v

 

v

1. Vingt-deuxième lettre et dix-septième consonne de l’alphabet latin (minuscule). Unicode : U+0076^[1] .
2. Chiffre romain cinq (minuscule).

• v sur l’encyclopédie Wikipédia  

• Unicode, Inc., Basic Latin, The Unicode Standard, version 12.1, 2019

(Symbole) Abréviation de vitesse ou de vélocité.

v

1. Cinq en chiffre romain minuscule. Variante de V.

1. (Physique, Mécanique) Symbole de la vitesse en tant que grandeur physique (uSI : mètre par seconde, m/s, m⋅s⁻¹ ; unité courante : kilomètre par heure, km/h).

• a (« accélération »)
• ω (« vitesse angulaire »)

(Nom) (Abréviation) De verso.

v \ve\ masculin invariable

1. Vingt-deuxième lettre et dix-huitième consonne de l’alphabet français (minuscule).
   • Un grand v.
   • Un petit v.

• col en v
• v lingual

v \vɛʁ.so\ masculin

1. Verso.
   • ABRÉVIATIONS
     […]
     t. tome(s)
     v verso
     vol. volume(s)
     […] — (Jesús Martínez de Bujanda (directeur), Index des livres interdits, tome III : Index de Venise, 1549, Venise et Milan, 1554, Centre d’études de la Renaissance, Éditions de l’Université de Sherbrooke, Librairie Droz, 1987)

• Vº, V^o, vº, v^o

Lettre

• France (Paris) : écouter « v [ve] »
• (Région à préciser) : écouter « v [ve] »
• Québec (Canada) : écouter « v [ve] »

Du russe в.

v \Prononciation ?\

1. À.

• Irina A. Sekerina, « Copper Island (Mednyj) Aleut (CIA): A Mixed Language », Langues du Monde, nº 8, 1994, page 26 → [version en ligne]

v \faʊ\

1. Vingt-deuxième lettre et dix-huitième consonne de l’alphabet allemand (minuscule).

v \Prononciation ?\ neutre (pluriel -) (Sigle)

1. Vitesse, allure.
   • v = s / t

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

v \ˈviː\

1. Vingt-deuxième lettre et dix-huitième consonne de l’alphabet anglais (minuscule).

• \ˈviː\ (Royaume-Uni)
• \ˈvi\ (États-Unis)
  • États-Unis : écouter « v [ˈvi] »

v \Prononciation ?\ minuscule

1. Vingt-septième lettre de l’alphabet dalécarlien.

v [ˈu.βe] féminin

1. Vingt-cinquième lettre de l’alphabet espagnol.

• uve
• ve
• ve baja
• ve corta

v \vo\

1. Vingt-septième lettre et vingt-deuxième consonne de l’alphabet espéranto.

• Plena Ilustrata Vortaro, SAT, Paris, 1970 (selon Retavortaro)
• v sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• v sur le site Reta-vortaro.de (RV)

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

v [Prononciation ?]

1. Vingt-cinquième lettre de l’alphabet féroïen.

v \ʋeː\

1. Vingt-deuxième lettre et dix-septième consonne de l’alphabet. Represente le phonème \ʋ\ (approximante de \v\).

• (Région à préciser) : écouter « v [ʋeː] »

v

1. Vingt-deuxième lettre et dix-septième consonne de l’alphabet.

v [Prononciation ?] (Roccella)

1. (Piazza Armerina) Vingt-deuxième lettre de l’alphabet, en minuscule.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

• (it) Remigio Roccella, Vocabolario della lingua parlata in Piazza Armerina, Sicilia, Bartolomeo Mantelli Editore, Caltagirone, 1875 → consulter cet ouvrage

v \ʋ\

1. Trentième lettre de l’alphabet guarani (minuscule).

• Écriture du guarani sur l’encyclopédie Wikipédia  

Pour la graphie, du grec ancien Υ, y, pour dénoter le son ou et la demi-voyelle w, c’est à dire le \u\ et le \w\. NVM est prononcé \num\ et VIA \wia\.

La prononciation du \w\ évolue en \β\ vers le premier siècle avant Jésus-Christ et se poursuivra plus tard (en fonction des différents dialectes romans) vers le \v\ actuel.

v \vi\ neutre invariable

1. Vingtième lettre de l'alphabet latin.
   • Littera U alphabeti Neolatini, ab origine eadem quae V littera Romanorum, et nunc adhibetur ad indicandum /u/ vocale, vel /w/ inter q. — (Vicipaedia, « U »)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

• U en latin
• v sur l’encyclopédie Wikipédia (en latin)  

u \Prononciation ?\ minuscule

1. Vingt-deuxième lettre de l’alphabet du lingala.

• Ashem Tem Kawata, Bago - Dictionnaire Lingala - Falansé Français - Lingala, Laboratoire de langues congolaises, 2002, ISBN 978-2916605005, page 264

v \βe\ féminin invariable

1. Vingt-et-unième lettre et dix-septième consonne de l’alphabet occitan, appelée ve bassa ou ve de fava.

Du vieux slave въ, vъ qui donne le polonais w, le russe в v, etc.

Comme, à partir du latin in, le français a en \ɑ̃\, le slave a nasalisé la préposition indo-européenne en passant par *ǫ, de là la variante u (« dans, chez »). Et comme dans le passage du latin au français, le u est parfois devenu v → voir solvo, soluo, solutus et solutio.

v \v\ (+ locatif)

1. Dans, dedans, en, à. Préposition de lieu qui se réfère à l’intérieur de quelque chose.
   • V Bratislave, v Nemecku, v parku, v múzeu.

     À Bratislava, en Allemagne, au parc, dans le musée.

• vo pour des raisons euphonique devant un mot commençant par v ou f.
  • Vo Francúzsku.

    En France.

Du vieux slave въ, vъ qui donne le polonais w, le russe в, etc.

Comme, à partir du latin in, le français a en \ɑ̃\, le slave a nasalisé la préposition indo-européenne en passant par *ǫ, de là la variante u (« dans, chez »). Et comme dans le passage du latin au français, le u est parfois devenu v → voir solvo, soluo, solutus et solutio.

Le n indo-européen a « résisté » dans certains cas particuliers en particulier : ní (utilisé avec une préposition) équivaut à jí (sans préposition) : dej jí, « donne lui [à elle] », k ní, « chez elle » ; jímat (n.b. où j est un yod d'appui) fait, en composition avec v vnímat.

v \v\

1. Dans, dedans, en, à. Préposition de lieu qui se réfère à l’intérieur de quelque chose.
   • V Barceloně ve Španělsku - … à Barcelone, en Espagne.
   • V dobrém stavu - en bon état, dans un bon état.
2. De même, vers l’intérieur de quelque chose.
   • Vešel v budovu : « il est rentré dans l’immeuble. »
3. Préposition de temps qui se réfère à un intervalle.
   • V roce 1995. - en 1995.

• ve pour des raisons euphonique devant un mot commençant par « v, f ou w » ou par une double consonne.

  Ve Francii - en France

• v-

• République tchèque (Prague) : écouter « v [v] »
• Hradec Králové (Tchéquie) : écouter « v [Prononciation ?] »
• Tchéquie : écouter « v [Prononciation ?] »

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
• Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001

v \ve˦\ ou \vɤ˧˨\

1. Vingt-septième lettre de l’alphabet.