Sąrašas:Baltarusijos miestai
Išvaizda
Šioje lentelėje pateikiami visi Baltarusijos miestai. Mažesnės gyvenvietės, turinčios miesto gyvenvietės tipo statusą, pateikiamos kaip Baltarusijos miesteliai.
Lietuviškai[1] | Baltarusiškai | Rusiškai | Sritis | Rajonas | Gyventojų sk. (2016 m.) |
Asipovičai | Асіповічы | Осиповичи | Mogiliavo | Asipovičų rajono centras | 31 498 |
Astravas | Астравец | Oстрoвец | Gardino | Astravo rajono centras | |
Ašmena | Ашмяны | Ошмяны | Gardino | Ašmenos rajono centras | 16 388 |
Babruiskas | Бабруйск | Бобруйск | Mogiliavo | Babruisko rajono centras | 217 975 |
Baranis | Барань | Барань | Vitebsko | Oršos rajonas | 11 343 |
Baranovičiai | Баранавічы | Барановичи | Bresto | Baranovičių rajono centras | 179 122 |
Barysavas | Барысаў | Борисов | Minsko | Barysavo rajono centras | 143 919 |
Belaaziorskas | Белаазёрск | Белоозёрск | Bresto | Biarozos rajonas | 12 468 |
Berazino | Беразіно | Березино | Minsko | Berazino rajono centras | 11 832 |
Bialyničai | Бялынічы | Белыничи | Mogiliavo | Bialyničų rajono centras | |
Biaroza | Бяроза | Берёза | Bresto | Biarozos rajono centras | 29 408 |
Biarozauka | Бярозаўка | Берёзовка | Gardino | Lydos rajonas | 10 478 |
Bychavas | Быхаў | Быхов | Mogiliavo | Bychavo rajono centras | 17 012 |
Breslauja | Браслаў | Браслав | Vitebsko | Breslaujos rajono centras | 9 857 |
Brestas | Брэст | Брест | Bresto | Bresto rajonas centras | 340 141 |
Buda Kašaliova | Буда-Кашалёва | Буда-Кошелёво | Gomelio | Buda Kašaliovos rajono centras | 8 551 |
Choinikai | Хойнікі | Хойники | Gomelio | Choinikų rajono centras | 12 698 |
Čačerskas | Чачэрск | Чечерск | Gomelio | Čačersko rajono centras | 8 222 |
Čašnikai | Чашнікі | Чашники | Vitebsko | Čašnikų rajono centras | 8 839 |
Čavusai | Чавусы | Чаусы | Mogiliavo | Čavusų rajono centras | 10 525 |
Čerykavas | Чэрыкаў | Чериков | Mogiliavo | Čerykavo rajono centras | 8 149 |
Červenė | Чэрвень | Червень | Minsko | Červenės rajono centras | 9 718 |
Davyd Haradokas | Давыд-Гарадок | Давид-Городок | Bresto | Stolino rajonas | 5 946 |
Dysna | Дзісна | Дисна | Vitebsko | Miorų rajonas | 1 537 |
Dobrušas | Добруш | Добруш | Gomelio | Dobrušo rajono centras | 18 380 |
Dokšica | Докшыцы | Докшицы | Vitebsko | Dokšicos rajono centras | 6 906 |
Drohičinas | Драгічын | Дрогичин | Bresto | Drohičino rajono centras | 14 898 |
Dubrouna | Дуброўна | Дубровно | Vitebsko | Dubrounos rajono centras | 7 224 |
Dziaržynskas | Дзяржынск | Дзержинск | Minsko | Dziaržynsko rajono centras | 27 225 |
Fanipalis | Фаніпаль | Фаниполь | Minsko | Dziaržynsko rajonas | 15 198 |
Gardinas | Гродна | Гродно | Gardino | Gardino rajono centras | 365 610 |
Glubokas | Глыбокае | Глубокое | Vitebsko | Gluboko rajono centras | 18 921 |
Gomelis | Гомель | Гомель | Gomelio | Gomelio rajono centras | 521 452 |
Hancavičai | Ганцавічы | Ганцевичи | Bresto | Hancavičų rajono centras | 13 887 |
Haradokas | Гарадок | Городок | Vitebsko | Haradoko rajono centras | 12 186 |
Horkos | Горкі | Горки | Mogiliavo | Horkų rajono centras | 33 830 |
Ivacevičai | Івацэвічы | Ивацевичи | Bresto | Ivacevičų rajono centras | 23 280 |
Ivanava | Іванава | Иваново | Bresto | Ivanavos rajono centras | 16 450 |
Jelskas | Ельск | Ельск | Gomelio | Jelsko rajono centras | 9 262 |
Kalinkavičai | Калінкавічы | Калинковичи | Gomelio | Kalinkavičų rajono centras | 39 890 |
Kamianecas | Камянец | Каменец | Bresto | Kamianeco rajono centras | 8 405 |
Kapylius | Капыль | Копыль | Minsko | Kapyliaus rajono centras | 9 620 |
Kasciukovičai | Касцюковічы | Костюковичи | Mogiliavo | Kasciukovičų rajono centras | 15 850 |
Kirauskas | Кіраўск | Кировск | Mogiliavo | Kirausko rajono centras | 8 817 |
Kleckas | Клецк | Клецк | Minsko | Klecko rajono centras | 11 317 |
Kličavas | Клічаў | Кличев | Mogiliavo | Kličavo rajono centras | 7 423 |
Klimavičai | Клімавічы | Климовичи | Mogiliavo | Klimavičų rajono centras | 16 445 |
Kobrynas | Кобрын | Кобрин | Bresto | Kobryno rajono centras | 52 655 |
Kosava | Косава | Коссово | Bresto | Ivacevičų rajonas | 1 850 |
Kryčavas | Крычаў | Кричев | Mogiliavo | Kryčavo rajono centras | 26 325 |
Kruhlajė | Круглае | Круглое | Mogiliavo | Kruhlajės rajono centras | |
Krupkos | Крупкі | Крупки | Minsko | Krupkų rajono centras | 8 630 |
Lahoiskas | Лагойск | Логойск | Minsko | Lahoisko rajono centras | 12 739 |
Lepelis | Лепель | Лепель | Vitebsko | Lepelio rajono centras | 17 690 |
Liachavičai | Ляхавічы | Ляховичи | Bresto | Liachavičų rajono centras | 10 902 |
Lyda | Ліда | Лида | Gardino | Lydos rajono centras | 100 443 |
Liubanė | Любань | Любань | Minsko | Liubanės rajono centras | 11 000 |
Luninecas | Лунінец | Лунинец | Bresto | Lunineco rajono centras | 24 412 |
Maladečina | Маладзечна | Молодечно | Minsko | Maladečinos rajono centras | 94 922 |
Malaryta | Маларыта | Малорита | Bresto | Malarytos rajono centras | 11 823 |
Marjina Horka | Мар'іна Горка | Марьина Горка | Minsko | Puchavičų rajono centras | 21 280 |
Mastai | Масты | Мосты | Gardino | Mastų rajono centras | 15 948 |
Medilas | Мядзель, Мядзел | Мядель | Minsko | Medilo rajono centras | 6 871 |
Mikaševičai | Мікашэвічы | Микашевичи | Bresto | Lunineco rajonas | |
Minskas | Мінск | Минск | Minsko | Minsko rajono centras | 1 959 781 |
Miorai | Міёры, Мёры | Миоры | Vitebsko | Miorų rajono centras | 8 052 |
Mogiliavas | Магілёў | Могилёв | Mogiliavo | Mogiliavo rajono centras | 378 077 |
Mozyrius | Мазыр | Мозырь | Gomelio | Mozyriaus rajono centras | 112 003 |
Mscislavas | Мсціслаў | Мстиславль | Mogiliavo | Mscislavo rajono centras | 10 376 |
Naroulia | Нароўля | Наровля | Gomelio | Naroulios rajono centras | 7 929 |
Naugardukas | Навагрудак | Новогрудок | Gardino | Naugarduko rajono centras | 29 594 |
Navapolackas | Наваполацк | Новополоцк | Vitebsko | Polocko rajonas | 102 394 |
Nesvyžius | Нясвіж | Несвиж | Minsko | Nesvyžiaus rajono centras | 15 434 |
Novalukomlis | Новалукомль | Новолукомль | Vitebsko | Čašnikų rajonas | 13 039 |
Orša | Орша | Орша | Vitebsko | Oršos rajono centras | 116 552 |
Pastovys | Паставы | Поставы | Vitebsko | Pastovių rajono centras | 20 039 |
Petrykavas | Петрыкаў | Петриков | Gomelio | Petrykavo rajono centras | 10 223 |
Pinskas | Пінск | Пинск | Bresto | Pinsko rajono centras | 138 415 |
Polockas | Полацк | Полоцк | Vitebsko | Polocko rajono centras | 85 078 |
Pružanai | Пружаны | Пружаны | Bresto | Pružanų rajono centras | 18 459 |
Rahačovas | Рагачоў | Рогачёв | Gomelio | Rahačovo rajono centras | 34 937 |
Rečyca | Рэчыца | Речица | Gomelio | Rečycos rajono centras | 66 172 |
Salihorskas | Салігорск | Солигорск | Minsko | Salihorsko rajono centras | 106 503 |
Siano | Сянно | Сенно | Vitebsko | Siano rajono centras | 7 385 |
Skidlius | Скідзель, Скідаль | Скидель | Gardino | Gardino rajonas | 10 592 |
Slanimas | Слонім | Слоним | Gardino | Slanimo rajono centras | 49 528 |
Slauharadas | Слаўгарад | Славгород | Mogiliavo | Slauharado rajono centras | 7 812 |
Sluckas | Слуцк | Слуцк | Minsko | Slucko rajono centras | 62 226 |
Smaliavičai | Смалявічы | Смолевичи | Minsko | Smaliavičų rajono centras | 16 547 |
Smurgainys | Смаргонь | Сморгонь | Gardino | Smurgainių rajono centras | 37 372 |
Staryja Darohos | Старыя Дарогі | Старые Дороги | Minsko | Staryja Darohų rajono centras | 10 425 |
Stolinas | Столін | Столин | Bresto | Stolino rajono centras | 12 951 |
Stolpcai | Стоўбцы | Столбцы | Minsko | Stolpcų rajono centras | 16 839 |
Svetlahorskas | Светлагорск | Светлогорск | Gomelio | Svetlahorsko rajono centras | 69 011 |
Svisločius | Свіслач | Свислочь | Gardino | Svisločiaus rajono centras | 6 600 |
Ščiutinas | Шчучын | Щучин | Gardino | Ščiutino rajono centras | 15 538 |
Šklovas | Шклоў | Шклов | Mogiliavo | Šklovo rajono centras | 16 425 |
Talačynas | Талачын | Толочин | Vitebsko | Talačyno rajono centras | 9 761 |
Turovas | Тураў | Туров | Gomelio | Žytkavičų rajonas | 2 795 |
Uzda | Узда | Узда | Minsko | Uzdos rajono centras | 10 120 |
Valažinas | Валожын | Воложин | Minsko | Valažino rajono centras | 10 329 |
Valkaviskas | Ваўкавыск | Волковыск | Gardino | Valkavisko rajono centras | 44 110 |
Vasilevičai | Васілевічы | Василевичи | Gomelio | Rečycos rajonas | 3 353 |
Verchniadzvinskas | Верхнядзвінск | Верхнедвинск | Vitebsko | Verchniadzvinsko rajono centras | 7 335 |
Vetka | Ветка | Ветка | Gomelio | Vetkos rajono centras | 8 340 |
Vija | Іўе | Ивье | Gardino | Vijos rajono centras | 7 712 |
Vileika | Вілейка | Вилейка | Minsko | Vileikos rajono centras | 26 831 |
Vysokajė | Высокае | Высокое | Bresto | Kamianeco rajonas | 5 164 |
Vitebskas | Віцебск | Витебск | Vitebsko | Vitebsko rajono centras | 368 574 |
Zaslavlis | Заслаўе | Заславль | Minsko | Minsko rajonas | 15 151 |
Zietela | Дзятлава | Дятлово | Gardino | Zietelos rajono centras | 7 706 |
Žabinka | Жабінка | Жабинка | Bresto | Žabinkos rajono centras | 13 357 |
Žytkavičai | Жыткавічы | Житковичи | Gomelio | Žytkavičų rajono centras | 15 933 |
Žlobinas | Жлобін | Жлобин | Gomelio | Žlobino rajono centras | 75 956 |
Žodzina | Жодзіна | Жодино | Minsko | Smaliavičų rajonas | 63 888 |
Šaltiniai
[redaguoti | redaguoti vikitekstą]- ↑ Pagal leidinį Pasaulio vietovardžių žodynas: Europa. – Vilnius, 2006.. Dauguma pavadinimų – tradiciniai arba adaptuoti iš baltarusių kalbos. Miestai, kurių pavadinimų šiame leidinyje nėra, parašyti kursyvu.
|