| dbo:abstract
|
- Kim Il-sung (coreà: 김일성) (Pyongyang, 15 d'abril de 1912 - Pyongyang, 8 de juliol de 1994) fou el primer líder de la República Popular Democràtica de Corea (coneguda com a Corea de Nord), d'ençà la seva fundació el 1948, fins a la seva mort. Fou succeït en el poder pel Kim Jong-il, el primer fill que va tenir amb Kim Jong-suk, i nomenat com a successor el 1974. Oficialment, Kim Il-sung és el president etern de la República Popular Democràtica de Corea. El nom de Kim Il Sung significa el sol. La traducció literal del seu nom significa que il·lumina clarament el camí a seguir per la humanitat. (ca)
- كم إل سونغ (15 أبريل 1912 - 8 يوليو 1994)، السكرتير الأول للحزب الشيوعي الكوري السابق، ورئيس جمهورية كوريا الشمالية الديمقراطية السابق. ولد كم إل سونغ في بدايات الغزو الياباني لكوريا في (15 أبريل 1912 في جنوب بيونغ يانغ والمعروفة سابقا بـ مدينة مانغيونداي بكوريا اليابانية في ذلك الوقت. ويقال إنه كان يتحدث اللغة اليابانية قبل الكورية بسبب محاولة إبادتها في البلاد من قبل الجنود اليابانيون. انضم إلى الحزب الشيوعي في الصين في عام 1931، إنضم إلى العمل الفدائي المناهض للغزو الياباني عام 1935، وفي عام 1937 أصبح زعيم القسم السادس من الجيش الكوري المقاوم، وفي عام 1940 كان القائد الوحيد الذي تبقى على قيد الحياة، وقد انتقل إلى الاتحاد السوفيتي سراً عاد إلى كوريا عام 1945 مع القوات السوفيتيية، وفي عام 1948 حيث انقسمت كوريا وبدأ صراع ايدولوجي قام كم ايل سونغ بتشكيل حكومة وكان هو رئيس للوزراء في الجمهورية الكورية الشعبية الديمقراطية والتي عرفت لاحقاً باسم كوريا الشمالية. (ar)
- Kim Ir-sen (z ruské transkripce Ким Ир Сен; korejsky 김일성 Kim Il-song, původním jménem Kim Song-džu, 15. dubna 1912 – 8. července 1994), byl politickým vůdcem Severní Koreje od jejího vzniku v roce 1948 až do své smrti r. 1994. V letech 1948–1972 byl premiérem, poté až do smrti prezident. V roce 1946 založil Korejskou stranu práce a až do konce života byl jejím generálním tajemníkem. V zemi vybudoval autokratickou vládu, ideologicky vycházející nejdříve z marxismu-leninismu, od poloviny šedesátých let z vlastní varianty socialismu zvané čučche. Jeho osoba se stala předmětem kultu osobnosti, který spolu s hlavními rysy státní moci vedené jeho potomky přetrval dodnes. Kim Ir-senova vláda bývá ve světě označováno jako totalitní komunistický režim a bývá srovnávána s vládami Stalina a Mao Ce-tunga v sousedním SSSR a ČLR. (cs)
- Ο Κιμ Ιλ-σονγκ ή Κιμ Ιλ Σουνγκ (γνωστός στην ΕΣΣΔ με το όνομα Ιρσέν Χεντζίκοβιτς Κιμ, 15 Απριλίου 1912 - 8 Ιουλίου 1994), γνωστός και ως Μεγάλος Ηγέτης, Ο Πρόεδρος (수령님), Αρχιστράτηγος (대원수), ήταν από το 1948 μέχρι το θάνατό του ο απόλυτος ηγέτης της Βόρειας Κορέας. Από νεαρή ηλικία συμμετείχε στον αντιιαπωνικό αγώνα και αναδείχθηκε ηγέτης των Κορεατών ανταρτών, ώσπου αναγκάστηκε να καταφύγει στη Σοβιετική Ένωση. Επανήλθε στην Κορέα με την ήττα της Ιαπωνίας το 1945 και την σοβιετική κατοχή του βόρειου τμήματος της Κορεατικής χερσονήσου. Το 1948, με σοβιετική υποστήριξη, ίδρυσε τη Λαοκρατική Δημοκρατία της Κορέας, η οποία το 1950 ήρθε σε σύγκρουση με το έτερο κράτος της Κορεατικής χερσονήσου, την υπό αμερικανική κηδεμονία Νότια Κορέα. Μετά τον πόλεμο και υπό την απόλυτη εξουσία του Κιμ Ίλ-σονγκ η Βόρεια Κορέα είχε μεγάλη οικονομική και πολιτιστική ανάπτυξη. Από το 1950 ο Κιμ Ίλ-σονγκ ανέπτυξε την ιδεολογία Τζούτσε, η οποία βαθμιαία αντικατέστησε τον μαρξισμό-λενινισμό ως επίσημη ιδεολογία της Βόρειας Κορέας. Ο ηγετικός ρόλος που έπαιξε στον αγώνα κατά του ιαπωνικού ζυγού, οι επιτυχίες του κατά τη διάρκεια του πολέμου της Κορέας και η οικονομική άνθιση μετά τον πόλεμο δημιούργησαν ένα τεράστιο κύμα προσωπολατρίας για αυτόν. Χιλιάδες τραγούδια, θεατρικές παραστάσεις και πίνακες ζωγραφικής έχουν δημιουργηθεί για το πρόσωπό του, ενώ αγάλματα και πορτραίτα του υπάρχουν σε κάθε δημόσιο χώρο στη Βόρεια Κορέα. Όταν ανακοινώθηκε ο θάνατός του το 1994, εκατομμύρια ανθρώπων θρηνούσαν σε κατάσταση υστερίας, ενώ υπήρξαν και αυτοκτονίες. Σύμφωνα με το Σύνταγμα της χώρας, "η Λαοκρατική Δημοκρατία της Κορέας είναι ένα κράτος που καθοδηγείται από την ιδεολογία Τζούτσε και ενσαρκώνει τις ιδέες και την ηγεσία του Κιμ Ίλ-σονγκ, του ιδρυτή της χώρας και πατέρα της Κορέας". Η ιδεολογία και η ζωή του διδάσκεται στα σχολεία της χώρας, ενώ η Κρατική Τηλεόραση αρχίζει το πρόγραμμά της με τον ύμνο Το τραγούδι του Στρατηγού Κιμ Ίλ-σονγκ και το πορτραίτο του. Παρότι έχει πεθάνει εδώ και σχεδόν δύο δεκαετίες, οι Βορειοκορεάτες συμπεριφέρονται σαν να ζει ακόμα, ενώ η λατρεία για αυτόν εντάθηκε μετά το θάνατό του. Το Ιούλιο του 2012 ένα 14χρονο κορίτσι πνίγηκε προσπαθώντας να σώσει τα πορτραίτα του Κιμ Ίλ-σονγκ και του γιου του από μια πλημμύρα που έπληττε το σπίτι της. (el)
- KIM Il-Sung (koree: 김일성 - 金日成, prononco: Kim Il-seong) (15-a de aprilo 1912 – 8-a de julio 1994) estis estro de Nord-Koreio de ĝia fondo en 1948 ĝis sia morto. Li estis ĉefministro de 1948 ĝis 1972, kaj prezidento de 1972 ĝis sia morto. Liaj datrevenoj de naskiĝo kaj morto estas naciaj festotagoj en Nord-Koreio (la Tago de Suno). Kim Jo-ĝong estas nepino de Kim Il-sung. (eo)
- Kim Il-sung (auch Kim Il Sung, koreanisch 김일성, nach alter Transkription Kim Ir-sen; * 15. April 1912 in Mankeidai als Kim Song-chu, Chōsen, damals Japanisches Kaiserreich; † 8. Juli 1994 in Pjöngjang) war ein nordkoreanischer Politiker, der die Chuch’e-Ideologie vertrat und von 1948 bis 1994 der stalinistische Diktator Nordkoreas war. Als „Ewiger Präsident“ gilt er über den Tod hinaus als De-jure-Staatschef Nordkoreas. In der nordkoreanischen Propaganda wird er als der „Große Führer Genosse Kim Il-sung“ (위대한수령김일성동지 Widaehan Suryŏng Kim Il Sŏng Tongji) bezeichnet. Nach seinem Tod wurde sein Sohn Kim Jong-il oberster Machthaber Nordkoreas. Dieser verstarb 2011 und wurde von seinem Sohn Kim Jong-un als Staatschef beerbt. Teilweise wird daher bei der Familie Kim von der ersten „kommunistischen Dynastie“ gesprochen. (de)
- Kim Il-sung edo Kim Il Sung (Mangyongdae, Piongiang, Japoniar Korea, 1912ko apirilaren 15a - Piongiang, 1994ko uztailaren 8a) Ipar Koreako buruzagi komunista izan zen. Koreako Herri Errepublika Demokratikoaren lehendakaria izan zen 1948tik 1994 arte. Hil zen arte, Ipar Korea estalinismoaren azken gotorlekua izan zen. Programa nuklear bat antolatu zuen isilpean, beste zenbait neurri hartzeaz gainera, Hego Korea mehatxatzeko eta hango gobernua kolokoan jartzeko asmoz. Haren agintaldian, Ipar Koreako gizartea, arautua, doktrinatua eta kontrolatua egon zen. Ekonomia, erabat planifikatua, krisian sartu zen bera hil baino pixka bat lehenago. Hil aurretik bere semea, Kim Jong-il, izendatu zuten oinordeko. Aitzindari Handia izena ematen zaio egungo Ipar Korean eta, konstituzioaren arabera, Betirako Presidentea da. Haren urtebetetze eta heriotzaren egunak jaiegun ofizialak dira. Halaber, herrialdean jutxe egutegia erabiltzen da, haren jaiotzarekin hasten dena. Izan ere, hark sortu zuen Jutxe ideia, Ipar Koreako doktrina politiko ofiziala. (eu)
- Kim Il-sung (/ˈkɪm ˈɪlˈsʌŋ, -ˈsʊŋ/; Korean: 김일성, Korean pronunciation: [kimils͈ʌŋ]; born Kim Song-ju, 김성주; 15 April 1912 – 8 July 1994) was a Korean politician and the founder of North Korea, which he ruled from the country's establishment in 1948 until his death in 1994. He held the posts of Premier from 1948 to 1972 and President from 1972 to 1994. He was the leader of the Workers' Party of Korea (WPK) from 1949 to 1994 (titled as Chairman from 1949 to 1966 and as General Secretary after 1966). Coming to power after the end of Japanese rule in 1945, he authorized the invasion of South Korea in 1950, triggering an intervention in defense of South Korea by the United Nations led by the United States. Following the military stalemate in the Korean War, a ceasefire was signed on 27 July 1953. He was the third longest-serving non-royal head of state/government in the 20th century, in office for more than 45 years. Under his leadership, North Korea was established as a socialist state with a centrally planned economy. It had close political and economic relations with the Soviet Union. By the late 1950s and during the 1960s and 1970s, North Korea enjoyed a higher standard of living than the South, which was suffering from political chaos and economic crises. The situation was reversed in the 1980s, as a newly stable South Korea became an economic powerhouse which was fueled by Japanese and American investment, military aid and internal economic development, while North Korea stagnated and then declined during the same period. Differences emerged between North Korea and the Soviet Union, chief among them was Kim Il-sung's philosophy of Juche, which focused on Korean nationalism, self-reliance and socialism. Despite this, the country received funds, subsidies and aid from the USSR and the Eastern Bloc until the dissolution of the USSR in 1991. The resulting loss of economic aid adversely affected the North's economy, contributing to widespread famine in 1994. During this period, North Korea also remained critical of the United States defense force's presence in the region, which it considered imperialist, having seized the American ship USS Pueblo in 1968, which was part of an infiltration and subversion campaign to reunify the peninsula under North Korea's rule. Kim outlived his allies Joseph Stalin by four decades and Mao Zedong by almost two decades, and remained in power during the terms of office of six South Korean Presidents and ten US Presidents. Known as the Great Leader (Suryong), he established a personality cult which dominates domestic politics in North Korea. At the 6th WPK Congress in 1980, his oldest son Kim Jong-il was elected to be a Presidium member and chosen to be his successor. Kim Il-sung's birthday is a public holiday in North Korea called the "Day of the Sun". In 1998, four years after his death, Kim Il-sung was declared "eternal President of the Republic". (en)
- Kim Il-sung (en chosŏn'gŭl, 김일성; en hancha, 金日成; pronunciado [kim ils͈ʌŋ]; Mangyongdae, Pionyang, Corea japonesa; 15 de abril de 1912-Pionyang, Corea del Norte; 8 de julio de 1994) fue un político, militar y dictador norcoreano, creador de la ideología juche y líder supremo de la República Popular Democrática de Corea desde su creación en 1948 hasta su muerte en 1994, momento en el que la Asamblea Suprema del Pueblo eligió a su hijo Kim Jong-il para sucederle en ese cargo. Tuvo los cargos de primer ministro desde 1948 hasta 1972, y presidente en adelante. Asimismo, era secretario general del Partido del Trabajo de Corea y fue elegido «presidente eterno de la República». El aparato propagandístico del Estado llevó a que los ciudadanos le llamaran «Gran Líder». La fecha de su nacimiento y muerte son conmemoraciones nacionales en Corea del Norte. (es)
- Kim Il-sung (en coréen : 김일성, prononcé : /kim.il.ʌŋ/), ou Kim Il Sŏng, né le 15 avril 1912 et mort le 8 juillet 1994, est un homme d'État nord-coréen. Fondateur et premier dirigeant de la Corée du Nord en 1948, il dirigea le pays jusqu'à sa mort. En 1998, l'Assemblée populaire suprême le proclame « Président éternel de la République ». Kim Il-sung occupa les postes de Premier ministre de 1948 à 1972 et de président de la République à partir de 1972, tout en dirigeant sans interruption jusqu'à sa mort le Parti du travail de Corée. Fondateur d'un régime totalitaire, il était couramment désigné du titre de Dirigeant Suprême (위대한 수령, widaehan suryŏng). Il fut surnommé le « Président éternel » ou « professeur de l'humanité tout entière ». Son fils Kim Jong-il lui succéda à la tête du parti et du régime. Son petit-fils, Kim Jong-un, est l'actuel dirigeant de la Corée du Nord ce qui, sur trois générations, fait de la famille Kim la première dynastie communiste de l'histoire. (fr)
- Ardcheannaire Dhaonphoblacht Dhaonlathach na Cóiré, nó An Chóiré Thuaidh, ab ea Kim Il-sung a rugadh faoin ainm Kim Sŏng-ju (15 Aibreán 1912 – 8 Iúil 1994). Ceannaire ar an tír úd a bhí ann ar feadh 46 bliana, ó bhunú an stáit go dtí lá a bháis. (ga)
- Kim Il-sung (15 April 1912 – 8 Juli 1994) adalah seorang politikus berhaluan komunis dari Korea yang menjadi pemimpin tertinggi pertama Korea Utara sejak 1948 hingga hari kematiannya. Ia menjabat sebagai perdana menteri pada tahun 1948-1972 dan pada tahun 1972-1994, tetapi posisinya yang paling berpengaruh adalah Sekretaris Jenderal Partai Buruh Korea. konteks pemujaan kepribadian, Kim secara resmi disebut sebagai Pemimpin Besar dan menurut , ia adalah Presiden Abadi negara tersebut. Hari ulang tahunnya merupakan salah satu hari libur di Korea Utara. (in)
- 金日成（きん にっせい、キム・イルソン、朝: 김일성、英: Kim Il-sung、1912年4月15日 - 1994年7月8日）は、朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）の政治家、軍人。朝鮮の革命家、独立運動家で、同国初代最高指導者（1948年9月9日 - 1994年7月8日）。称号は朝鮮民主主義人民共和国大元帥、朝鮮民主主義人民共和国英雄（3回受章しており「三重英雄」と称される）。北朝鮮の最高指導者に就任してから死去するまで権力を握り続け、死後はに位置付けられた。 (ja)
- Kim Il-sung (김일성?, 金日成?, Kim Il-seongLR, Kim IlsŏngMR, nato Kim Song-ju; Mangyongdae-guyok, 15 aprile 1912 – Pyongyang, 8 luglio 1994) è stato un rivoluzionario e politico nordcoreano, capo della Repubblica Popolare Democratica di Corea dal 1948 al 1994, cioè alla sua morte, nonché Primo ministro dal 1948 al 1972 e presidente a partire dal 1972, oltre a quello di segretario generale del Partito del Lavoro di Corea. Ritratto di propaganda nordcoreana raffigurante Kim Il-sung e suo figlio Kim Jong-il È noto per la portata del suo culto della personalità: la Corea del Nord si riferisce a lui in maniera ufficiale come al "grande leader" ed è immortalato nella Costituzione dalla sua morte come "presidente eterno" della nazione. Il suo compleanno è festività pubblica in Corea del Nord ed è ufficialmente riconosciuto come Grande Leader Kim Il-sung, Presidente Kim Il-sung o Generale Kim Il-sung. (it)
- ( 같은 이름을 가진 다른 사람에 대해서는 김일성 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 김일성(金日成, 문화어: 김일성, 1912년 4월 15일 ~ 1994년 7월 8일)은 조선민주주의인민공화국의 초대 최고지도자이다. (ko)
- Kim Il-sung of Kim Ilsŏng (Hangul: 김일성, Hanja: 金日成) ( (nu Pyongyang), 15 april 1912 – Hyangsan-chalet, P'yŏngan-pukto, 8 juli 1994), geboren als Kim Song-ju, was een Koreaans communistisch politicus, militair en schrijver die de Democratische Volksrepubliek Korea heeft geleid vanaf de stichting in 1948 tot zijn dood in 1994. Hij hield het ambt van premier van 1948 tot 1972 en het ambt van president van 1972 tot zijn dood. Daarna kreeg hij de titel Eeuwig President van de Republiek en bleef dus staatshoofd. Hij was ook voorzitter en secretaris-generaal van de Koreaanse Arbeiderspartij. Tijdens zijn ambtstermijn als leider van Noord-Korea, regeerde hij de natie met autocratische macht en schiep een alles doordringende persoonsverheerlijking. Vanaf midden jaren 60 promootte hij zijn zelf ontwikkelde variant op een communistische nationale organisatie, Juche. Samen met de Zuid-Koreaanse leider, Park Chung-hee, werd Kim Il-sung genoemd in de top 100 Aziaten van de Eeuw door Time magazine (1999). In de Library of Congress Country Study van 2009 over Noord-Korea, wordt hij beschreven als "een van de meest intrigerende figuren van de twintigste eeuw". Hij overleefde Jozef Stalin met vier decennia, Mao Zedong met twee en bleef aan de macht tijdens de ambtstermijnen van zes Zuid-Koreaanse presidenten, negen Amerikaanse presidenten en eenentwintig Japanse ministers-presidenten. Na zijn dood in 1994 werd hij opgevolgd door zijn zoon Kim Jong-il. Noord-Korea verwijst officieel naar Kim Il-sung als de "Grote Leider" (Suryong in het Koreaans 수령) en hij wordt aangeduid in de grondwet als de Eeuwige President van het land. Zijn verjaardag is een officiële feestdag in Noord-Korea. (nl)
- Kim Ir Sen, właściwie Kim Il Sung (kor. 김일성; ur. 15 kwietnia 1912 w Man'gyŏngdae w Pjongjangu, zm. 8 lipca 1994 w Pjongjangu) – koreański polityk, przywódca Korei Północnej w latach 1946–1994, marszałek i generalissimus Koreańskiej Armii Ludowej, wieloletni przywódca Partii Pracy Korei, od 5 września 1998 „Wieczny Prezydent”. Jest założycielem tzw. „dynastii Kimów”. (pl)
- Ким Ир Сен (кор. 김일성?, 金日成?, по Концевичу — Ким Ильсо́н, при рождении Ким Сон Чжу (кор. 김성주?, 金成柱? или 金聖柱); 15 апреля 1912, Мангёндэ, Хэйан-Намдо, Генерал-губернаторство Корея, Японская империя — 8 июля 1994, Пхеньян, КНДР) — корейский революционер, государственный, политический, военный и партийный деятель. Основатель северокорейского государства и его фактический руководитель в 1948—1994 годах (глава государства с 1972 года). Основоположник северокорейской государственной идеологии — чучхе. Ким Ир Сен занимал посты Председателя Кабинета министров КНДР с 1948 по 1972 год и Президента КНДР с 1972 года до самой смерти, хотя его реальная власть заключалась в должности Генерального секретаря ЦК Трудовой партии Кореи. С 1953 года — Маршал, с 1992 года — Генералиссимус. Официальный титул как при жизни, так и после смерти: «Великий вождь товарищ Ким Ир Сен» (위대한 수령 김일성동지). 5 сентября 1998 года (через 4 года после смерти) Ким Ир Сен был объявлен «вечным президентом» КНДР. (ru)
- Kim Il-sung (em coreano: 김일성; em hanja: 金日成) (Mangyŏngdae, Pyongyang , 15 de abril de 1912 — Residência de Hyangsan, 8 de julho de 1994) foi o líder da Coreia do Norte desde a fundação do país em 1948 até à data da sua morte. Sucedeu-lhe como líder o seu filho, Kim Jong-il. Exerceu o cargo de primeiro-ministro de 1948 a 1972 e de presidente de 1972 até à sua morte. Foi também o secretário-geral do Partido dos Trabalhadores da Coreia, em que era o comandante autocrático. Como líder da Coreia do Norte, partiu de uma ideologia marxista-leninista até formular a Ideia Juche baseada no culto à personalidade. Conhecido como Grande Líder, Kim Il-sung é oficial e constitucionalmente, desde 1998, o "Presidente Eterno da República", mesmo tendo falecido em 1994. São feriados no país as datas do seu nascimento e morte. (pt)
- Kim Il-sung, ursprungligen Kim Seongju, född 15 april 1912 i i Södra P'yŏngan, död 8 juli 1994 i Pyongyang, var Nordkoreas ledare och diktator från 1948 fram till sin död; till 1972 som premiärminister och därefter som president. Kim Il-sung hade en kort karriär som gerillaledare som bekämpade det japanska styret i Korea, men tillbringade större delen av andra världskrigets slut i sovjetisk exil. Efter krigsslutet insattes han som ledare i den sovjetiska ockupationszonen och blev sedermera enväldig ledare för Nordkorea. Ett av Kim Il-sungs första initiativ var att övertyga Sovjetunionen och Kina att stödja hans invasion av Sydkorea, vilket ledde till det förödande Koreakriget och bidrog till en isolering av landet. Under 1950-talet lyckades han utmanövrera sina rivaler om makten och blev föremål för en intensiv personkult som varat in i våra dagar. Kim Il-sungs sista tid vid makten präglades av spänningar med USA om landets kärnvapenprogram och svåra ekonomiska problem som ledde till massvält under 1990-talet. Den 5 september 1998 förklarades han genom ett tillägg till grundlagens preambel vara Nordkoreas evige president. (sv)
- Кім Ір Се́н (кор. 김일성, 金日成, Kim Il(-)seong, Kim Ilsŏng, уроджений Кім Сон Чжу (кор. 김성주?, 金成柱? або 金聖柱); 15 квітня 1912 — 8 липня 1994) — корейський революціонер, північнокорейський державний, військовий, політичний та партійний діяч, який керував КНДР від 1948 до 1994 року. Обіймав посади голови Кабінету Міністрів (1948—1972), президента (1972—1994), голови ЦК Трудової партії Кореї (1949—1966), генерального секретаря ЦК ТПК (1966—1994) та верховного головнокомандувача Корейською народною армією (1950—1991). (uk)
- 金日成（朝鲜语：김일성，1912年4月15日－1994年7月8日），原名金成柱（朝鲜语：김성주；“柱”字辈），朝鲜民主主义人民共和国缔造者、主體朝鮮永遠的首領、朝鲜人民军的主要创建者、主要领导人之一。曾任朝鮮勞動黨中央委員會總書記、朝鲜民主主义人民共和国主席等重要职务。朝鲜劳动党主要建立者之一，“主体思想”主要创立者，毕生坚持统一朝鲜半岛的政治主张。在朝鲜战争后的一系列权力斗争中巩固并扩大到掌握絕對权力，通過實行完全的個人崇拜及家族世襲統治。自1948年起，终身担任朝鲜最高领导人至1994年任内逝世。 自执政起先后任朝鲜劳动党委员长和总书记。由1948年开始，直至其去世一直担任朝鲜最高领导人，执政长达45年302天，是，仅次于前古巴共产党第一书记菲德尔·卡斯特罗、前中华民国总统蒋中正和喀麥隆總統保羅·比亞。金日成的主体思想是“金日成金正日主義”的核心。其长子金正日和其孫子金正恩亦先后接掌政权。執政期間在其與蘇聯、中華人民共和國兩邊交好下，朝鮮透過外交往來、經貿手段獲得大量援助，生活水準在1960年代一度高過韓國。苏联解体后，朝鲜经济进入困境。1992年，金日成被授予“共和国大元帅”军衔，1998年最高人民会议修改朝鲜宪法，将朝鲜国家主席的头衔永久保留给金日成，规定他为“共和国永遠的主席”；2016年最高人民會議修憲，改尊稱為“主體朝鮮永遠的首領”。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Kim Il-sung (coreà: 김일성) (Pyongyang, 15 d'abril de 1912 - Pyongyang, 8 de juliol de 1994) fou el primer líder de la República Popular Democràtica de Corea (coneguda com a Corea de Nord), d'ençà la seva fundació el 1948, fins a la seva mort. Fou succeït en el poder pel Kim Jong-il, el primer fill que va tenir amb Kim Jong-suk, i nomenat com a successor el 1974. Oficialment, Kim Il-sung és el president etern de la República Popular Democràtica de Corea. El nom de Kim Il Sung significa el sol. La traducció literal del seu nom significa que il·lumina clarament el camí a seguir per la humanitat. (ca)
- KIM Il-Sung (koree: 김일성 - 金日成, prononco: Kim Il-seong) (15-a de aprilo 1912 – 8-a de julio 1994) estis estro de Nord-Koreio de ĝia fondo en 1948 ĝis sia morto. Li estis ĉefministro de 1948 ĝis 1972, kaj prezidento de 1972 ĝis sia morto. Liaj datrevenoj de naskiĝo kaj morto estas naciaj festotagoj en Nord-Koreio (la Tago de Suno). Kim Jo-ĝong estas nepino de Kim Il-sung. (eo)
- Ardcheannaire Dhaonphoblacht Dhaonlathach na Cóiré, nó An Chóiré Thuaidh, ab ea Kim Il-sung a rugadh faoin ainm Kim Sŏng-ju (15 Aibreán 1912 – 8 Iúil 1994). Ceannaire ar an tír úd a bhí ann ar feadh 46 bliana, ó bhunú an stáit go dtí lá a bháis. (ga)
- Kim Il-sung (15 April 1912 – 8 Juli 1994) adalah seorang politikus berhaluan komunis dari Korea yang menjadi pemimpin tertinggi pertama Korea Utara sejak 1948 hingga hari kematiannya. Ia menjabat sebagai perdana menteri pada tahun 1948-1972 dan pada tahun 1972-1994, tetapi posisinya yang paling berpengaruh adalah Sekretaris Jenderal Partai Buruh Korea. konteks pemujaan kepribadian, Kim secara resmi disebut sebagai Pemimpin Besar dan menurut , ia adalah Presiden Abadi negara tersebut. Hari ulang tahunnya merupakan salah satu hari libur di Korea Utara. (in)
- 金日成（きん にっせい、キム・イルソン、朝: 김일성、英: Kim Il-sung、1912年4月15日 - 1994年7月8日）は、朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）の政治家、軍人。朝鮮の革命家、独立運動家で、同国初代最高指導者（1948年9月9日 - 1994年7月8日）。称号は朝鮮民主主義人民共和国大元帥、朝鮮民主主義人民共和国英雄（3回受章しており「三重英雄」と称される）。北朝鮮の最高指導者に就任してから死去するまで権力を握り続け、死後はに位置付けられた。 (ja)
- ( 같은 이름을 가진 다른 사람에 대해서는 김일성 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 김일성(金日成, 문화어: 김일성, 1912년 4월 15일 ~ 1994년 7월 8일)은 조선민주주의인민공화국의 초대 최고지도자이다. (ko)
- Kim Ir Sen, właściwie Kim Il Sung (kor. 김일성; ur. 15 kwietnia 1912 w Man'gyŏngdae w Pjongjangu, zm. 8 lipca 1994 w Pjongjangu) – koreański polityk, przywódca Korei Północnej w latach 1946–1994, marszałek i generalissimus Koreańskiej Armii Ludowej, wieloletni przywódca Partii Pracy Korei, od 5 września 1998 „Wieczny Prezydent”. Jest założycielem tzw. „dynastii Kimów”. (pl)
- Кім Ір Се́н (кор. 김일성, 金日成, Kim Il(-)seong, Kim Ilsŏng, уроджений Кім Сон Чжу (кор. 김성주?, 金成柱? або 金聖柱); 15 квітня 1912 — 8 липня 1994) — корейський революціонер, північнокорейський державний, військовий, політичний та партійний діяч, який керував КНДР від 1948 до 1994 року. Обіймав посади голови Кабінету Міністрів (1948—1972), президента (1972—1994), голови ЦК Трудової партії Кореї (1949—1966), генерального секретаря ЦК ТПК (1966—1994) та верховного головнокомандувача Корейською народною армією (1950—1991). (uk)
- 金日成（朝鲜语：김일성，1912年4月15日－1994年7月8日），原名金成柱（朝鲜语：김성주；“柱”字辈），朝鲜民主主义人民共和国缔造者、主體朝鮮永遠的首領、朝鲜人民军的主要创建者、主要领导人之一。曾任朝鮮勞動黨中央委員會總書記、朝鲜民主主义人民共和国主席等重要职务。朝鲜劳动党主要建立者之一，“主体思想”主要创立者，毕生坚持统一朝鲜半岛的政治主张。在朝鲜战争后的一系列权力斗争中巩固并扩大到掌握絕對权力，通過實行完全的個人崇拜及家族世襲統治。自1948年起，终身担任朝鲜最高领导人至1994年任内逝世。 自执政起先后任朝鲜劳动党委员长和总书记。由1948年开始，直至其去世一直担任朝鲜最高领导人，执政长达45年302天，是，仅次于前古巴共产党第一书记菲德尔·卡斯特罗、前中华民国总统蒋中正和喀麥隆總統保羅·比亞。金日成的主体思想是“金日成金正日主義”的核心。其长子金正日和其孫子金正恩亦先后接掌政权。執政期間在其與蘇聯、中華人民共和國兩邊交好下，朝鮮透過外交往來、經貿手段獲得大量援助，生活水準在1960年代一度高過韓國。苏联解体后，朝鲜经济进入困境。1992年，金日成被授予“共和国大元帅”军衔，1998年最高人民会议修改朝鲜宪法，将朝鲜国家主席的头衔永久保留给金日成，规定他为“共和国永遠的主席”；2016年最高人民會議修憲，改尊稱為“主體朝鮮永遠的首領”。 (zh)
- كم إل سونغ (15 أبريل 1912 - 8 يوليو 1994)، السكرتير الأول للحزب الشيوعي الكوري السابق، ورئيس جمهورية كوريا الشمالية الديمقراطية السابق. ولد كم إل سونغ في بدايات الغزو الياباني لكوريا في (15 أبريل 1912 في جنوب بيونغ يانغ والمعروفة سابقا بـ مدينة مانغيونداي بكوريا اليابانية في ذلك الوقت. ويقال إنه كان يتحدث اللغة اليابانية قبل الكورية بسبب محاولة إبادتها في البلاد من قبل الجنود اليابانيون. انضم إلى الحزب الشيوعي في الصين في عام 1931، إنضم إلى العمل الفدائي المناهض للغزو الياباني عام 1935، وفي عام 1937 أصبح زعيم القسم السادس من الجيش الكوري المقاوم، وفي عام 1940 كان القائد الوحيد الذي تبقى على قيد الحياة، وقد انتقل إلى الاتحاد السوفيتي سراً عاد إلى كوريا عام 1945 مع القوات السوفيتيية، وفي عام 1948 حيث انقسمت كوريا وبدأ صراع ايدولوجي قام كم ايل سونغ بتشكيل حكومة وكان هو رئيس للوزراء في الجمهور (ar)
- Kim Ir-sen (z ruské transkripce Ким Ир Сен; korejsky 김일성 Kim Il-song, původním jménem Kim Song-džu, 15. dubna 1912 – 8. července 1994), byl politickým vůdcem Severní Koreje od jejího vzniku v roce 1948 až do své smrti r. 1994. V letech 1948–1972 byl premiérem, poté až do smrti prezident. V roce 1946 založil Korejskou stranu práce a až do konce života byl jejím generálním tajemníkem. Kim Ir-senova vláda bývá ve světě označováno jako totalitní komunistický režim a bývá srovnávána s vládami Stalina a Mao Ce-tunga v sousedním SSSR a ČLR. (cs)
- Kim Il-sung (auch Kim Il Sung, koreanisch 김일성, nach alter Transkription Kim Ir-sen; * 15. April 1912 in Mankeidai als Kim Song-chu, Chōsen, damals Japanisches Kaiserreich; † 8. Juli 1994 in Pjöngjang) war ein nordkoreanischer Politiker, der die Chuch’e-Ideologie vertrat und von 1948 bis 1994 der stalinistische Diktator Nordkoreas war. Als „Ewiger Präsident“ gilt er über den Tod hinaus als De-jure-Staatschef Nordkoreas. In der nordkoreanischen Propaganda wird er als der „Große Führer Genosse Kim Il-sung“ (위대한수령김일성동지 Widaehan Suryŏng Kim Il Sŏng Tongji) bezeichnet. (de)
- Ο Κιμ Ιλ-σονγκ ή Κιμ Ιλ Σουνγκ (γνωστός στην ΕΣΣΔ με το όνομα Ιρσέν Χεντζίκοβιτς Κιμ, 15 Απριλίου 1912 - 8 Ιουλίου 1994), γνωστός και ως Μεγάλος Ηγέτης, Ο Πρόεδρος (수령님), Αρχιστράτηγος (대원수), ήταν από το 1948 μέχρι το θάνατό του ο απόλυτος ηγέτης της Βόρειας Κορέας. Από νεαρή ηλικία συμμετείχε στον αντιιαπωνικό αγώνα και αναδείχθηκε ηγέτης των Κορεατών ανταρτών, ώσπου αναγκάστηκε να καταφύγει στη Σοβιετική Ένωση. Επανήλθε στην Κορέα με την ήττα της Ιαπωνίας το 1945 και την σοβιετική κατοχή του βόρειου τμήματος της Κορεατικής χερσονήσου. Το 1948, με σοβιετική υποστήριξη, ίδρυσε τη Λαοκρατική Δημοκρατία της Κορέας, η οποία το 1950 ήρθε σε σύγκρουση με το έτερο κράτος της Κορεατικής χερσονήσου, την υπό αμερικανική κηδεμονία Νότια Κορέα. Μετά τον πόλεμο και υπό την απόλυτη εξουσία του Κιμ Ίλ-σ (el)
- Kim Il-sung (en chosŏn'gŭl, 김일성; en hancha, 金日成; pronunciado [kim ils͈ʌŋ]; Mangyongdae, Pionyang, Corea japonesa; 15 de abril de 1912-Pionyang, Corea del Norte; 8 de julio de 1994) fue un político, militar y dictador norcoreano, creador de la ideología juche y líder supremo de la República Popular Democrática de Corea desde su creación en 1948 hasta su muerte en 1994, momento en el que la Asamblea Suprema del Pueblo eligió a su hijo Kim Jong-il para sucederle en ese cargo. (es)
- Kim Il-sung edo Kim Il Sung (Mangyongdae, Piongiang, Japoniar Korea, 1912ko apirilaren 15a - Piongiang, 1994ko uztailaren 8a) Ipar Koreako buruzagi komunista izan zen. Koreako Herri Errepublika Demokratikoaren lehendakaria izan zen 1948tik 1994 arte. (eu)
- Kim Il-sung (/ˈkɪm ˈɪlˈsʌŋ, -ˈsʊŋ/; Korean: 김일성, Korean pronunciation: [kimils͈ʌŋ]; born Kim Song-ju, 김성주; 15 April 1912 – 8 July 1994) was a Korean politician and the founder of North Korea, which he ruled from the country's establishment in 1948 until his death in 1994. He held the posts of Premier from 1948 to 1972 and President from 1972 to 1994. He was the leader of the Workers' Party of Korea (WPK) from 1949 to 1994 (titled as Chairman from 1949 to 1966 and as General Secretary after 1966). Coming to power after the end of Japanese rule in 1945, he authorized the invasion of South Korea in 1950, triggering an intervention in defense of South Korea by the United Nations led by the United States. Following the military stalemate in the Korean War, a ceasefire was signed on 27 July 1953 (en)
- Kim Il-sung (en coréen : 김일성, prononcé : /kim.il.ʌŋ/), ou Kim Il Sŏng, né le 15 avril 1912 et mort le 8 juillet 1994, est un homme d'État nord-coréen. Fondateur et premier dirigeant de la Corée du Nord en 1948, il dirigea le pays jusqu'à sa mort. En 1998, l'Assemblée populaire suprême le proclame « Président éternel de la République ». (fr)
- Kim Il-sung (김일성?, 金日成?, Kim Il-seongLR, Kim IlsŏngMR, nato Kim Song-ju; Mangyongdae-guyok, 15 aprile 1912 – Pyongyang, 8 luglio 1994) è stato un rivoluzionario e politico nordcoreano, capo della Repubblica Popolare Democratica di Corea dal 1948 al 1994, cioè alla sua morte, nonché Primo ministro dal 1948 al 1972 e presidente a partire dal 1972, oltre a quello di segretario generale del Partito del Lavoro di Corea. Ritratto di propaganda nordcoreana raffigurante Kim Il-sung e suo figlio Kim Jong-il (it)
- Kim Il-sung of Kim Ilsŏng (Hangul: 김일성, Hanja: 金日成) ( (nu Pyongyang), 15 april 1912 – Hyangsan-chalet, P'yŏngan-pukto, 8 juli 1994), geboren als Kim Song-ju, was een Koreaans communistisch politicus, militair en schrijver die de Democratische Volksrepubliek Korea heeft geleid vanaf de stichting in 1948 tot zijn dood in 1994. Hij hield het ambt van premier van 1948 tot 1972 en het ambt van president van 1972 tot zijn dood. Daarna kreeg hij de titel Eeuwig President van de Republiek en bleef dus staatshoofd. Hij was ook voorzitter en secretaris-generaal van de Koreaanse Arbeiderspartij. (nl)
- Kim Il-sung (em coreano: 김일성; em hanja: 金日成) (Mangyŏngdae, Pyongyang , 15 de abril de 1912 — Residência de Hyangsan, 8 de julho de 1994) foi o líder da Coreia do Norte desde a fundação do país em 1948 até à data da sua morte. Sucedeu-lhe como líder o seu filho, Kim Jong-il. Exerceu o cargo de primeiro-ministro de 1948 a 1972 e de presidente de 1972 até à sua morte. Foi também o secretário-geral do Partido dos Trabalhadores da Coreia, em que era o comandante autocrático. (pt)
- Ким Ир Сен (кор. 김일성?, 金日成?, по Концевичу — Ким Ильсо́н, при рождении Ким Сон Чжу (кор. 김성주?, 金成柱? или 金聖柱); 15 апреля 1912, Мангёндэ, Хэйан-Намдо, Генерал-губернаторство Корея, Японская империя — 8 июля 1994, Пхеньян, КНДР) — корейский революционер, государственный, политический, военный и партийный деятель. Основатель северокорейского государства и его фактический руководитель в 1948—1994 годах (глава государства с 1972 года). 5 сентября 1998 года (через 4 года после смерти) Ким Ир Сен был объявлен «вечным президентом» КНДР. (ru)
- Kim Il-sung, ursprungligen Kim Seongju, född 15 april 1912 i i Södra P'yŏngan, död 8 juli 1994 i Pyongyang, var Nordkoreas ledare och diktator från 1948 fram till sin död; till 1972 som premiärminister och därefter som president. Den 5 september 1998 förklarades han genom ett tillägg till grundlagens preambel vara Nordkoreas evige president. (sv)
|