gil

Podobna pisownia: -gill • Gil • Gill • gill

wymowa:

IPA: [ɟil], AS: [ǵil], zjawiska fonetyczne: zmięk.

​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy

(1.1) ornit. Pyrrhula^[1], barwny ptak wielkości wróbla, z rodziny łuszczakowatych; zob. też gil w Wikipedii

(1.2) ornit. jedna z ras gołębia o czerwonym upierzeniu, pochodząca z Albanii; zob. też gil (rasa gołębia) w Wikipedii

rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy lub męskorzeczowy

(2.1) pot. śluzowy wyciek z nosa

odmiana:

(1.1-2)^[2]

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	gil	gile
dopełniacz	gila	gili / gilów
celownik	gilowi	gilom
biernik	gila	gile
narzędnik	gilem	gilami
miejscownik	gilu	gilach
wołacz	gilu	gile

(2.1)^[2]

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	gil	gile
dopełniacz	gila	gili / gilów
celownik	gilowi	gilom
biernik	gil / gila	gile
narzędnik	gilem	gilami
miejscownik	gilu	gilach
wołacz	gilu	gile

przykłady:

(1.1) Tam to, niżej, obok ścieżki wysadzonej agrestowymi i porzeczkowymi krzewy, których tylko najwyższe czubki wyglądały ku słońcu, tuliły się pomiędzy sobą i gile, i szczygły, mocno cienkimi łapkami obejmując zimne pręty^[3].

(2.1) A nasz Janek w złym sosie, bo ma gila na nosie^[4].

składnia:

kolokacje:

(1.1) gil łuskogłowy • gil białouchy • gil pomarańczowy • gil płomienny • gil siwogłowy • gil zwyczajny • gil azorski • gil czerwonolicy • gil siwy

synonimy:

(2.1) glut, smark

antonimy:

hiperonimy:

(2.1) wydzielina

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz.

zdrobn. giluszek mzw

przym. gilowy

związki frazeologiczne:

reg. pozn. dostać gila

etymologia:

prasł. *gylь

uwagi:

(1.1-2) zobacz też: Indeks:Polski - Ptaki

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) bullfinch; (1.2) Archangel; (2.1) snot
• białoruski: (1.1) снягір m, pot. гіль m
• czeski: (1.1) hýl m; (1.2) hýl m
• esperanto: (1.1) pirolo
• estoński: (1.1) leevike
• fiński: (1.1) punatulkku
• francuski: (1.1) bouvreuil m
• kataloński: (2.1) moc m
• niderlandzki: (1.2) vinkduif
• niemiecki: (1.1) Gimpel m; (2.1) Rotz m, Schnodder m
• rosyjski: (1.1) снегирь m; (2.1) сопля ż
• szwedzki: (1.1) domherre w
• ukraiński: (1.1) снігур m; (2.1) сопля ż
• włoski: (1.1) ciuffolotto m

źródła:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) zool. przest. orzeł

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: