[go: up one dir, main page]

Capitanía Xeneral de Filipinas

entidade territorial española nas Indias Orientais con capital en Manila

A Capitanía Xeneral de Filipinas tamén coñecida como Reino de Filipinas,[1] era unha entidade territorial española, adscrita como entidade autónoma do Vicerreinado de Nova España ata 1821, que foi establecida pola Monarquía Española nas chamadas Indias Orientais, zonas de Asia e Oceanía, con capital en Manila.

Modelo:Xeografía políticaCapitanía Xeneral de Filipinas
Capitanía General de las Filipinas (es) Editar o valor en Wikidata

Localización
Editar o valor en Wikidata Mapa
 14°35′00″N 121°00′00″L / 14.58333, 121
Estado desaparecidoImperio Español
VicerreinadoVicerreinado de Nova España Editar o valor en Wikidata
CapitalCebú (cidade) (1565–1595)
Manila (1595–1762)
Bacolor (pt) Traducir (1762–1764)
Manila (1764–1898)
Cidade de Iloilo (pt) Traducir (1898–1898) Editar o valor en Wikidata
Poboación
Lingua usadalingua castelá
Linguas filipinas
Linguas micronesias Editar o valor en Wikidata
Xeografía
Parte de
Datos históricos
Creación7 de maio de 1565 Editar o valor en Wikidata
Disolución12 de xuño de 1898 Editar o valor en Wikidata
Sucedido porUnited States Military Government of the Philippine Islands (en) Traducir e Primeira República das Filipinas (pt) Traducir Editar o valor en Wikidata
Organización política
Forma de gobernomonarquía Editar o valor en Wikidata
MoedaReal de oito Editar o valor en Wikidata

Incluía, ademais do arquipélago filipino, Palau, a illa de Guam, as Marianas do Norte e os Estados Federados da Micronesia. O vicerreinado de Nova España, que tiña a súa sede na Cidade de México, exercía sobre estes territorios poderes relacionados con asuntos económicos, xa que no resto o capitán xeneral trataba directamente con El Rey e o Consello de Indias.

A Capitanía xeneral durou ata o 12 de xuño de 1898, cando os filipinos ao mando do xeneral Emilio Aguinaldo declararon a súa efémera independencia. O 10 de decembro de 1898, polo Tratado de París, en virtude do cal rematou a guerra hispano-estadounidense, Filipinas e Guam foron cedidas aos Estados Unidos. As Marianas, Carolinas e Palau foron vendidas ao Imperio alemán polo Tratado xermano-español do 12 de febreiro de 1899.

Historia

editar
Artigo principal: Historia de Filipinas.
 
Desfile de tropas en Manila (1896)

Despois da conquista de Filipinas en 1565 por Miguel López de Legazpi, as illas do arquipélago recibiron primeiro a condición de gobernación e máis tarde de Capitanía Xeneral dependente do vicerreinado de Nova España en 1574. En 1584 creouse a Real Audiencia de Manila, que gobernaba a capitanía cando estaba vacante, o capitán xeneral exercía as funcións de gobernador e presidente da Real Corte (ata 1861).

Por Real Orde do 17 de xullo de 1784 creouse a Intendencia de Manila para as causas do exército e do tesouro real, o xuíz da Audiencia de Manila, Ciriaco González Carbajal, tendo que utilizar a Real Ordenanza de Intendentes de 1782 para o Río da Prata. A proposta de Carbajal, creáronse 4 concellos máis o 24 de novembro de 1786 en Filipinas xunto cos seus respectivos corrixidores, que eran: Ilocos, Camarines, Lloilo e Cebú, pero estes concellos suprimíronse pola Real Orde do 20 de novembro de 1787.[2] Un mes antes, o 23 de outubro, o municipio de Manila uniuse á capitanía xeneral. Foi novamente separada pola Real Orde do 25 de febreiro de 1819, reunida o 14 de setembro de 1824, separada o 27 de outubro de 1829, reunida a finais de 1842.[3]

Ata o ano 1822, os capitáns xenerais eran civís, pero a partir dese ano sempre foron militares. Ao longo da segunda metade do século XIX establecéronse gobernos e comandancias militares, moi numerosos dado o elevado número de illas e o tamaño do distrito. Despois de longas etapas de insurrección por parte da poboación local e da guerra cos Estados Unidos, o dominio español en Filipinas cesou en 1898.

O período 1834 - 1874 representou un período de auténticos cambios en Filipinas, superando o seu atraso con respecto a Hispanoamérica.

A partir de 1868, séntese a influencia liberal e os filipinos sentíronse marxinados ao non poder manter aos seus representantes nas Cortes, logrados na Constitución española de 1812.

Período de madurez

editar
 
Recepción do galeón de Manila polo pobo Chamorro nas Illas dos Ladróns, ca. 1590

Cabrero sostén que este esplendor filipino debíase a varias circunstancias:

  • Madurez da poboación.
  • Menos interferencias das ordes relixiosas.
  • Dotes persoais dalgúns gobernadores.

Influencia da Constitución de 1812

editar
 
Forte de Santiago, entrada.

Un proxecto, anterior á un século á Commonwealth de Gran Bretaña, posibilitou a integración da Capitanía Xeneral de Filipinas: en Asia, as illas Filipinas e as que dependen do seu goberno.[4]

"En 1812, e baseándose na nova Constitución, crioulos e mestizos solicitaron cambios nos órganos de goberno, igualdade de dereitos cos peninsulares para o desempeño de cargos públicos, loitaron por novas directrices económicas, logrando a supresión da Real Compañía de Filipinas e, en 1815, a supresión da Nao de Acapulco que fora o eixo do monopolio comercial. "[5]

Cara a mediados do século XVIII había 24 provincias, das cales 19 eran alcaldías maiores e 5 eran correximentos:[6]

Correximentos:

  • Mariveles
  • Cavite
  • Zamboanga
  • Mindanao Moro
  • Otong

Alcaldías maiores:

  • Albay
  • Camarines (logo dividida)
  • Tayabas
  • Cagayán
  • Ilocos (logo dividida)
  • Pangasinan
  • Pampanga
  • Bulacan
  • Tondo
  • Laguna
  • Balayán (logo chamada Batangas)
  • Leite
  • Panay (logo chamada Capiz)
  • Caraga
  • Negros
  • Calamianes
  • Mindoro
  • Marianas
  • Cebú

Provincias formadas posteriormente:

Século XIX

editar
 
Mapa político de Filipinas, 1899.

Cara a mediados do século XIX existían as seguintes provincias:

A finais do século XIX, España reclamaba e incluía xa o Sultanato de Joló (Joló) que á súa vez comprendía Borneo do Norte ou Sabah; as reclamacións en Micronesia estendéronse a Palau, ás Illas Carolinas, ás Illas Marshall e, máis difusamente, ás Illas Bonin e agora chamadas Illas Spratly.

Unha Real Orde do 31 de maio de 1837 determinou:

Gobernador e capitán xeral

Manila.

Gobernos militares e políticos

Caraga, Samar, Iloilo, Antique, Capiz, Albay, Camarines Sur, Tayabas, Cavite, Zamboanga, Marianas.

Alcaldías maiores

Misamis, Mindoro, Nueva Ecija, Illa Negros, Camarines Norte, Tondo, Zambales, Bulacan, Pampanga, Bataan, Pangasinam, Llocos Sur, Ilocos Norte, Cagayan, Illas Batanes, Laguna, Batangas, Zebú, Leyte, Calamianes.

Organización gobernamental

editar

A finais do século XIX, o goberno español do arquipélago filipino era exclusivo do gobernador xeral, o único e lexítimo representante do poder supremo do goberno do rei de España nestas Illas, e como tal xefe superior en todas as ordes da administración pública.

Esta posición foi desempeñada por un tenente xeneral do exército, de acordo coas leis especiais vixentes no arquipélago, sendo asesorado por dous órganos consultivos, que eran o Consello de autoridades e o Consello de administración. Un xulgado local para asuntos contencioso-administrativos funcionaba, independentemente do Consello de Administración, e baixo as ordes inmediatas do gobernador xeral, unha secretaría do goberno xeral.[7]

Para o despacho de asuntos relacionados coas ramas de Facenda, Goberno e Desenvolvemento, a Oficina Xeral do Goberno e a Dirección de Administración Civil funcionaron como secretarías do Goberno Xeral.

Distribución do goberno

editar

Os gobernos parciais eran civís, ou civís e político-militares, ou simplemente militares, todos eles divididos en certas categorías ou clases, indicios de maior ou menor autoridade gobernamental. Das provincias de Luzón, algunhas estaban gobernadas por autoridades civís e outras por gobernadores militares con xurisdición civil. Xeralmente a categoría ou rango militar do gobernador correspondía ás facultades gobernamentais.

Provincias Illas Categoría o clase
Cagayán Luzón
Ilocos do Norte Luzón
Ilocos do Sur Luzón
Isabela Luzón
Unión Luzón
Pangasinán Luzón
Zambales Luzón
Tárlac Luzón
Nueva Écija Luzón
Bulacán Luzón
Bataán Luzón
Manila Luzón
Goberno central
Laguna Luzón
Batangas Luzón
Tayabas Luzón
Ambos Camarines Luzón
Albay Luzón
Sorsogón Luzón

Os gobernadores, agás o gobernador civil de Manila que tiña a categoría de xefe de administración de 1ª clase, eran xefes de administración da segunda e, nas súas respectivas provincias, os representantes do gobernador xeral das Illas, a primeira autoridade na orde xerárquica e superior na administrativa e na económica por ter baixo a súa inmediata dependencia as administracións depositarias de Facenda e fondos locais e ordenar o pagamento de todas as obrigas consignadas nos orzamentos xerais, provinciais e municipais.

Gobernos político-militares

editar

Os gobernadores político-militares tiñan os mesmos poderes que os civís, agás economicamente, cuxa xestión era exclusiva dos administradores do Tesouro nas provincias, onde os gobernadores non eran, ao mesmo tempo, subdelegados do ramo. O mesmo ocorría coscomandantes político-militares nos gobernos de igual clase.

Provincias ou distritos Illas Categoría do gobernador
Abra Luzón Comandante do exército.
Nueva Vizcaya Luzón Comandante do exército.
Mórong e illa Talim Luzón Comandante do exército.
Cavite Luzón Brigadier ou coronel.
Correxidor Luzón Tenente de navío.
Batanes Adxacentes Capitán.
Catanduanes Adxacentes Comandante.
Mindoro Adxacentes Comandante.
Masbate e Ticao Adxacentes Capitán.
Calamianes Adxacentes Capitán.
Cápiz Panay Comandante.
Antique Panay Comandante.
Concepción Panay Comandante.
Iloilo Panay Xeneral de brigada.
Bohol Bohol Comandante.
Cebú Cebú Xeneral de brigada.
Negros Oriental Negros Comandante.
Negros Occidental Negros Tenente coronel.
Sámar Sámar Comandante.
Leyte Leyte Coronel.
Suragao Mindanao Comandante.
Misamis Mindanao Tenente coronel.
Lanao Mindanao Coronel ou Tenente coronel.
Zamboanga Mindanao Comandante.
Cotabato Mindanao Coronel
Dávao Mindanao Comandante
Basilán Basilán Tenente de navío de 1ª clase.
Joló Arquipélago de Joló Xeneral de brigada.
Paragua Paragua Capitán de fragata.
Balábac Balábac Tenente de navío de 1ª clase.

Comandancias político-militares

editar
Denominación Illa Provincia ou distrito Categoría do comandante
Apayaos Luzón Cagayán Capitán.
Cabugaoan Luzón Cagayán Capitán.
Itaves Luzón Cagayán Capitán.
Amburayan Luzón Ilocos do Sur Capitán.
Tiangán Luzón Ilocos do Sur Tenente 1º.
Quiangán Luzón Lepanto Capitán.
Saltán Luzón Isabela Capitán.
Llavac Luzón Isabela Capitán.
Cayapa Luzón Nueva Vizcaya Capitán.
Binatangán Luzón Príncipe Capitán.
Bontoc (Distrito) Luzón Capitán.
Lepanto (Distrito) Luzón Capitán.
Benguet (Distrito) Luzón Capitán.
Infanta (Distrito) Luzón Capitán.
Príncipe (Distrito) Luzón Capitán.
Burias Burias Capitán.
Romblón Romblón Capitán.
Butúan Mindanao Surigao Capitán.
Dapitan Mindanao Misamis Comandante.
Mali Mindanao Davao Capitán.
Polloc Mindanao Cotabato Tenente de navío de 1ª.
Glan Mindanao Davao Capitán.

Comandancias militares

editar
Denominación Illa Provincia ou distrito Categoría do comandante
Malabang Mindanao Cotabato Comandante.
Reina Regente Mindanao Cotabato Capitán.
Tucuran Mindanao Cotabato Capitán.
Bahía Illana Mindanao Cotabato Tenente coronel.
Barás Mindanao Cotabato Capitán.
Lebac Mindanao Cotabato Tenente 1º.
Slasi Arquipélago de Joló Joló Capitán.
Tataán Arquipélago de Joló Joló Comandante.
Bongao Arquipélago de Joló Joló Comandante.

Colonización de Taiwán

editar

Enviouse unha expedición española desde Filipinas para conquistar Taiwán (illa Formosa) ao mando de Antonio Carreño Valdés. Desembarcaron no norte da illa (os holandeses establecéranse no sur desde 1625) o 7 de maio de 1626. Fundouse o porto de "La Santísima Trinidad" (actualmente Keelung), defendido por un forte chamado de San Salvador. Pouco despois fundouse un novo asentamento na cidade de Tamsui onde se construíu outro forte chamado Santo Domingo.

Os españois e os holandeses enfrontáronse repetidamente en Taiwán, o debilitamento da presenza española fixo que abandonasen Tamsui en 1638, mentres que en 1642 unha frota holandesa conquistou "La Santísima Trinidad" e expulsou os españois de Taiwán.[8]

Organización eclesiástica

editar

O 6 de febreiro de 1579 creouse a diocese de Manila como sufragánea da Arquidiocese de México. O 14 de agosto de 1595 elevouse a Arquidiocese de Manila, sendo as súas sufragáneass as tres dioceses creadas ese día:

O 27 de maio, 1865 creouse a Diocese de Jaro, tamén sufragánea de Manila.

Gobernadores

editar
Ver: Gobernadores de Filipinas.

O Gobernador Xeneral de Filipinas liderou esta colonia española ata o seu traspaso aos Estados Unidos de América. O gobernador tamén posuía o título de Capitán Xeneral, rango militar outorgado polas Cortes españolas. Estes gobernantes controlaron as illas Filipinas e o resto das Indias Orientais españolas desde a posición estratéxica de Manila desde 1565 ata 1821, cando deixaron de formar parte do vicerreinado de Nova España. e convertéronse nunha capitanía illada ata 1898, subsistindo ata 1899 cos arquipélagos das Carolinas, Marianas e Palau.

Etnias filipinas

editar

Os indíxenas eran os itas [9] desprazados aos lugares máis boscosos polos inmigrantes Malaio-polinesios. Dos malaios musulmáns do sur proceden os "moros". Do contacto cos españois formáronse os "mestizos". A poboación estranxeira eran os chineses, que monopolizaban o comercio, os crioulos e os españois.

Industria e comercio

editar

O primeiro mapa de Filipinas debémosllo a Pascual Enrile y Alcedo e o resultado deste traballo cartográfico foi o comezo dun amplo programa de obras públicas, co obxectivo de illar aos comerciantes chineses.

Educación e cultura

editar

En 1849, Narciso Clavería fixo o primeiro censo preciso do arquipélago, forzando á poboación a adoptar un único nome e apelido. As listas fixéronse con nomes xeográficos e apelidos españois, logrando a castelanización dos apelidos.

Manila

editar
Manila, rúa Escolta, 1899. 
Manila, rúa Escolta, 1899.

Manila foi a capital da Oceanía española. En 1830, perdidas as provincias de ultramar da América continental, incluído México (o punto de conexión entre España e o remoto arquipélago filipino). As primeiras correntes separatistas filipinas coinciden con isto.

Tomada polos americanos en 1898, Manila continuou mantendo un forte carácter hispano durante as dúas primeiras décadas do século XX. Os Estados Unidos, nun esforzo sectario, decidiron o progresivo e rápido desmantelamento de todas as institucións culturais españolas, en particular a educación escolar e a oficialidade da lingua española.

Lingua española

editar

En 2006, estimábase que había 3.180.000 falantes do español en Filipinas. A maioría dos filipinos levan nomes de orixe hispano. Como noutros países de fala hispana, os filipinos teñen dous apelidos, coa notable diferenza de que o apelido materno prima sobre o paterno.

  1. Definicións no Dicionario da Real Academia Galega e no Portal das Palabras para filipino.
  2. "Enciclopedia GER". Arquivado dende o orixinal o 23 de xullo de 2011. Consultado o 08 de novembro de 2020. 
  3. Biblioteca de legislación ultramarina en forma de diccionario alfabético. Pág. 621. Compilado por: José María Zamora y Coronado. Editor: Impr. de J. M. Alegria, 1845
  4. > CAPÍTULO I. SOBRE O TERRITORIO DE ESPAÑA, artigo 10
  5. > Leoncio Cabrero, páxina 978
  6. Memorias históricas y estadísticas de Filipinas y particularmente de la grande isla de luzon. Autor: Rafael Díaz Arenas. Publicado por Imprenta del Diario de Manila, 1830
  7. El Archipiélago Filipino. Colección de datos. Por algunmos padres de la Misión de la Compañía de Jesús en estas islas. Tomo I, Washington, Imprenta del Gobierno, 1900, 10 COROGRAFÍA.
  8. "The Portal of the Compass Rose - Spanish in Taiwan". Arquivado dende o orixinal o 01 de decembro de 2017. Consultado o 08 de novembro de 2020. 
  9. > Da palabra "itim", que significa negro

Véxase tamén

editar

Bibliografía

editar
  • Cabrero Fernández, Leoncio (1981). "Filipinas y el pacífico español". Historia de España, Tomo XXXIV. La era isabelina y el sexenio democrático (1834-1874) (en castelán). Madrid: Espasa Calpe. ISBN 84-239-4982-6. 
  • Cavada Méndez Vigo, Agustín. "Historia geográfica, geológica y Estadística de Filipinas". Imprenta Ramírez y Giraudier, Manila, 1876
  • Montero y Vidal, José. "Historia general de Filipinas, desde el descubrimiento de dichas islas hasta nuestros días". Tres volúmenes, Madrid, 1887 a 1892,
  • Palacios, Genaro. "Proyecto de abastecimiento de aguas a la ciudad de Manila". En Revista de Obras Públicas, Madrid, 1878.

Outros artigos

editar