutörmäys
|
3
|
peseytyminen
|
ablution, peseytymistila, peseytymisväline
|
3
|
pesäpaikka
|
nest, paikka, pesä
|
3
|
pihtailla
|
pihdata, skimp, stint
|
3
|
piikkihai
|
dogfish, hai, spiny dogfish
|
3
|
piippaussakset
|
curling tongs, kiharrin, kiharruspihdit
|
3
|
pikaruokapaikka
|
chipper, paikka, ruoka
|
3
|
pikkumaki
|
coquerelinkääpiömaki, makimainen puoliapina, rottamaki
|
3
|
pikkupullo
|
pullo, split, vial
|
3
|
pitää pilkkanaan
|
flout, make fun of, pitää
|
3
|
pohjakala
|
bottom feeder, kala, pohja
|
3
|
poltergeist
|
kummitus, poltergeist, räyhähenki
|
3
|
polttoaineenkulutus
|
mileage, poltto, polttoaine
|
3
|
polvisuojus
|
knee pad, polvi, suojus
|
3
|
ponnahdus
|
bounce, ponnahduslauta, ponnahdusvalikko
|
3
|
poreileva
|
effervescent, fizzy, sparkly
|
3
|
porokiiliäinen
|
kiiliäinen, kurmu, poro
|
3
|
porvaripuolue
|
oikeistopuolue, porvari, puolue
|
3
|
postipalvelu
|
palvelu, postipalveluauto, postipalveluvene
|
3
|
puistatus
|
chill, puistattaa, shudder
|
3
|
pukeutumishuone
|
dressing room, huone, toilet
|
3
|
puoliaskel
|
puoli, puolisävelaskel, semitone
|
3
|
puolustustahto
|
puolustus, puolustustahtoinen, tahto
|
3
|
purjota
|
laatata, puke, yrjötä
|
3
|
purkautuminen
|
outgassing, purkautumistie, purkautumisväylä
|
3
|
puuesine
|
esine, puu, woodwork
|
3
|
puukemia
|
kemia, puu, xylochemistry
|
3
|
puupiikkisika
|
brasilianpuupiikkisika, harjaspuupiikkisika, kanadanpuupiikkisika
|
3
|
puuroutuva
|
glutinous, glutinous rice, tahmariisi
|
3
|
pyhitetty
|
hallowed, holy, sacred
|
3
|
pystykauppa
|
kauppa, puukauppa, pysty-
|
3
|
pystykorvarotu
|
korva, pysty-, pystykorva
|
3
|
pysymättömyys
|
anicca, impermanence, pysymätön
|
3
|
pyöristetty
|
ceiling, floor, rounded
|
3
|
pyöräinen
|
pyörä, pyörällinen, wheeled
|
3
|
päikkärit
|
päiväunet, päiväuni, tirsat
|
3
|
pätevästi
|
adeptly, competently, pätevä
|
3
|
pääaines
|
aines, pää, pää-
|
3
|
pääajatus
|
ajatus, pää, pää-
|
3
|
pääjoki
|
joki, pää, pää-
|
3
|
pääjäsen
|
jäsen, pää, pää-
|
3
|
pääkassa
|
cashier, pää, pää-
|
3
|
pääkohta
|
pää, pää-, pääkohdittain
|
3
|
pääkonsulaatti
|
consulate general, pää, pää-
|
3
|
pääotsikko
|
masthead, pää, pää-
|
3
|
pääpiru
|
piru, pää, pää-
|
3
|
pääsisältö
|
gist, pää, pää-
|
3
|
pääskysenpesä
|
edible bird's nest, pesä, pääskynen
|
3
|
päätoimi
|
pää, pää-, päätoiminen
|
3
|
päättelykyky
|
deduction, päättely, understanding
|
3
|
päättö
|
päättöparinen, päättötodistus, päättötyö
|
3
|
päävelallinen
|
exceptio ordinis seu excussionis, excussion, pää-
|
3
|
pöhistä
|
pöhinä, pöhkö, pöhö
|
3
|
raastava
|
harrowing, heartwrenching, rugged
|
3
|
raatokärpänen
|
blowfly, bluebottle, raato
|
3
|
rabies
|
hydrofobia, raivotauti, vesikauhu
|
3
|
rahoitusoppi
|
finance, finanssioppi, finanssitiede
|
3
|
rahtaus
|
affreightment, aikarahtaus, rahtaussopimus
|
3
|
rakenneosa
|
component, constituent, komponentti
|
3
|
rasahdus
|
crack, crackle, rasahtaa
|
3
|
rastatukka
|
dreadlocks, rasta, tukka
|
3
|
rasvaisesti
|
greasily, rasvainen, roisisti
|
3
|
ratsuhevonen
|
hackney, mount, ratsu
|
3
|
ratsujääkäri
|
cavalryman, ratsu, ratsumies
|
3
|
retkipyörä
|
polkupyörä, pyörä, retki
|
3
|
rihdata
|
fair, line up, plumb
|
3
|
rihmakala
|
hunajarihmakala, huulirihmakala, kala
|
3
|
riistalintu
|
fowl, gamebird, lintu
|
3
|
rillipää
|
pää, rillipäinen, rillit
|
3
|
ristisotamies
|
risti, ristijätkä, ristisotilas
|
3
|
roskasäiliö
|
bin, garbage can, roska
|
3
|
rotanloukku
|
mousetrap, rattrap, rotta
|
3
|
rukoushetki
|
prayer, rukous, salat
|
3
|
rullalautailla
|
rullalautailija, skateboard, skeitata
|
3
|
ruokapaikka
|
eatery, paikka, ruoka
|
3
|
ruotujako
|
ruotujakolaitos, sotilastorppa, veropalkkalaitos
|
3
|
ruti-
|
rutikuiva, rutilaiska, rutivanhoillinen
|
3
|
ruttotauti
|
rutto, ruttotautinen, tauti
|
3
|
ruukkukasvi
|
kasvi, koristekasvi, ruukku
|
3
|
ruutusotamies
|
ruutu, ruutujätkä, ruutusotilas
|
3
|
ryhmitys
|
package, ryhmitysalue, tasoryhmitys
|
3
|
rypistys
|
frown, rypistää, squeeze
|
3
|
rähmäkäpälä
|
butterfingers, mämmikoura, nakkisormi
|
3
|
räkäklimppi
|
booger, boogie, klimppi
|
3
|
saada takaisin
|
reclaim, recover, regain
|
3
|
sammalkasvi
|
bryophyte, kasvi, sammal
|
3
|
sanaseppoilla
|
sanaseppo, sanaseppoilu, wordsmith
|
3
|
sarjalippu
|
lippu, menolippu, menopaluulippu
|
3
|
satuikä
|
ikä, satu, satuikäinen
|
3
|
satuprinssi
|
Prince Charming, prinssi, satu
|
3
|
saumaus
|
fillet, kuumasaumaus, saumauskone
|
3
|
savanniseepra
|
aroseepra, hevoseläin, plains zebra
|
3
|
sensaatiolehti
|
iltapäivälehti, lehti, skandaalilehti
|
3
|
siedättää
|
desensitize, inure, siedätys
|
3
|
siemennys
|
insemination, keinosiemennys, luonnonsiemennys
|
3
|
siilikehrääjä
|
kehrääjä, siili, tiger moth
|
3
|
siipiveikko
|
siipeilijä, siipi, sponge
|
3
|
siirtokirjoittaa
|
transcribe, transkriboida, translitteroida
|
3
|
silmä silmästä
|
eye for an eye, eye for an eye, a tooth for a tooth, tit for tat
|
3
|
sinikopiointi
|
blueprint, cyanotype, sinikopio
|
3
|
sinipyrstö
|
bluetail, red-flanked bluetail, robin
|
3
|
sisalmatto
|
matto, sisal, sisali
|
3
|
sissipartio
|
commando, partio, sissi
|
3
|
sisäkautta
|
inside out, kautta, sisä-
|
3
|
sisäkenttä
|
diamond, kenttä, sisä-
|
3
|
sisälmys
|
gut, sisälmysmato, sisälmysrasva
|
3
|
sisäänpäinkääntynyt
|
introverted, sisäänpäinkääntyneisyys, withdrawn
|
3
|
skedetys
|
skateboarding, skede, skeittailu
|
3
|
somaliangundi
|
gundi, spekengundi, spekenkampavarvasrotta
|
3
|
spatula
|
lasta, lastain, spaatteli
|
3
|
springerspanieli
|
englanninspringerspanieli, springer spaniel, walesinspringerspanieli
|
3
|
spärdäri
|
condom, kondomi, kortsu
|
3
|
stenoosi
|
aorttastenoosi, stenosis, sydän- ja verisuonitauti
|
3
|
suksia vittuun
|
sod off, suksia kuuseen, suksia suolle
|
3
|
sukujuuret
|
lineage, provenance, suku
|
3
|
sukukalleus
|
perhekalleus, proverbial, suku
|
3
|
sukukokous
|
family reunion, kokous, suku
|
3
|
summain
|
adder, kokosummain, puolisummain
|
3
|
suodatinpaperi
|
filter paper, paperi, suodatin
|
3
|
suonsilmäke
|
hete, kulju, rimpi
|
3
|
suositushinta
|
hinta, list price, myyntihinta
|
3
|
sureli
|
juovasureli, langur, surili
|
3
|
suunnannäyttäjä
|
avant-guard, suunta, vanguard
|
3
|
suurtuotanto
|
economies of scale, mass production, massatuotanto
|
3
|
svedupelle
|
pelle, ruotsalainen, svedu
|
3
|
syllabaari
|
syllabarium, syllabary, tavukirjoitus
|
3
|
syntymäoikeus
|
birthright, esikoisoikeus, heritage
|
3
|
syöttövasikka
|
kill the fatted calf, syöttö, vasikka
|
3
|
särkevä
|
kipeä, korviasärkevä, sydäntäsärkevä
|
3
|
sätkätupakka
|
shag, sätkä, tupakka
|
3
|
tahdistus
|
ajoitus, synchronization, vaakatahdistus
|
3
|
takapää
|
back end, pää, rear end
|
3
|
takautuva
|
atavistic, retro, takautuvasti
|
3
|
takeltelu
|
hesitation, hiccup, stammer
|
3
|
takkutukka
|
takku, takkutukkainen, tukka
|
3
|
tallirenki
|
groom, stable boy, stableman
|
3
|
talvipesä
|
hibernacle, hibernaculum, pesä
|
3
|
tanssipari
|
partner, tanssi, vis-à-vis
|
3
|
tarttumajalka
|
astumajalka, jalka, räpyläjalka
|
3
|
tarttuvuus
|
contagiousness, infectiousness, tarttuva
|
3
|
tarvekalu
|
kalu, necessity, utensil
|
3
|
tasapainolauta
|
balance board, rocker board, wobble board
|
3
|
taudinsyy
|
aetiology, etiologia, syyoppi
|
3
|
tehdä kaupat
|
close, kauppa, tehdä
|
3
|
teroitus
|
teroituskulma, teroituspuikko, teroitusväline
|
3
|
terävä-älyisyys
|
acumen, terävä-älyinen, älyisyys
|
3
|
tiedejulkaisu
|
journal, peer-reviewed journal, tiedelehti
|
3
|
tieteentekijä
|
tiedehenkilö, tiedemies, tieteilijä
|
3
|
tiiauspaikka
|
paikka, tee, tii
|
3
|
tiuskahtaa
|
tiuskahdella, tiuskaista, äyskähtää
|
3
|
toimeenpaneva
|
executive, panna toimeen, statutory authority
|
3
|
tomo-
|
tomo-, tomografi, tomografia
|
3
|
toppaus
|
olkatoppaus, topata, toppakangas
|
3
|
torpedovene
|
moottoritorpedovene, torpedo, torpedo boat
|
3
|
tosiasiallisuus
|
actuality, factuality, faktuaalisuus
|
3
|
tosipaikka
|
crunch, paikka, tosi
|
3
|
tossutettu
|
henpecked, pussywhipped, under one's thumb
|
3
|
tsaju
|
saikka, tee, tsaiju
|
3
|
tsemppiä
|
good luck, lykkyä tykö, tsemppi
|
3
|
tulehdusneste
|
discharge, exudate, neste
|
3
|
tulospalkkio
|
bonus, incentive, palkkio
|
3
|
tunnussävel
|
theme song, tunnari, underneath
|
3
|
tuotantokyky
|
capacity, tuotantokykyinen, tuotantokyvytön
|
3
|
tuprahdus
|
puff, tupru, tupruta
|
3
|
tupsulakki
|
tuft, tupsu, tupsulakkinen
|
3
|
turmeltunut
|
corrupt, decadent, tainted
|
3
|
turvautuminen
|
appeal, recourse, reliance
|
3
|
tusinatavara
|
tavara, tusina, tusinatyö
|
3
|
tyrmistyttävä
|
appalling, mind-boggling, shocking
|
3
|
tyylioppi
|
stilistiikka, tyyli, tyyliopillinen
|
3
|
työselostus
|
toimenkuvaus, työnkuva, työnkuvaus
|
3
|
tähystyspaikka
|
paikka, vantage, vantage point
|
3
|
töhry
|
smear, töhriä, töhryinen
|
3
|
töppäys
|
boner, failure, töpeksiä
|
3
|
törsäys
|
profusion, splurge, tuhlaus
|
3
|
ulkoruokinta
|
navettaruokinta, sisäruokinta, ulkoruokintakausi
|
3
|
umpikänni
|
steaming, umpi-, umpikänninen
|
3
|
uudistusmielisyys
|
reformism, revisionism, uudistusmielinen
|
3
|
uurastus
|
toil, uurastaa, yeoman's service
|
3
|
uusiutuminen
|
perusuusiutumisluku, recurrence, uusiutua
|
3
|
vaihtokelpoinen
|
fungible, interchangeable, non-fungible token
|
3
|
vaivihkaisesti
|
furtively, stealthily, vaivihkainen
|
3
|
valkomulperi
|
mulperi, valko-, white mulberry
|
3
|
valkoperäsirri
|
sirri, valko-, white-rumped sandpiper
|
3
|
valkoviklo
|
common greenshank, valko-, viklo
|
3
|
vallitsevuus
|
prevalence, prevalenssi, vallitseva
|
3
|
valosähkö
|
photoelectricity, valo, valosähköinen
|
3
|
vapaalla jalalla
|
on the loose, on the run, vapaa
|
3
|
varainhoitaja
|
controller, hoitaja, vara
|
3
|
varjelus
|
hätävarjelus, mercy, varjella
|
3
|
vasikanleike
|
leike, schnitzel, vasikka
|
3
|
vauhdilla
|
at speed, feverishly, hyvää vauhtia
|
3
|
vavahdus
|
cringe, vavahtaa, wince
|
3
|
veitsenteroittaja
|
cutler, veitsi, veitsiseppä
|
3
|
velkajärjestely
|
composition, saneeraus, velkajärjestelylaki
|
3
|
versaalikirjain
|
capital letter, iso kirjain, versaali
|
3
|
veräjänvartija
|
goalie, goalkeeper, veräjä
|
3
|
vesipannu
|
pannu, still, teakettle
|
3
|
vetää henkeen
|
aspirate, aspiroida, poskisauhu
|
3
|
vetää lärvit
|
drink, juopotella, ryypätä
|
3
|
vetää naamat
|
drink, juopotella, ryypätä
|
3
|
vetää yhteen
|
outline, recapitulate, rekapituloida
|
3
|
viehtää
|
viehe, viehtyä, viehättää
|
3
|
vieritys
|
Scroll Lock, parallaksivieritys, vierityspalkki
|
3
|
viettelys
|
indulgence, temptation, vietellä
|
3
|
vihitty
|
married, vastavihitty, vihkiä
|
3
|
viiltäjä
|
Viiltäjä-Jack, ripper, viiltää
|
3
|
viljelykasvi
|
crop, kasvi, viljelyskasvi
|
3
|
vilustumistauti
|
common cold, tauti, vilu
|
3
|
vilutauti
|
tauti, vilu, vilutautinen
|
3
|
virityskuva
|
kuva, test card, testikuva
|
3
|
virustorjunta
|
antivirus, torjunta, virustorjuntaohjelma
|
3
|
viskaista
|
flirt, throw, viskata
|
3
|
voida pahoin
|
pahoin, pahoinvointi, turn
|
3
|
voikku
|
piece, voileipä, wad
|
3
|
vuorisirri
|
great knot, knot, sirri
|
3
|
väheksyvä
|
disparaging, pejorative, väheksyä
|
3
|
vähättelevä
|
self-deprecating, underreaction, withering
|
3
|
wiccalainen
|
Wiccan, wicca, wiccalaisuus
|
3
|
yhteiskuntajärjestys
|
public policy, social order, yhteiskunta
|
3
|
yhtyminen
|
association, conjugation, copulation
|
3
|
yleisesti ottaen
|
all things considered, broadly, for the most part
|
3
|
yleisnero
|
nero, polymath, yleinen
|
3
|
yleissilmäys
|
survey, yleinen, yleissilmäyskartta
|
3
|
ylistyslaulu
|
laud, laulu, ylistys
|
3
|
yltiö-
|
yltiöisänmaallinen, yltiöisänmaallisuus, yltiöpäinen
|
3
|
zepto-
|
zepto-, zeptomole, zeptosekunti
|
3
|
ällistyttävästi
|
astoundingly, jaw-droppingly, ällistyttävä
|
2
|
-altaa
|
puhaltaa, pyyhältää
|
2
|
-fonia
|
ambiofonia, heterofonia
|
2
|
-gynia
|
androgynia, monogynia
|
2
|
-hakuinen
|
keskihakuisvoima, seeking
|
2
|
-htava
|
ruskehtava, vanhahtava
|
2
|
-iivi
|
-iiva, -ive
|
2
|
-kku
|
julkku, saikku
|
2
|
-koinen
|
erikoinen, esikoinen
|
2
|
-lloinen
|
kivulloinen, vaivalloinen
|
2
|
-lyysi
|
adipolyysi, radiolyysi
|
2
|
-mastoinen
|
masted, master
|
2
|
-nnoin
|
taannoin, tuonnoin
|
2
|
-oi-
|
-oida, -oittaa
|
2
|
-paatti
|
-path, psykopaatti
|
2
|
-paikkainen
|
kaksipaikkainen, paikka
|
2
|
-polis
|
nekropolis, polis
|
2
|
-sanainen
|
-sanaisesti, -sanaisuus
|
2
|
-tio
|
-tio, -tion
|
2
|
-valtainen
|
havupuuvaltainen, vajaavaltainen
|
2
|
2-propanoli
|
isopropyl alcohol, propanoli
|
2
|
50 metrin pistooli
|
vapaapistooli, vapaapistooliammunta
|
2
|
ADHD
|
ADHD, attention deficit hyperactivity disorder
|
2
|
ASAP
|
ASAP, asap
|
2
|
Acadia
|
Acadia, Acadian
|
2
|
Ahti Saarelainen
|
Kaukomieli, Lemminkäinen
|
2
|
Amor
|
Cupid, amorinkaari
|
2
|
Anatoli
|
Anatoli, Анатолий
|
2
|
Ancylus
|
ancyluskausi, ancyluskotilo
|
2
|
Anguilla
|
Anguilla, anguillalainen
|
2
|
Apulia
|
Apulia, Apulian
|
2
|
Aramea
|
aramea, aramealainen
|
2
|
Ariadne
|
Ariadne, Ἀριάδνη
|
2
|
Aruba
|
Aruba, arubalainen
|
2
|
Asturia
|
Asturias, asturia
|
2
|
Austronesia
|
Austronesia, austronesialainen
|
2
|
BED
|
binge eating disorder, lihavan ahmimishäiriö
|
2
|
Beethoven
|
Beethoven, beethovenilainen
|
2
|
Bermuda
|
Bermuda, bermudalainen
|
2
|
Bernoullin jakauma
|
Bernoulli distribution, binary distribution
|
2
|
Bitola
|
Bitola, Monastir
|
2
|
Bologna
|
Bologna, Bolognese
|
2
|
Bosnia
|
Bosnia, bosnialainen
|
2
|
Bretagne
|
Brittany, bretagnelainen
|
2
|
CD-asema
|
CD burner, CD drive
|
2
|
CD-poltin
|
CD burner, burner
|
2
|
Carolina
|
Etelä-Carolina, Pohjois-Carolina
|
2
|
Chiron
|
Appendix:Planets, Chiron
|
2
|
Danelaw
|
Danelagen, Danelaw
|
2
|
Elbe
|
Elbe, Elbejoki
|
2
|
Erasmus
|
Erasmus, Erasmus Rotterdamilainen
|
2
|
Eris
|
Appendix:Planets, Eris
|
2
|
Esau
|
Esa, Esau
|
2
|
Euroopan parlamentti
|
European Parliament, europarlamentti
|
2
|
Friuli
|
Friuli, Friulian
|
2
|
Galatia
|
Galatia, Γαλατία
|
2
|
Galilei
|
Galilean, Galileo
|
2
|
Galway
|
Galway, Galway Bay
|
2
|
Guadeloupe
|
Guadeloupe, guadeloupelainen
|
2
|
Guam
|
Guam, guamilainen
|
2
|
Guernsey
|
Guernsey, guernseyläinen
|
2
|
HTML
|
HTML, Hypertext Markup Language
|
2
|
Hikiä
|
Perähikiä, takahikiä
|
2
|
IAEA
|
IAEA, ydinenergiajärjestö
|
2
|
ITKK
|
itikka, itko
|
2
|
Ibiza
|
Ibiza, ibizangenetti
|
2
|
Isis
|
ISIS, Islamic State
|
2
|
Jan Mayen
|
Jan Mayen, Svalbard and Jan Mayen Islands
|
2
|
Juno
|
Appendix:Planets, Juno
|
2
|
Kali
|
Kali, karl
|
2
|
Kaukamoinen
|
Kaukomieli, Lemminkäinen
|
2
|
Kazan
|
Kasaani, Kazan
|
2
|
Kosovo
|
Kosovo, kosovolainen
|
2
|
Könni
|
könniläinen, könninkello
|
2
|
LAN
|
local area network, paikallisverkko
|
2
|
LP
|
long-playing, älppäri
|
2
|
Latium
|
Latina, Latium
|
2
|
Lazio
|
Latium, Lazio
|
2
|
Lempo
|
herja, lempeä
|
2
|
Limburg
|
Limburg, limburgin murre
|
2
|
Lumikuningatar
|
Snow Queen, kuningatar
|
2
|
Lyon
|
Lyon, lyonilainen
|
2
|
MDMA
|
ekstaasi, metyleenidioksimetamfetamiini
|
2
|
MP3
|
MP3, MP3 player
|
2
|
Macao
|
Macau, macaolainen
|
2
|
Maharashtra
|
Maharashtra, maharashtralainen
|
2
|
Manchester
|
Manchester, manchesterinterrieri
|
2
|
Mannila
|
Herman, Hermanni
|
2
|
Mao
|
Mao, maotakki
|
2
|
Markion
|
Marcion, Μαρκίων
|
2
|
Melbourne
|
Melbourne, Melburnian
|
2
|
Mesopotamia
|
Kaksoisvirranmaa, Mesopotamia
|
2
|
Milano
|
Milan, milanolainen
|
2
|
Mindanao
|
mindanaonrotta, mindanaonrottasiili
|
2
|
Mjölner
|
Mjollnir, Mjǫllnir
|
2
|
Morse
|
morseaakkonen, morselamppu
|
2
|
N.N.
|
Jane Doe, John Doe
|
2
|
NaCl
|
pöytäsuola, ruokasuola
|
2
|
Nikolaus
|
Niko, Νικόλαος
|
2
|
OK
|
OK, ookoo
|
2
|
Ohota
|
Ohotanmeri, ohotanlokki
|
2
|
Oidipus
|
Oedipus, oidipaalinen
|
2
|
Ollikainen
|
Olavi, Olli
|
2
|
Olympos
|
Olympus, Ὄλυμπος
|
2
|
Orwell
|
Orwell, orwellilainen
|
2
|
PERT
|
PERT, program evaluation and review technique
|
2
|
Paasonen
|
Paavali, Paavo
|
2
|
Paavilainen
|
Paavali, Paavo
|
2
|
Paholainen
|
Saatana, devil
|
2
|
Pallas
|
Appendix:Planets, Pallas
|
2
|
Patagonia
|
Patagonia, patagoniannandu
|
2
|
Pavlov
|
Pavlovian, pavlovilainen
|
2
|
Peltomaa
|
Peltola, Peltonen
|
2
|
Peltomäki
|
Peltola, Peltonen
|
2
|
Perkele
|
Saatana, perkele
|
2
|
Peugeot
|
Peugeot, pösö
|
2
|
Pietarin kirje
|
Peter, Pietari
|
2
|
Pietikäinen
|
Pekka, Pietari
|
2
|
Pietiläinen
|
Pekka, Pietari
|
2
|
Po
|
Po, Po-joki
|
2
|
Poseidon
|
Poseidon, Ποσειδῶν
|
2
|
Prometheus
|
Prometheus, Προμηθεύς
|
2
|
Rama
|
Rama, Rāma
|
2
|
Rhodesia
|
Rhodesia, rhodesialainen
|
2
|
Rhône
|
Rhone, Ῥοδανός
|
2
|
Roksane
|
Roxana, Ῥωξάνη
|
2
|
Romeo
|
Romeo, Romeo and Juliet
|
2
|
SP
|
MP, sotilaspoliisi
|
2
|
Saarenpää
|
Saari, Saarinen
|
2
|
Saarikoski
|
Saari, Saarinen
|
2
|
Sahara
|
Länsi-Sahara, Sahara
|
2
|
Salomaa
|
Salo, Salonen
|
2
|
Sapfo
|
Sappho, Σαπφώ
|
2
|
Saul
|
Saul, Sauli
|
2
|
Schwaben
|
Swabia, schwabilainen
|
2
|
Sfinksi
|
Sphinx, Σφίγξ
|
2
|
Sogdiana
|
Sogdiana, Transoxiana
|
2
|
Styks
|
Styx, Στύξ
|
2
|
Suopo
|
Valpo, salainen poliisi
|
2
|
Sveitsin valaliitto
|
Swiss Confederation, liittovaltio
|
2
|
T:mi
|
tmi, toiminimi
|
2
|
Tanganjika
|
Tanganjikajärvi, Tanganyika
|
2
|
Theseus
|
Theseus, Θησεύς
|
2
|
Thessaloniki
|
Thessaloniki, Θεσσαλονίκη
|
2
|
Tmi
|
avoin yhtiö, kommandiittiyhtiö
|
2
|
Tobias
|
Tobias, Topias
|
2
|
Topi käskee
|
Simon says, kapteeni käskee
|
2
|
Triton
|
Triton, Τρίτων
|
2
|
Turisas
|
Iku-Turso, Tursas
|
2
|
Turso
|
Iku-Turso, Tursas
|
2
|
UHF-alue
|
desimetriaallot, ultra high frequency
|
2
|
Uranos
|
Uranus, Οὐρανός
|
2
|
Urpalainen
|
Urpilainen, Urpo
|
2
|
Vakka-Suomi
|
vakka, vakkasuomalainen
|
2
|
Valle d’Aosta
|
Aostanlaakso, Valle d'Aosta
|
2
|
Vesta
|
Appendix:Planets, Vesta
|
2
|
WYSIWYG
|
WYSIWYG, what you see is what you get
|
2
|
YouTube
|
YouTube, YouTuber
|
2
|
Zarathustra
|
Zoroaster, 𐬰𐬀𐬭𐬀𐬚𐬎𐬱𐬙𐬭𐬀
|
2
|
Zeeland
|
Seelanti, Zeeland
|
2
|
aamuöisin
|
aamupäivisin, päivisin
|
2
|
aasialainen villiaasi
|
onageri, puoliaasi
|
2
|
absorboivuus
|
absorbency, absorptivity
|
2
|
adenyyli
|
adenyylihappo, adenyylisyklaasi
|
2
|
adhesiivinen kapsuliitti
|
adhesive capsulitis, jäätynyt olkapää
|
2
|
aerosolipommi
|
aerosol bomb, pommi
|
2
|
afrodisiaka
|
afrodisiakumi, aphrodisiac
|
2
|
afrodisiakki
|
afrodisiakumi, aphrodisiac
|
2
|
ahmimisjakso
|
ahmiminen, binge eating
|
2
|
aikuisopisto
|
kansalaisopisto, työväenopisto
|
2
|
ainaisesti
|
ainainen, ainiaan
|
2
|
aisti-
|
perceptual, sensory
|
2
|
aitaverkko
|
aita, gauze
|
2
|
ajaa tiehensä
|
banish, shoo
|
2
|
ajoittaisesti
|
ajoittainen, intermittently
|
2
|
ajokalu
|
ajokaluseppä, kalu
|
2
|
akkulturoitua
|
acculture, kotiutua
|
2
|
akuuttipotilas
|
acute, akuutti
|
2
|
al dente
|
al dente, kovankypsä
|
2
|
ala mennä
|
get lost, get out of here
|
2
|
alaha
|
alas, alhaalla
|
2
|
alahengitystiet
|
hengityselin, lower respiratory tract
|
2
|
alamaisuus
|
alamainen, subjectness
|
2
|
alaskanlammas
|
dallinlammas, ohutsarvilammas
|
2
|
alaskirjaus
|
alaskirjata, write-off
|
2
|
alaskvarkki
|
down quark, kvarkki
|
2
|
alasuoja
|
box, cup
|
2
|
alavirtaan
|
alapuolinen, downstream
|
2
|
alaäänikaiutin
|
subbari, subwoofer
|
2
|
alentavasti
|
alentava, condescendingly
|
2
|
alikansio
|
alihakemisto, subfolder
|
2
|
alikäyttää
|
underuse, underutilize
|
2
|
alipremissi
|
assumption, medium
|
2
|
alitajunnallisesti
|
alitajunnallinen, alitajuntaisesti
|
2
|
alkiorakkula
|
alkio, blastocyst
|
2
|
alkoholiliike
|
alkoholi, viinakauppa
|
2
|
alkukahdennus
|
jäännöslopuke, rajakahdennus
|
2
|
alkulatausohjelma
|
boot loader, käynnistyslataaja
|
2
|
alkupanos
|
ante, drop
|
2
|
alkyyli
|
alkyl, alkyylihalidi
|
2
|
allyyli
|
allyl, allyylipropyylidisulfidi
|
2
|
aloitteleva
|
fledgling, inchoative
|
2
|
aloitusaika
|
aukioloaika, sulkemisaika
|
2
|
alppivuohi
|
alppikauris, vuorikauris
|
2
|
alti-
|
altimetri, altimetria
|
2
|
alueopinnot
|
aluetutkimus, area studies
|
2
|
aluskerros
|
substrate, substratum
|
2
|
amalgamoida
|
amalgaami, amalgamate
|
2
|
amazonindelfiini
|
amazoninvalkodelfiini, delfiini
|
2
|
amebapunatauti
|
amoebiasis, punatauti
|
2
|
amerikanpalokärki
|
palokärki, pileated woodpecker
|
2
|
amerikanpiikkirotta
|
piikkirotta, spiny rat
|
2
|
amerikanrääkkä
|
rantakana, rääkkä
|
2
|
amerikantaivaanvuohi
|
kurppa, taivaanvuohi
|
2
|
amerikanuikkukana
|
sungrebe, uikkukana
|
2
|
ammatti-
|
occupational, vocational
|
2
|
ampumatarvikkeet
|
ammunition, ordnance
|
2
|
amyylialkoholi
|
amyl alcohol, pentanol
|
2
|
anadiploosi
|
anadiplosis, epanastrophe
|
2
|
andiendegu
|
chilendegu, degu
|
2
|
andienhirvi
|
guemuli, hirvi
|
2
|
aneroidi
|
aneroidi-ilmapuntari, aneroidibarometri
|
2
|
angina pectoris
|
angina pectoris, sydän- ja verisuonitauti
|
2
|
angio-
|
angiogeneesi, angiografia
|
2
|
angolankusimanse
|
angolanmangusti, kusimanse
|
2
|
ankkakävely
|
duck walk, duckwalk
|
2
|
annam
|
Annamese, vietnam
|
2
|
annostelija
|
dispenser, lääkeannostelija
|
2
|
anonyymisyys
|
anonymousness, anonyyminen
|
2
|
antaa huutia
|
hutkia, huudattaa
|
2
|
antamaton
|
periksiantamaton, peräänantamaton
|
2
|
antifasistinen
|
antifascist, antifasisti
|
2
|
antislavismi
|
anti-Slavism, antislavism
|
2
|
antisymmetrisyys
|
antisymmetrinen, antisymmetry
|
2
|
anto-
|
antologia, antonyymi
|
2
|
antropogeneesi
|
anthropogenesis, antropogenia
|
2
|
apateisti
|
apateismi, apatheist
|
2
|
apokopee
|
apocope, loppuheitto
|
2
|
appelsiinilimonadi
|
limonadi, orangeade
|
2
|
aristo-
|
aristokraatti, aristokratia
|
2
|
arkailematon
|
arkailla, bold
|
2
|
arkiasu
|
asu, undress
|
2
|
armahtavuus
|
armahtava, armeliaisuus
|
2
|
arvaten
|
arvatenkaan, arvatenkin
|
2
|
arvopaperivälittäjä
|
estate agent, välittäjä
|
2
|
as-salaam aleikum
|
salaam alaikum, السلام عليكم
|
2
|
asana
|
asana, आसन
|
2
|
ashkenasi
|
jiddiš, juutalaissaksa
|
2
|
asiaankuuluvuus
|
relevance, relevancy
|
2
|
aspis
|
aspiskyy, aspiskäärme
|
2
|
astrobleemi
|
meteoriittikraatteri, meteorikraatteri
|
2
|
asuntovelallinen
|
asuntosäästäminen, asuntovelka
|
2
|
atomisuus
|
atomicity, atominen
|
2
|
attributiivinen
|
attributive, attributive adjective
|
2
|
auringonkukansiemen
|
auringonkukka, sunflower seed
|
2
|
auringonpolttama
|
sunburn, sunscald
|
2
|
aurinkopyörä
|
aurinkoristi, pyörä
|
2
|
autioittaminen
|
autioittaa, depredation
|
2
|
automaattipistooli
|
machine pistol, pistooli
|
2
|
automatisaatio
|
automaattinen, automatisoida
|
2
|
autopsia
|
obduktio, ruumiinavaus
|
2
|
auvoisuus
|
auvoinen, auvoisa
|
2
|
avaruudellisuus
|
spatiaalisuus, spatiality
|
2
|
avioton lapsi
|
love child, natural child
|
2
|
avolavakuorma-auto
|
avolava, flatbed truck
|
2
|
bagel
|
bagel, vesirinkeli
|
2
|
baijerinvanukas
|
bavarois, bavaroise
|
2
|
baltoslaavilainen
|
Balto-Slavic, kantabaltoslaavi
|
2
|
basaali
|
basaaliganglio, basal
|
2
|
behemot
|
behemoth, virtahepo
|
2
|
beluga
|
beluga, kitasampi
|
2
|
bemu
|
beemer, bemari
|
2
|
betelpalmu
|
betel, betel palm
|
2
|
betelpippuri
|
betel, betel pepper
|
2
|
big data
|
big data, massadata
|
2
|
bihartsioosi
|
bilhartsia, skistosomiaasi
|
2
|
bilehile
|
party animal, social butterfly
|
2
|
bisnesluokka
|
bisnes, businessluokka
|
2
|
bisque
|
biscuit, bisque
|
2
|
bittipeite
|
bitmask, bittimaski
|
2
|
blefariitti
|
blepharitis, luomitulehdus
|
2
|
bodhipuu
|
bodhi tree, temppeliviikuna
|
2
|
breve
|
breve, tarke
|
2
|
brexit
|
Brexit, mannermaasulkemus
|
2
|
bronkoskooppi
|
bronchoscope, bronkoskopia
|
2
|
bunde
|
puntis, take French leave
|
2
|
bunion
|
bunio, bunion
|
2
|
butaanidihappo
|
meripihkahappo, sukkiinihappo
|
2
|
case
|
case, case study
|
2
|
cayenne
|
cayennenpippuri, cayennepippuri
|
2
|
cha cha
|
cha-cha, cha-cha-cha
|
2
|
cha cha cha
|
cha-cha, cha-cha-cha
|
2
|
challenge match
|
exhibition game, exhibition match
|
2
|
chilijauhe
|
chili powder, paprika
|
2
|
chillata
|
chill, chill out
|
2
|
chloasma
|
liver spot, maksaläiskä
|
2
|
chutney
|
chutney, sose
|
2
|
cosplay
|
cosplay, pukuilu
|
2
|
cozumelsaarensupi
|
cozumelinsupi, supi
|
2
|
crème brûlée
|
crème brûlée, paahtovanukas
|
2
|
cum laude
|
cum laude -arvosana, cum laude -tentti
|
2
|
dacron
|
dacron, teryleeni
|
2
|
daiju
|
fool, kako
|
2
|
daisarit
|
knocker, pair
|
2
|
de jure
|
de jure, laillisesti
|
2
|
delikti
|
delict, tort
|
2
|
delirium tremens
|
delirium tremens, juoppohulluus
|
2
|
deverbaali
|
deverbal, verbal
|
2
|
didaktistinen
|
didacticism, didacticist
|
2
|
dieselmoottorijuna
|
moottorijuna, sähkömoottorijuna
|
2
|
dieselpolttoaine
|
diesel, dieselöljy
|
2
|
dietyyli
|
diethyl, dietyylieetteri
|
2
|
dirham
|
dirhami, dirhem
|
2
|
distro
|
distribution, distro
|
2
|
disulfidisidos
|
disulfide bond, rikkisilta
|
2
|
doggi
|
bordeauxindoggi, tanskandoggi
|
2
|
drive-in
|
drive-in, drive-in-elokuvateatteri
|
2
|
dystrofia
|
dystrophy, lihasdystrofia
|
2
|
edelleenlähettää
|
lähettää, resend
|
2
|
edustettu
|
aliedustettu, yliedustettu
|
2
|
efendi
|
effendi, افندی
|
2
|
ehtä
|
Reconstruction:Proto-Finnic/ektä, ehty
|
2
|
eklektisyys
|
eclecticism, eklektinen
|
2
|
elektoraatti
|
electorate, äänestäjäkunta
|
2
|
elektronipilvi
|
electron cloud, elektroniverho
|
2
|
elektropositiivisuus
|
electropositivity, elektropositiivinen
|
2
|
elintoimintojen
|
life support, maintenance
|
2
|
elokuvakääntäjä
|
av-kääntäjä, subtitler
|
2
|
elopeli
|
LARP, larppi
|
2
|
elostaa
|
elostella, elää
|
2
|
eläinlääkintö
|
eläinlääkintöasessori, eläinlääkintöneuvos
|
2
|
emeritus
|
emeritus, emeritusprofessori
|
2
|
emmervehnä
|
Appendix:Grains, farro
|
2
|
emäfunktio
|
kumulanttiemäfunktio, momenttiemäfunktio
|
2
|
ennaltamäärätä
|
predestine, predestinoida
|
2
|
ennenaikaisuus
|
ennenaikainen, untimeliness
|
2
|
ennätystaso
|
ATH, ennätystasovertailu
|
2
|
ensiapupoliklinikka
|
emergency, emergency room
|
2
|
ensiaskel
|
askel, make the first move
|
2
|
entente
|
liittoutuneet, ympärysvalta
|
2
|
enteroliitti
|
enterolith, suolikivi
|
2
|
entiskestämä
|
imperfekti, kertoma
|
2
|
epäintuitiivinen
|
counterintuitive, unintuitive
|
2
|
epäjärjestyksessä
|
out of order, sotkussa
|
2
|
epäkuranttius
|
epäkurantti, epäkuranttiusvähennys
|
2
|
epärationaalinen
|
epämielekäs, rationaalinen
|
2
|
epätyypillisesti
|
atypically, epätyypillinen
|
2
|
epäuskonnollinen
|
irreligious, nonreligious
|
2
|
erittäminen
|
evacuation, excretion
|
2
|
eroto-
|
erotomaani, erotomania
|
2
|
erääntyvä
|
due, erääntyä
|
2
|
esikaupunkialue
|
suburb, suburbia
|
2
|
esinahkatali
|
smegma, tali
|
2
|
esiteollinen
|
preindustrial, proto-industrialization
|
2
|
eskarppi
|
escarpment, scarp
|
2
|
eskatologisesti
|
eschatologically, eskatologinen
|
2
|
estävyys
|
erityisestävyys, yleisestävyys
|
2
|
etelänarnikki
|
arnica, arnikki
|
2
|
etelänkevätesikko
|
esikko, oxlip
|
2
|
etelänmyrskylintu
|
myrskyliitäjä, myrskylintu
|
2
|
ethernet
|
Ethernet, segment
|
2
|
etiopiangenetti
|
abessiniangenetti, genetti
|
2
|
etiopianmunakoiso
|
gilo, scarlet eggplant
|
2
|
etukaari
|
pommel, saddle bow
|
2
|
etulevy
|
fascia, glacis
|
2
|
etupotka
|
potka, shank
|
2
|
eturauhasvaivat
|
prostatism, prostatismi
|
2
|
etuveitikka
|
penis, veitikka
|
2
|
eurolinja
|
prosenttilinja, tulopolitiikka
|
2
|
euroopanbiisoni
|
bison, visentti
|
2
|
euroopanpähkinäpensas
|
hazel, pähkinäpensas
|
2
|
eurooppakeskeisyys
|
Eurocentrism, eurooppakeskeinen
|
2
|
extreme
|
extreme, extreme-laji
|
2
|
fabletti
|
phablet, puhletti
|
2
|
femidomi
|
female condom, naisten kondomi
|
2
|
fenyylikarboksyylihappo
|
bentsoehappo, fenyyli
|
2
|
fenyyliryhmä
|
fenyyli, phenyl
|
2
|
feodalisoida
|
feodalisointi, feudalize
|
2
|
fiksaus
|
barnacle, fix
|
2
|
fileroida
|
fileerata, fileoida
|
2
|
fimppi
|
snipe, tumppi
|
2
|
flash mob
|
flash mob, äkkiryhmä
|
2
|
flirttailija
|
coquet, flirt
|
2
|
fondi
|
backdrop, taustakangas
|
2
|
fonogrammi
|
ideogrammi, logogrammi
|
2
|
footbag
|
footbag, hack
|
2
|
forte
|
forte, voimakkaasti
|
2
|
fosfidi
|
alumiinifosfidi, galliumfosfidi
|
2
|
friendly
|
exhibition game, exhibition match
|
2
|
friendly match
|
exhibition game, exhibition match
|
2
|
fugu
|
blowfish, pufferfish
|
2
|
fundeeraus
|
funtsaus, wonder
|
2
|
fysio-
|
fysiologia, fysiologinen
|
2
|
gigolo
|
gigolo, seuralainen
|
2
|
glossolalia
|
glossolalia, kielilläpuhuminen
|
2
|
glottaalinen
|
glottaaliklusiili, glottal
|
2
|
gorodki
|
gorodki, kyykkä
|
2
|
granula
|
granulation, granule
|
2
|
granuloma inguinale
|
granuloma inguinale, sukupuolitauti
|
2
|
gravitaatiosäteily
|
gravitational radiation, gravitational wave
|
2
|
greyhound
|
englanninvinttikoira, greyhound
|
2
|
guadaloupensupi
|
guadeloupensupi, supi
|
2
|
guassimaalaus
|
gouache, guassi
|
2
|
gyneko-
|
gynekofobia, gynekologi
|
2
|
haavoittuvainen
|
haavoittuvaisuus, vulnerable
|
2
|
hahtu
|
Reconstruction:Proto-Germanic/hazdaz, hahtuva
|
2
|
haitaton
|
haitattomasti, haitattomuus
|
2
|
hajuvesimyyjä
|
parfymisti, perfumer
|
2
|
hakurahti
|
hakurahtialus, hakurahtiliikenne
|
2
|
halakha
|
Halacha, halachic
|
2
|
hallinnointi
|
hallinnointipalkkio, hankehallinnointi
|
2
|
hallintotie
|
oikeustie, sopimustie
|
2
|
hallittava
|
controllable, hallittavuus
|
2
|
haluttavuus
|
desirability, haluttava
|
2
|
halveksien
|
contemptuously, pejoratively
|
2
|
halveksuva
|
contemptuous, halveksuvasti
|
2
|
hammasakankaali
|
akankaali, blue bugle
|
2
|
hammasharjaviikset
|
Hitler mustache, viikset
|
2
|
hanami
|
hanami, kirsikankukinta
|
2
|
hani
|
baby, kultsi
|
2
|
hankaussieni
|
pot scrubber, scouring pad
|
2
|
hankaustekniikka
|
frottaasi, frottage
|
2
|
hansakoggi
|
hansa, koggi
|
2
|
hapanmaito
|
hapanmaitotuote, hapanmaitovalmiste
|
2
|
hapantunut
|
pilaantunut, sour
|
2
|
haptisuus
|
hapticity, haptinen
|
2
|
harhauttava
|
dark pattern, misleading
|
2
|
harjaheltta
|
cockscomb, kukonharja
|
2
|
harjoituskoe
|
mock, mock exam
|
2
|
harmaahai
|
hai, school shark
|
2
|
harmaapihta
|
pihta, white fir
|
2
|
harmaaviklo
|
tattler, viklo
|
2
|
harmillista
|
too bad, unfortunately
|
2
|
harmo
|
harmohapero, harmosammal
|
2
|
harsomainen
|
gossamer, sheer
|
2
|
harvalyöntisyys
|
bradykardia, sydän- ja verisuonitauti
|
2
|
haukkanen
|
aasianhaukkanen, amerikanhaukkanen
|
2
|
haurea
|
haureellinen, haureus
|
2
|
hedelmäpeli
|
pokie, slot machine
|
2
|
heijari
|
boner, swing
|
2
|
heikkoverisyys
|
anemia, heikkoverinen
|
2
|
heitiä
|
hedelmä, heilimöidä
|
2
|
heiveröisyys
|
frailty, heiveröinen
|
2
|
heksa
|
heksaeditori, hex
|
2
|
heksafluoridi
|
rikkiheksafluoridi, uraaniheksafluoridi
|
2
|
heksaoksidi
|
hexoxide, oksidi
|
2
|
helka
|
helkatuli, helkavalkea
|
2
|
hellittely
|
hellittelynimi, hellittelysana
|
2
|
helmensukeltaja
|
helmi, pearl diver
|
2
|
hematopoieesi
|
hematopoiesis, verenmuodostus
|
2
|
henkilöstöjohtaja
|
henkilöstö, henkilöstöjohtaminen
|
2
|
henkinen ikä
|
mental age, älykkyysikä
|
2
|
hennosti
|
hento, slightly
|
2
|
hepatopancreas
|
hepatopancreas, maksahaima
|
2
|
heptaoksidi
|
heptoxide, oksidi
|
2
|
herkko
|
filippiinienkorvaherkko, hevosenkenkäyökkö
|
2
|
hernepyssy
|
hernari, peashooter
|
2
|
heterodoksinen
|
eriuskoinen, heterodox
|
2
|
heteroskedastisuus
|
heteroscedasticity, heteroskedastinen
|
2
|
hevosmiesten uutistoimisto
|
grapevine, puskaradio
|
2
|
hi-hat
|
haitsu, hi-hat
|
2
|
hienokäytöksisyys
|
hienokäytöksinen, refinement
|
2
|
hieroa kauppaa
|
hieroa, kauppa
|
2
|
hihaton paita
|
hihaton, singlet
|