| dbo:abstract
|
- إسماعيل مورينو بينو (بالإسبانية: Ismael Moreno Pino) هو دبلوماسي ومحامي مكسيكي، ولد في 15 فبراير 1927 في ماردة في المكسيك، وتوفي في 15 أغسطس 2013 في مدينة مكسيكو في المكسيك. (ar)
- Ismael Moreno Pino (* 15. Februar 1927 in Mérida; † 15. August 2013) war ein mexikanischer Anwalt, Diplomat und Autor. Er war Staatssekretär im mexikanischen Außenministerium und Botschafter von Mexiko. Nach der Kubakrise, die die Welt an den Rand eines umfassenden Atomkriegs gebracht hatte, setzte er sich aktiv für die Denuklearisierung in Lateinamerika und der Karibik ein. (de)
- Ismael Moreno Pino (15 February 1927 – 15 August 2013) was a Mexican lawyer, diplomat, scholar and author who served as Deputy Foreign Secretary and Ambassador of Mexico. In the aftermath of the Cuban Missile Crisis, which had brought the world to the brink of a full-scale nuclear war, he was active in achieving denuclearization in Latin America and the Caribbean. Born in Mérida, Yucatán, a member of the influential Pino-Cámara family, he was the grandson of José María Pino Suárez, a leader of the Mexican Revolution who later served as the first democratically elected Vice-President of Mexico between 1911 and his assassination in 1913. Educated at the American School Foundation in Mexico City, he received a Law degree from Universidad Nacional Autónoma de México. Afterward, he continued his studies at the School of Foreign Service at Georgetown University in Washington, D.C., earning a Bachelor of Science (BS) and a Master of Science (MS) in Foreign Service. In the Foreign Office, he served as Undersecretary for Multilateral Affairs and Assistant Secretary for International Organization Affairs. In a Cold War context, he was active in preparing Mexico's foreign policy response as a non-aligned country during the aftermath of the Cuban Revolution, a delicate task as Mexico had to maintain close ties both with the United States and Cuba. He also played a prominent role in the Mexican-led negotiations which culminated in the signing of the Treaty of Tlatelolco (1969), prohibiting nuclear weapons in Latin America and the Caribbean, collaborating closely with Alfonso García Robles, who won the Nobel Peace Prize in 1982 for their efforts. U Thant, Secretary General of the United Nations, described it as "an event of historical significance in the global effort to prevent nuclear proliferation and stopping the nuclear arms race in Latin America creating, for the first time in history, a nuclear-weapons-free zone in an inhabited part of the Earth." A career diplomat, he was appointed to the rank of Ambassador in 1964, representing his country in Germany, The Netherlands, Chile, the Organization of American States in Washington, D.C., the United Nations in New York and Geneva, Switzerland, among others. During the seven years that he held office as Ambassador to Chile, he witnessed the rise of Salvador Allende and the lead-up to the 1973 Chilean coup d'état. In 1982, President José López Portillo appointed him to the lifetime rank of Eminent Ambassador (Embajador eminente), a special honour reserved by law for a maximum of ten diplomats who are considered to have rendered a particularly distinguished contribution to Mexico's foreign policy. Prior to retiring in 1992, he had the distinction of serving as the doyen of the Mexican Diplomatic Service. As a legal scholar, he was the author of several treatises on international law and diplomacy; he is nowadays particularly remembered for his authorship of Diplomacy: Theoretical and Practical Aspects (1996) which has educated generations of diplomats in Latin America. (en)
- Ismael Moreno Pino (Mérida, Yucatán, 15 de febrero de 1927- Ciudad de México, 15 de agosto de 2013) fue un jurista, diplomático y escritor mexicano que fue embajador eminente de México. Después de la crisis de los misiles de Cuba que había puesto al mundo al borde de una guerra nuclear a gran escala, jugó un papel destacado en conseguir la desnuclearización de América Latina y el Caribe. Nació en Mérida, Yucatán en el seno de la familia Pino-Cámara, siendo nieto de José María Pino Suárez, prócer de la Revolución mexicana y vicepresidente de México entre 1911 y su asesinato en 1913, durante los eventos de la Decena Trágica. Egresado del American School Foundation, obtuvo la licenciatura en derecho por la Universidad Nacional Autónoma de México y la licenciatura en relaciones internacionales por la Universidad de Georgetown en Washington D. C., donde también estudió una maestría en la misma disciplina. En la Cancillería, encabezó la subsecretaría de Asuntos Multilaterales y la dirección general de Organismos Internacionales. En el contexto de la Guerra Fría, participó en preparar la respuesta de México a la Revolución cubana, una tarea delicada ya que México, un país no alineado, debía mantener estrechos vínculos tanto con Estados Unidos como con Cuba. También desempeñó un papel destacado en las negociaciones lideradas por México que culminaron con la firma del Tratado de Tlatelolco en 1967, que prohibió las armas nucleares en América Latina y el Caribe, colaborando estrechamente con Alfonso García Robles, quien ganó el Premio Nobel de la Paz en 1982 por sus esfuerzos. U Thant, secretario general de las Naciones Unidas, lo describió como "un acontecimiento de importancia histórica en el esfuerzo mundial para evitar la proliferación y detener la carrera de las armas nucleares en América Latina creando, por primera vez en la historia, una zona desnuclearizada en una parte habitada de la tierra.” Diplomático de carrera, fue nombrado embajador en 1964, representando a su país en Alemania, los Países Bajos, Chile, la OEA en Washington D. C. y las Naciones Unidas en Nueva York y Ginebra, Suiza, entre otros. Durante los siete años que ejerció el cargo de embajador de México en Chile fue testigo del histórico ascenso de Salvador Allende y presenció las causas que culminaron en su caída durante el golpe de Estado de 1973. En 1982, el presidente José López Portillo lo nombró embajador eminente, un honor especial reservado para tan solo diez embajadores que han prestado un servicio destacado a la república en materia de política exterior. En 1992, al retirarse del activo, ejercía el decanato del servicio exterior mexicano. Hoy día, es especialmente recordado por su libro, La Diplomacia: Aspectos Teóricos y Prácticos de su Ejercicio (1996), que ha educado a generaciones de diplomáticos. (es)
- Ismael Moreno Pino (15 février 1927 - 15 août 2013) était un avocat mexicain, diplomate et écrivain qui fut Ambassadeur du Mexique et Sous-secrétaire d'État aux Affaires étrangères. (fr)
|
| dbp:quote
|
- When there is legitimacy, cohesion and tenacious effort, Latin American nations can assert, even when faced by the hegemonic power of the Western Hemisphere, their presence and their authentic interests in matters that affect their national security. (en)
- I am not, in general, in favor of concentrating on the past; doing so carries the danger of facing with apathy, disinterest and immobility the daily challenges that make up our human existence. However, the occasion lends itself to stopping along the way and looking back at a past that seems both remote and present depending on the criteria by which it is judged. Let me mention two feelings that motivated me to write this book [...] The first is my intimate satisfaction for having belonged, for more than forty years, to the Foreign Service of my country [...] The second is my eternal gratitude towards those who [...] were generous and understanding mentors. During my tenure in office, I was fortunate enough to work directly and closely with Foreign Secretaries of the stature of Manuel Tello, José Gorostiza, Antonio Carrillo Flores, Alfonso García Robles and Jorge Castañeda, as well as with Ambassadors of the stature of Rafael de la Colina, Antonio Gómez Robledo, Octavio Paz and Luis Quintanilla [...] in sum, some of the greatest diplomats of contemporary Mexico. (en)
|
| rdfs:comment
|
- إسماعيل مورينو بينو (بالإسبانية: Ismael Moreno Pino) هو دبلوماسي ومحامي مكسيكي، ولد في 15 فبراير 1927 في ماردة في المكسيك، وتوفي في 15 أغسطس 2013 في مدينة مكسيكو في المكسيك. (ar)
- Ismael Moreno Pino (* 15. Februar 1927 in Mérida; † 15. August 2013) war ein mexikanischer Anwalt, Diplomat und Autor. Er war Staatssekretär im mexikanischen Außenministerium und Botschafter von Mexiko. Nach der Kubakrise, die die Welt an den Rand eines umfassenden Atomkriegs gebracht hatte, setzte er sich aktiv für die Denuklearisierung in Lateinamerika und der Karibik ein. (de)
- Ismael Moreno Pino (15 février 1927 - 15 août 2013) était un avocat mexicain, diplomate et écrivain qui fut Ambassadeur du Mexique et Sous-secrétaire d'État aux Affaires étrangères. (fr)
- Ismael Moreno Pino (Mérida, Yucatán, 15 de febrero de 1927- Ciudad de México, 15 de agosto de 2013) fue un jurista, diplomático y escritor mexicano que fue embajador eminente de México. Después de la crisis de los misiles de Cuba que había puesto al mundo al borde de una guerra nuclear a gran escala, jugó un papel destacado en conseguir la desnuclearización de América Latina y el Caribe. (es)
- Ismael Moreno Pino (15 February 1927 – 15 August 2013) was a Mexican lawyer, diplomat, scholar and author who served as Deputy Foreign Secretary and Ambassador of Mexico. In the aftermath of the Cuban Missile Crisis, which had brought the world to the brink of a full-scale nuclear war, he was active in achieving denuclearization in Latin America and the Caribbean. (en)
|