| dbo:abstract
|
- يوري بيلونوج (بالأوكرانية: Білоног Юрій Григорович) مواليد 9 مارس 1974 في بيلوبيليا، سومي أوبلاست، أوكرانيا، هو لاعب دفع جلة أوكراني. شارك في دورة الألعاب الأولمبية وحصل على الميدالية الذهبية. سبق أن فاز بالميدالية الذهبية في بطولة أوروبا لألعاب القوى. (ar)
- Jurij Hryhorovyč Bilonoh (ukrajinsky Юрій Григорович Білоног; rusky Юрий Григорьевич Белоног – Jurij Grigorjevič Belonog; * 9. března 1974 Bilopillja) je bývalý ukrajinský atlet, halový mistr světa a mistr Evropy ve vrhu koulí. (cs)
- Jurij Hryhorowytsch Bilonoh (ukrainisch Юрій Григорович Білоног, engl. Transkription Yuriy Bilonoh; * 9. April 1974 in Bilopillja bei Sumy) ist ein ehemaliger ukrainischer Kugelstoßer. Er war 2002 Europameister. Sein Olympiasieg 2004 wurde wegen Dopings aberkannt. (de)
- Yuriy Bilonoh (Bilopillia, Ucrania, 9 de marzo de 1974) es un atleta ucraniano, especialista en la prueba de lanzamiento de peso, en la que ha logrado ser medallista de bronce mundial en 2003. (es)
- Yuriy Bilonoh (en ukrainien, Юрій Григорович Білоног), né le 9 mars 1974 à Bilopillia, est un athlète ukrainien. Aux Jeux olympiques d'été de 2004 à Athènes, il remporte l'épreuve du lancer du poids. En 2012, le CIO lui retire sa médaille d'or à la suite de nouvelles analyses de ses tests antidopage montrant qu'ils étaient positifs aux stéroïdes. (fr)
- Yuriy Bilonoh (Ukrainian: Юрій Білоног, also romanized as Yuriy Bilonog; born March 9, 1974) is a Ukrainian shot putter. (en)
- Jurij Hryhorovyč Bilonoh (in ucraino: Юрій Григорович Білоног?; , 9 marzo 1974) è un ex pesista ucraino. Nel suo palmarès figurano un bronzo mondiale oltre a un oro e un bronzo europeo. (it)
- ユーリー・ビロノグ (ウクライナ語: Юрій Білоног、1974年3月9日 - )は、ウクライナの陸上競技選手である。2004年アテネオリンピック男子砲丸投の金メダルを獲得したが、ドーピング違反により剥奪された。 (ja)
- 유리 흐리호로비치 빌로노흐(우크라이나어: Ю́рій Григо́рович Білоно́г, 1974년 3월 9일~)는 우크라이나의 은퇴한 육상 선수로 주 종목은 포환던지기이다. (ko)
- Jurij Biłonoh (ukr. Юрій Григорович Білоног; ur. 9 marca 1974 w Białopolu) – ukraiński lekkoatleta, kulomiot. Trzy razy startował w igrzyskach olimpijskich (w latach 2000-2008) zdobywając podczas zawodów w Atenach złoty medal – odebrany decyzją MKOl 5 grudnia 2012. Halowy mistrz świata oraz mistrz Europy ze stadionu. Swoją karierę rozpoczął od zdobycia złotego krążka na mistrzostwach świata juniorów w roku 1992. Ma w kolekcji trzy medale – w tym dwa złote – uniwersjady. Wielokrotny reprezentant Ukrainy oraz medalista mistrzostw kraju, także w rzucie dyskiem. Aktualny rekordzista Ukrainy w pchnięciu kulą. W styczniu 2010 ogłosił zakończenie kariery sportowej. Z powodu wykrycia u niego dopingu na igrzyskach w 2004 anulowano wszystkie rezultaty Ukraińca uzyskane między 18 sierpnia 2004 a 17 sierpnia 2006 oraz nałożono karę dwuletniej dyskwalifikacji (do 26 marca 2015). (pl)
- Joeri Hryhorovych Bilonoh (Oekraïens: Юрій Григорович Білоног; , 9 april 1974) is een Oekraïense kogelstoter. Hij werd olympisch kampioen, wereldkampioen (indoor), Europees kampioen en meervoudig Oekraïens kampioen in deze discipline. Hij nam driemaal deel aan de Olympische Spelen en won hierbij één gouden medaille, die hij overigens eind 2012 weer moest inleveren. Hij is ook een sterk discuswerper, getuige zijn vier nationale titels. (nl)
- Юрий Григорьевич Билоног (укр. Юрій Григорович Білоног; род. 9 марта 1974, Белополье, УССР) — украинский толкатель ядра. В 2004 году выиграл золото на Олимпийских играх в Афинах, но в 2012 году был лишён награды за использование допинга. Золото Билонога перешло к американцу Адаму Нельсону, показавшему такой же результат, как Билоног (21 м 16 см), но уступившему украинцу по второму результату. (ru)
- Yuri Bilonoh, romanizado Bilonog (Bilopillia, 9 de março de 1974), é um atleta ucraniano, especializado no arremesso de peso. Depois de uma primeira participação em Sydney 2000, onde ficou apenas em quinto lugar, ele foi o campeão europeu da prova em 2002, no torneio disputado em Munique, Alemanha. Sua primeira medalha em mundiais foi um bronze, no Campeonato Mundial de Atletismo de 2003, em Paris. Em Atenas 2004, ganhou a medalha de ouro da prova e o título de campeão olímpico com um arremesso de 21,16 m. Também atleta do lançamento de disco, onde tem a melhor marca pessoal de 65,53 m, Bilonoh tem 2 m de altura e pesa 130 kg. Em dezembro de 2012 o Comitê Olímpico Internacional desclassificou Bilonoh da prova do arremesso de peso nos Jogos Olímpicos de 2004, cassando sua medalha de ouro e o diploma olímpico. Ele foi pego por uso de substâncias ilegais conforme atestou o novo teste realizado com a amostra de oito anos antes, por métodos de detecção mais precisos. (pt)
- Jurij Bilonoh (ukrainska: Юріи Білоног), född den 9 mars 1974 i Bilopillja vid Sumy, Ukrainska SSR, Sovjetunionen, är en ukrainsk friidrottare som tävlar i kulstötning. Bilonohs genombrott kom vid VM inomhus 1997 där han blev världsmästare i kulstötning. Vid VM utomhus 1997 i Aten gick han till final och slutade fyra. 1999 slutade han trea på VM inomhus och samma år blev han femma vid VM utomhus i Sevilla. Bilonohs första olympiska deltagande var vid Olympiska sommarspelen 2000 i Sydney där han blev femma. En placering sämre nådde han vid VM 2001 i Edmonton då han slutade på sjätte plats. EM 2002 i München blev ett steg framåt i karriären då han vann guld. I tävlingen stötte han 21,37 vilket bara var två decimeter från hans då gällande personliga rekord. Under 2003 blev han bronsmedaljör vid VM inomhus, och utomhus förbättrade han också sitt personliga rekord till 21,81 vid tävlingar i Kiev. Han deltog även vid VM i Paris där han slutade trea. Bilonohs andra olympiska spel innebar karriärens största framgång när han i sista stöten vann olympiskt guld i Aten med en stöt på 21,16. Detta tangerade Adam Nelsons ledarresultat men innebar guld då amerikanen enbart hade en giltig stöt och därmed förlorade på sämre andrastöt. Vid VM 2005 i Helsingfors slutade han på en fjärde plats och vid EM 2006 blev det en sjätte plats. Bilonoh deltog även vid Olympiska sommarspelen 2008 i Peking där han slutade på sjätte plats i finalen. Bilonoh bodde och tränade i svartahavsstaden Odessa under sin aktiva karriär. 2012 meddelade Internationella Olympiska Kommittén (IOC) att noggrannare analyser gjorts av dopingprover från Aten 2004. Både Bilonohs A- och B-prov visade spår av anabola steroider vilket ledde till diskvalifikation och krav om återlämnande av guldmedaljen. Bilonoh erbjöds närvara vid analys av B-provet och ordnade visum för resan, men efter att IOC ändrat datum för dessa ansåg Bilonoh sig inte ha möjlighet att få ledigt från sin arbetsgivare för att åka till laboratoriet i Schweiz. (sv)
- Ю́рій Григо́рович Білоно́г (нар. 9 березня 1974, Білопілля) — український легкоатлет (штовхання ядра) і тренер. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- يوري بيلونوج (بالأوكرانية: Білоног Юрій Григорович) مواليد 9 مارس 1974 في بيلوبيليا، سومي أوبلاست، أوكرانيا، هو لاعب دفع جلة أوكراني. شارك في دورة الألعاب الأولمبية وحصل على الميدالية الذهبية. سبق أن فاز بالميدالية الذهبية في بطولة أوروبا لألعاب القوى. (ar)
- Jurij Hryhorovyč Bilonoh (ukrajinsky Юрій Григорович Білоног; rusky Юрий Григорьевич Белоног – Jurij Grigorjevič Belonog; * 9. března 1974 Bilopillja) je bývalý ukrajinský atlet, halový mistr světa a mistr Evropy ve vrhu koulí. (cs)
- Jurij Hryhorowytsch Bilonoh (ukrainisch Юрій Григорович Білоног, engl. Transkription Yuriy Bilonoh; * 9. April 1974 in Bilopillja bei Sumy) ist ein ehemaliger ukrainischer Kugelstoßer. Er war 2002 Europameister. Sein Olympiasieg 2004 wurde wegen Dopings aberkannt. (de)
- Yuriy Bilonoh (Bilopillia, Ucrania, 9 de marzo de 1974) es un atleta ucraniano, especialista en la prueba de lanzamiento de peso, en la que ha logrado ser medallista de bronce mundial en 2003. (es)
- Yuriy Bilonoh (en ukrainien, Юрій Григорович Білоног), né le 9 mars 1974 à Bilopillia, est un athlète ukrainien. Aux Jeux olympiques d'été de 2004 à Athènes, il remporte l'épreuve du lancer du poids. En 2012, le CIO lui retire sa médaille d'or à la suite de nouvelles analyses de ses tests antidopage montrant qu'ils étaient positifs aux stéroïdes. (fr)
- Yuriy Bilonoh (Ukrainian: Юрій Білоног, also romanized as Yuriy Bilonog; born March 9, 1974) is a Ukrainian shot putter. (en)
- Jurij Hryhorovyč Bilonoh (in ucraino: Юрій Григорович Білоног?; , 9 marzo 1974) è un ex pesista ucraino. Nel suo palmarès figurano un bronzo mondiale oltre a un oro e un bronzo europeo. (it)
- ユーリー・ビロノグ (ウクライナ語: Юрій Білоног、1974年3月9日 - )は、ウクライナの陸上競技選手である。2004年アテネオリンピック男子砲丸投の金メダルを獲得したが、ドーピング違反により剥奪された。 (ja)
- 유리 흐리호로비치 빌로노흐(우크라이나어: Ю́рій Григо́рович Білоно́г, 1974년 3월 9일~)는 우크라이나의 은퇴한 육상 선수로 주 종목은 포환던지기이다. (ko)
- Joeri Hryhorovych Bilonoh (Oekraïens: Юрій Григорович Білоног; , 9 april 1974) is een Oekraïense kogelstoter. Hij werd olympisch kampioen, wereldkampioen (indoor), Europees kampioen en meervoudig Oekraïens kampioen in deze discipline. Hij nam driemaal deel aan de Olympische Spelen en won hierbij één gouden medaille, die hij overigens eind 2012 weer moest inleveren. Hij is ook een sterk discuswerper, getuige zijn vier nationale titels. (nl)
- Юрий Григорьевич Билоног (укр. Юрій Григорович Білоног; род. 9 марта 1974, Белополье, УССР) — украинский толкатель ядра. В 2004 году выиграл золото на Олимпийских играх в Афинах, но в 2012 году был лишён награды за использование допинга. Золото Билонога перешло к американцу Адаму Нельсону, показавшему такой же результат, как Билоног (21 м 16 см), но уступившему украинцу по второму результату. (ru)
- Ю́рій Григо́рович Білоно́г (нар. 9 березня 1974, Білопілля) — український легкоатлет (штовхання ядра) і тренер. (uk)
- Jurij Biłonoh (ukr. Юрій Григорович Білоног; ur. 9 marca 1974 w Białopolu) – ukraiński lekkoatleta, kulomiot. Trzy razy startował w igrzyskach olimpijskich (w latach 2000-2008) zdobywając podczas zawodów w Atenach złoty medal – odebrany decyzją MKOl 5 grudnia 2012. Halowy mistrz świata oraz mistrz Europy ze stadionu. Swoją karierę rozpoczął od zdobycia złotego krążka na mistrzostwach świata juniorów w roku 1992. Ma w kolekcji trzy medale – w tym dwa złote – uniwersjady. Wielokrotny reprezentant Ukrainy oraz medalista mistrzostw kraju, także w rzucie dyskiem. Aktualny rekordzista Ukrainy w pchnięciu kulą. (pl)
- Yuri Bilonoh, romanizado Bilonog (Bilopillia, 9 de março de 1974), é um atleta ucraniano, especializado no arremesso de peso. Depois de uma primeira participação em Sydney 2000, onde ficou apenas em quinto lugar, ele foi o campeão europeu da prova em 2002, no torneio disputado em Munique, Alemanha. Sua primeira medalha em mundiais foi um bronze, no Campeonato Mundial de Atletismo de 2003, em Paris. Em Atenas 2004, ganhou a medalha de ouro da prova e o título de campeão olímpico com um arremesso de 21,16 m. (pt)
- Jurij Bilonoh (ukrainska: Юріи Білоног), född den 9 mars 1974 i Bilopillja vid Sumy, Ukrainska SSR, Sovjetunionen, är en ukrainsk friidrottare som tävlar i kulstötning. Bilonohs genombrott kom vid VM inomhus 1997 där han blev världsmästare i kulstötning. Vid VM utomhus 1997 i Aten gick han till final och slutade fyra. 1999 slutade han trea på VM inomhus och samma år blev han femma vid VM utomhus i Sevilla. Vid VM 2005 i Helsingfors slutade han på en fjärde plats och vid EM 2006 blev det en sjätte plats. Bilonoh bodde och tränade i svartahavsstaden Odessa under sin aktiva karriär. (sv)
|