Cars vs. Planes
From Inkipedia, the Splatoon wiki
|
|
|
Cars vs. Planes
| Teams | Car Plane |
| Region | North America |
| Start | 10 October 2015 at 04:00 UTC |
| End | 11 October 2015 at 04:00 UTC |
| Length | 24 hours |
| Winner | Cars |
Cars vs. Planes was a Splatfest event in Splatoon. It was held for North America only. It was announced on 2 October 2015. The results were given on 11 October 2015.
Details
The full name of each choice was "I'd rather travel by CAR" and "I'd rather travel by PLANE". The team name portion of Splatfest titles was "Car" and "Plane".
The three stages selected for this Splatfest were Blackbelly Skatepark, Port Mackerel, and Kelp Dome.
Results
| Category | Car | Plane |
|---|---|---|
| Popularity | 36% | 64% |
| Wins | 54% | 46% |
| Score votes + (wins ×4) |
252 | 248 |
Dialogue
English (North America)
Announcement
| Callie's dialogue | Marie's dialogue | Region |
|---|---|---|
Callie “Travelers, start your engines!” |
Marie “Or your propellers!” |
NOA |
Callie “It's a battle between ground-bound vehicles... CARS!” |
Marie “And their high-flying counterparts... AIRPLANES!” |
NOA |
| Callie “So, Marie, do you prefer to travel by car or plane?” |
Marie “Planes all the way! They're so much faster than cars.” |
NOA |
| Callie “-” |
Marie “I'm kinda afraid of heights, but planes are SUPER safe.” |
NOA |
| Callie “Well, I'd rather keep my tentacles grounded.” |
Marie “-” |
NOA |
| Callie “Squids aren't meant to fly. It's just not natural.” |
Marie “Uh... What about flying squids?” |
NOA |
Callie “Dahhhh...” |
Marie “-” |
NOA
|
Introduction
| Callie's dialogue | Marie's dialogue | Region |
|---|---|---|
| Callie “How would you rather travel—by car or plane?” |
Marie “Head over to the Pledge Box and pick a side!” |
NOA
|
Results
| Callie's dialogue | Marie's dialogue | Region |
|---|---|---|
| Callie “VROOM VROOM! Cars win!” |
Marie “Ugh...” |
NOA |
| Callie “Nice work, team! Let's do some donuts to celebrate!” |
Marie “Mmmm... Donuts.” |
NOA |
| Callie “If you participated in the Splatfest, don't forget...” |
Marie “Your prizes are waiting in the plaza! Peace out!” |
NOA
|
Results if Planes were to win
| Callie's dialogue | Marie's dialogue | Region |
|---|---|---|
| Callie “-” |
Marie “Team Plane soars to victory!” |
NOA |
| Callie “Dang it...” |
Marie “You so FLYYYY, Team Plane!” |
NOA |
| Callie “We'll get 'em next time, drivers.” |
Marie “-” |
NOA
|
Spanish (Latin America)
Introduction
| Mar's dialogue | Tina's dialogue | Region |
|---|---|---|
| Mar “¿Prefieres viajar en auto o en avión?” (Do you prefer to travel by car or by plane?) |
Tina “¡Vayan a la casilla del festival y elijan un equipo!” (Go to the Pledge Box and choose a team!) |
NOA
|
Results
| Mar's dialogue | Tina's dialogue | Region |
|---|---|---|
| Mar “¡Toda va sobre ruedas para el Equipo Autos! ¡Pip, pip!” (Everything is going on wheels for Team Cars! Beep beep!) |
Tina “Ay, qué pesados...” (Ugh, so annoying...) |
NOA |
| Notes: The expression "on wheels" means "smoothly". | ||
| Mar “¡Demos una vuelta de la victoria!” (Let's take a victory lap!) |
Tina “Está bien, nos quedamos con los cacahuates.” (Okay, we'll stick with the peanuts.) |
NOA |
| Mar “Para los que participaron en el festival...” (For those who participated in the Splatfest...) |
Tina “¡No se olviden de recogen sus premios en la plaza!” (Don't forget to pick up your prizes in the plaza!) |
NOA
|
Gallery
Promotional images
In-game screenshots
Trivia
- Cars vs. Planes was the first Splatfest in Splatoon where raising the battle multiplier to x4 in version 2.0.0 made a difference in the outcome.
Names in other languages
Short name
| Language | Name | Meaning |
|---|---|---|
| Autos vs. Aviones | Cars vs. Planes |
Long name
| I'd rather travel by CAR | I'd rather travel by PLANE | ||||||||||||
|
|
See also
External links
SplatoonUS announcement of the event
Official website news post for the event
|
