Una notte da leoni
Una notte da leoni
| Titolo originale |
The Hangover |
|---|---|
| Lingua originale | inglese |
| Paese | USA |
| Anno | 2009 |
| Genere | commedia, giallo demenziale |
| Regia | Todd Phillips |
| Sceneggiatura | Jon Lucas, Scott Moore |
| Produttore | Todd Phillips, Daniel Goldberg |
| Interpreti e personaggi | |
|
|
| Doppiatori italiani | |
|
|
Una notte da leoni, film statunitense del 2009 con Bradley Cooper, regia di Todd Phillips.
Frasi
[modifica]- Quello che succede a Las Vegas resta a Las Vegas! A parte l'herpes, quello torna insieme a te. (padre di Alan) [rivolgendosi a Doug mentre gli consegna la macchina]
- Sembro un cazzone sdentato! (Stu) [dopo aver visto che gli manca un dente]
- Forse voi non lo sapete, ma io mi ritengo un tipo un po' solitario. Diciamo che tendo a definirmi un branco con un lupo solo. (Alan)
- Ehi, Phil, guarda! Si sta menando il pistolino! Ah! Ah! [rivolgendosi al bambino] Non a tavola, Carlos. (Alan)
- [dopo aver trovato un preservativo usato] Guarda! Pelle di serpente! (Alan)
- Come ti permetti? È una brava ragazza. (Alan) [parlando di Jade]
- [cantando] Cosa sogni, tigre, | mentre dormi come tigre, tu? | Sogni di papparti zebre, | o una cenetta tra Catwoman e tu? | Non temere, bel rigato capoccione | ti portiam da Tyson e al tuo comodo lettone, | ritroveremo il nostro amico Doug, | e poi lo abbracceremo come i veri amici fan! | Doug, Doug, Oh, Doug, Dougie, Oh-Doug, Dougie, Dougie, Doug, Doug! | Ma se è stato ucciso dalla gialla checca... | ...Allora noi siam nella cacca! (Stu)
Dialoghi
[modifica]- Alan: Phil, non entrare in bagno!
Phil: Calmati quando parli con me...
Alan: Guarda che c'è una tigre nel bagno!
Stu: Ma che succede?
Alan: C'è un gatto della giungla in bagno! - [squilla il telefono di Doug]
Alan: Pronto.
Phil: Alan?!
Alan: Ciao?
Phil: Sono Phil!
- [trovano un bambino]
Phil: Di chi è questo bambino?
Stu: Alan, sei sicuro che non ci sia nessun altro nella suite?
Alan: Sì, ho visto dappertutto, non c'è nessuno. Controlla un po' il collare?
- Phil: Ma lei lo sa dov'è questa cappella?
Medico: Come no, all'angolo tra comprati una cartina e vaffanculo!
- Stu: Ha l'anello di mia nonna al dito quella!
Phil: Che?!
Stu: L'anello da dare a Melissa, hai presente? Quello che ha salvato dall'olocausto? Ora ce l'ha lei al dito.
Alan: Regalavano anelli all'olocausto?
- [Chow avanza verso Alan con un piede di porco in mano]
Alan: Amico, amico! Siamo amici!
Leslie Chow: Tu vuoi inculare me?!
Alan: Ma chi ti si incula! Noi siamo amici! Io odio Godzilla, lo odio proprio, lo odio! Però adoro Bruce Lee, lui è buono, è tanto buono! Ti prego, parliamone, ti trovo delle mutande!
- Alan: Che dico a mio padre della macchina?
Phil: Alan, coraggio, si tratta di interni, io conosco uno bravissimo con gli interni.
[vengono investiti dal SUV di Chow]
- Leslie Chow: Io rivoglio il mio borsello... cazzoni!
Alan: Non è un borsello, è un satchel!
Leslie Chow: È un borsello, okay? E voi preso a persona... sbagliata!
Phil: Un momento, l'abbiamo preso a te?
Stu: Sapete una cosa? Non ricordiamo assolutamente niente della notte passata, quindi aiutateci un pochino!
Bodyguard: A quanto pare vi siete conosciuti giocando ai dadi, a te [Alan] stava andando alla grande e lui [Leslie] ti ha seguito, e ha vinto quasi 80.000 verdoni.
Stu: Quindi è andata bene!
Bodyguard: Ha messo le fiches nel borsello, e voi ve lo siete preso.
Stu: Non è nel nostro stile.
Leslie Chow: Mio aveva dentro 80.000 dollari! Questo qua... [lo scaglia a terra] niente! [lo calpesta]
Alan: Ehi, ci sono delle mentine dentro! [viene spinto da un bodyguard] Oddio! Sto morendo! [piange mentre Chow ride]
Stu: Ehi, è solo un bambino anche se ha la barba!
Leslie Chow: È buffo perché è... panzone!
- Alan: È stato un piacere conoscerti.
Melissa: Vaffanculo!
Alan: Sto per fare un corso da barman.
Melissa: Succhiami l'uccello!
Alan: No, grazie.
Citazioni su Una notte da leoni
[modifica]- Il film Una notte da leoni ha cambiato tutto. Jack Black e Paul Rudd non potevano partecipare alle riprese, avevano altri impegni e così sono riuscito ad agguantare la parte del protagonista quasi senza audizione. Dopo quel film sono diventato "sexy". (Bradley Cooper)
- Quando Todd Phillips mi ha ingaggiato per Una notte da leoni lo ha fatto dopo una lunga chiacchierata sui nostri sogni a Hollywood. (Bradley Cooper)
Altri progetti
[modifica]Wikipedia contiene una voce riguardante Una notte da leoni
