Verzeichnis:Interlingua

• Sichten und Überprüfen der diversen Verzeichnisse (siehe Kategorie:Verzeichnisse (Interlingua) (mehr dazu …)

Viele Beispielsätze finden sich auf der Webseite von glosbe.com!

• bon die! – guten Tag! (siehe auch glosbe.com zu: die)
• bon matino! – guten Morgen! (siehe auch glosbe.com zu: matino)
• Salute! – Sei gegrüßt! Grüß Dich! (siehe auch glosbe.com zu: salute)
• bon vespere! – guten Abend! (siehe auch glosbe.com zu: vespere)
• bon nocte! – gute Nacht! (siehe auch glosbe.com zu: nocte)
• bon appetito! – guten Appetit!
• io parla germano – Ich spreche Deutsch. (siehe auch glosbe.com zu: parlar)
• Iste matino nos ha mangiate un multo bon jentaculo. – Heute morgen (Diesen Morgen) haben wir ein sehr gutes Frühstück gegessen. (siehe auch glosbe.com zu: mangiar)

(weitere …)

• adjectivo
• adverbio
• articulo
• conjunction
• interjection
• numeral
• pronomine
  • demonstrative
  • indefinite
  • interrogative
  • personal
  • possessive
  • reflexive
  • relative
• preposition
• substantivo
• verbo

• causa
  • causal
• condition
  • conditional
• fin
  • final
• loco
  • local
• maniera
• modo
  • modal
• tempore
  • temporal

• syntaxe
• phrase
• subjecto
• predicato
• objecto
• pronunciation
• accento
• attributo
• complemento
• alphabeto
• littera
• consonante
• vocal
• diphtongo
• syllaba
• parola
• vocabulo
• forma
• indicativo
• conditional
• imperativo
• perfecto
• plusquamperfecto
• futuro
• tempore composite

• nigre – schwarz
• gris obscur – dunkelgrau
• gris – grau
• gris clar – hellgrau
• blanc – weiß
• … clar – hell-…
• pallide – blaß
• … obscur – dunkel-…

• violette
• blau
• verde
• jalne
• orange
• rubie
• purpuree
• lila
• cyano
• brun
• marron
• blonde
• metallic

• -astre

• granmatre – Großmutter
• granpatre – Großvater
• matre – Mutter
• patre – Vater
• parentes – Eltern
• genitor(es) – Erzeuger
• infante – Kind
• filio – Sohn
• filia – Tochter
• baby – Baby
• fratre – Bruder
• soror – Schwester
• oncle – Onkel
• amita – Tante
• puero – Junge, Knabe
• puera – Mädchen
• avo – Opa
• ava – Oma

• cosino – Cousin, Vetter
• cosina – Cousine, Base
• nepo – Neffe, Enkel^?
• nepa – Nichte, Enkelin^?

• marito – Eheman
• marita – Ehefrau
• uxor – Ehefrau, Gattin
• sposo – (junger) Ehemann familiär
• sposa – (junge) Ehefrau familiär

• maritar – heiraten
• … affin – Schwieger-…
• patre affin – Schwiegervater
• matre affin – Schwiegermutter
• fratre affin – Schwager
• soror affin – Schwägerin
• …-astra – Stief-… f
• matrastra – Stiefmutter f
• …-astro – Stief-… m
• patrastro – Stiefvater m

• abdomine – Abdomen
• arteria – Arterie
• aure – Ohr
• bucca – Mund
• bracio – Arm
• calcanea
• capillos – Haare
• capite – Kopf
• cerebro – Gehirn
• collo – Hals
• colon – Kolon, Darm
• corde – Herz
• costa – Rippe
• coxa – Schenkel
• cranio – Schädel
• cubito – Ellbogen
• dente – Zahn
• digito – Finger
• dorso – Rücken
• esophago – Speiseröhre
• facie – Gesicht
• femur, femore
• ficato, hepate – Leber
• fronte – Stirn
• gamba – Bein

• gena – Wange
• genu – Knie
• gorga
• gutturre
• hanca
• hepate, ficato – Leber
• intestino – Darm
• labio – Lippe
• larynge – Kehlkopf
• lingua – Zunge
• mano – Hand
• mento – Kinn
• molar – Backenzahn
• musculo – Muskel
• naso – Nase
• oculo – Auge
• osso – Knochen
• palato – Gaumen
• palpebra – Lid
• pancreas – Bauchspeicheldrüse
• pectore – Brust
• pede – Fuß
• pelve – Becken
• podice – Hinterteil
• pollice – Daumen

• pulmon – Lunge
• ren – Niere
• spatula – Schulter
• spina?/columna vertebral – Wirbelsäule
• splen, lieno – Milz
• sterno – Brustbein
• stomacho – Magen
• sura – Wade
• trachea – Luftröhre
• ungue, ungula – Nagel
• utero – Gebärmutter
• vena – Vena
• ventre – Bauch
• vertebra – Wirbel
• vesica – Blase
• visage – Gesicht

• bile – Galle
• lympha – Lymphe
• muco – Schleim
• sanguine – Blut
• sebo
• sera – Serum
• sudor – Schweiß
• urina – Urin

• avantal – Schürze
• blusa – Bluse
• botta – Stiefel
• calcea – Strumpf
• calceones – Unterhose
• calcetta – Socke
• camisa – Hemd
• camisa de nocte – Nachthemd
• corsage – Leibchen, Korsage
• cotta – Kutte
• costume – Anzug; Kostüm
• cravata – Krawatte
• gonna – Rock
• gonella – Röckchen

• guanto – Handschuh
• habito – Anzug
• jachetta – Jackett
• jaco – Jacke
• jupa – Rock?, Joppe?
• mantello – Mantel
• miton – Fäustling
• panello – kleines Tuch
• panello (de naso) – Taschentuch
• pantalones – Hose
• pyjama – Pyjama
• roba – Kleid
• scarpa – Schuh
• vestimento – Kleidung

• amandola – Mandel
• asparago – Spargel
• avena – Hafer
• broccoli – Brokkoli
• butyro – Butter
• carne – Fleisch
• carota – Karotte
• caseo – Käse
• caule – Kohl
• faba – Bohne
• farina – Mehl
• frumento – Weizen
• hordeo – Gerste
• lardo – Speck
• lente – Linse
• mais – Mais
• marmelada – Marmelade
• melle – Honig
• milio – Hirse
• nuce – Nuss
• ovo – Ei
• pan – Brot
• patata – Kartoffel
• phaseolo – grüne Bohne
• ris – Reis
• sal – Salz
• secale – Roggen
• sucro – Zucker
• suppa – Suppe
• tomate – Tomate
• tritico – Weizen

• fructos – Frucht/Früchte, Obst
• albricoc – Aprikose
• ananas – Ananas
• banana – Banane
• dactylo – Dattel
• fico – Feige

• fraga – Erdbeere
• frambese – Himbeere
• grossula – Stachelbeere
• limon – Zitrone
• mandarina – Mandarine
• melon – Melone
• mora, rubo – Brombeere
• myrtillo – Blaubeere
• orange – Orange
• persica – Pfirsich
• pira – Birne
• pomo – Apfel
• pruna – Pflaume
• ribes – Johannisbeeren
• uvas – Trauben

• biberage – Getränk
• bibita – Getränk
• aqua – Wasser
  • aqua mineral – Mineralwasser
• bira – Bier
• cacao – Kakao
• caffe – Kaffee
• chocolate – Schokolade
• lacte – Milch
• succo – Saft
  • de pomo – Apfelsaft
  • de uvas – Traubensaft
  • de …
• the – Tee
• vino – Wein

• biber – trinken
• mangiar – essen
• repasto – Essen, Mahlzeit, Mahl
• jentaculo – Frühstück
• lunch – leichtes Mittagessen, Lunch
• prando – Mittagessen
• dinar – gepflegtes Mittagsmahl/Abendmahl, Diner
• cena – Abendessen

• agricultura – Landwirtschaft
• anatomia – Anatomie
• anthropologia – Anthropologie
• architectura – Architektur
• arithmetica – Arithmetik
• astronomia
• biologia
• botanica
• chimia – Chemie
• chirurgia – Chirurgie
• cybernetica – Kybernetik
• entomologia
• financia – Finanzwesen
• geographia – Geographie
• geologia – Geologie
• historia – Geschichte
• informatica – Informatik
• linguistica – Sprachwissenschaft
  • etymologia – Etymologie
  • grammatica – Grammatik
  • orthographia – Orthographie
  • phonetica – Phonetik
  • phonologia – Phonologie
  • semantica – Semantik
• litteratura – Literatur
• mathematica – Mathematik
  • algebra – Algebra
  • dynamica – Dynamik
  • geometria – Geometrie
  • logica – Logik
  • numerica – Numerik
  • theoria de ensembles – Mengenlehre
• topologia – Topologie
• medicina – Medizin
  • chirurgia – Chirurgie
  • dermatologia – Dermatologie
  • endocrinologia – Endokrinologie
  • gynecologia – Gynäkologie
  • pathologia – Pathologie
  • physiologia – Physiologie
  • psychologia – Psychologie
• meteorologia – Meteorologie
• mineralogia
• musica
• ornithologia – Vogelkunde
• pharmacia – Pharmazie
• philosophia – Philosophie
• physica – Physik
• scientia – Wissenschaft
• typographia – Typographie
• zoologia – Zoologie

meteorologia:

• aere – Luft
• aqua – Wasser
• borrasca – Bö
• brisa – Brise
• bruma – Dunst
• calor – Wärme
• celo – Himmel

• climate – Klima
• evaporation – Verdunstung
• frigido – Kälte
• fronte – WetterFront
• fulgure – Blitz
• fulmine – Blitz
• fumo – Rauch
• glacie – Eis
• grandine – Hagel, Graupel
• grano de grandine – Hagelkorn
• gutta – Tropfen
• horizonte – Horizont
• humiditate – Feuchtigkeit
• huracan – Orkan, Hurrikan
• luce – Licht
• lumine – Licht
• luna – Mond
• nebula – Nebel
• nebuletta – feuchter Dunst; Nebelfetzen
• nive – Schnee
• nocte – Nacht
• nube – Wolke
• premo – Druck
• pluvia – Regen
• pulvere – Staub
• precipitation – Niederschlag
• pruina – Reif
• rore, ros – Tau
• sablo – Sand
• saturation – Sättigung
• sol – Sonne
• stella – Stern
• stormo – Sturm
• temperatura – Temperatur
• tempesta – Unwetter, Gewitter
• tempore, temporie – Wetter
• tonitro – Donner
• tornado – Tornado
• transpiration – Transpiration
• umbra – Schatten
• vapor – Dampf, Gas
• vento – Wind
• visibilitate – Sichtweite, Sicht
• direction – Richtung
• direction principal – Himmelsrichtung
• nord – Nord
• nord-est – Nordost
• est – Ost
• sud-est – Südost
• sud – Süd
• sud-west – Südwest
• west – West
• nord-west – Nordwest
• elevation – Höhe
• grado – Grad (Maß)
• Celsius – Celsius
• Fahrenheit – Fahrenheit
• altitude – Höhe
• elevation – Höhe, Auslenkung
• angulo – Winkel

• cabana – Hütte
• casa – einfaches Haus
• construction – Konstruktion; Gebäude
• domo – Haus
• edificio – Gebäude
• garage – Garage
• jardin – Garten
• turre – Turm

• camera – Zimmer
  • de banio, banio – Bad, Badezimmer
  • a dormir – Schlafzimmer
  • de infantes – Kinderzimmer
  • salono – Wohnzimmer
• camino – Kamin
• fenestra – Fenster
• fronte exterior – Außenseite
• muro – Wand
• pariete – Wand
• porta – Tür, Tor
• tecto – Dach
• vestibulo – Vorhalle; Vestibül

• armario – Schrank
• banco – Bank
• commoda – Kommode
• confortabile – Sessel

• contacto – [[]]
• contacto electric – Steckdose^?
• copertura de lecto – Bettdecke
• credentia – Anrichte
• cuna – Wiege
• focar – Herd
• lecto – Bett
  • matras – Matratze
  • cossino – Kissen
• matta – Matte, Fußmatte
• tecto – ZimmerDecke
• planca – Regal
• scriptorio – Schreibtisch
• sede – Sitz
• sedia – Stuhl
• speculo – Spiegel
• tabouret – Hocker
• tabula – Tisch
• tiratorio – Schublade

• lampa – Lampe
• pictura – Bild, Gemälde
• tapete – Teppich
• telephono – Telefon
• television – TV, Fernseher

• Hilfs- und Modalverben:
• sein – esser, es, son, sia
• haben – haber, ha
• werden – devenir
• wollen – voler
• können – poter
• sollen – deber
• lassen – lassar
• gehen – vader, va

• Verben auf -ar:
• geben – dar
• schenken – donar
• essen – mangiar
• speisen (zu Abend) – cenar
• atmen – spirar
• sprechen, reden – parlar
• wohnen – habitar
• kaufen – comprar
• stehen – star
• fragen – demandar
• fragen – questionar
• lieben – amar
• suchen – cercar
• finden – trovar
• ausrichten – arrangiar
• zuhören – ascoltar
• danken – regratiar

• zählen – contar
• rechnen – calcular
• erklären – explicar
• unterrichten – inseniar
• zeigen – monstrar
• waschen – lavar
• betrachten – contemplar

• Verben auf -er:
• sehen – vider
• sagen – dicer
• leben – viver
• verstehen – comprender
• kennen, können – cognoscer
• wissen – saper
• stellen – mitter
• legen, stellen – poner
• nehmen – prender
• schreiben – scriber
• lesen – leger
• lernen – apprender
• halten – tener
• unterhalten, beibehalten – mantener

• Verben auf -ir:
• schlafen – dormir
• hören – audir
• gehen – ir, (vader)
• kommen – venir
• fühlen, spüren – sentir

• anno: primavera – estate – autumno – hiberno
  • anno bissextil
• menses: januario – februario – martio – april – maio – junio – julio – augusto – septembre – octobre – novembre – decembre
• septimana: lunedi – martedi – mercuridi – jovedi – venerdi – sabbato – dominica
• die: matino – antemeridie – meridie – postmeridie – vespere – nocte
• le segmentos de un die (unitos): hora – minuta – secunda
• ante heri – heri – hodie – deman – post deman; antea – postea – pois – nunc – ora – semper – nunquam; (le) primo – (le) medio del mense – (le) ultimo
• anniversario – die jubilari – die festive – die de travalio

• alumno – Schüler
• creta – Kreide
• libro – Buch
• schola
• scriptorio – Schreibtisch
• tabula nigre – (Wand-)Tafel
• apprender – lernen
• ascoltar – zuhören
• classe – Klasse

• cognoscer – kennen
• explicar – erklären
• describer – beschreiben
• inseniar – lehren
• leger – lesen
• recitar – rezitieren
• saper – wissen; (Sprache) können
• scriber – schreiben

• -ero; -or – -er, -eur; -or
• -ista – -ist
• -ctor – -kteur
• -ctrice – -kteuse
• actor – Schauspieler
• actrice – Schauspielerin
• ingeniero – Ingenieur
• caffetero* – Bedienung in einem Café
• judice – Richter
• jornalista – Journalist
• curacista° – Heiler, Heilpraktiker
• curator* – Kurator
• marcellero – Metzger
• medico – Arzt
• murator° – Maurer
• portero – Pförtner, Türsteher; auch Portier
• redactor – Redakteur
• scarpero* – Schuhmacher
• secretario* – Sekretär