| dbo:abstract
|
- Francouzská fotbalová reprezentace do 21 let (francouzsky Équipe de France espoirs de football) je francouzská mládežnická fotbalová reprezentace složená z hráčů do 21 let, která spadá pod Francouzskou fotbalovou federaci (Fédération Française de Football – FFF). Reprezentuje Francii v kvalifikačních cyklech na Mistrovství Evropy hráčů do 21 let a v případě postupu i na těchto šampionátech. Fotbalisté musí být mladší 21. roku na začátku kvalifikace, to znamená, že na evropském šampionátu poté mohou startovat i trochu starší. Francouzská jedenadvacítka ve své historii jednou triumfovala na Mistrovství Evropy hráčů do 21 let:
* v roce 1988 zdolala ve dvouzápasovém finále Řecko 0:0 a 3:0 (cs)
- منتخب فرنسا تحت 21 سنة لكرة القدم (بالإنجليزية: France national under-21 football team) إحدى المنتخبات الوطنية لكرة قدم في فرنسا. (ar)
- Η Εθνική Γαλλίας K-21, γνωστή και ως εθνική ελπίδων Γαλλίας (γαλλικά: équipe de France espoirs de football) είναι εθνική ομάδα η οποία αποτελείται από τους καλύτερους νέους Γάλλους ποδοσφαιριστές, ενώ τελεί υπό την αιγίδα της Γαλλικής Ομοσπονδίας Ποδοσφαίρου. Συμμετέχει στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα K-21, το οποίο διοργανώνεται κάθε δύο χρόνια από την UEFA. Το ανώτερο ηλικιακό όριο για συμμετοχή στη συγκεκριμένη διοργάνωση είναι τα 21 έτη, στην αρχή της προκριματικής φάσης. Από την μεταρρύθμιση στο Ολυμπιακό Τουρνουά Ποδοσφαίρου του 1992 και μετά, η Εθνική Ομάδα K-21 αντικατέστησε την Ολυμπιακή Ομάδα. (el)
- Die französische U-21-Fußballnationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft französischer Fußballspieler. Sie unterliegt der Fédération Française de Football (FFF) und repräsentiert sie auf der U-21-Ebene, in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände, aber auch bei der Europameisterschaft des Kontinentalverbandes UEFA. Spielberechtigt sind Spieler, die ihr 21. Lebensjahr noch nicht vollendet haben und die französische Staatsangehörigkeit besitzen. Bei Turnieren ist das Alter beim ersten Qualifikationsspiel maßgeblich. Die aus maximal 20-Jährigen zusammengestellte Mannschaft nimmt zudem als französische U-20-Fußballnationalmannschaft auch regelmäßig an den U-20-Weltmeisterschaften teil. Auf französisch werden Mannschaften dieser Altersgruppe als Espoirs („Hoffnungsträger“) bezeichnet. (de)
- The France national under-21 football team (French: Equipe de France Espoirs), known in France as Les Espoirs (French pronunciation: [ɛs.pwaʁ], The Hopes), is the national under-21 football team of France and is controlled by the French Football Federation. The team competes in the UEFA European Under-21 Football Championship, held every two years. Following the realignment of UEFA's youth competitions in 1976, under-21 football teams in Europe were formed. The team is exclusively for football players that are age 21 or under at the start of the two-year campaign of the UEFA European Under-21 Football Championship meaning a player can represent the national team until the age of 23. France has won the UEFA European Under-21 Football Championship once in 1988. Notable players on the team that went on to play for the senior national team include Laurent Blanc, Eric Cantona, Franck Sauzée, and Jocelyn Angloma, among others. Blanc was named the tournament's Golden Player. The team's best finish since was in 2002 when the team finished runner-up to the Czech Republic in Switzerland. The France under-21 team does not have a permanent home. The team plays in stadiums located all around France, particularly grounds of Ligue 2 clubs. Because of the smaller demand compared to the senior national team, smaller facilities are used. Recently, the under-21 team has established the Stade Auguste-Delaune II, home of Stade Reims, as a home residence having played numerous matches there over the past two seasons. (en)
- La selección de fútbol sub-21 de Francia (en francés, Equipe de France Espoirs), Conocido en Francia como Les Espoirs (pronunciación en francés: /ɛs.pwaʁ/, Las Esperanzas), es el equipo nacional de fútbol sub-21 de Francia y está controlado por la Federación Francesa de Fútbol. El equipo compite en el Campeonato de Europa Sub-21 de la UEFA, que se celebra cada dos años. El equipo fue previamente entrenado por el exentrenador de Toulouse Erick Mombaerts, sin embargo, tras el fracaso del equipo para clasificarse para el Campeonato de Europa Sub-21 de la UEFA de 2013 en octubre de 2012, accedió a abandonar el cargo. Tras el realineamiento de las competiciones juveniles de la UEFA en 1976, se formaron equipos de fútbol sub-21 en Europa. El equipo está dirigido exclusivamente a jugadores de fútbol de 21 años o menos al inicio de la campaña de dos años del Campeonato de Europa Sub-21 de la UEFA, lo que significa que un jugador puede representar a la selección hasta los 23 años. Aimé Jacquet, ha habido una regla no escrita entre los entrenadores sénior de la selección nacional que los jugadores llamados a la selección nacional deben haber tenido experiencia previa internacional con el equipo sub-21. Debido a los antecedentes multiculturales del país, Francia produce regularmente jugadores de menos de 21 años que han jugado para equipos nacionales de otros países. Jugadores como Mourad Meghni, Issiar Dia, Sébastien Bassong y Hassan Yebda representaron a Francia con menos de 21 años antes de optar por representar a su país de origen a nivel sénior. Francia ganó el Campeonato de Europa Sub-21 de la UEFA una vez en 1988. Entre los jugadores más destacados del equipo que jugó en la selección nacional mayor, destacan Laurent Blanc, Éric Cantona, Franck Sauzée y Jocelyn Angloma. Blanc fue nombrado Jugador de Oro del torneo. El mejor resultado del equipo desde entonces fue en 2002 cuando el equipo terminó subcampeón de la República Checa en Suiza. Aunque el equipo de 2002 produjo diez jugadores que jugaron para el equipo sénior, solo uno de ellos, Sidney Govou, se ha convertido en un internacional regular. El equipo sub-21 de Francia no tiene un lugar permanente. El equipo juega en los estadios situados en toda Francia, sobre todo los terrenos de los clubes de la Ligue 2. Debido a la menor demanda en comparación con el equipo nacional mayor, las instalaciones más pequeñas se utilizan. Recientemente, el equipo sub-21 ha establecido el Stade Auguste-Delaune II, sede del estadio Reims, como residencia en casa después de haber jugado numerosos partidos allí durante las dos últimas temporadas. (es)
- Tim nasional sepak bola U-21 Prancis (bahasa Prancis: Equipe de France Espoirs), dikenal di Prancis sebagai Les Espoirs (pengucapan bahasa Prancis: [ɛs.pwaʁ], Harapan) adalah tim nasional sepak bola dari Prancis dan dikontrol oleh Federasi Sepak Bola Prancis. Tim ini berkompetisi pada Piala Eropa U-21 UEFA yang diselenggarakan setiap dua tahun. Tim ini oleh mantan manajer Toulouse, Erick Mombaerts dan posisi Kapten dijabat oleh Mamadou Sakho sampai ia dipanggil ke tim senior. (in)
- L'équipe de France espoirs de football est une sélection des meilleurs jeunes footballeurs français, constituée sous l'égide de la Fédération française de football. Elle prend part au championnat d'Europe espoirs, organisé tous les deux ans par l'UEFA. L'âge limite pour participer au tournoi est de 21 ans au début de la phase de qualification. Depuis la réforme du tournoi olympique de football en 1992, la formation espoirs remplace l'équipe de France olympique. (fr)
- La Nazionale francese di calcio Under-21 è la rappresentativa calcistica Under-21 della Francia ed è posta sotto l'egida della Fédération Française de Football. I calciatori dell'Under-21 francese sono chiamati Les Bleuets, diminutivo di Bleus (appellativo riferito alla nazionale maggiore). La selezione partecipa dal 1978 all'Europeo di categoria. Ha vinto il Campionato europeo nel 1988. (it)
- Het Frans voetbalelftal onder 21, of kortweg Jong Frankrijk, is een voetbalelftal voor spelers onder de 21 jaar. Spelers die ouder zijn mogen echter wel meedoen als zij maximaal 21 jaar zijn op het moment dat de kwalificatie voor een toernooi begint. Zo kunnen er dus spelers van 23 jaar aan een toernooi meedoen.Jong Frankrijk speelt meestal tegen dezelfde tegenstanders als het Frans elftal, omdat bij loting automatisch dezelfde landen zijn geloot – dit is echter afgeschaft. Het elftal probeert zich te plaatsen voor het tweejaarlijkse EK onder 21. In dit toernooi kan het elftal in de toernooien die in jaren die deelbaar zijn door vier, zich plaatsen voor de Olympische Spelen van datzelfde jaar. (nl)
- U-21サッカーフランス代表（U-21サッカーフランスだいひょう、フランス語: Equipe de France Espoirs, 英語: France national under-21 football team）は、フランスサッカー連盟によって編成されるフランスのサッカーの21歳以下のナショナルチームである。21歳以下を対象とするUEFA U-21欧州選手権に出場するためのチームである。 (ja)
- Reprezentacja Francji U-21 w piłce nożnej – młodzieżowa reprezentacja Francji sterowana przez Fédération Française de Football. Do tej pory dziewięciokrotnie zakwalifikowała się do Mistrzostw Europy U-21. (pl)
- Frankrikes U21-landslag i fotboll är ett landslag för franska fotbollsspelare, 21 år gamla eller yngre vid den tidpunkt då ett kvalspel till en europeisk U21-turnering inleds. Vid själva turneringen får man vara max 23 år gammal. U21-landslaget bildades 1976 till följd av omgrupperingen av UEFA:s ungdomsturneringar. Laget har ett bra facit - det har slutat på första, andra, tredje och fjärde plats i fyra av åtta spelade EM-turneringar för U21-landslag. Före UEFA:s omgrupperingar av ungdomsturneringarna hade Frankrike ett U23-landslag, det är det som ligger till grund för dagens U21-landslag. (sv)
- A Seleção Francesa de Futebol Sub-21 (em francês: Equipe de France Espoirs), conhecidos na França como Les Espoirs (pronúncia em francês: [ɛs.pwaʁ], As Esperanças) também conhecida por França Sub-21, é a seleção Francesa de futebol formada por jogadores com idade inferior a 21 anos. A equipe disputa o Campeonato Europeu de Futebol Sub-21, realizado a cada dois anos. A equipe já foi treinada pelo ex-treinador do Toulouse Erick Mombaerts, no entanto, após o fracasso da equipe ao não se classificar para o Campeonato Europeu de Futebol Sub-21 de 2013, em outubro de 2012, ele concordou em deixar o cargo. A França venceu o Campeonato Europeu de Futebol Sub-21 uma vez, em 1988. Alguns jogadores notáveis da campanha passaram a atuarem na seleção principal como Laurent Blanc, Eric Cantona, Franck Sauzée e Jocelyn Angloma, entre outros. Blanc foi eleito o melhor jogador do torneio. (pt)
- Молодёжная сборная Франции по футболу или Сборная Франции по футболу до 21 года (фр. Équipe de France espoirs de football) - национальная футбольная команда, представляющая Францию в молодёжных международных турнирах. В неё вызываются футболисты, не достигшие 21 года на момент начала соревнования, в котором принимается участие. Сборная контролируется Федерацией футбола Франции. С лета 2017 года главным тренером является Сильвен Риполль. Официально у молодёжной сборной нет определённого стадиона. Чаще всего она проводит матчи на аренах Лиги 2. Однако в последние годы нередки случаи выступления команды на стадионах клубов из высшей лиги, чаще всего – на стадионе «Огюст Дело» в Реймсе. (ru)
- 法國21歲以下國家足球隊（法語：Équipe de France espoirs de football）是由法國足球總會組織的法國21歲以下的足球代表隊，法國U21参加每两年舉辦一次的歐洲U-21足球錦標賽。 (zh)
- Молодіжна збірна Франції з футболу — футбольна команда, яка представляє Францію на міжнародних змаганнях для молодіжних команд: молодіжний чемпіонат Європи, Олімпійські ігри та Тулонський щорічний турнір. Офіційно у молодіжної збірної немає певного стадіону, тому вона проводить матчі на стадіонах Ліги 2. Найчастіше матчі проводяться на «Стад Огюст Делон» в Реймсі. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- منتخب فرنسا تحت 21 سنة لكرة القدم (بالإنجليزية: France national under-21 football team) إحدى المنتخبات الوطنية لكرة قدم في فرنسا. (ar)
- Η Εθνική Γαλλίας K-21, γνωστή και ως εθνική ελπίδων Γαλλίας (γαλλικά: équipe de France espoirs de football) είναι εθνική ομάδα η οποία αποτελείται από τους καλύτερους νέους Γάλλους ποδοσφαιριστές, ενώ τελεί υπό την αιγίδα της Γαλλικής Ομοσπονδίας Ποδοσφαίρου. Συμμετέχει στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα K-21, το οποίο διοργανώνεται κάθε δύο χρόνια από την UEFA. Το ανώτερο ηλικιακό όριο για συμμετοχή στη συγκεκριμένη διοργάνωση είναι τα 21 έτη, στην αρχή της προκριματικής φάσης. Από την μεταρρύθμιση στο Ολυμπιακό Τουρνουά Ποδοσφαίρου του 1992 και μετά, η Εθνική Ομάδα K-21 αντικατέστησε την Ολυμπιακή Ομάδα. (el)
- Tim nasional sepak bola U-21 Prancis (bahasa Prancis: Equipe de France Espoirs), dikenal di Prancis sebagai Les Espoirs (pengucapan bahasa Prancis: [ɛs.pwaʁ], Harapan) adalah tim nasional sepak bola dari Prancis dan dikontrol oleh Federasi Sepak Bola Prancis. Tim ini berkompetisi pada Piala Eropa U-21 UEFA yang diselenggarakan setiap dua tahun. Tim ini oleh mantan manajer Toulouse, Erick Mombaerts dan posisi Kapten dijabat oleh Mamadou Sakho sampai ia dipanggil ke tim senior. (in)
- L'équipe de France espoirs de football est une sélection des meilleurs jeunes footballeurs français, constituée sous l'égide de la Fédération française de football. Elle prend part au championnat d'Europe espoirs, organisé tous les deux ans par l'UEFA. L'âge limite pour participer au tournoi est de 21 ans au début de la phase de qualification. Depuis la réforme du tournoi olympique de football en 1992, la formation espoirs remplace l'équipe de France olympique. (fr)
- La Nazionale francese di calcio Under-21 è la rappresentativa calcistica Under-21 della Francia ed è posta sotto l'egida della Fédération Française de Football. I calciatori dell'Under-21 francese sono chiamati Les Bleuets, diminutivo di Bleus (appellativo riferito alla nazionale maggiore). La selezione partecipa dal 1978 all'Europeo di categoria. Ha vinto il Campionato europeo nel 1988. (it)
- Het Frans voetbalelftal onder 21, of kortweg Jong Frankrijk, is een voetbalelftal voor spelers onder de 21 jaar. Spelers die ouder zijn mogen echter wel meedoen als zij maximaal 21 jaar zijn op het moment dat de kwalificatie voor een toernooi begint. Zo kunnen er dus spelers van 23 jaar aan een toernooi meedoen.Jong Frankrijk speelt meestal tegen dezelfde tegenstanders als het Frans elftal, omdat bij loting automatisch dezelfde landen zijn geloot – dit is echter afgeschaft. Het elftal probeert zich te plaatsen voor het tweejaarlijkse EK onder 21. In dit toernooi kan het elftal in de toernooien die in jaren die deelbaar zijn door vier, zich plaatsen voor de Olympische Spelen van datzelfde jaar. (nl)
- U-21サッカーフランス代表（U-21サッカーフランスだいひょう、フランス語: Equipe de France Espoirs, 英語: France national under-21 football team）は、フランスサッカー連盟によって編成されるフランスのサッカーの21歳以下のナショナルチームである。21歳以下を対象とするUEFA U-21欧州選手権に出場するためのチームである。 (ja)
- Reprezentacja Francji U-21 w piłce nożnej – młodzieżowa reprezentacja Francji sterowana przez Fédération Française de Football. Do tej pory dziewięciokrotnie zakwalifikowała się do Mistrzostw Europy U-21. (pl)
- Frankrikes U21-landslag i fotboll är ett landslag för franska fotbollsspelare, 21 år gamla eller yngre vid den tidpunkt då ett kvalspel till en europeisk U21-turnering inleds. Vid själva turneringen får man vara max 23 år gammal. U21-landslaget bildades 1976 till följd av omgrupperingen av UEFA:s ungdomsturneringar. Laget har ett bra facit - det har slutat på första, andra, tredje och fjärde plats i fyra av åtta spelade EM-turneringar för U21-landslag. Före UEFA:s omgrupperingar av ungdomsturneringarna hade Frankrike ett U23-landslag, det är det som ligger till grund för dagens U21-landslag. (sv)
- 法國21歲以下國家足球隊（法語：Équipe de France espoirs de football）是由法國足球總會組織的法國21歲以下的足球代表隊，法國U21参加每两年舉辦一次的歐洲U-21足球錦標賽。 (zh)
- Молодіжна збірна Франції з футболу — футбольна команда, яка представляє Францію на міжнародних змаганнях для молодіжних команд: молодіжний чемпіонат Європи, Олімпійські ігри та Тулонський щорічний турнір. Офіційно у молодіжної збірної немає певного стадіону, тому вона проводить матчі на стадіонах Ліги 2. Найчастіше матчі проводяться на «Стад Огюст Делон» в Реймсі. (uk)
- Francouzská fotbalová reprezentace do 21 let (francouzsky Équipe de France espoirs de football) je francouzská mládežnická fotbalová reprezentace složená z hráčů do 21 let, která spadá pod Francouzskou fotbalovou federaci (Fédération Française de Football – FFF). Reprezentuje Francii v kvalifikačních cyklech na Mistrovství Evropy hráčů do 21 let a v případě postupu i na těchto šampionátech. Fotbalisté musí být mladší 21. roku na začátku kvalifikace, to znamená, že na evropském šampionátu poté mohou startovat i trochu starší.
* v roce 1988 zdolala ve dvouzápasovém finále Řecko 0:0 a 3:0 (cs)
- Die französische U-21-Fußballnationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft französischer Fußballspieler. Sie unterliegt der Fédération Française de Football (FFF) und repräsentiert sie auf der U-21-Ebene, in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände, aber auch bei der Europameisterschaft des Kontinentalverbandes UEFA. Spielberechtigt sind Spieler, die ihr 21. Lebensjahr noch nicht vollendet haben und die französische Staatsangehörigkeit besitzen. Bei Turnieren ist das Alter beim ersten Qualifikationsspiel maßgeblich. Die aus maximal 20-Jährigen zusammengestellte Mannschaft nimmt zudem als französische U-20-Fußballnationalmannschaft auch regelmäßig an den U-20-Weltmeisterschaften teil. Auf französisch werden Mannschaften dieser Altersgruppe als Espoirs ( (de)
- The France national under-21 football team (French: Equipe de France Espoirs), known in France as Les Espoirs (French pronunciation: [ɛs.pwaʁ], The Hopes), is the national under-21 football team of France and is controlled by the French Football Federation. The team competes in the UEFA European Under-21 Football Championship, held every two years. (en)
- La selección de fútbol sub-21 de Francia (en francés, Equipe de France Espoirs), Conocido en Francia como Les Espoirs (pronunciación en francés: /ɛs.pwaʁ/, Las Esperanzas), es el equipo nacional de fútbol sub-21 de Francia y está controlado por la Federación Francesa de Fútbol. El equipo compite en el Campeonato de Europa Sub-21 de la UEFA, que se celebra cada dos años. El equipo fue previamente entrenado por el exentrenador de Toulouse Erick Mombaerts, sin embargo, tras el fracaso del equipo para clasificarse para el Campeonato de Europa Sub-21 de la UEFA de 2013 en octubre de 2012, accedió a abandonar el cargo. (es)
- A Seleção Francesa de Futebol Sub-21 (em francês: Equipe de France Espoirs), conhecidos na França como Les Espoirs (pronúncia em francês: [ɛs.pwaʁ], As Esperanças) também conhecida por França Sub-21, é a seleção Francesa de futebol formada por jogadores com idade inferior a 21 anos. A equipe disputa o Campeonato Europeu de Futebol Sub-21, realizado a cada dois anos. A equipe já foi treinada pelo ex-treinador do Toulouse Erick Mombaerts, no entanto, após o fracasso da equipe ao não se classificar para o Campeonato Europeu de Futebol Sub-21 de 2013, em outubro de 2012, ele concordou em deixar o cargo. (pt)
- Молодёжная сборная Франции по футболу или Сборная Франции по футболу до 21 года (фр. Équipe de France espoirs de football) - национальная футбольная команда, представляющая Францию в молодёжных международных турнирах. В неё вызываются футболисты, не достигшие 21 года на момент начала соревнования, в котором принимается участие. Сборная контролируется Федерацией футбола Франции. С лета 2017 года главным тренером является Сильвен Риполль. (ru)
|