sopa
Utseende
Svenska
[redigera]Substantiv
[redigera]Böjningar av sopa | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
Nominativ | sopa | sopan | sopor | soporna |
Genitiv | sopas | sopans | sopors | sopornas |
sopa
- (vardagligt, nedsättande) någon som anses mycket dålig på någonting
Översättningar
[redigera]obetydlig person
Verb
[redigera]Böjningar av sopa | Aktiv | Passiv |
---|---|---|
Infinitiv | sopa | sopas |
Presens | sopar | sopas |
Preteritum | sopade | sopades |
Supinum | sopat | sopats |
Imperativ | sopa | – |
Particip | ||
Presens | sopande, sopandes | |
Perfekt | sopad | |
sopa
- göra ren (med kvast)
- Sammansättningar: sopborste, sopmaskin, sopskyffel
Fraser
[redigera]- sopa igen spår
- sopa mattan med
- sopa något under mattan (göra så att något inte syns)
Översättningar
[redigera]Översättningar
- belarusiska: падмята́ць impf, падмесці́ pf
- bokmål: sope (no), feie (no)
- bulgariska: мета́ (bg) impf
- danska: feje
- engelska: sweep (en), brush (en)
- franska: balayer (fr)
- italienska: spazzare (it), scopare (it)
- lettiska: slaucīt
- litauiska: šluoti
- nederländska: vegen (nl)
- nynorska: sope, feie
- polska: zamiatać (pl) impf, zamieść (pl) pf
- portugisiska: varrer (pt)
- ryska: подмета́ть (ru) impf, подмести́ (ru) pf
- slovakiska: zametať impf, zamiesť pf
- spanska: escobar (es), barrer (es)
- tjeckiska: zametat impf, zamést pf
- turkiska: süpürmek (tr)
- turkmeniska: süpürmek
- tyska: fegen (de), kehren (de)
- ukrainska: підміта́ти impf, підмести́ pf
- ungerska: seper (hu), söpör (hu)