| dbo:abstract
|
- Una rambla (de l'àrab rámla, «areny, sorral») és un corrent d'aigua intermitent que depèn del règim de pluges. És una denominació que als Països Catalans només és d'ús habitual en l'actualitat al País Valencià i al Matarranya, mentre que a la resta del domini lingüístic se'n diu normalment riera o torrent. El seu ús es documenta per primera vegada en català l'any 1249. Una rambla és per tant un curs fluvial normalment sec per on només en determinats moments de l'any hi transcorren aigües. És un tret geogràfic típic del nord de la Mediterrània, on hi ha un règim de pluges irregular, amb grans xàfecs concentrats a l'inici de la tardor. Per extensió, una rambla és el passeig fet al llit d'una riera. El llit sorrenc de les rambles o rieres va donar lloc a carrers amples, generalment arbrats i amb una voravia central, destinats a passejar-hi. Actualment, però, i sovint per influència de la Rambla de Barcelona, designa passeigs que no tenen l'origen en cap riera i que fins i tot són paral·lels a la costa. Una característica de les rambles o torrents és el seu fort pendent i escassa longitud, el que les diferencia dels rius, encara que gairebé sempre (sobretot en el clima mediterrani), els rius solen recollir en el seu curs alt una sèrie de rambles que formen el riu pròpiament dit. En algunes ocasions s'aplica aquest mot a veritables rius amb cabal permanent, com és el cas del riu Magre o Rambla d'Algemesí, a la província de València. (ca)
- An arroyo (/əˈrɔɪoʊ/; from Spanish arroyo Spanish: [aˈroʝo], "brook"), also called a wash, is a dry creek, stream bed or gulch that temporarily or seasonally fills and flows after sufficient rain. Flash floods are common in arroyos following thunderstorms. Wadi (Arabic) is used in North Africa and Western Asia for similar landforms. The desert dry wash biome is restricted to the arroyos of the southwestern United States. Arroyos provide a water source to desert animals. (en)
- En geografía, el término quebrada define a un desfiladero, abertura o valle estrecho y escarpado que, encajonado, disecta relieves positivos o discurre entre montañas, formando una hondonada profunda cuyas laderas "caen" abruptamente hacia el fondo. Su origen puede encontrarse en la acción del discurrir de las aguas en el transcurso del tiempo o por actividad tectónica. Generalmente, por ella corre un arroyo o riachuelo, al menos, durante una parte del año o luego de tormentas. Suelen ser muy apetecidas para vacacionar y hacer turismo ecológico o de aventura. (es)
- Un arroyo est un cours d’eau et plus particulièrement un ruisseau temporaire qui se remplit lorsqu’il pleut. Bien que cette acception soit généralement reconnue, elle ne couvre qu'une partie des sens dans lesquels le terme est employé, son usage s'avérant différent selon les régions du monde. (fr)
- Un arroyo è il letto asciutto di un ruscello che viene temporaneamente riempito dall'acqua in seguito ad una forte pioggia, o stagionalmente. Come tale, il termine è similabile a uadi. Gli arroyo possono essere naturali o artificiali. Si trovano soprattutto in ambienti montani desertici. In molte comunità rurali gli arroyo sono le principali vie di comunicazione, in molte comunità urbane vengono usati come percorsi pedonali o per cavalli. La Drainage Ordinance della contea di Doña Ana in Nuovo Messico definisce un arroyo come "un corso d'acqua che contiene un effimero flusso, fornendo un principale drenaggio per un'area di almeno 0,16 km2". Un esempio di arroyo artificiale si può trovare ad Albuquerque, molti chilometri di canali di scolo realizzati in cemento all'aria aperta che alla fine confluiscono in un canale noto come North Diversion Channel che si immette nel Rio Grande. Dopo il completamento del San Juan Project Water Treatment Plant, la parte del fiume in eccesso entra a far parte della fornitura idrica cittadina. Sono state svolte ricerche sul modello idrologico relativo agli arroyo. Gli arroyo artificiali sono un problema per gli agricoltori. Nelle zone poco adatte per l'agricoltura, i coloni spesso usano canali per la distribuzione dell'acqua. Le inondazioni improvvise possono causare la rottura degli arroyo profondi e il deposito di sedimenti sulle terre inondate. Questo abbassa il livello delle falde acquifere dell'area circostante, rendendo insostenibile l'agricoltura. L'abbassamento della falda superficiale delle valli fluviali delle zone desertiche riduce la presenza di sale nel suolo, rendendolo accettabile per l'agricoltura. Nonostante non sia tecnicamente un arroyo, il fiume Los Angeles è il più famoso esemplare di questi sistemi di drenaggio aperti. (it)
- Parów – rodzaj małej, suchej doliny o płaskim dnie i nachylonych zboczach. Powstaje poprzez przeobrażenie wąwozu podczas erozji. Wypełnia się wodą po intensywnych deszczach. Od wąwozu różni się mniej stromymi zboczami pokrytymi roślinnością. Słowa arroyo, używanego również we współczesnym języku angielskim na określenie parowu, użyli po raz pierwszy Hiszpanie w roku 775, w odniesieniu do koryta rzecznego. (pl)
- Ба́лка (байрак, лог, яр) — сухая или с временным водотоком долина с задернованными склонами. В степных районах балки образуют высохшие русла рек. Балки имеют полого-вогнутое дно, часто без выраженного русла, склоны выпуклые, плавно переходящие в водораздельные пространства. Чётко выраженная вершина обычно отсутствует, плавно переходит в балку. Длина балок обычно от сотен метров до 20—30 километров, глубина от нескольких метров до десятков метров, ширина до сотен метров. Склоны и донья задернованы и часто покрыты кустарником или лесом, при истреблении которых балки становятся очагами ускоренной эрозии; распространена в балках донная эрозия. Чаще развиваются из оврагов, но могут возникать и без овражной стадии. Обычны для возвышенностей и равнин лесостепи и степи. Балки возвышенностей могут иметь на склонах скальные обнажения. Это характерно, например, для балок Донецкого кряжа, где сами балки повсеместно являются характерным элементом природного ландшафта. В отличие от балок, у оврагов донья и склоны не задернованы и подвержены эрозии. (ru)
- Балка — суха або з тимчасовим водотоком долина із задернованими схилами. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- An arroyo (/əˈrɔɪoʊ/; from Spanish arroyo Spanish: [aˈroʝo], "brook"), also called a wash, is a dry creek, stream bed or gulch that temporarily or seasonally fills and flows after sufficient rain. Flash floods are common in arroyos following thunderstorms. Wadi (Arabic) is used in North Africa and Western Asia for similar landforms. The desert dry wash biome is restricted to the arroyos of the southwestern United States. Arroyos provide a water source to desert animals. (en)
- En geografía, el término quebrada define a un desfiladero, abertura o valle estrecho y escarpado que, encajonado, disecta relieves positivos o discurre entre montañas, formando una hondonada profunda cuyas laderas "caen" abruptamente hacia el fondo. Su origen puede encontrarse en la acción del discurrir de las aguas en el transcurso del tiempo o por actividad tectónica. Generalmente, por ella corre un arroyo o riachuelo, al menos, durante una parte del año o luego de tormentas. Suelen ser muy apetecidas para vacacionar y hacer turismo ecológico o de aventura. (es)
- Un arroyo est un cours d’eau et plus particulièrement un ruisseau temporaire qui se remplit lorsqu’il pleut. Bien que cette acception soit généralement reconnue, elle ne couvre qu'une partie des sens dans lesquels le terme est employé, son usage s'avérant différent selon les régions du monde. (fr)
- Parów – rodzaj małej, suchej doliny o płaskim dnie i nachylonych zboczach. Powstaje poprzez przeobrażenie wąwozu podczas erozji. Wypełnia się wodą po intensywnych deszczach. Od wąwozu różni się mniej stromymi zboczami pokrytymi roślinnością. Słowa arroyo, używanego również we współczesnym języku angielskim na określenie parowu, użyli po raz pierwszy Hiszpanie w roku 775, w odniesieniu do koryta rzecznego. (pl)
- Балка — суха або з тимчасовим водотоком долина із задернованими схилами. (uk)
- Una rambla (de l'àrab rámla, «areny, sorral») és un corrent d'aigua intermitent que depèn del règim de pluges. És una denominació que als Països Catalans només és d'ús habitual en l'actualitat al País Valencià i al Matarranya, mentre que a la resta del domini lingüístic se'n diu normalment riera o torrent. El seu ús es documenta per primera vegada en català l'any 1249. Una rambla és per tant un curs fluvial normalment sec per on només en determinats moments de l'any hi transcorren aigües. És un tret geogràfic típic del nord de la Mediterrània, on hi ha un règim de pluges irregular, amb grans xàfecs concentrats a l'inici de la tardor. Per extensió, una rambla és el passeig fet al llit d'una riera. (ca)
- Un arroyo è il letto asciutto di un ruscello che viene temporaneamente riempito dall'acqua in seguito ad una forte pioggia, o stagionalmente. Come tale, il termine è similabile a uadi. Gli arroyo possono essere naturali o artificiali. Si trovano soprattutto in ambienti montani desertici. In molte comunità rurali gli arroyo sono le principali vie di comunicazione, in molte comunità urbane vengono usati come percorsi pedonali o per cavalli. Sono state svolte ricerche sul modello idrologico relativo agli arroyo. (it)
- Ба́лка (байрак, лог, яр) — сухая или с временным водотоком долина с задернованными склонами. В степных районах балки образуют высохшие русла рек. Балки имеют полого-вогнутое дно, часто без выраженного русла, склоны выпуклые, плавно переходящие в водораздельные пространства. Чётко выраженная вершина обычно отсутствует, плавно переходит в балку. Длина балок обычно от сотен метров до 20—30 километров, глубина от нескольких метров до десятков метров, ширина до сотен метров. В отличие от балок, у оврагов донья и склоны не задернованы и подвержены эрозии. (ru)
|