truco

• IPA^(key): /ˈtɾuko/
• Rhymes: -uko
• Syllabification: tru‧co

truco m (plural trucos)

1. blow (act of striking or hitting)
   • 2010, Academia de l’Aragonés, Propuesta ortografica de l'Academia de l'Aragonés, 2nd edition, Edacar, page 43:

     Sintié un truco fuerte... prencipié a tener miedo.

     I felt a strong blow... I started to be scared.

• IPA^(key): (Central) [ˈtɾu.ku]
• IPA^(key): (Balearic, Valencia) [ˈtɾu.ko]

truco

1. first-person singular present indicative of trucar

truco

1. first-person singular present indicative of trucar

 

Portuguese Wikipedia has an article on:

truco

Wikipedia ^pt

• Rhymes: -uku
• Hyphenation: tru‧co

Borrowed from Spanish truco. Doublet of truque.

truco m (plural trucos)

1. Truco (card game)
   • 1912, João Simões Lopes Neto, “Jogo do osso”, in Contos gäuchescos, Pelotas: Echenique & C. Editores, page 168:

     O que ele queria era gente, peonada, andantes, vagabundos, carreteiros, para poder vender canha e comida e doces; e de noite facilitava umas mesas de primeira, de truco ou de sete-em-porta para tirar o cafife.

     (please add an English translation of this quotation)

2. a bet in Truco
   • 2014, Jorge André Sevillis Almeida, “Morada do destino”, in Isaac: prólogo de um novo mundo, Brasília, →ISBN, page 518:

     Wallisson e Júnior saíram da jogada. Outra roda se iniciou e, dessa vez, Júnior colocava a primeira carta. A rodada acabou com a vitória da dupla de Daniel. Na rodada seguinte, outra carta foi jogada por ele. Dessa vez, não pediu truco.

     (please add an English translation of this quotation)

truco!

1. said when asking for a bet in Truco
   • 1881, Francisco Coelho Duarte Badaró, chapter XV, in Fantina, Rio de Janeiro: Garnier, page 60:

     Frederico a esta prova de amor, atordoou-se. Esqueceu-se das cartas e instinctivamente dizia:
     — Truco.
     Dando uma forte punhada na mesa o Teixeira bradou:
     — Seis, jogador!
     E Frederico perdia.

     (please add an English translation of this quotation)

See the etymology of the corresponding lemma form.

truco

1. first-person singular present indicative of trucar

• “truco”, in iDicionário Aulete (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2024
• “truco”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2024
• “truco”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2024
• “truco”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2024

• IPA^(key): /ˈtɾuko/ [ˈt̪ɾu.ko]

• Audio (Colombia):

  (file)

• Rhymes: -uko
• Syllabification: tru‧co

 

Spanish Wikipedia has an article on:

truco

Wikipedia ^es

Borrowed from French truc.

truco m (plural trucos)

1. trick
   1. gimmick, ploy (something designed to fool or swindle)

      Synonyms: artimaña, trampa

   2. piece of a magician's act
   3. effective way of doing something

      bolsa de trucos ― bag of tricks

2. catch, gimmick (hidden difficulty)

   ¿Cuál es el truco? ― What's the catch?

3. Truco (card game)
4. (video games) cheat (a hidden means of gaining an unfair advantage in a video game, often by entering a cheat code)

• → Portuguese: truco

See the etymology of the corresponding lemma form.

truco

1. first-person singular present indicative of trucar

• “truco”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28

• curto
• turco