| dbo:abstract
|
- Yoann Gourcuff (nascut a Ploemeur, França, l'11 de juliol de 1986) és un futbolista professional francès que actualment juga a les files del Rennes de la Ligue 1 francesa, se l'anomena el Petit Zizou. (ca)
- يوان غوركوف (بالفرنسية: Yoann Gourcuff) (11 يوليو 1986 في بلويميور) لاعب كرة قدم فرنسي يلعب حاليا لصالح نادي الدرجة الأولى ليون الفرنسي ومنتخب فرنسا في مركز الوسط المهاجم. (ar)
- Yoann Miguel Gourcuff (* 11. července 1986) je francouzský profesionální fotbalista, který v současně době hraje za francouzský klub Stade Rennes. Hraje na místě ofenzivního záložníka, ale může být také nasazován i jako útočník. Bývalý francouzský reprezentant David Ginola označil Gourcuffa za nejlepšího francouzského fotbalistu své generace. (cs)
- Ο Γιοάν Μιγκέλ Γκουργίφ (Yoann Gourcuff, γεννήθηκε 11 Ιουλίου 1986) είναι Γάλλος διεθνής ποδοσφαιριστής, ο οποίος αγωνίζεται στη γαλλική Σταντ Ρενναί ΦΚ, ομάδα της Λιγκ 1. Αγωνίζεται κυρίως ως επιθετικός μέσος, ενώ περιγράφεται ως "ένας πλέι μέικερ μεγάλης κλάσης", ο οποίος "είναι εξαιρετικός πασαδόρος". Το αγωνιστικό του στυλ, καθώς και οι ικανότητές του, έχουν οδηγήσει πολλούς στο να τον συγκρίνουν με τον θρύλο του γαλλικού ποδοσφαίρου, Ζινεντίν Ζιντάν. Είναι γιος του , τωρινού τεχνικού της ομάδας της ΦΚ Λοριάν, απ' όπου ο Γιοάν ξεκίνησε την ποδοσφαιρική του καριέρα. Το 2001, ακολούθησε τα βήματα του πατέρα και πήγε στη Ρεν. Αφού πέρασε από όλες τις ηλικιακές κατηγορίες των τμημάτων υποδομής της ομάδας και έγινε μέλος της πρώτης ομάδας του συλλόγου, ο Γκουρκίφ έγινε σύντομα ένας από τους αγαπημένους παίκτες των οπαδών της ομάδας και οι ατομικές του διακρίσεις και ικανότητες οδήγησαν σύντομα ευρωπαϊκές ομάδες να ενδιαφερθούν για την απόκτησή του, κάτι που απέφερε τη μεταγραφή του στην ιταλική ΑΚ Μίλαν. Εκεί, ο Γκουρκίφ κατέκτησε αρκετούς τίτλους, αν και δεν ήταν βασικό στέλεχος της ομάδας, κάτι που είχε ως αποτέλεσμα την αποχώρηση, υπό τη μορφή δανεισμού, με προορισμό την ομάδα της Λιγκ 1, Μπορντό, με τον παίκτη να επιστρέφει έτσι στην πατρίδα του. Μετά από μια επιτυχημένη σεζόν, κατά την οποία η Μπορντό κατέκτησε το πρωτάθλημα και το κύπελλο Γαλλίας, ενώ ο Γκουρκίφ έλαβε αρκετές ατομικές διακρίσεις, υπέγραψε μόνιμο συμβόλαιο με την ομάδα. Ο Γκουρκύφ είχε παλαιότερα κερδίσει το βραβείο της για τον Παίκτη της Χρονιάς στη Λιγκ 1, και, τον Δεκέμβριο του 2009, είχε ψηφιστεί ως Γάλλος Παίκτης της Χρονιάς, για την αγωνιστική χρονιά 2009. Τον Αύγουστο του 2010, εντάχθηκε στην Ολιμπίκ Λυών, υπογράφοντας μαζί της συμβόλαιο πενταετούς διάρκειας. Ο Γκουρκίφ είναι Γάλλος διεθνής. Προτού αγωνιστεί σε ανδρικό επίπεδο, αγωνίστηκε με την Εθνική Γαλλίας Κ-19, η οποία κατέκτησε το Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου U-19 του 2005. Πραγματοποίησε το ντεμπούτο του με την εθνική ανδρών της Γαλλίας τον Αύγουστο του 2008. Πέτυχε το πρώτο του διεθνές τέρμα δύο μήνες αργότερα απέναντι στη Ρουμανία. Η μεγαλύτερη στιγμή του Γκουρκίφ με τη Γαλλία, ήταν η συμμετοχή του στο Παγκόσμιο Κύπελλο του 2010. Από τη στιγμή που εντάχθηκε στην εθνική ομάδα, του έχει δοθεί ο ρόλος του πλέι μέικερ της ομάδας, μία θέση που έμεινε κενή και ποτέ δεν καλύφτηκε, μετά την αποχώρηση του Ζιντάν από τον χώρο του ποδοσφαίρου το 2006. (el)
- Yoann Miguel Gourcuff (* 11. Juli 1986 in Ploemeur) ist ein ehemaliger französischer Fußballspieler. (de)
- Yoann Miguel Gourcuff (nacido el 11 de julio de 1986 en Ploemeur, Francia) es un exfutbolista francés. Se desempeña como mediocampista. Fue internacional con la selección de fútbol de Francia. (es)
- Yoann Gourcuff, né le 11 juillet 1986 à Ploemeur (Morbihan), est un footballeur international français qui évoluait au poste de milieu offensif de 2003 à 2019. Ses prestations individuelles attirent l'intérêt des clubs à l'étranger, dont l'AC Milan qui le fait signer en 2006. Dans une équipe composée de stars, Yoann Gourcuff remporte plusieurs trophées mais figure rarement dans le onze de départ milanais. Ce qui pousse le joueur à revenir en France, sous forme de prêt, aux Girondins de Bordeaux en 2008. Pour sa première saison, les Girondins réalisent le doublé Coupe de la Ligue et championnat. Maître à jouer dans le système de Laurent Blanc, Yoann Gourcuff reçoit le trophée UNFP du meilleur joueur de Ligue 1 et du plus beau but inscrit en 2009. Transféré définitivement aux Girondins, il atteint les quarts de finale de la Ligue des Champions la saison suivante. Ses prestations et son profil technique suscitent un réel engouement chez les observateurs allant même jusqu'à le qualifier de « nouveau Zidane », notamment à l'issue de son match contre le PSG à Chaban-Delmas, le 11 janvier 2009. En 2010, Yoann Gourcuff rejoint l'Olympique lyonnais, recruté par le président Jean-Michel Aulas. Toutefois, ses performances sportives n’atteindront jamais celles de ses années bordelaises. Raillé par les supporters pour ses blessures à répétition, il ne dispute au total que 128 matchs pour seulement 19 buts en l'espace de cinq ans. Lors de son départ, les médias évoquent une « catastrophe industrielle » au regard des investissements économiques qui avaient été mis en place lors de son arrivée à Lyon. En fin de contrat, Yoann Gourcuff quitte l'OL à l'issue de la saison 2014-2015. Après avoir signé un protocole d'accord, il revient au Stade rennais FC et retrouve les terrains début 2016 dans le but de relancer sa carrière, mais doit faire face à de nouvelles blessures. Lors de la saison 2018-2019, il rejoint le Dijon Football Côte-d'Or où il espère trouver du temps de jeu et relancer sa carrière. Mais il se blesse à nouveau et ne jouant plus, il décide d'arrêter sa carrière de footballeur en pleine saison. Yoann Gourcuff est également un international français. Chez les jeunes, il remporte le championnat d'Europe des moins de 19 en 2005. Lancé par Raymond Domenech, il fait ses débuts en équipe de France A en août 2008 et inscrit son premier but international deux mois plus tard contre la Roumanie. Durant la campagne de qualifications pour le Mondial, il est positionné dans le rôle de meneur de jeu. Sélectionné pour la Coupe du monde 2010 en Afrique du Sud, il prend part à l'élimination des Bleus dès le premier tour et à la grève de Knysna. Malgré l'arrivée de Laurent Blanc en tant que sélectionneur et sa participation aux éliminatoires, il est écarté pour l'Euro 2012 se jouant en Pologne et en Ukraine. (fr)
- Yoann Gourcuff (lahir 11 Juli 1986) adalah seorang pemain sepak bola asal Prancis. Ia berposisi sebagai gelandang. Sejak musim 2006/07 ia bermain bagi . Tahun 2001 ia bergabung dengan Rennes dari FC Lorient. Meskipun menerima tawaran dari Ajax Amsterdam dan Arsenal, Gourcuff memutuskan untuk tetap bertahan di Rennes saat ia resmi menjadi pemain profesional pada tahun 2003. Dari musim 03/04 hingga 05/06 ia membela Rennes di Liga Prancis (Ligue 1). Saat di Rennes ia pernah bermain di Piala UEFA, Piala Prancis, dan . Selain itu, ia juga telah memperkuat tim nasional sepak bola Prancis di tingkat U-21. Yoann adalah putra Christian Gourcuff, seorang pelatih serta mantan pemain sepak bola. (in)
- Yoann Miguel Gourcuff (born 11 July 1986) is a French former professional footballer who played mainly as an attacking midfielder. He could also be utilized as a withdrawn striker, and was described as a "playmaker of real quality" who "is an accomplished passer of the ball". Gourcuff was described by former France international player David Ginola as the best French player of his generation. His talent, elegant playing style, tenacity on the pitch, technical skills and precocious ability have drawn comparisons to French legend Zinedine Zidane. Yoann Gourcuff is the son of Christian Gourcuff. In 2001, he followed in his father's footsteps and joined Rennes. After progressing through the youth ranks and making the senior team, Gourcuff quickly became a fan favorite among supporters and his individual achievements soon led to interest from clubs abroad, which resulted in a move to Italian club AC Milan. he achieved many club honours despite not being able to break into the starting eleven, which resulted in the player being sent on loan to Ligue 1 club Bordeaux in his home country of France. Following a successful season, in which Bordeaux captured the league and league cup double and Gourcuff attained several individuals honours, he signed with the club permanently. Gourcuff is a former winner of the UNFP Ligue 1 Player of the Year award and, in December 2009, was named the French Player of the Year for the 2009 calendar year. In August 2010, he joined Olympique Lyonnais on a five-year contract. In September 2015, he returned to his former club Rennes, where would he play for three seasons before signing for Dijon, the final club of his career. Having terminated his contract in January 2019, Gourcuff's retirement was confirmed by his father in October 2020. Gourcuff is a French international. Prior to playing at senior level, he played on the under-19 team that won the 2005 UEFA European Under-19 Championship. Gourcuff made his senior national team debut in August 2008. He scored his first international goal two months later against Romania. Gourcuff made his first major tournament appearance for France at the 2010 FIFA World Cup. After joining the national team, he was inserted into the playmaker role, a position that was vacated and never filled following the retirement of Zidane in 2006. (en)
- 요안 미겔 구르퀴프(프랑스어: Yoann Miguel Gourcuff, 1986년 7월 11일, 프랑스 ~ )는 프랑스 출신의 전 축구 선수이다. 현역 시절 포지션은 공격형 미드필더였다. (ko)
- Yoann Miguel Gourcuff (Ploemeur, 11 luglio 1986) è un ex calciatore francese, di ruolo centrocampista. (it)
- Yoann Miguel Gourcuff (wym. [joan ɡuʁkyf]; ur. 11 lipca 1986 w Ploemeur) – francuski piłkarz. Gra głównie jako ofensywny pomocnik, lecz może także występować jako cofnięty napastnik. Przez swój styl gry porównywany jest do Zinedine’a Zidane’a. Jest synem Christiana Gourcuffa, selekcjonera reprezentacji Algierii, byłego szkoleniowca FC Lorient. W tym właśnie klubie Yoann rozpoczynał swoją karierę. Następnie przeszedł do Stade Rennais, gdzie wcześniej występował jego ojciec. Po kilkunastu występach w zespołach juniorskich Gourcuff zadebiutował w pierwszym zespole i szybko stał się podstawowym zawodnikiem. Wtedy jego pozyskaniem zaczęły się interesować renomowane zagraniczne kluby. Ostatecznie Gourcuff wybrał ofertę włoskiego Milanu. Z zespołem tym osiągnął wiele sukcesów, jednak sam grał rzadko i nie spełnił pokładanych w nim nadziei. W 2008 roku wypożyczono go do Bordeaux. Gourcuff z miejsca stał się pierwszoplanową postacią drużyny i zdobył z nią mistrzostwo kraju. Sam został uznany najlepszym graczem ligowych rozgrywek, a działacze Bordeaux zdecydowali się wykupić go z Milanu na stałe. Debiut Gourcuffa w reprezentacji miał miejsce w sierpniu 2008 roku. Dwa miesiące później w spotkaniu z Rumunią zdobył swojego pierwszego gola w kadrze. Od momentu gdy stał się częścią zespołu narodowego, selekcjoner Raymond Domenech ustawiał go na pozycji , gdzie wcześniej występowała legenda trójkolorowych Zinédine Zidane. (pl)
- ヨアン・グルキュフ（Yoann Miguel Gourcuff, 1986年7月11日 - ）は、フランス・ロリアン出身のサッカー選手。元フランス代表。ポジションはミッドフィールダー。 (ja)
- Yoann Gourcuff (Ploemeur, 11 juli 1986) is een Frans betaald voetballer die doorgaans op het middenveld speelt. In augustus 2008 debuteerde hij in het Frans voetbalelftal. (nl)
- Yoann Miguel Gourcuff, född 11 juli 1986, är en fransk fotbollsspelare som senast spelade för Dijon. Han har tidigare representerat det franska landslaget. Gourcuff spelar främst som offensiv mittfältare. År 2009 blev han utsedd till franska ligans bästa spelare och till Frankrikes bästa fotbollsspelare. (sv)
- Yoann Miguel Gourcuff (Ploemeur, 11 de julho de 1986) é um ex-futebolista francês que atuava como meio-campista. Filho do treinador e ex-jogador Christian Gourcuff, no início da carreira Yoann chegou a ser comparado com o craque Zinédine Zidane, devido à sua habilidade e a semelhança físicas entre ambos. Assim, foi apelidado de Petit Zidane (Pequeno Zidane). Viveu seu ápice em 2009 atuando pelo Bourdeaux, quando foi o vigésimo colocado no prêmio Ballon d'Or da revista France Football. (pt)
- Йоа́нн Міге́ль Гуркю́фф (фр. Yoann Miguel Gourcuff, МФА: [joan ɡuʁkyf]; нар. 11 липня 1986 року, Плоемер,Франція) — французький футболіст, півзахисник. Виступав за збірну Франції та, зокрема, «Мілан» та «Ліон». (uk)
- Йоа́нн Гуркю́фф (фр. Yoann Gourcuff, французское произношение [joan ɡuʁkyf]; 11 июля 1986, Плёмёр, Морбиан, Бретань) — французский футболист, полузащитник, игравший за сборную Франции. Играет в основном на позиции атакующего полузащитника, но также может быть использован в качестве оттянутого форварда и описывается как «идеальный плеймейкер». Гуркюфф был описан бывшим французским футболистом Давидом Жинола как лучший французский игрок своего поколения. Его стиль игры и способности часто сравнивают с игрой легендарного Зинедина Зидана. По окончании контракта с Олимпик Лионом вернулся в свой первый клуб — «Ренн». (ru)
- 約翰·哥古夫（Yoann Gourcuff，1986年7月11日－）是一名法國足球運動員，司職進攻中場，最後效力法甲球會迪安。 出身於法國中下游球會羅連安特 （當時直到現在一直由古尔屈夫的父親基斯頓·哥古夫執教），於2003年加盟雷恩。他代表過法國青年軍出賽，曾於2005年贏得19歲以下歐洲國家杯冠軍。在2006年他有傳與阿積士、華倫西亞和阿森納拉上關係，但最後他選擇加盟意甲勁旅AC米蘭。2008年，他被AC米蘭外借到法甲球隊波爾多，并在2009年正式轉會。 2010年球季，哥古夫憑藉之前兩季在法甲聯賽的出色表現，轉投到另一支法國班霸球會里昂。 由於他主要偏向進攻，故被法國媒體視為球王齐内丁·齐达内的接班人，也有人把他和前馬賽球星佐卡夫比較。但因为没有达到预期，他和纳斯里、本-阿尔法一起，成为了法国“迷失的一代”的代名词。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Yoann Gourcuff (nascut a Ploemeur, França, l'11 de juliol de 1986) és un futbolista professional francès que actualment juga a les files del Rennes de la Ligue 1 francesa, se l'anomena el Petit Zizou. (ca)
- يوان غوركوف (بالفرنسية: Yoann Gourcuff) (11 يوليو 1986 في بلويميور) لاعب كرة قدم فرنسي يلعب حاليا لصالح نادي الدرجة الأولى ليون الفرنسي ومنتخب فرنسا في مركز الوسط المهاجم. (ar)
- Yoann Miguel Gourcuff (* 11. července 1986) je francouzský profesionální fotbalista, který v současně době hraje za francouzský klub Stade Rennes. Hraje na místě ofenzivního záložníka, ale může být také nasazován i jako útočník. Bývalý francouzský reprezentant David Ginola označil Gourcuffa za nejlepšího francouzského fotbalistu své generace. (cs)
- Yoann Miguel Gourcuff (* 11. Juli 1986 in Ploemeur) ist ein ehemaliger französischer Fußballspieler. (de)
- Yoann Miguel Gourcuff (nacido el 11 de julio de 1986 en Ploemeur, Francia) es un exfutbolista francés. Se desempeña como mediocampista. Fue internacional con la selección de fútbol de Francia. (es)
- 요안 미겔 구르퀴프(프랑스어: Yoann Miguel Gourcuff, 1986년 7월 11일, 프랑스 ~ )는 프랑스 출신의 전 축구 선수이다. 현역 시절 포지션은 공격형 미드필더였다. (ko)
- Yoann Miguel Gourcuff (Ploemeur, 11 luglio 1986) è un ex calciatore francese, di ruolo centrocampista. (it)
- ヨアン・グルキュフ（Yoann Miguel Gourcuff, 1986年7月11日 - ）は、フランス・ロリアン出身のサッカー選手。元フランス代表。ポジションはミッドフィールダー。 (ja)
- Yoann Gourcuff (Ploemeur, 11 juli 1986) is een Frans betaald voetballer die doorgaans op het middenveld speelt. In augustus 2008 debuteerde hij in het Frans voetbalelftal. (nl)
- Yoann Miguel Gourcuff, född 11 juli 1986, är en fransk fotbollsspelare som senast spelade för Dijon. Han har tidigare representerat det franska landslaget. Gourcuff spelar främst som offensiv mittfältare. År 2009 blev han utsedd till franska ligans bästa spelare och till Frankrikes bästa fotbollsspelare. (sv)
- Yoann Miguel Gourcuff (Ploemeur, 11 de julho de 1986) é um ex-futebolista francês que atuava como meio-campista. Filho do treinador e ex-jogador Christian Gourcuff, no início da carreira Yoann chegou a ser comparado com o craque Zinédine Zidane, devido à sua habilidade e a semelhança físicas entre ambos. Assim, foi apelidado de Petit Zidane (Pequeno Zidane). Viveu seu ápice em 2009 atuando pelo Bourdeaux, quando foi o vigésimo colocado no prêmio Ballon d'Or da revista France Football. (pt)
- Йоа́нн Міге́ль Гуркю́фф (фр. Yoann Miguel Gourcuff, МФА: [joan ɡuʁkyf]; нар. 11 липня 1986 року, Плоемер,Франція) — французький футболіст, півзахисник. Виступав за збірну Франції та, зокрема, «Мілан» та «Ліон». (uk)
- Йоа́нн Гуркю́фф (фр. Yoann Gourcuff, французское произношение [joan ɡuʁkyf]; 11 июля 1986, Плёмёр, Морбиан, Бретань) — французский футболист, полузащитник, игравший за сборную Франции. Играет в основном на позиции атакующего полузащитника, но также может быть использован в качестве оттянутого форварда и описывается как «идеальный плеймейкер». Гуркюфф был описан бывшим французским футболистом Давидом Жинола как лучший французский игрок своего поколения. Его стиль игры и способности часто сравнивают с игрой легендарного Зинедина Зидана. По окончании контракта с Олимпик Лионом вернулся в свой первый клуб — «Ренн». (ru)
- 約翰·哥古夫（Yoann Gourcuff，1986年7月11日－）是一名法國足球運動員，司職進攻中場，最後效力法甲球會迪安。 出身於法國中下游球會羅連安特 （當時直到現在一直由古尔屈夫的父親基斯頓·哥古夫執教），於2003年加盟雷恩。他代表過法國青年軍出賽，曾於2005年贏得19歲以下歐洲國家杯冠軍。在2006年他有傳與阿積士、華倫西亞和阿森納拉上關係，但最後他選擇加盟意甲勁旅AC米蘭。2008年，他被AC米蘭外借到法甲球隊波爾多，并在2009年正式轉會。 2010年球季，哥古夫憑藉之前兩季在法甲聯賽的出色表現，轉投到另一支法國班霸球會里昂。 由於他主要偏向進攻，故被法國媒體視為球王齐内丁·齐达内的接班人，也有人把他和前馬賽球星佐卡夫比較。但因为没有达到预期，他和纳斯里、本-阿尔法一起，成为了法国“迷失的一代”的代名词。 (zh)
- Ο Γιοάν Μιγκέλ Γκουργίφ (Yoann Gourcuff, γεννήθηκε 11 Ιουλίου 1986) είναι Γάλλος διεθνής ποδοσφαιριστής, ο οποίος αγωνίζεται στη γαλλική Σταντ Ρενναί ΦΚ, ομάδα της Λιγκ 1. Αγωνίζεται κυρίως ως επιθετικός μέσος, ενώ περιγράφεται ως "ένας πλέι μέικερ μεγάλης κλάσης", ο οποίος "είναι εξαιρετικός πασαδόρος". Το αγωνιστικό του στυλ, καθώς και οι ικανότητές του, έχουν οδηγήσει πολλούς στο να τον συγκρίνουν με τον θρύλο του γαλλικού ποδοσφαίρου, Ζινεντίν Ζιντάν. (el)
- Yoann Gourcuff, né le 11 juillet 1986 à Ploemeur (Morbihan), est un footballeur international français qui évoluait au poste de milieu offensif de 2003 à 2019. Ses prestations individuelles attirent l'intérêt des clubs à l'étranger, dont l'AC Milan qui le fait signer en 2006. Dans une équipe composée de stars, Yoann Gourcuff remporte plusieurs trophées mais figure rarement dans le onze de départ milanais. Ce qui pousse le joueur à revenir en France, sous forme de prêt, aux Girondins de Bordeaux en 2008. Pour sa première saison, les Girondins réalisent le doublé Coupe de la Ligue et championnat. Maître à jouer dans le système de Laurent Blanc, Yoann Gourcuff reçoit le trophée UNFP du meilleur joueur de Ligue 1 et du plus beau but inscrit en 2009. Transféré définitivement aux Girondins, il a (fr)
- Yoann Gourcuff (lahir 11 Juli 1986) adalah seorang pemain sepak bola asal Prancis. Ia berposisi sebagai gelandang. Sejak musim 2006/07 ia bermain bagi . Tahun 2001 ia bergabung dengan Rennes dari FC Lorient. Meskipun menerima tawaran dari Ajax Amsterdam dan Arsenal, Gourcuff memutuskan untuk tetap bertahan di Rennes saat ia resmi menjadi pemain profesional pada tahun 2003. Dari musim 03/04 hingga 05/06 ia membela Rennes di Liga Prancis (Ligue 1). Saat di Rennes ia pernah bermain di Piala UEFA, Piala Prancis, dan . Selain itu, ia juga telah memperkuat tim nasional sepak bola Prancis di tingkat U-21. (in)
- Yoann Miguel Gourcuff (born 11 July 1986) is a French former professional footballer who played mainly as an attacking midfielder. He could also be utilized as a withdrawn striker, and was described as a "playmaker of real quality" who "is an accomplished passer of the ball". Gourcuff was described by former France international player David Ginola as the best French player of his generation. His talent, elegant playing style, tenacity on the pitch, technical skills and precocious ability have drawn comparisons to French legend Zinedine Zidane. (en)
- Yoann Miguel Gourcuff (wym. [joan ɡuʁkyf]; ur. 11 lipca 1986 w Ploemeur) – francuski piłkarz. Gra głównie jako ofensywny pomocnik, lecz może także występować jako cofnięty napastnik. Przez swój styl gry porównywany jest do Zinedine’a Zidane’a. Debiut Gourcuffa w reprezentacji miał miejsce w sierpniu 2008 roku. Dwa miesiące później w spotkaniu z Rumunią zdobył swojego pierwszego gola w kadrze. Od momentu gdy stał się częścią zespołu narodowego, selekcjoner Raymond Domenech ustawiał go na pozycji , gdzie wcześniej występowała legenda trójkolorowych Zinédine Zidane. (pl)
|