| dbo:abstract
|
- ساحة القصر ((بالروسية: Дворцовая площадь), دفورتسفايا بلوشاد)، هي ساحة تصل بين جسر القصر والميدان الرئيسي في مدينة سانت بطرسبرغ والامبراطورية الروسية. كانت هده الساحة مسرحا لعدة أحداث عالمية الصدى منها الأحد الدامي والثورة البلشفية. (ar)
- Der Palastplatz (russisch Дворцовая площадь) ist ein zentraler Stadtplatz in Sankt Petersburg und liegt auf der Verbindung zwischen dem Newski-Prospekt und der zur Wassili-Insel führenden Schlossbrücke. Das älteste und bekannteste Gebäude am Platz ist der barocke, weiß-grüne Winterpalast der russischen Zaren (errichtet 1754 bis 1762), der dem Platz seinen Namen gab. Obwohl die angrenzenden Gebäude im klassizistischen Stil errichtet wurden, fügen sie sich perfekt in Größe und Rhythmus des Winterpalastes ein. Die gegenüberliegende, südliche Seite des Platzes ist bogenförmig von Georg Friedrich Veldten (russisch: Юрий Матвеевич Фельтен) im späten 18. Jahrhundert entworfen worden. Die Pläne wurden jedoch erst ein halbes Jahrhundert später verwirklicht, als Alexander I. einen Platz als riesiges Monument in Andenken an den russischen Sieg im Vaterländischen Krieg gegen Napoleon plante und Carlo Rossi beauftragt wurde, die bogenförmigen Gebäude des Generalstabs im Stil des Empire zu entwerfen (1819–1821), in die ein doppelter Triumphbogen mit römischer Quadriga integriert ist. Im Zentrum des Platzes steht die Alexandersäule (1830–1834), die von Auguste de Montferrand entworfen wurde. Die Säule besteht aus rotem Granit und ist mit 47,5 Meter die höchste ihrer Art auf der Welt. Ihr Gewicht beträgt 500 Tonnen. vergrößern und Informationen zum Bild anzeigenDer Palastplatz bei Nacht (de)
- Palaca placo estas la ĉefa placo de Sankt-Peterburgo, la bazo de arkitektura ensemblo de la urbocentro. La nun videbla Palaca placo komenciĝis de la Vintra Palaco (1754—1762, arkitekturisto Bartolomeo Francesco Rastrelli), vid-al-vide de kiu oni konstruis grandegan duoncirklon de la (1819—1829, Karl Rossi) kun triumfa arko. La 9-an de januaro 1905 en tiu placo estis pafita manifestacio, tiam mortis centoj (vidu en sanga dimanĉo). En sovetia tempo la placo estis loko de festaj paradoj kaj aliaj amasaj eventoj. Ankaŭ nun en ĝi foje okazas amasaj eventoj kiel koncertoj de steluloj ka. (eo)
- La Plaza del Palacio (en ruso, Дворцовая площадь, Dvortsóvaya Plóschad), une la Avenida Nevski con el Puente del Palacio que lleva a la Isla Vasílievski, es la plaza central de San Petersburgo y del antiguo Imperio ruso. El lugar fue escenario de muchos acontecimientos de importancia mundial, entre los que se incluyen el Domingo Sangriento (1905) y la Revolución de Octubre (1917). El edificio más antiguo y célebre de la plaza es el Palacio de Invierno de los zares rusos (1754-62), de estilo barroco blanco y azul, que da nombre a la plaza. Pese a que los edificios adyacentes poseen una construcción neoclásica, combinan perfectamente con el palacio en cuanto a escala, ritmo y monumentalidad. El lado opuesto de la plaza, el lado sur, fue diseñado en forma de arco por el arquitecto en el siglo XVIII. Sin embargo, los planos de von Velten se llevaron a la práctica medio siglo después, cuando Alejandro I de Rusia imaginó a la plaza como un enorme monumento a la victoria rusa contra Napoleón Bonaparte y encargó a Carlo Rossi que diseñara el Edificio del Estado Mayor (1819-29). Esta construcción en forma de arco y estilo Imperio cuenta en el centro con un arco de triunfo doble coronado con una cuadriga romana. El centro de la plaza se halla señalado por la Columna de Alejandro (1830-34), diseñada por Auguste de Montferrand. Esta columna de granito rojo (la más alta de su tipo en el mundo) tiene 47,5 metros de altura y pesa alrededor de 600 toneladas. La misma se encuentra tan bien asentada que no necesita estar unida a su base. La parte oriental de la plaza está ocupada por el Cuartel del Cuerpo de Guardias (1837-43), creado por Aleksandr Briulov. Sin embargo, el lado occidental se abre hacia la Plaza del Almirantazgo, lo que convierte a la Plaza del Palacio en parte vital del gran conjunto de plazas de San Petersburgo. (es)
- Palace Square (Russian: Дворцо́вая пло́щадь, tr. Dvortsovaya Ploshchad, IPA: [dvɐˈrtsovəjə ˈploɕːɪtʲ]), connecting Nevsky Prospekt with Palace Bridge leading to Vasilievsky Island, is the central city square of St Petersburg and of the former Russian Empire. Many significant events took place there, including the Bloody Sunday massacre and parts of the October Revolution of 1917. Between 1918 and 1944, it was known as Uritsky Square (Russian: площадь Урицкого), in memory of the assassinated leader of the city's Cheka branch, Moisei Uritsky. The earliest and most celebrated building on the square, the Baroque white-and-turquoise Winter Palace (as re-built between 1754 and 1762) of the Russian tsars, gives the square its name. Although the adjacent buildings are designed in the Neoclassical style, they perfectly match the palace in their scale, rhythm, and monumentality.The opposite, southern side of the square was designed in the shape of an arc by George von Velten in the late 18th century. These plans came to fruition half a century later, when Alexander I of Russia (reigned 1801–1825) envisaged the square as a vast monument to the 1812–1814 Russian victories over Napoleon and commissioned Carlo Rossi to design the bow-shaped Empire-style Building of the General Staff (1819–1829), which centers on a double triumphal arch crowned with a Roman quadriga. In the centre of the square stands the Alexander Column (1830–1834), designed by Auguste de Montferrand. This red granite column (the tallest of its kind in the world) is 47.5 metres high and weighs some 500 tons. It is set so well that it requires no attachment to the base. The eastern side of the square comprises Alexander Brullov's building of the Guards Corps Headquarters (1837–1843). The western side, however, opens towards Admiralty Square, thus making the Palace Square a vital part of the grand suite of St Petersburg squares. Wikimedia Commons has media related to Palace Square. (en)
- La place du Palais (en russe : Дворцовая площадь, Dvortsovaïa Plochtchad) est une des principales places de la ville de Saint-Pétersbourg en Russie. Elle est située à l'extrémité nord de la perspective Nevski non loin du pont du Palais qui mène à l'île Vassilievski. La place a été le théâtre de plusieurs événements qui ont eu des répercussions sur l'histoire mondiale, en particulier le Dimanche rouge (1905) et la révolution d'Octobre (1917). (fr)
- 궁전광장(러시아어: Дворцо́вая пло́щадь)은 상트페테르부르크 및 전 러시아 제국의 도시 광장이다. 러시아 바로크 예술의 진수라고 알려져 있는 겨울 궁전 반대편으로는 카를로 로씨(Carlo Rossi)에 의해 고전주의 양식으로 지어진 반원형의 개선아치를 갖춘 구 참모본부가 위치하고 있을 뿐 아니라 광장의 중앙에는 1834년, 나폴레옹과의 조국전쟁에서 승리한 것을 기념하여 세워진 47.5m 높이의 알렉산더 원기둥이 서 있다.궁전광장은 수많은 정치적인 사건이 일어난 곳으로 잘 알려져 있다. 1905년의 제1차 러시아 혁명의 발단이 되었던 ‘피의 일요일’날 시위가 있었던 곳이 이곳이며, 볼셰비키 통치기간 중 ‘단결된 평화시위’와 군사행진을 위해 사용된 장소도 바로 이곳이다. 민주화된 오늘날에도 갖가지 종류의 정치적 집회(민주주의자, 공산주의자, 무정보주의자, 군주제 옹호자, 반시온니스트 등) 및 문화공연이 이곳에서 행해지고 있다. 이 문서에는 다음커뮤니케이션(현 카카오)에서 GFDL 또는 CC-SA 라이선스로 배포한 글로벌 세계대백과사전의 "궁전광장" 항목을 기초로 작성된 글이 포함되어 있습니다. (ko)
- 宮殿広場 (きゅうでんひろば、ロシア語: Дворцовая площадь＝ドゥヴァルツォーヴァヤ・プローシャチ、英語: Palace Square）はロシア・サンクトペテルブルクの冬宮殿（エルミタージュ博物館）の前にある広場で、この都市の中央広場であると同時に血の日曜日事件（1905年）、十月革命（1917年）、スターリン哀悼大集会（1953年）などの歴史的事件がここで起こっている。ここから北西方向へネヴァ川のかかる宮殿橋を通してヴァシリエフスキー島へ通じ、ネフスキー大通りもここから南東方向へスタートしている。 広場の北西側に冬宮殿が1762年に完成して、反対側の南東側にはロシア帝国軍参謀本部ビルが1827年にでき、広場の中心にナポレオン戦争の勝利を記念した「アレクサンドルの円柱」（アレクサンドル1世を記念）が1834年に完成して、帝政ロシアを代表する広場になり、モスクワの赤の広場と並び称される。 (ja)
- Het Paleisplein (Russisch: Дворцовая площадь; Dvortsovaja plosjtsjad) is een plein in Sint-Petersburg dat de Nevski Prospekt met de Paleisbrug, die leidt naar het , verbindt. Het plein grenst aan het Winterpaleis en de Hermitage en is tevens het centrale stadsplein van de stad en het vroegere Russische Rijk en was het toneel van vele wereldwijd bekende gebeurtenissen, zoals Bloedige Zondag in 1905 en de Oktoberrevolutie van 1917. Midden op het plein staat de Alexanderzuil, ter ere van tsaar Alexander I. (nl)
- La piazza del Palazzo (in russo: Дворцовая площадь?, traslitterato: Dvorcovaja Ploščad) è una delle piazze principali di San Pietroburgo, delimitata a nord dagli edifici dell'Ermitage, a sud dal Palazzo dello Stato Maggiore, a ovest dall'inizio della Prospettiva Nevskij e dal complesso dell'Ammiragliato. Progettato in stile Impero dall'architetto italiano Carlo Rossi, che fece abbattere un intero isolato di case per farvi spazio, il palazzo dello Stato Maggiore chiude la piazza a semicerchio. Le due ali del palazzo sono collegate al centro da un doppio arco trionfale sormontato da un'allegoria in bronzo della Vittoria sulla sua quadriga. Attraverso l'arco si accede alla Bolšaja Morskaja Ulica. Al centro della piazza si erge la Colonna di Alessandro, dedicata allo zar Alessandro I (1801-1825) in onore della sua vittoria contro Napoleone (1804-1814; 1815). Prima della Rivoluzione, la piazza era lo scenario di sontuose parate militari spesso guidate dallo stesso zar a cavallo. Nel gennaio 1905 fu teatro della cosiddetta domenica di sangue, quando le truppe della Guardia Imperiale aprirono il fuoco su un gruppo di dimostranti disarmati che si stava dirigendo al Palazzo d'Inverno per presentare una supplica allo zar Nicola II (1894-1917). Il 7 novembre 1917 i bolscevichi sostenitori di Lenin attuarono il colpo di Stato che completò la Rivoluzione russa attaccando dalla piazza i ministri che si erano rifugiati nel Palazzo d'Inverno. Oggi nella piazza si tengono importanti riunioni politiche ma anche eventi, spettacoli e concerti di musica rock. Il 9 maggio di ogni anno, ha, altresì, luogo, la seconda parata militare più importante dello Stato (la prima ha chiaramente luogo a Mosca) ovvero quella indetta per celebrare il cosiddetto Den' Pobedy ossia il giorno della vittoria sovietica nella seconda guerra mondiale. (it)
- Plac Pałacowy (ros. Дворцовая Площадь, Dworcowaja Płoszczad) – plac położony w samym centrum Petersburga, o powierzchni całkowitej 59 964 m². Miały tu miejsce wydarzenia o światowym znaczeniu: krwawa niedziela w 1905 roku oraz rewolucja październikowa w 1917 roku. Na samym środku placu stoi, wzniesiona w latach 1830-1834, Kolumna Aleksandrowska autorstwa Auguste de Montferranda. W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się budowle o doniosłym znaczeniu: pałac Zimowy (od którego pochodzi nazwa placu) oraz gmach Sztabu Generalnego, pośrodku którego znajduje się łuk triumfalny sławiący (podobnie jak Kolumna) zwycięstwo wojsk rosyjskich nad Napoleonem w 1812 roku. Plac łączy Newski Prospekt z Wyspą Wasylewską, na którą prowadzi . (pl)
- Дворцо́вая пло́щадь (с 1918 до 1944 — площадь Урицкого) — главная площадь Санкт-Петербурга, архитектурный ансамбль, возникший во второй половине XVIII — первой половине XIX века. Площадь образуют памятники истории и культуры федерального значения: Зимний дворец, Здание штаба Гвардейского корпуса, Здание Главного штаба с Триумфальной аркой, Александровская колонна. Её размеры составляют около 5,4 га; существует также неверная оценка в 8 га. В составе исторической застройки центра Санкт-Петербурга площадь включена в список Всемирного наследия и является пешеходной зоной. (ru)
- Praça do Palácio (em russo: Дворцовая площадь, Dvortsovaya Ploshchad) é uma praça localizada no coração de São Petersburgo, a segunda maior cidade da Rússia. Com uma relevante importância histórica, foi palco de famosos eventos históricos, como o Domingo Sangrento, de 1905 e a Revolução de Outubro de 1917. Liga Nevsky Prospekt à Ponte do Palácio e à ilha de Vassiliev. O edifício mais antigo e célebre da praça é o Palácio de Inverno dos czares russos (1754-62), de estilo barroco branco e azul, que dá nome à praça. Apesar de os edifícios adjacentes serem de estilo neoclássica, combinam perfeitamente com o palácio quanto à escala, ritmo e monumentalidade. O lado oposto da praça, o lado sul, foi desenhado em forma de arco pelo arquiteto George von Velten no século XVIII. Os planos de von Velten só se levaram a cabo meio século depois, quando Alexandre I da Rússia imaginou a praça como enorme monumento à vitória russa contra Napoleão Bonaparte e encarregou Carlo Rossi, que desenhara o Palácio do Estado Maior (1819-29). Esta construção em forma de arco e estilo Império conta no centro com um arco triunfal duplo coroado com uma quadriga romana. No meio da praça está a Coluna de Alexandre (1830-34), desenhada por Auguste de Montferrand. Esta coluna de granito vermelho (a mais alta do seu tipo em todo o mundo) tem 47,5 metros de altura e pesa cerca de 600 toneladas. A mesma está tão bem colocada que não é necessário estar unida à sua base. A parte oriental da praça é ocupada pelo Quartel do Corpo de Guardas (1837-43), criado por Aleksandr Brullov. O lado ocidental é aberto para a Praça do Almirantado, pelo que a Praça do Palácio é parte vital de um grande conjunto de praças da cidade de São Petersburgo. (pt)
- Palatstorget (ryska: Дворцо́вая пло́щадь, Dvortsovaja Plosjtjad) är ett stort torg i centrala Sankt Petersburg, som fått sitt namn från det intilliggande Vinterpalatset. I mitten av torget står den mest kända symbolen för Sankt Petersburg, . Den sattes upp 1834–1839 på initiativ av tsar Nikolaj I för att fira hans äldre bror Alexander I:s seger över Napoleon. Nygifta besöker ofta Alexanderkolonnen, enligt en legend kan de påverka hur många barn de kommer att få genom att gå det antalet gånger runt kolonnen och hålla varandras händer. Flera historiska händelser har skett på torget, bland annat Blodiga söndagen 1905 och Oktoberrevolutionen 1917. (sv)
- 冬宫广场（俄语：Дворцовая площадь，羅馬化：Dvortsovaya ploshchad）连接涅瓦大街与通往瓦西里岛的宫廷桥，是圣彼得堡的中心广场。此处发生过许多举世闻名的重要事件，例如血腥星期日和十月革命。 广场上最早、最著名的建筑物就是俄国沙皇的冬宫，这是一座白色和天蓝色的巴洛克建筑，广场因此得名。虽然附近的建筑物设计为新古典主义风格，仍然在规模、韵律和纪念性方面与冬宫完全相配。 在对面，广场的南部设计为弧形（在18世纪后期）。半个世纪后，亚历山大一世执行了这些计划，使得此广场成为俄国战胜拿破仑巨大的纪念碑，委托卡罗罗西设计 帝国风格的弓型总参谋部大楼 (1819-29)，其中心为双重凯旋门，冠以罗马战车。 广场的中心是亚历山大柱（1830年至1834年），红色的花岗岩石柱（世界上同类型最高），高47,5米，重约500吨。 广场东侧是卫队总部大楼（1837年至1843年）。西面则向海军广场开放，使得冬宫广场成为圣彼得堡广场群的一个重要组成部分。 1918年至1944年，该广场被命名为乌里茨基广场，以纪念在此遇刺身亡的布尔什维克契卡领导人摩西·乌里茨基。 (zh)
- Двірцева площа (рос. Дворцовая площадь) — центральна площа Санкт-Петербурга, розташована у центрі міста. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- ساحة القصر ((بالروسية: Дворцовая площадь), دفورتسفايا بلوشاد)، هي ساحة تصل بين جسر القصر والميدان الرئيسي في مدينة سانت بطرسبرغ والامبراطورية الروسية. كانت هده الساحة مسرحا لعدة أحداث عالمية الصدى منها الأحد الدامي والثورة البلشفية. (ar)
- Palaca placo estas la ĉefa placo de Sankt-Peterburgo, la bazo de arkitektura ensemblo de la urbocentro. La nun videbla Palaca placo komenciĝis de la Vintra Palaco (1754—1762, arkitekturisto Bartolomeo Francesco Rastrelli), vid-al-vide de kiu oni konstruis grandegan duoncirklon de la (1819—1829, Karl Rossi) kun triumfa arko. La 9-an de januaro 1905 en tiu placo estis pafita manifestacio, tiam mortis centoj (vidu en sanga dimanĉo). En sovetia tempo la placo estis loko de festaj paradoj kaj aliaj amasaj eventoj. Ankaŭ nun en ĝi foje okazas amasaj eventoj kiel koncertoj de steluloj ka. (eo)
- La place du Palais (en russe : Дворцовая площадь, Dvortsovaïa Plochtchad) est une des principales places de la ville de Saint-Pétersbourg en Russie. Elle est située à l'extrémité nord de la perspective Nevski non loin du pont du Palais qui mène à l'île Vassilievski. La place a été le théâtre de plusieurs événements qui ont eu des répercussions sur l'histoire mondiale, en particulier le Dimanche rouge (1905) et la révolution d'Octobre (1917). (fr)
- 궁전광장(러시아어: Дворцо́вая пло́щадь)은 상트페테르부르크 및 전 러시아 제국의 도시 광장이다. 러시아 바로크 예술의 진수라고 알려져 있는 겨울 궁전 반대편으로는 카를로 로씨(Carlo Rossi)에 의해 고전주의 양식으로 지어진 반원형의 개선아치를 갖춘 구 참모본부가 위치하고 있을 뿐 아니라 광장의 중앙에는 1834년, 나폴레옹과의 조국전쟁에서 승리한 것을 기념하여 세워진 47.5m 높이의 알렉산더 원기둥이 서 있다.궁전광장은 수많은 정치적인 사건이 일어난 곳으로 잘 알려져 있다. 1905년의 제1차 러시아 혁명의 발단이 되었던 ‘피의 일요일’날 시위가 있었던 곳이 이곳이며, 볼셰비키 통치기간 중 ‘단결된 평화시위’와 군사행진을 위해 사용된 장소도 바로 이곳이다. 민주화된 오늘날에도 갖가지 종류의 정치적 집회(민주주의자, 공산주의자, 무정보주의자, 군주제 옹호자, 반시온니스트 등) 및 문화공연이 이곳에서 행해지고 있다. 이 문서에는 다음커뮤니케이션(현 카카오)에서 GFDL 또는 CC-SA 라이선스로 배포한 글로벌 세계대백과사전의 "궁전광장" 항목을 기초로 작성된 글이 포함되어 있습니다. (ko)
- 宮殿広場 (きゅうでんひろば、ロシア語: Дворцовая площадь＝ドゥヴァルツォーヴァヤ・プローシャチ、英語: Palace Square）はロシア・サンクトペテルブルクの冬宮殿（エルミタージュ博物館）の前にある広場で、この都市の中央広場であると同時に血の日曜日事件（1905年）、十月革命（1917年）、スターリン哀悼大集会（1953年）などの歴史的事件がここで起こっている。ここから北西方向へネヴァ川のかかる宮殿橋を通してヴァシリエフスキー島へ通じ、ネフスキー大通りもここから南東方向へスタートしている。 広場の北西側に冬宮殿が1762年に完成して、反対側の南東側にはロシア帝国軍参謀本部ビルが1827年にでき、広場の中心にナポレオン戦争の勝利を記念した「アレクサンドルの円柱」（アレクサンドル1世を記念）が1834年に完成して、帝政ロシアを代表する広場になり、モスクワの赤の広場と並び称される。 (ja)
- Het Paleisplein (Russisch: Дворцовая площадь; Dvortsovaja plosjtsjad) is een plein in Sint-Petersburg dat de Nevski Prospekt met de Paleisbrug, die leidt naar het , verbindt. Het plein grenst aan het Winterpaleis en de Hermitage en is tevens het centrale stadsplein van de stad en het vroegere Russische Rijk en was het toneel van vele wereldwijd bekende gebeurtenissen, zoals Bloedige Zondag in 1905 en de Oktoberrevolutie van 1917. Midden op het plein staat de Alexanderzuil, ter ere van tsaar Alexander I. (nl)
- Дворцо́вая пло́щадь (с 1918 до 1944 — площадь Урицкого) — главная площадь Санкт-Петербурга, архитектурный ансамбль, возникший во второй половине XVIII — первой половине XIX века. Площадь образуют памятники истории и культуры федерального значения: Зимний дворец, Здание штаба Гвардейского корпуса, Здание Главного штаба с Триумфальной аркой, Александровская колонна. Её размеры составляют около 5,4 га; существует также неверная оценка в 8 га. В составе исторической застройки центра Санкт-Петербурга площадь включена в список Всемирного наследия и является пешеходной зоной. (ru)
- 冬宫广场（俄语：Дворцовая площадь，羅馬化：Dvortsovaya ploshchad）连接涅瓦大街与通往瓦西里岛的宫廷桥，是圣彼得堡的中心广场。此处发生过许多举世闻名的重要事件，例如血腥星期日和十月革命。 广场上最早、最著名的建筑物就是俄国沙皇的冬宫，这是一座白色和天蓝色的巴洛克建筑，广场因此得名。虽然附近的建筑物设计为新古典主义风格，仍然在规模、韵律和纪念性方面与冬宫完全相配。 在对面，广场的南部设计为弧形（在18世纪后期）。半个世纪后，亚历山大一世执行了这些计划，使得此广场成为俄国战胜拿破仑巨大的纪念碑，委托卡罗罗西设计 帝国风格的弓型总参谋部大楼 (1819-29)，其中心为双重凯旋门，冠以罗马战车。 广场的中心是亚历山大柱（1830年至1834年），红色的花岗岩石柱（世界上同类型最高），高47,5米，重约500吨。 广场东侧是卫队总部大楼（1837年至1843年）。西面则向海军广场开放，使得冬宫广场成为圣彼得堡广场群的一个重要组成部分。 1918年至1944年，该广场被命名为乌里茨基广场，以纪念在此遇刺身亡的布尔什维克契卡领导人摩西·乌里茨基。 (zh)
- Двірцева площа (рос. Дворцовая площадь) — центральна площа Санкт-Петербурга, розташована у центрі міста. (uk)
- Der Palastplatz (russisch Дворцовая площадь) ist ein zentraler Stadtplatz in Sankt Petersburg und liegt auf der Verbindung zwischen dem Newski-Prospekt und der zur Wassili-Insel führenden Schlossbrücke. Das älteste und bekannteste Gebäude am Platz ist der barocke, weiß-grüne Winterpalast der russischen Zaren (errichtet 1754 bis 1762), der dem Platz seinen Namen gab. Obwohl die angrenzenden Gebäude im klassizistischen Stil errichtet wurden, fügen sie sich perfekt in Größe und Rhythmus des Winterpalastes ein. vergrößern und Informationen zum Bild anzeigenDer Palastplatz bei Nacht (de)
- La Plaza del Palacio (en ruso, Дворцовая площадь, Dvortsóvaya Plóschad), une la Avenida Nevski con el Puente del Palacio que lleva a la Isla Vasílievski, es la plaza central de San Petersburgo y del antiguo Imperio ruso. El lugar fue escenario de muchos acontecimientos de importancia mundial, entre los que se incluyen el Domingo Sangriento (1905) y la Revolución de Octubre (1917). (es)
- Palace Square (Russian: Дворцо́вая пло́щадь, tr. Dvortsovaya Ploshchad, IPA: [dvɐˈrtsovəjə ˈploɕːɪtʲ]), connecting Nevsky Prospekt with Palace Bridge leading to Vasilievsky Island, is the central city square of St Petersburg and of the former Russian Empire. Many significant events took place there, including the Bloody Sunday massacre and parts of the October Revolution of 1917. Between 1918 and 1944, it was known as Uritsky Square (Russian: площадь Урицкого), in memory of the assassinated leader of the city's Cheka branch, Moisei Uritsky. Wikimedia Commons has media related to Palace Square. (en)
- La piazza del Palazzo (in russo: Дворцовая площадь?, traslitterato: Dvorcovaja Ploščad) è una delle piazze principali di San Pietroburgo, delimitata a nord dagli edifici dell'Ermitage, a sud dal Palazzo dello Stato Maggiore, a ovest dall'inizio della Prospettiva Nevskij e dal complesso dell'Ammiragliato. Al centro della piazza si erge la Colonna di Alessandro, dedicata allo zar Alessandro I (1801-1825) in onore della sua vittoria contro Napoleone (1804-1814; 1815). (it)
- Plac Pałacowy (ros. Дворцовая Площадь, Dworcowaja Płoszczad) – plac położony w samym centrum Petersburga, o powierzchni całkowitej 59 964 m². Miały tu miejsce wydarzenia o światowym znaczeniu: krwawa niedziela w 1905 roku oraz rewolucja październikowa w 1917 roku. Na samym środku placu stoi, wzniesiona w latach 1830-1834, Kolumna Aleksandrowska autorstwa Auguste de Montferranda. Plac łączy Newski Prospekt z Wyspą Wasylewską, na którą prowadzi . (pl)
- Palatstorget (ryska: Дворцо́вая пло́щадь, Dvortsovaja Plosjtjad) är ett stort torg i centrala Sankt Petersburg, som fått sitt namn från det intilliggande Vinterpalatset. I mitten av torget står den mest kända symbolen för Sankt Petersburg, . Den sattes upp 1834–1839 på initiativ av tsar Nikolaj I för att fira hans äldre bror Alexander I:s seger över Napoleon. Nygifta besöker ofta Alexanderkolonnen, enligt en legend kan de påverka hur många barn de kommer att få genom att gå det antalet gånger runt kolonnen och hålla varandras händer. (sv)
- Praça do Palácio (em russo: Дворцовая площадь, Dvortsovaya Ploshchad) é uma praça localizada no coração de São Petersburgo, a segunda maior cidade da Rússia. Com uma relevante importância histórica, foi palco de famosos eventos históricos, como o Domingo Sangrento, de 1905 e a Revolução de Outubro de 1917. Liga Nevsky Prospekt à Ponte do Palácio e à ilha de Vassiliev. (pt)
|