[go: up one dir, main page]

Aller au contenu

bev

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Version datée du 5 novembre 2024 à 19:51 par Cantons-de-l'Est (discussion | contributions) (Espace insécable entre 1er et mot. Info au survol.)
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)
Mentionné dans le catholicon (beu).
À comparer avec les adjectifs cornique et gallois byw, bew, irlandais beo, biu qui a donné beò, gaélique écossais beò, du celtique *biwo-, biuo-, racine GwI « vivre ».
Cf. bed, boued, buan, buhez.
Nature Forme
Positif bev
Comparatif bevocʼh
Superlatif bevañ
Exclamatif bevat
Mutation Forme
Non muté bev
Adoucissante vev

bev \ˈbew\

  1. Vivant, vif.
    • Da vreur a zo beo bepred ? — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Deuxième partie - Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1re édition 1970, page 40)
      Ton frère vit-il toujours (est-il toujours vivant) ?

Variantes orthographiques

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]
  • Carhaix-Plouguer (France) : écouter « bev [Prononciation ?] » (débutant)

Références

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

bev [Prononciation ?] 2e groupe (voir la conjugaison) (Roccella)

  1. (Piazza Armerina) Boire.

Forme de verbe

[modifier le wikicode]

bev [Prononciation ?] (Roccella)

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe bev.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe bev.
  3. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent du verbe bev.
  4. Troisième personne du singulier de l’impératif présent du verbe bev.

Références

[modifier le wikicode]
  • (it) Remigio Roccella, Vocabolario della lingua parlata in Piazza Armerina, Sicilia, Bartolomeo Mantelli Editore, Caltagirone, 1875 → consulter cet ouvrage

Forme de verbe

[modifier le wikicode]
Conjugaison Présent Indicatif
Personne Singulier Personne Pluriel
1 1 bet
2 bel 2 bec
3 ber 3 bed
4 bev

bev \bεv\ ou \bev\

  1. Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de (« gager »).

Références

[modifier le wikicode]