| dbo:abstract
|
- L'Àfrica subsahariana o Àfrica negra és la part del continent africà que es defineix per oposició al Magrib i comprèn els estats que estan al sud del desert del Sàhara, és a dir, l'Àfrica austral i gran part de la central i oriental. Tot i l'enorme varietat de realitats que inclou, les característiques que la defineixen en la parla popular són les següents:
* Domini de la població negra.
* Baix nivell global de desenvolupament.
* Predomini del cristianisme i l'animisme.
* El passat històric més ric (es creu que aquí es va originar l'ésser humà). (ca)
- Subsaharská Afrika zahrnuje území kontinentu bez severní Afriky, která je považovaná za součást arabského světa. Někdy se užívá také pojem tropická Afrika, ten ovšem nezahrnuje území Jihoafrické republiky. Dříve se pro tuto oblast používal pojem Súdán. (cs)
- أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى أو أفريقيا السوداء أو أفريقيا الزنجية من مصطلح زنجبار، هو المصطلح المستخدم لوصف المنطقة من القارة الأفريقية التي تقع جنوب الصحراء الكبرى. وتُعد جغرافياً الحد الفاصل من الحافة الجنوبية من الصحراء الكبرى. منذ 25 مليون سنة إلى 65 مليون سنة تشكلت الصحراء الكبرى التي تعتبر من أقدم الصحاري في العالم. ويعود سبب تسمية الصحراء الكبرى بهذا الاسم إلى كونها الصحراء الأكبر في العالم؛ كما يسود في الصحراء الكبرى المناخ القاسي للغاية مما أدى إلى وجود كثافة سكانية قليلة فيها، وهي تشكل حاجزاً فعالاً بخلاف نهر النيل وضعت شعوب جنوب الصحراء الكبرى في عزلة نسبية عن بقية العالم. (ar)
- Υποσαχάρια Αφρική είναι γεωγραφικός όρος που χρησιμοποιείται για να περιγράψει το τμήμα της αφρικανικής ηπείρου που εκτείνεται νότια από τη Σαχάρα, ή τις που βρίσκονται πλήρως ή εν μέρει νοτίως της Σαχάρας. Χρησιμοποιείται αντιθετικά με τον όρο Βόρεια Αφρική, που λογίζεται ως μέρος του Αραβικού κόσμου. Το Σαχέλ είναι η μεταβατική ζώνη μεταξύ της Σαχάρας και της σαβάνας (η περιοχή ) καθώς και του μωσαϊκού δασών-σαβάνας νοτιότερα. Το Κέρας της Αφρικής και μεγάλες περιοχές του Σουδάν είναι γεωγραφικά μέρος της Υποσαχάριας Αφρικής, έχουν εντούτοις μεγάλες επιρροές από τη Μέση Ανατολή, και με εξαίρεση την Αιθιοπία, θεωρούνται επίσης μέρος του Αραβικού κόσμου. Η Υποσαχάρια Αφρική είναι επίσης γνωστή και ως Μαύρη Αφρική, εξαιτίας των πολλών στο χρώμα του δέρματος πληθυσμών της. Οι Άραβες κατά τον μεσαίωνα χρησιμοποιούσαν τον παρόμοιο όρο bilâd as-sûdân, ο οποίος σημαίνει «χώρα των μαύρων» εν αντιθέσει με τους πληθυσμούς του κλασσικού .Η επικρατέστερη θρησκεία στην Υποσαχάρια Αφρική είναι ο Χριστιανισμός (με ταχύτερα αναπτυσσόμενη ομάδα τους Πεντηκοστιανούς) σε αντίθεση με τη Βόρεια Αφρική που κυριαρχεί το Ισλάμ. Υπάρχει ωστόσο και μια σημαντική μουσουλμανική παρουσία που είναι εντονότερη στη βορειοδυτική Υποσαχάρια Αφρική καθώς και στη Σομαλία και τις ακτές της ανατολικής Αφρικής. Τέλος υπάρχουν και οι παραδοσιακές αφρικανικές ανιμιστικές λατρείες ιδίως σε απομακρυσμένα μέρη της ηπείρου. (el)
- Subsahara-Afrika (auch: Afrika südlich der Sahara, veraltend Schwarzafrika) bezeichnet den südlich der Sahara gelegenen Teil des afrikanischen Kontinents. (de)
- Afriko sude de Saharo (aŭ Subsahara Afriko) estas epiteto ofte donata al Centra kaj Suda Afriko, entenante ne nur la vastajn areojn sude de Saharo, sed ankaŭ sudajn partojn de ĉi tiu dezerto mem. Ĝi estas proksimume la nearaba parto de Afriko. Fojfoje ĉi tiu mondparto estas nomata nigrula Afriko, kvankam en kelkaj partoj de ĝi superregas ne-nigrula loĝantaro. Afrikon efektive disigis en du partojn la dezertego Saharo dum pluraj jarcentoj de la historio. Tial la kontakto inter Norda Afriko kaj la cetera kontinento estis minimuma, escepte de kelkaj komercaj karavanoj. Antikvaj Egiptoj malbone konis la landojn sude de norda Sudano. Dum la mezepoko norduloj ĉaskaptis sklavojn sude de Saharo, kaj vendis tiujn en Eŭropo kaj Sudokcidenta Azio. Nur per la esplorvojaĝoj de Araboj (Ibn Batuta) kaj Portugaloj (Vasco da Gama) en la jarcentoj 14-a kaj 15-a ekis pli intensa kontakto inter la mondo ambaŭflanke de Saharo. (eo)
- Los términos África subsahariana y África negra hacen referencia a aquellos países del continente africano que no limitan con el mar Mediterráneo. También se conoce como determinada zona geográfica ubicada al sur del desierto del Sahara. Sin embargo, no se hace referencia a las divisiones políticas; el término refiere a aquellas partes del continente africano habitadas mayoritariamente por personas de piel oscura, que comprenden aproximadamente el 85 por ciento de su superficie total. Otra clasificación señala el trópico de Cáncer como límite norte aproximado de África negra. Desde el punto de vista biogeográfico, se le denomina región afrotropical. El África negra es, principalmente la zona oriental, la cuna de la especie humana, desde donde se inició el poblamiento de la Tierra (probablemente en Etiopía o Tanzania). Tiene grandes riquezas mineras como el petróleo, cobre, oro, estaño, cobalto, cromo, uranio, coltán y diamantes, y un enorme potencial energético, solar, eólico, fluvial y de biocombustibles. Sin embargo en la actualidad África negra es considerada generalmente como la región más empobrecida del planeta, sufriendo los graves legados del colonialismo, el neocolonialismo, los conflictos étnicos e . En esta región se ubican los países del planeta con menor índice de desarrollo humano, aunque para 2007 logró avanzar y colocarse como una región con desarrollo humano medio (0,514), pero sigue contando con grandes debilidades estructurales, salvo algunas excepciones. (es)
- Saharaz hegoaldeko Afrika Sahara basamortutik hegoaldera dagoen Afrikako eskualdea da, geografiko zein politikoki. Afrikako beste eskualdea Iparraldeko Afrika da, arabiar munduaren zati bat dena Sahel- Sahara eta sabana tropikal artean dagoen eskualdea- hau da, Afrikako Adarra, Mauritania eta Sudango eskualde asko geografikoki Saharaz hegoaldeko Afrikan daude baina politikoki arabiar munduan. Bere biztanle beltzak direla eta, batzuetan Afrika Beltza du izena. Jadanik Erdi Aroko arabiar historialariek bilâd as-sûdân edo "beltzen lurraldea" zioen, baina egun esamoldea gutxiesgarritzat hartzen dute, europar kolonialismoak sortua: horrexegatik Afrikar Batasunak nahiago du Sahara mugatzat ez baizik zubitzat hartzea. (eu)
- L'Afrique subsaharienne est l'étendue du continent africain au Sud du Sahara, séparée écologiquement des pays du Nord par le climat rude du plus vaste désert chaud du monde. Elle abrite quarante-huit États, dont les frontières sont issues de la décolonisation.C'est le lieu de naissance de l'« Homme moderne », Homo sapiens. Ses climats se distinguent par les variations pluviométriques annuelles plutôt que par les variations des températures. C'est une zone très riche sur le plan de la biodiversité quoique vulnérable au dérèglement climatique. L'Afrique subsaharienne est la partie de la planète la plus dynamique en matière démographique, mais les problèmes sanitaires et d'éducation sont les plus préoccupants au niveau mondial. Le sous-continent est la zone la moins développée sur le plan économique. (fr)
- Sub-Saharan Africa is, geographically, the area of the continent of Africa that lies south of the Sahara. Geopolitically, in addition to the African countries and territories that are situated fully in that specified region, the term may also include polities that only have part of their territory located in that region, per the definition of the United Nations (UN). While the UN geoscheme for Africa excludes the northern Sudan from its definition of sub-Saharan Africa, the African Union's regional definition includes it while instead excluding Mauritania. The term serves as a grouping counterpart to North Africa, which is instead grouped with the definition of MENA (i.e. Middle East–North Africa) as it is part of the Arab world, and most North African states are likewise members of the Arab League. However, while they are also member states of the Arab League, the Comoros, Djibouti, Somalia, and Mauritania (and sometimes Sudan) are all geographically considered to be part of sub-Saharan Africa. Overall, the UN Development Programme applies the "sub-Saharan" classification to 46 of Africa's 54 countries, excluding Djibouti, Somalia, and Sudan. Since probably 3900 BCE, the Saharan and sub-Saharan regions of Africa have been separated by the extremely harsh climate of the sparsely populated Sahara, forming an effective barrier that is interrupted only by the Nile in Sudan, though navigation on the Nile was blocked by the Sudd and the river's cataracts. There is also an evident genetic divide between North Africa and sub-Saharan Africa that dates back to the Neolithic. The Sahara pump theory explains how flora and fauna (including Homo sapiens) left Africa to penetrate Eurasia and beyond. African pluvial periods are associated with a "Wet Sahara" phase, during which larger lakes and more rivers existed. (en)
- Afrika sub-Sahara adalah istilah yang dipergunakan untuk menggambarkan negara-negara di benua Afrika yang tidak dianggap termasuk bagian Afrika Utara. Pada abad ke-19, di Eropa dan Dunia Barat wilayah ini kadang-kadang disebut sebagai Black Africa atau Afrika Hitam. Afrika secara keseluruhan umumnya dahulu dikenal sebagai "benua Hitam", sebuah istilah yang sebetulnya biasanya dimaksudkan untuk menyebut wilayah Sub-Sahara. Pemakaian istilah ini sebagian disebabkan oleh penduduk di sana, dan sebagian lagi terutama disebabkan oleh karena benua itu belum sepenuhnya dipetakan atau dijelajahi oleh orang-orang Barat. Istilah-istilah ini pada masa sekarang sudah menjadi istilah yang usang atau kuno, dan malah sering dianggap sebagai istilah yang melecehkan. Lebih lanjut, istilah ini sering kali menyesatkan, karena banyak orang Afrika yang berkulit hitam juga merupakan pribumi di Afrika Utara. Sejak akhir Zaman es, wilayah Afrika utara dan sub-Sahara telah dipisahkan oleh iklim yang luar biasa keras di daerah Sahara yang jarang penduduknya, membentuk sebuah rintangan alami yang dilalui hanya oleh Sungai Nil. Istilah masa kini untuk "sub-Sahara" digunakan untuk memperlihatkan gambaran umum bahwa Utara sebagai bagian atas dan Selatan sebagai bagian bawah. Afrika Tropis adalah sebuah alternatif nama modern, yang digunakan untuk ekologi tropis dari wilayah tersebut. Namun, jika dipergunakan secara saksama, istilah ini akan mencakup juga Afrika Selatan, yang sebagian besar wilayahnya ada di luar wilayah Tropis garis katulistiwa bumi. Pada umumnya, Afrika Sub-Sahara adalah wilayah termiskin di dunia, yang diakibatkan oleh warisan penjajahan kolonial, neokolonialisme, konflik antar-etnis, dan perselisihan politik. Wilayah ini terdiri dari banyak di dunia. (Lihat ). Afrika Sub-Sahara, khususnya Afrika Timur, dinyatakan oleh ahli ilmu genetika sebagai tempat kelahiran ras manusia. , jenis wanita nenek moyang seluruh umat manusia, kemungkinan masih ada pada masa kini di Ethiopia atau Tanzania. Afrika Sub-Sahara merupakan situs dari banyak kekaisaran dan kerajaan, termasuk Nubia, Axum, Wagadugu (Ghana), Mali, Nok, Songhai, Kanem-Bornu, Benin, dan Zimbabwe Raya. (in)
- Per Africa subsahariana (talvolta indicata anche come Africa nera, anche se questa espressione, diffusa in passato, è oggi considerata desueta) si intende la parte del continente africano situata a sud del Deserto del Sahara (alcuni considerano il Sahel come parte dell'area geografico-culturale del Sahara, e quindi escludono questa fascia dall'Africa subsahariana propriamente detta). (it)
- 사하라 이남 아프리카(Sub-Saharan Africa)는 사하라 사막의 남쪽에 있는 아프리카 대륙의 지역, 또는 전체/부분으로 사하라 남쪽에 위치한 아프리카 국가들을 가리키는 말이다. 이 지역은 아랍 세계의 일부인 북아프리카와 대비된다. 사헬(Sahel)은 사하라와 열대 사바나(수단 지역) 사이의 점이지대이다. 아프리카의 뿔과 수단의 넓은 지역은 지리적으로 사하라 이남 아프리카의 일부이지만, 강한 중동의 영향을 보이는 아랍 세계의 일부이기도 하다. 사하라 이남 지역은 그곳의 흑인 인구와 관련하여 블랙 아프리카로도 알려져 있다. (ko)
- サブサハラアフリカ（Sub-Saharan Africa）は、アフリカ（アフリカ大陸に限らず島嶼を含む）のうち、サハラ砂漠より南の地域。言い換えると、アフリカのうち北アフリカ以外。ただし国際連合の定義では、北アフリカとも一部重複する。略してサブサハラ、訳してサハラ以南のアフリカともいう。サブは下の意。 (ja)
- De sub-Sahara, ook wel Afrika ten zuiden van de Sahara, Sub-Sahara-Afrika of Sub-Saharaans Afrika genoemd, is een benaming voor de Afrikaanse landen die ten zuiden van de Sahara liggen en die van oorsprong een zwarte bevolking hebben. Landen in de Hoorn van Afrika zoals Somalië, Djibouti samen met Noord Soedan zijn geografisch deel van dit gebied, maar zijn cultureel, taalkundig en historisch deel van de Arabische wereld of een transitiezone tussen Sub-Saharaans Afrika en de Arabische wereld. De onderstaande landen behoren tot de sub-Sahara, volgens de definitie van de VN-divisie voor statistiek. Die definitie komt neer op geheel Afrika met uitzondering van Noord-Afrika, waarvan alleen Soedan tot de sub-Sahara wordt gerekend. Eilandnaties zijn in de onderstaande lijst niet meegenomen, met uitzondering van Madagaskar. West-Afrika
* Benin
* Burkina Faso
* Gambia
* Ghana
* Guinee
* Guinee-Bissau
* Ivoorkust
* Liberia
* Mali
* Mauritanië
* Niger
* Nigeria
* Senegal
* Sierra Leone
* Togo Zuidelijk Afrika
* Botswana
* Lesotho
* Namibië
* Swaziland
* Zuid-Afrika Centraal-Afrika
* Angola
* Centraal-Afrikaanse Republiek
* Congo-Brazzaville
* Democratische Republiek Congo
* Equatoriaal-Guinea
* Gabon
* Kameroen
* Tsjaad Oost-Afrika
* Burundi
* Djibouti
* Eritrea
* Ethiopië
* Kenia
* Madagaskar
* Malawi
* Mozambique
* Oeganda
* Rwanda
* Soedan
* Somalië
* Tanzania
* Zambia
* Zimbabwe
* Zuid-Soedan (nl)
- Afryka Subsaharyjska, nazywana też Czarną Afryką – nazwa stosowana dla określenia części Afryki położonej na południe od Sahary. Mieszkańcami Afryki Subsaharyjskiej jest w większości ludność czarnoskóra. (pl)
- Чёрная Африка, или Тропическая Африка, или Африка южнее Сахары — название части африканского континента, находящейся к югу от пустыни Сахара. Эта часть Африки населена преимущественно негроидными народами (в отличие от европеоидов Северной Африки), что и послужило основанием для названия. Разделение Африканского континента относят примерно к середине 3-го тысячелетия до н. э., когда начинается высыхание Сахары, ставшей практически непреодолимым препятствием для культурных контактов. Единственным связующим звеном остаётся долина Нила, вдоль которой возникло несколько цивилизаций, имевших связи с Древним Египтом. В Чёрной Африке в 1-м тысячелетии до н. э. повсеместно распространяется металлургия железа. Здесь не сложилось культуры бронзового века, и произошёл непосредственный переход от неолита к железному веку. Культуры железного века распространяются как на западе (Нок), так и на востоке (северо-восток Замбии и юго-запад Танзании) Тропической Африки. Распространение железа способствовало освоению новых территорий, прежде всего — тропических лесов, и стало одной из причин расселения по большей части и Южной Африки народов, говорящих на языках банту, оттеснивших к северу и югу представителей эфиопской и капоидной рас. Согласно современному политическому делению Чёрная Африка включает в себя 48 стран. Иногда к этому списку, по причине географической близости, добавляют Мадагаскар, хотя эта страна лежит на острове, а не на континенте. (ru)
- A África subsariana (português europeu) ou subsaariana (português brasileiro), antes chamada África negra, corresponde à parte do continente africano situada ao sul do Deserto do Saara. Chamada de subsaariana por estar ao sul (sub-) do Saara (-saariana). É constituída de quarenta e oito Estados, cujas fronteiras resultaram da descolonização. Com cerca de 9 milhões de quilômetros quadrados, o Deserto do Saara forma uma espécie de barreira natural que divide o continente africano em duas partes muito distintas quanto ao quadro humano e econômico. A norte do Saara, encontramos uma organização socioeconómica muito semelhante à do Oriente Médio, formando um mundo islamizado. Ao sul está a África subsariana, antigamente chamada 'África Negra', por europeus e árabes, em razão da predominância, nessa região, de povos de pele mais escura; porém, tal terminologia é considerada essencialmente ideológica. (pt)
- Subsahariska Afrika, Afrika söder om Saharaöknen, är den del av Afrika som inte ingår i Nordafrika. Djurlivet i regionen tillhör den etiopiska faunaregionen. På 1800-talet var det subsahariska Afrika känt i Europa och i Amerika som det Svarta Afrika eller som det Mörka Afrika. De något oegentliga benämningarna kom delvis från de inföddas mörka hudfärg, delvis eftersom stora delar av området inte förrän sent 1800-tal kartlades av européer. (sv)
- 撒哈拉以南非洲（英語：Sub-Saharan Africa），指撒哈拉沙漠以南的非洲地區，又稱亞撒哈拉地區、下撒哈拉、漠南非洲、南非，也有稱黑非洲（Negro Africa）。自然地理上與衣索比亞界高度重疊。政治上，包括了所有或部分领土位于撒哈拉沙漠以南的国家（苏丹除外，尽管其位于撒哈拉沙漠的东缘）。与这一概念相对应的是北部非洲，其通常被认为是阿拉伯世界的一部分。索马里、吉布提、科摩罗和毛里塔尼亚地理上属于撒哈拉以南非洲，但也是阿拉伯世界的一部分。 (zh)
- Субсаха́рська А́фрика (англ. Sub-Saharan Africa (SSA)), також відома як Африка на південь від Сахари, Тропічна Африка або Чорна Африка (англ. Africa South of the Sahara, Tropical Africa, Black Africa, історично - Negro Africa) — назва частини африканського континенту, яка за визначенням ООН складається з усіх африканських країн та територій, які повністю або частково розташовані на південь від пустелі Сахара. Ця частина Африки населена переважно негроїдними народами (на відміну від берберів та арабів, що населяють країни Північної Африки), що послужило підставою для ранньої історичної назви «Чорна Африка». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- L'Àfrica subsahariana o Àfrica negra és la part del continent africà que es defineix per oposició al Magrib i comprèn els estats que estan al sud del desert del Sàhara, és a dir, l'Àfrica austral i gran part de la central i oriental. Tot i l'enorme varietat de realitats que inclou, les característiques que la defineixen en la parla popular són les següents:
* Domini de la població negra.
* Baix nivell global de desenvolupament.
* Predomini del cristianisme i l'animisme.
* El passat històric més ric (es creu que aquí es va originar l'ésser humà). (ca)
- Subsaharská Afrika zahrnuje území kontinentu bez severní Afriky, která je považovaná za součást arabského světa. Někdy se užívá také pojem tropická Afrika, ten ovšem nezahrnuje území Jihoafrické republiky. Dříve se pro tuto oblast používal pojem Súdán. (cs)
- أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى أو أفريقيا السوداء أو أفريقيا الزنجية من مصطلح زنجبار، هو المصطلح المستخدم لوصف المنطقة من القارة الأفريقية التي تقع جنوب الصحراء الكبرى. وتُعد جغرافياً الحد الفاصل من الحافة الجنوبية من الصحراء الكبرى. منذ 25 مليون سنة إلى 65 مليون سنة تشكلت الصحراء الكبرى التي تعتبر من أقدم الصحاري في العالم. ويعود سبب تسمية الصحراء الكبرى بهذا الاسم إلى كونها الصحراء الأكبر في العالم؛ كما يسود في الصحراء الكبرى المناخ القاسي للغاية مما أدى إلى وجود كثافة سكانية قليلة فيها، وهي تشكل حاجزاً فعالاً بخلاف نهر النيل وضعت شعوب جنوب الصحراء الكبرى في عزلة نسبية عن بقية العالم. (ar)
- Subsahara-Afrika (auch: Afrika südlich der Sahara, veraltend Schwarzafrika) bezeichnet den südlich der Sahara gelegenen Teil des afrikanischen Kontinents. (de)
- Per Africa subsahariana (talvolta indicata anche come Africa nera, anche se questa espressione, diffusa in passato, è oggi considerata desueta) si intende la parte del continente africano situata a sud del Deserto del Sahara (alcuni considerano il Sahel come parte dell'area geografico-culturale del Sahara, e quindi escludono questa fascia dall'Africa subsahariana propriamente detta). (it)
- 사하라 이남 아프리카(Sub-Saharan Africa)는 사하라 사막의 남쪽에 있는 아프리카 대륙의 지역, 또는 전체/부분으로 사하라 남쪽에 위치한 아프리카 국가들을 가리키는 말이다. 이 지역은 아랍 세계의 일부인 북아프리카와 대비된다. 사헬(Sahel)은 사하라와 열대 사바나(수단 지역) 사이의 점이지대이다. 아프리카의 뿔과 수단의 넓은 지역은 지리적으로 사하라 이남 아프리카의 일부이지만, 강한 중동의 영향을 보이는 아랍 세계의 일부이기도 하다. 사하라 이남 지역은 그곳의 흑인 인구와 관련하여 블랙 아프리카로도 알려져 있다. (ko)
- サブサハラアフリカ（Sub-Saharan Africa）は、アフリカ（アフリカ大陸に限らず島嶼を含む）のうち、サハラ砂漠より南の地域。言い換えると、アフリカのうち北アフリカ以外。ただし国際連合の定義では、北アフリカとも一部重複する。略してサブサハラ、訳してサハラ以南のアフリカともいう。サブは下の意。 (ja)
- Afryka Subsaharyjska, nazywana też Czarną Afryką – nazwa stosowana dla określenia części Afryki położonej na południe od Sahary. Mieszkańcami Afryki Subsaharyjskiej jest w większości ludność czarnoskóra. (pl)
- Subsahariska Afrika, Afrika söder om Saharaöknen, är den del av Afrika som inte ingår i Nordafrika. Djurlivet i regionen tillhör den etiopiska faunaregionen. På 1800-talet var det subsahariska Afrika känt i Europa och i Amerika som det Svarta Afrika eller som det Mörka Afrika. De något oegentliga benämningarna kom delvis från de inföddas mörka hudfärg, delvis eftersom stora delar av området inte förrän sent 1800-tal kartlades av européer. (sv)
- 撒哈拉以南非洲（英語：Sub-Saharan Africa），指撒哈拉沙漠以南的非洲地區，又稱亞撒哈拉地區、下撒哈拉、漠南非洲、南非，也有稱黑非洲（Negro Africa）。自然地理上與衣索比亞界高度重疊。政治上，包括了所有或部分领土位于撒哈拉沙漠以南的国家（苏丹除外，尽管其位于撒哈拉沙漠的东缘）。与这一概念相对应的是北部非洲，其通常被认为是阿拉伯世界的一部分。索马里、吉布提、科摩罗和毛里塔尼亚地理上属于撒哈拉以南非洲，但也是阿拉伯世界的一部分。 (zh)
- Субсаха́рська А́фрика (англ. Sub-Saharan Africa (SSA)), також відома як Африка на південь від Сахари, Тропічна Африка або Чорна Африка (англ. Africa South of the Sahara, Tropical Africa, Black Africa, історично - Negro Africa) — назва частини африканського континенту, яка за визначенням ООН складається з усіх африканських країн та територій, які повністю або частково розташовані на південь від пустелі Сахара. Ця частина Африки населена переважно негроїдними народами (на відміну від берберів та арабів, що населяють країни Північної Африки), що послужило підставою для ранньої історичної назви «Чорна Африка». (uk)
- Υποσαχάρια Αφρική είναι γεωγραφικός όρος που χρησιμοποιείται για να περιγράψει το τμήμα της αφρικανικής ηπείρου που εκτείνεται νότια από τη Σαχάρα, ή τις που βρίσκονται πλήρως ή εν μέρει νοτίως της Σαχάρας. Χρησιμοποιείται αντιθετικά με τον όρο Βόρεια Αφρική, που λογίζεται ως μέρος του Αραβικού κόσμου. (el)
- Afriko sude de Saharo (aŭ Subsahara Afriko) estas epiteto ofte donata al Centra kaj Suda Afriko, entenante ne nur la vastajn areojn sude de Saharo, sed ankaŭ sudajn partojn de ĉi tiu dezerto mem. Ĝi estas proksimume la nearaba parto de Afriko. Fojfoje ĉi tiu mondparto estas nomata nigrula Afriko, kvankam en kelkaj partoj de ĝi superregas ne-nigrula loĝantaro. (eo)
- Los términos África subsahariana y África negra hacen referencia a aquellos países del continente africano que no limitan con el mar Mediterráneo. También se conoce como determinada zona geográfica ubicada al sur del desierto del Sahara. Sin embargo, no se hace referencia a las divisiones políticas; el término refiere a aquellas partes del continente africano habitadas mayoritariamente por personas de piel oscura, que comprenden aproximadamente el 85 por ciento de su superficie total. Otra clasificación señala el trópico de Cáncer como límite norte aproximado de África negra. Desde el punto de vista biogeográfico, se le denomina región afrotropical. (es)
- Saharaz hegoaldeko Afrika Sahara basamortutik hegoaldera dagoen Afrikako eskualdea da, geografiko zein politikoki. Afrikako beste eskualdea Iparraldeko Afrika da, arabiar munduaren zati bat dena Sahel- Sahara eta sabana tropikal artean dagoen eskualdea- hau da, Afrikako Adarra, Mauritania eta Sudango eskualde asko geografikoki Saharaz hegoaldeko Afrikan daude baina politikoki arabiar munduan. (eu)
- Afrika sub-Sahara adalah istilah yang dipergunakan untuk menggambarkan negara-negara di benua Afrika yang tidak dianggap termasuk bagian Afrika Utara. Pada abad ke-19, di Eropa dan Dunia Barat wilayah ini kadang-kadang disebut sebagai Black Africa atau Afrika Hitam. Afrika secara keseluruhan umumnya dahulu dikenal sebagai "benua Hitam", sebuah istilah yang sebetulnya biasanya dimaksudkan untuk menyebut wilayah Sub-Sahara. Pemakaian istilah ini sebagian disebabkan oleh penduduk di sana, dan sebagian lagi terutama disebabkan oleh karena benua itu belum sepenuhnya dipetakan atau dijelajahi oleh orang-orang Barat. Istilah-istilah ini pada masa sekarang sudah menjadi istilah yang usang atau kuno, dan malah sering dianggap sebagai istilah yang melecehkan. Lebih lanjut, istilah ini sering kali (in)
- Sub-Saharan Africa is, geographically, the area of the continent of Africa that lies south of the Sahara. Geopolitically, in addition to the African countries and territories that are situated fully in that specified region, the term may also include polities that only have part of their territory located in that region, per the definition of the United Nations (UN). While the UN geoscheme for Africa excludes the northern Sudan from its definition of sub-Saharan Africa, the African Union's regional definition includes it while instead excluding Mauritania. (en)
- L'Afrique subsaharienne est l'étendue du continent africain au Sud du Sahara, séparée écologiquement des pays du Nord par le climat rude du plus vaste désert chaud du monde. Elle abrite quarante-huit États, dont les frontières sont issues de la décolonisation.C'est le lieu de naissance de l'« Homme moderne », Homo sapiens. Ses climats se distinguent par les variations pluviométriques annuelles plutôt que par les variations des températures. C'est une zone très riche sur le plan de la biodiversité quoique vulnérable au dérèglement climatique. (fr)
- De sub-Sahara, ook wel Afrika ten zuiden van de Sahara, Sub-Sahara-Afrika of Sub-Saharaans Afrika genoemd, is een benaming voor de Afrikaanse landen die ten zuiden van de Sahara liggen en die van oorsprong een zwarte bevolking hebben. Landen in de Hoorn van Afrika zoals Somalië, Djibouti samen met Noord Soedan zijn geografisch deel van dit gebied, maar zijn cultureel, taalkundig en historisch deel van de Arabische wereld of een transitiezone tussen Sub-Saharaans Afrika en de Arabische wereld. West-Afrika Zuidelijk Afrika
* Botswana
* Lesotho
* Namibië
* Swaziland
* Zuid-Afrika Oost-Afrika (nl)
- A África subsariana (português europeu) ou subsaariana (português brasileiro), antes chamada África negra, corresponde à parte do continente africano situada ao sul do Deserto do Saara. Chamada de subsaariana por estar ao sul (sub-) do Saara (-saariana). É constituída de quarenta e oito Estados, cujas fronteiras resultaram da descolonização. (pt)
- Чёрная Африка, или Тропическая Африка, или Африка южнее Сахары — название части африканского континента, находящейся к югу от пустыни Сахара. Эта часть Африки населена преимущественно негроидными народами (в отличие от европеоидов Северной Африки), что и послужило основанием для названия. Согласно современному политическому делению Чёрная Африка включает в себя 48 стран. Иногда к этому списку, по причине географической близости, добавляют Мадагаскар, хотя эта страна лежит на острове, а не на континенте. (ru)
|