De la Wikționar, dicționarul liber
|
|
Etimologie
Din latină petroselīnum, alternativ, din greacă πετροσέλινον (petrosélinon).
Înrudit cu italiană petrosello, prezzemolo, franceză persil, portugheză perrexil, spaniolă perejil și germană Petersilie.
Pronunție
Substantiv
Declinarea substantivului pătrunjel
|
m.
|
Singular
|
Plural
|
Nominativ-Acuzativ
|
pătrunjel
|
pătrunjei
|
Articulat
|
pătrunjelul
|
pătrunjeii
|
Genitiv-Dativ
|
pătrunjelului
|
pătrunjeilor
|
Vocativ
|
pătrunjelule
|
pătrunjeilor
|
- (bot.) (Petroselinum hortense sau Petroselinum crispum) plantă erbacee legumicolă cultivată pentru frunzele și rădăcinile ei mirositoare și nutritive, întrebuințate în alimentație și în medicina populară.
- (p.rest.) frunzele sau rădăcina acestei plante.
Sinonime
Cuvinte compuse
Vezi și
Traduceri
plantă; condiment
- afrikaans: pietersielie (Afrikaans)
- albaneză: majdanoz (shqip) m.
- arabă: مقدونس (العربية) (máqdūnis) m., بقدونس (العربية) (báqdūnis) m., معدونس (العربية) (máʿdūnis) m.
- armeană: մաղադանոս (հայերեն) (maładanos)
- azeră: cəfəri (azərbaycanca)
- bască: perrexil (euskara)
- bosniacă: peršun (bosanski) m.
- bretonă: perisilh (brezhoneg)
- bulgară: магданоз (български) (magdanóz) m.
- catalană: julivert (català) m.
- cehă: petržel (čeština) f., petrželka (čeština) f.
- chineză: 歐芹 (中文), 欧芹 (中文) (ōuqín), 荷蘭芹 (中文), 荷兰芹 (中文) (hélánqín), 香菜 (中文) (xiāngcài)
- coreeană: 파슬리 (한국어) (paseulli)
- croată: peršin (hrvatski) m.
- daneză: persille (dansk) c.
- ebraică: פטרוזיליה (עברית) (petrozílya) f.
- engleză: parsley (English)
- esperanto: petroselo (Esperanto)
- estoniană: petersell (eesti)
- faroeză: persilla (føroyskt)
- finlandeză: persilja (suomi)
- franceză: persil (français) m.
- friulană: savôrs (furlan) m., persembul (furlan) m.
- friziană: sopgriente (Frysk)
- galeză: persli (Cymraeg)
- galiciană: perexil (galego) m., pirixel (galego) m.
- georgiană: ოხრახუში (ქართული) (oxraxuši)
- germană: Petersilie (Deutsch) f.
- greacă: μαϊντανός (Ελληνικά) (maïntanós) m., πετροσέλινο (Ελληνικά) (petrosélino) n.
- indoneziană: peterseli (Bahasa Indonesia)
- irlandeză: peirsil (Gaeilge)
- islandeză: steinselja (íslenska)
|
|
|
Referințe