[go: up one dir, main page]

Singular Plural
Nominativ die Pflaume die Pflaumen
Genitiv der Pflaume der Pflaumen
Dativ der Pflaume den Pflaumen
Akkusativ die Pflaume die Pflaumen
 
[1] Pflaumenbaum
 
[2] Pflaume (Früchte)

Worttrennung:

Pflau·me, Plural: Pflau·men

Aussprache:

IPA: [ˈp͡flaʊ̯mə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild  Pflaume (Info)
Reime: -aʊ̯mə

Bedeutungen:

[1] Baum, der zu den Rosengewächsen zählt
[2] Frucht von [1]
[3] umgangssprachlich: Scheide
[4] umgangssprachlich: Versager

Herkunft:

mittelhochdeutsch: pflûme, von lateinisch: pruna, Plural von prunum [Quellen fehlen]

Synonyme:

[1] Pflaumenbaum
[1, 2] Zwetsche (Zwetschge)
[3] Vagina, Vulva, siehe: Verzeichnis:Deutsch/Geschlechtsorgane
[4] siehe: Verzeichnis:Deutsch/Versagen

Verkleinerungsformen:

Pfläumchen

Oberbegriffe:

[1] Rosenähnliche, Rosengewächs, Rosenartige
[2] Frucht, Lebensmittel, Nahrungsmittel, Ernährung, Obst

Unterbegriffe:

[1] Echte Pflaume, Edelpflaume, Haferpflaume, Kriechenpflaume
[1] als Pflanzennamen: Balsampflaume, Dattelpflaume, Eierpflaume, Goldpflaume, Kakipflaume, Kirschpflaume, Litschipflaume, Lotuspflaume, Mombinpflaume
[1] Mirabelle, Reineclaude, Reneklode, Ringlotte
[2] Backpflaume, Dörrpflaume, Trockenpflaume

Beispiele:

[1] Die Pflaumen blühen.
[2] Ich esse gerne Pflaumen.
[2] „Die Pflaumen waren noch grün, die Kirschen überreif und faulig.“[1]
[2] „Irgendwann mußten sie ja mit ihren Pflaumen, der Schlagsahne und dem Tischgebet fertig sein.“[2]
[3] Sie glaubte schon, dass er die Banane der Pflaume vorzöge.
[4] Mann, du Pflaume, bei dir klappt auch gar nichts!

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] die Pflaumen blühen; man kann Pflaumen pflanzen und beschneiden
[2] Pflaumen schmecken süß, sauer usw.; man kann Pflaumen pflücken (ernten) und essen

Wortbildungen:

Adjektive: pflaumenblau, pflaumenfarben, pflaumenweich
Substantive: Pflaumenaugust, Pflaumenbaum, Pflaumengeist, Pflaumenkern, Pflaumenkirsche, Pflaumenkompott, Pflaumenkuchen, Pflaumenmarmelade, Pflaumenmus, Pflaumenobst, Pflaumenplantage, Pflaumenschnaps, Pflaumenstein, Pflaumenstiel, Pflaumentoffel, Pflaumenwickler
Verben: pflaumen

Übersetzungen

Bearbeiten
[1, 2] Wikipedia-Artikel „Pflaume
[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Pflaume
[1–4] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pflaume
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalPflaume

Quellen:

  1. Arno Surminski: Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa. Roman. LangenMüller, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-7844-3508-4, Seite 110.
  2. Heinrich Böll: Ansichten eines Clowns. Roman. Insel, Leipzig 1990, ISBN 3-7351-0161-5, Seite 257.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: flau, Flaum