| dbo:abstract
|
- Eugeni IV (Venècia, 1383 - † Roma, 23 de febrer de 1447) va ser papa de l'Església Catòlica des del 1431 al 1447. De nom Gabriele Condulmer, va néixer a Venècia en el si d'una família de mercaders adinerats. Va entrar a l'orde dels Celestins i va sorgir com una figura prominent durant el pontificat del seu oncle, el papa Gregori XII, qui el va nomenar bisbe de Siena, la qual cosa provocà la repulsa de la classe política de la ciutat -contrària al nomenament d'un bisbe estranger de 24 anys. Condulmer va renunciar al lloc, convertint-se llavors en el tresorer papal del seu oncle, Cardenal de San Marc i San Clement (Basíliques ambdues), i després cardenal de la Basílica de Santa Maria a Trastever. Li va ser de molta utilitat al Papa Martí V, la qual cosa el va portar a ser ràpidament escollit com el seu successor. Va ser coronat a Roma l'11 de març del 1431. Abans de la seva elecció va firmar un acord per escrit amb els cardenals, en el qual es comprometia a distribuir-los la meitat dels guanys de l'Església i, en addició, va prometre consultar-los tot tipus d'interrogants d'importància, tant espirituals com temporals. En prendre la Cadira Papal, les seves mesures violentes en contra de les nombroses relacions establertes amb els Colonna pel seu predecessor, el Papa Martí V (Otó de Colonna), el van portar a tenir una seriosa confrontació amb aquesta poderosa família que recolzava els drets de Roma sobre els interessos del papat. La confrontació no va durar gaire, i ambdues parts van arribar a una treva poc després. Tot i això, el fet de major importància en el pontificat d'Eugeni va ser la gran lluita entre el papa i el Concili de Basilea, part de l'històric moviment conciliar. El 23 de juliol de 1431, el seu legat va donar obertura al concili, el qual havia estat convocat per Martí V, però per no confiar en els seus propòsits i en observar la poca assistència, el papa va redactar una butlla el 18 de desembre del 1431, dissolent així el concili, i convocant-ne un altre perquè es reunís a Bolonya 18 mesos després. El concili va fer front a aquestes expressions prematures de prerrogativa papal. Eugeni IV i Alfons el Magnànim van negociar un arranjament de les seves diferències en la primavera de 1443, donant lloc a un acord formal a Terracina el 14 de juny 1443. Sota els termes d'aquest tractat, Eugeni va reconèixer Alfons com a rei de Nàpols i del seu fill Ferran com a successor, a canvi del reconeixement d'Eugeni com a papa, i de retirar el suport a Fèlix V i el Concili de Basilea. L'1 de gener del 1443 va fer una crida a contrarestar l'expansió de l'Imperi Otomà als Balcans i 1444 diversos monarques europeus van organitzar una croada comandada per Ladislau de Polònia, János Hunyadi, i Felip III de Borgonya. Entre el 18 i el 22 de setembre un exèrcit croat travessava el Danubi provocant que els vassalls dels Balcans miressin de recuperar la independència i el gran visir va cridar a Murad II a dirigir l'exèrcit duent a confusió, ja que no estava clar si Murad II havia abdicat realment o seguia sent el sultà, però oficialment Mehmet II restava al tron. La croada culminà en una decisiva victòria otomana sobre els aliats croats en la batalla de Varna el 10 de novembre del 1444, en la qual Ladislau i el legat papal moriren. Les profecies de San Malaquies es refereixen a aquest papa com Lupa Cælestina (Lloba alcavota), citació, que fa referència erròniament a la seva pertinença a l'Ordre Alcavota, quan en realitat era agustina. Així mateix, la citació recull que abans del seu pontificat va ser bisbe de Siena, les armes del qual representen una lloba. (ca)
- البابا إيجين الرابع أو "يوجين الرابع"(1383 ـ 25 فبراير 1447) هو بابا الكنيسة الكاثوليكية من 3 مارس 1431 وحتى وفاته. ولد في البندقية لأسرة من أثرياء التجار. كان اسمه عند مولده غابرييل كوندولمير. التحق بدير القديس جورج في البندقية، وفي الرابعة والعشرين من عمره قفز اسمه إلى الصدارة عندما عينه عمه البابا غريغوري الثاني عشر أسقفًا لمدينة سيينا، وهو القرار الذي اعترض عليه ساسة سيينا رافضين كون أسقف مدينتهم شابا غريبًا عن المدينة في الرابعة والعشرين من عمره، فاستقال كوندولمير ليبدله عمه بهذا المنصب منصب خازن البابوية وكبير موظفي البلاط البابوي وكاردينالًا لكنيسة سان كليمنتي. كما عينه البابا مارتن الخامس (خليفة عمه في البابوية) كاردينالًا لكاتدرائية سانتا ماريا في تراستيفيري. حاز كوندولمير ثقة البابا مارتن الخامس مما جعله يترقى سريعًا حتى خلف البابا نفسه بعد وفاته سنة 1431، وجرى تتويجه تحت اسم إيجين الرابع في كاتدرائية القديس بطرس في 11 مارس 1431. وقد تعهد إيجين الرابع كتابةً ـ قبل انتخابه ـ بمنح الكاردينالات نصف عوائد الكنيسة ووعد بأن يستشيرهم في كل الشؤون الهامة، سواء كانت شؤونًا روحية أو زمنية. وما إن تبوأ إيجين الرابع عرش البابوية حتى اتخذ إجراءات صارمة تجاه أقارب البابا السابق مارتن الخامس من عائلة كولونا، الذين أقطعهم البابا الراحل العديد من القلاع والأراضي. وهو ما أدخله في صراع عنيف مع عائلة كولونا ذات النفوذ الكبير ساهم في تدعيم حقوق روما في وجه مصالح الدولة البابوية، وسرعان ما تم عقد هدنة بين الطرفين. (ar)
- Evžen IV., rodným jménem Gabriele Condulmer (1383, Benátky – 23. února 1447, Řím) v letech 1431 až 1447 byl 207. papežem katolické církve. (cs)
- Ο Πάπας Ευγένιος Δ΄ (Papa Eugenio IV, 11 Ιανουαρίου 1383 - 23 Φεβρουαρίου 1447) ήταν Πάπας από τις 3 Μαρτίου του 1431 έως τον θάνατό του το 1447. Είναι ο τελευταίος Πάπας που πήρε το όνομα «Ευγένιος» μετά την εκλογή του. (el)
- Eŭgeno la 4-a (latine Eugenius Quartus, naskonome Gabriele Condulmer) estis papo de la katolika eklezio, elektita en la jaro 1431. Li oficis ĝis sia morto la 23-an de februaro 1447, dum ekzakte 15 jaroj, 11 monatoj kaj 21 tagoj. Sume temis pri la 207-a papo. Lia nevo Paŭlo la 2-a cetere poste iĝis la 211-a papo. (eo)
- Eugen IV. (* 1383 in Venedig; † 23. Februar 1447 in Rom), geboren als Gabriele Condulmer, war vom 3. März 1431 bis zu seinem Tod römisch-katholischer Papst. In sein Pontifikat fiel das Konzil von Basel, das mit dem abgespaltenen Konzil von Ferrara/Florenz bis 1449 dauern sollte und mit politischen Unruhen innerhalb der Kirche verbunden war. (de)
- Eugenio IV.a (Venezia 1383-Erroma 1447ko otsailak 23), Eliza Katolikoko 207. aita santua izan zen 1431tik 1447 arte. Jaiotza izenez Gabriele Condulmer, Venezian jaio zen, merkatari aberatsen familia batean. San Agustinen Ordenan sartu zen, eta irudi nabarmengarri bat bezala agertu zen bere osaba Gregorio XII.aren aitasantutzan, nork Sienako gotzain izendatu zuen, hiriko klase politikoaren baztertzea eragiten zuena, 24 urteko atzerriko gotzain baten izendapenaren aurka zegoena. Condulmerrek, postuari uko egin zion, orduan, bere osabaren aita santu diruzain bihurtuz, baita San Marko eta San Klementeren basiliketako kardinal ere, eta, ondoren, basilikako kardinal. Martin V.a aita santuari oso baliagarri suertatu zitzaion, horrela, berehala, haren ondorengo bezala aukeratua izan zelarik. Erroman koroatua izan zen, 1431ko martxoak 11n. Aukeratua izan aurretik, kardinalekin idatzizko adostasun bat sinatu zuen, non Elizaren irabazien erdia banatuko zienaren konpromisoa hartuz, eta, gainera, garrantzizko kontuei buruz galdetzea promes egin zuen, izpiritualak zein lurrekoak izan. Aulki santua hartzean, bere aurreko aita santua izan zen Martin V.ak Colonnatarrekin ezarritako harreman ugarien aurka hartutako neurri gogorrek, aitasantutzaren interesen aurrean Erromaren eskubideak defendatzen zituen familia boteretsu honekin ika-mika larria izatera eraman zuen. Ika-mikak, ez zuen asko iraun, eta, handik gutxira, bi aldeak bake batera iritsi ziren. Baina Eugenioren erregealdiko gertakaririk garrantzitsuena, aita santua bera eta Basileako kontzilioaren arteko borroka izan zen, Mugimendu kontziliar historikoaren zati zena. 1431ko uztailak 23an, bere legatuak, kontzilioa abiarazi zuen, Martin V.ak deitu zuena, baina, bere asmoetan konfiantzarik ez zuenez eta jende gutxi joan zela ikustean, aita santuak, 1431ko abenduak 18an bulda bat idatzi zuen, kontzilioa desegin eta beste bat deituz, Bolonian urte ta erdi beranduago biltzekoa zena. Kontzilioak, aita santu pribilegioen adierazpen goiztiar hauei aurre egin zien. 1441ean, Bordeleko artzapezpikuaren eskariz, Eugenio V.ak Studium Generale bat sortzen du (teologia, zuzenbidea, medikuntza eta artea), agintepean, Bordeleko Unibertsitatearen jatorria izango dena. San Malakiasen profeziek, aita santu honi, Lupa Cælestina (Otseme zelestinoa) bezala erreferentzia egiten diote, modu okerrean, Zelestinar ordenakoa izateari erreferentzia egiten diona, benetan agustindarra zenean. Gainera, aipamenak, aita santu izan aurretik, Sienako gotzain izan zela dio, bertako armarriak, otseme bat erakusten duelarik. (eu)
- Eugenio IV (Venecia, 4 de marzo de 1383 - Roma, 23 de febrero de 1447), fue el papa n.º 207 de la Iglesia católica entre 1431 y 1447. (es)
- Eugène IV (né Gabriele Condulmer à Venise en 1383 - mort le 23 février 1447) était un moine augustin italien, avant de devenir le 207e pape de l'Église catholique de 1431 à 1447. Son pontificat fut marqué par le concile de Bâle qui affirma explicitement l'autorité des conciles sur le pape. Ce concile, transféré à Ferrare puis à Florence, fut également une ultime tentative de rapprochement des Églises d'Orient et d'Occident. (fr)
- Ba Phápa ar an Eaglais Chaitliceach é Eoghan IV. (ga)
- Pope Eugene IV (Latin: Eugenius IV; Italian: Eugenio IV; 1383 – 23 February 1447), born Gabriele Condulmer, was head of the Catholic Church and ruler of the Papal States from 3 March 1431 to his death in February 1447. Condulmer was a Venetian, and a nephew of Pope Gregory XII. In 1431, he was elected pope. His tenure was marked by conflict first with the Colonni, relatives of his predecessor Martin V, and later with the Conciliar movement. In 1434, due to a complaint by Fernando Calvetos, bishop of the Canary Islands, Eugene IV issued the bull "Creator Omnium", rescinding any recognition of Portugal's right to conquer those islands, still pagan. He excommunicated anyone who enslaved newly converted Christians, the penalty to stand until the captives were restored to their liberty and possessions. In 1443 Eugene decided to take a neutral position on territorial disputes between Portugal and Castile regarding rights claimed along the coast of Africa. He is the last pope to date to take on the pontifical name "Eugene". (en)
- Eugenius IV, nama lahir Gabriele Condulmer (1383 – 23 Februari 1447) adalah Paus dari 3 Maret 1431 sampai wafatnya. (in)
- 교황 에우제니오 4세(라틴어: Eugenius PP. IV, 이탈리아어: Papa Eugenio IV)는 제207대 교황(재위: 1431년 3월 3일 - 1447년 2월 23일)이다. 본명은 가브리엘레 콘둘메르(이탈리아어: Gabriele Condulmer)이다. (ko)
- Paus Eugenius IV, geboren als Gabriele Condulmer (Venetië, 1383 – Rome, 23 februari 1447) was paus van de Rooms-Katholieke Kerk van 3 maart 1431 tot aan zijn dood. Hij was ook een kardinaal-nepoot van paus Gregorius XII (een broer van zijn moeder) en was de oom van de latere paus Paulus II. (nl)
- エウゲニウス4世（Eugenius IV, 1383年 - 1447年2月23日）は、バーゼル公会議の際のローマ教皇である（在位：1431年 - 1447年）。 (ja)
- Eugenio IV, nato Gabriele Condulmer (in latino: Eugenius IV; Venezia, 11 gennaio 1383 – Roma, 23 febbraio 1447), è stato il 207º papa della Chiesa cattolica dal 1431 alla morte. (it)
- Eugeniusz IV (łac. Eugenius IV, właśc. Gabriele Condulmaro CanReg; ur. między 24 lutego 1383 a 23 lutego 1384 w Wenecji, zm. 23 lutego 1447 w Rzymie) – papież w okresie od 3 marca 1431 do 23 lutego 1447. (pl)
- O Papa Eugênio (português brasileiro) ou Eugénio (português europeu) IV, C.R.S.A., (Veneza, 1383 — Roma, 23 de fevereiro de 1447), nascido Gabriele , foi Papa de 3 de março de 1431 até a data da sua morte. (pt)
- Eugenius IV, född Gabriele Condulmaro 1383, död 23 februari 1447, var påve från den 3 mars 1431 till sin död, 23 februari 1447. (sv)
- 教宗恩仁四世（拉丁語：Eugunius PP. IV；1383年－1447年2月23日）原名加俾額爾·孔杜爾梅爾（Gabriele Condulmer），1431年3月3日當選羅馬主教（教宗），同年3月11日即位至1447年2月23日為止。 (zh)
- Евгений IV (лат. Eugenius PP. IV, в миру — Габриэле Кондульмер, итал. Gabriele Condulmer; 1383 — 23 февраля 1447) — Папа Римский с 3 марта 1431 года по 23 февраля 1447 года. (ru)
- Євгеній IV (лат. Eugenius IV, Габріель Кондульмер, італ. Gabriele Condulmer; 11 січня 1383, Венеція — 23 лютого 1447, Рим) — 207-й Римський Папа з 3 березня1431 по 23 лютого 1447 року. Вів боротьбу проти Базельського собору (скликаний в 1431 році), який прагнув поставити собор вище папської влади і обрав у 1439 році нового папу Фелікса V («антипапу»). У 1438 році Євгеній IV скликав новий собор у Феррарі (1438—1439). Потім цей собор у 1439 році був перенесений у Флоренцію (1439—1442) і завершив свою роботу в Римі (1443—1445). У роботі собору взяли участь візантійський імператор Іоанн VIII Палеолог, константинопольський патріарх Йосиф II і митрополит Київський Ісидор, які після тривалих переговорів з Євгенієм IV уклали Флорентійську унію 1439 року. При підтримці володарів Європи Євгеній IV добився розпуску Базельського собору. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Evžen IV., rodným jménem Gabriele Condulmer (1383, Benátky – 23. února 1447, Řím) v letech 1431 až 1447 byl 207. papežem katolické církve. (cs)
- Ο Πάπας Ευγένιος Δ΄ (Papa Eugenio IV, 11 Ιανουαρίου 1383 - 23 Φεβρουαρίου 1447) ήταν Πάπας από τις 3 Μαρτίου του 1431 έως τον θάνατό του το 1447. Είναι ο τελευταίος Πάπας που πήρε το όνομα «Ευγένιος» μετά την εκλογή του. (el)
- Eŭgeno la 4-a (latine Eugenius Quartus, naskonome Gabriele Condulmer) estis papo de la katolika eklezio, elektita en la jaro 1431. Li oficis ĝis sia morto la 23-an de februaro 1447, dum ekzakte 15 jaroj, 11 monatoj kaj 21 tagoj. Sume temis pri la 207-a papo. Lia nevo Paŭlo la 2-a cetere poste iĝis la 211-a papo. (eo)
- Eugen IV. (* 1383 in Venedig; † 23. Februar 1447 in Rom), geboren als Gabriele Condulmer, war vom 3. März 1431 bis zu seinem Tod römisch-katholischer Papst. In sein Pontifikat fiel das Konzil von Basel, das mit dem abgespaltenen Konzil von Ferrara/Florenz bis 1449 dauern sollte und mit politischen Unruhen innerhalb der Kirche verbunden war. (de)
- Eugenio IV (Venecia, 4 de marzo de 1383 - Roma, 23 de febrero de 1447), fue el papa n.º 207 de la Iglesia católica entre 1431 y 1447. (es)
- Eugène IV (né Gabriele Condulmer à Venise en 1383 - mort le 23 février 1447) était un moine augustin italien, avant de devenir le 207e pape de l'Église catholique de 1431 à 1447. Son pontificat fut marqué par le concile de Bâle qui affirma explicitement l'autorité des conciles sur le pape. Ce concile, transféré à Ferrare puis à Florence, fut également une ultime tentative de rapprochement des Églises d'Orient et d'Occident. (fr)
- Ba Phápa ar an Eaglais Chaitliceach é Eoghan IV. (ga)
- Eugenius IV, nama lahir Gabriele Condulmer (1383 – 23 Februari 1447) adalah Paus dari 3 Maret 1431 sampai wafatnya. (in)
- 교황 에우제니오 4세(라틴어: Eugenius PP. IV, 이탈리아어: Papa Eugenio IV)는 제207대 교황(재위: 1431년 3월 3일 - 1447년 2월 23일)이다. 본명은 가브리엘레 콘둘메르(이탈리아어: Gabriele Condulmer)이다. (ko)
- Paus Eugenius IV, geboren als Gabriele Condulmer (Venetië, 1383 – Rome, 23 februari 1447) was paus van de Rooms-Katholieke Kerk van 3 maart 1431 tot aan zijn dood. Hij was ook een kardinaal-nepoot van paus Gregorius XII (een broer van zijn moeder) en was de oom van de latere paus Paulus II. (nl)
- エウゲニウス4世（Eugenius IV, 1383年 - 1447年2月23日）は、バーゼル公会議の際のローマ教皇である（在位：1431年 - 1447年）。 (ja)
- Eugenio IV, nato Gabriele Condulmer (in latino: Eugenius IV; Venezia, 11 gennaio 1383 – Roma, 23 febbraio 1447), è stato il 207º papa della Chiesa cattolica dal 1431 alla morte. (it)
- Eugeniusz IV (łac. Eugenius IV, właśc. Gabriele Condulmaro CanReg; ur. między 24 lutego 1383 a 23 lutego 1384 w Wenecji, zm. 23 lutego 1447 w Rzymie) – papież w okresie od 3 marca 1431 do 23 lutego 1447. (pl)
- O Papa Eugênio (português brasileiro) ou Eugénio (português europeu) IV, C.R.S.A., (Veneza, 1383 — Roma, 23 de fevereiro de 1447), nascido Gabriele , foi Papa de 3 de março de 1431 até a data da sua morte. (pt)
- Eugenius IV, född Gabriele Condulmaro 1383, död 23 februari 1447, var påve från den 3 mars 1431 till sin död, 23 februari 1447. (sv)
- 教宗恩仁四世（拉丁語：Eugunius PP. IV；1383年－1447年2月23日）原名加俾額爾·孔杜爾梅爾（Gabriele Condulmer），1431年3月3日當選羅馬主教（教宗），同年3月11日即位至1447年2月23日為止。 (zh)
- Евгений IV (лат. Eugenius PP. IV, в миру — Габриэле Кондульмер, итал. Gabriele Condulmer; 1383 — 23 февраля 1447) — Папа Римский с 3 марта 1431 года по 23 февраля 1447 года. (ru)
- البابا إيجين الرابع أو "يوجين الرابع"(1383 ـ 25 فبراير 1447) هو بابا الكنيسة الكاثوليكية من 3 مارس 1431 وحتى وفاته. ولد في البندقية لأسرة من أثرياء التجار. كان اسمه عند مولده غابرييل كوندولمير. التحق بدير القديس جورج في البندقية، وفي الرابعة والعشرين من عمره قفز اسمه إلى الصدارة عندما عينه عمه البابا غريغوري الثاني عشر أسقفًا لمدينة سيينا، وهو القرار الذي اعترض عليه ساسة سيينا رافضين كون أسقف مدينتهم شابا غريبًا عن المدينة في الرابعة والعشرين من عمره، فاستقال كوندولمير ليبدله عمه بهذا المنصب منصب خازن البابوية وكبير موظفي البلاط البابوي وكاردينالًا لكنيسة سان كليمنتي. كما عينه البابا مارتن الخامس (خليفة عمه في البابوية) كاردينالًا لكاتدرائية سانتا ماريا في تراستيفيري. (ar)
- Eugeni IV (Venècia, 1383 - † Roma, 23 de febrer de 1447) va ser papa de l'Església Catòlica des del 1431 al 1447. De nom Gabriele Condulmer, va néixer a Venècia en el si d'una família de mercaders adinerats. Va entrar a l'orde dels Celestins i va sorgir com una figura prominent durant el pontificat del seu oncle, el papa Gregori XII, qui el va nomenar bisbe de Siena, la qual cosa provocà la repulsa de la classe política de la ciutat -contrària al nomenament d'un bisbe estranger de 24 anys. Condulmer va renunciar al lloc, convertint-se llavors en el tresorer papal del seu oncle, Cardenal de San Marc i San Clement (Basíliques ambdues), i després cardenal de la Basílica de Santa Maria a Trastever. (ca)
- Eugenio IV.a (Venezia 1383-Erroma 1447ko otsailak 23), Eliza Katolikoko 207. aita santua izan zen 1431tik 1447 arte. Jaiotza izenez Gabriele Condulmer, Venezian jaio zen, merkatari aberatsen familia batean. San Agustinen Ordenan sartu zen, eta irudi nabarmengarri bat bezala agertu zen bere osaba Gregorio XII.aren aitasantutzan, nork Sienako gotzain izendatu zuen, hiriko klase politikoaren baztertzea eragiten zuena, 24 urteko atzerriko gotzain baten izendapenaren aurka zegoena. Condulmerrek, postuari uko egin zion, orduan, bere osabaren aita santu diruzain bihurtuz, baita San Marko eta San Klementeren basiliketako kardinal ere, eta, ondoren, basilikako kardinal. (eu)
- Pope Eugene IV (Latin: Eugenius IV; Italian: Eugenio IV; 1383 – 23 February 1447), born Gabriele Condulmer, was head of the Catholic Church and ruler of the Papal States from 3 March 1431 to his death in February 1447. Condulmer was a Venetian, and a nephew of Pope Gregory XII. In 1431, he was elected pope. His tenure was marked by conflict first with the Colonni, relatives of his predecessor Martin V, and later with the Conciliar movement. In 1434, due to a complaint by Fernando Calvetos, bishop of the Canary Islands, Eugene IV issued the bull "Creator Omnium", rescinding any recognition of Portugal's right to conquer those islands, still pagan. He excommunicated anyone who enslaved newly converted Christians, the penalty to stand until the captives were restored to their liberty and poss (en)
- Євгеній IV (лат. Eugenius IV, Габріель Кондульмер, італ. Gabriele Condulmer; 11 січня 1383, Венеція — 23 лютого 1447, Рим) — 207-й Римський Папа з 3 березня1431 по 23 лютого 1447 року. Вів боротьбу проти Базельського собору (скликаний в 1431 році), який прагнув поставити собор вище папської влади і обрав у 1439 році нового папу Фелікса V («антипапу»). У 1438 році Євгеній IV скликав новий собор у Феррарі (1438—1439). Потім цей собор у 1439 році був перенесений у Флоренцію (1439—1442) і завершив свою роботу в Римі (1443—1445). (uk)
|