neniom
Étymologie
modifierAdverbe
modifierneniom \ne.ˈni.om\ mot-racine issu de l’Ekzercaro {7OA }
- Rien, aucune quantité.
por esti pli bone komprenata, tio tamen neniom helpis.
- pour être mieux compris, cependant, cela n'a aidé en rien.
- neniom da oro, sed bona gloro.
- aucun or, mais une bonne réputation.
Notes
modifier- Un mot de la série neni- suffit à nier le verbe principal. Sa position n'a normalement pas d'importance, mais il nie toute la phrase, comme si le verbe principal était précédé de ne.
Vocabulaire apparenté par le sens
modifier| Corrélatifs en espéranto, ou tabelvortoj {cat} | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Intention | indéfini | question | désignation | totalité | négation | |
| Préfixe | i- | ki- | ti- | ĉi- | neni- | |
| Suff. | Sens | un quelconque, un certain — |
quel — ?! lequel — |
ce — là | tout — chaque — |
aucun — |
| -o | chose, situation | io(n) | kio(n) | (ĉi) tio(n) | ĉio(n) | nenio(n) |
| -u | personne (si seul) | iu(j/n) | kiu(j/n) | (ĉi) tiu(j/n) | ĉiu(j/n) | neniu(j/n) |
| sélection (si + substantif) | ||||||
| -a | qualité | ia(j/n) | kia(j/n) | (ĉi) tia(j/n) | ĉia(j/n) | nenia(j/n) |
| -e | lieu | ie(n) | kie(n) | (ĉi) tie(n) | ĉie(n) | nenie(n) |
| -es | possession | ies | kies | (ĉi) ties | ĉies | nenies |
| -el | manière | iel | kiel | (ĉi) tiel | ĉiel | neniel |
| -al | cause | ial | kial | (ĉi) tial | ĉial | nenial |
| -am | temps | iam | kiam | (ĉi) tiam | ĉiam | neniam |
| -om | quantité | iom | kiom | (ĉi) tiom | ĉiom | neniom |
Prononciation
modifier- Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « neniom [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « neniom [Prononciation ?] »
Références
modifierBibliographie
modifier- neniom sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
- neniom sur le site Reta-vortaro.de (RV)
- Racine fondamentale "neniom" présente dans la 7a Oficiala Aldono (Rde l’Akademio de Esperanto).