Hopp til innhold

hul

Fra Wiktionary

Norsk

Adjektiv

hul (bokmål/riksmål)

med et tomrom i midten
med en avrundet fordypning
(overf.) uten reelt innhold
- Det der er bare hult prat.
(overf.) uten følelser
- Jeg føler meg helt hul innvendig.

Andre former

hol (nynorsk)

Antonym

massiv

Uttale

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til.

Dette ordet mangler en lydfil med uttalen av ordet. Hvis du har en mikrofon, kan du spille inn uttalen og laste den opp.

Grammatikk

Ubestemt				Bestemt
Samsvarsbøying (regelrett)
Entall			Flertall
Hankjønn	Hunkjønn	Intetkjønn
hul	hul	hult	hule	hule	(bokmål/riksmål)

Oversettelser

tom i midten

dansk: hul da(da)
engelsk: hollow en(en)
finsk: ontto fi(fi)
fransk: vide fr(fr) m og f, creux fr(fr)
gresk: κούφιος el(el) (koúfios) m, κοίλος el(el) (koílos) m
italiensk: incavo it(it) m, cavo it(it) m
japansk: 空っぽ ja(ja) (からっぽ, karappo), くぼんだ ja(ja) (くぼんだ, kubonda), 中空の ja(ja) (ちゅうくうの, chūkū no), 虚ろの ja(ja) (うつろの, utsuro no), 空洞の ja(ja) (くうどうの, kūdō no)

latin: cavus la(la), inanis la(la), vacuus la(la)
nederlandsk: hol nl(nl)
russisk: по́лый ru(ru) (pólyj), пусто́й ru(ru) (pustój)
spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es
svensk: ihålig sv(sv)
tysk: hohl de(de)

uten reelt innhold

dansk: hul da(da)
engelsk: hollow en(en)
finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi
fransk: insignifiant fr(fr) m
gresk: κούφιος el(el) (koúfios) m
italiensk: vacuo it(it)

japansk: 空虚な ja(ja) (くうきょな, kūkyo na), 不誠実な ja(ja) (ふせいじつ, fuseijitsu na)
nederlandsk: leeg nl(nl)
russisk: пусто́й ru(ru) (pustój), бессодержа́тельный ru(ru) (bessoderžátelʹnyj)
spansk: hueco es(es) m, falso es(es) m
svensk: tom sv(sv)
tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de

uten følelser

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) da
engelsk: empty en(en)
finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi
fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr
italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl
russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru
spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es
svensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) sv
tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de

Dansk

Adjektiv

hul

hul

Substantiv

hul n

hull

Hentet fra «https://no.wiktionary.org/w/index.php?title=hul&oldid=1184046»

Skjulte kategorier: