[go: up one dir, main page]
Aller au contenu

syn

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Version datée du 22 avril 2024 à 16:13 par LeptiBot (discussion | contributions) (→{{S|nom|cs}} : Utilisation du modèle exemple sur les cas simples. avec AWB)
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)
Voir aussi : syn-

Conventions internationales

[modifier le wikicode]

Symbole

[modifier le wikicode]

syn

  1. (Linguistique) Code ISO 639-3 du senaya.

Références

[modifier le wikicode]

Croate

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du vieux slave сꙑнъ, synŭ.

Nom commun

[modifier le wikicode]

syn \Prononciation ?\

  1. (Famille) Fils.

Variantes

[modifier le wikicode]

Danois

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

[modifier le wikicode]

syn \Prononciation ?\ masculin

  1. Vue.
  2. Air, allure, apparence, aspect, spectacle.

Frison

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif possessif

[modifier le wikicode]

syn \Prononciation ?\

  1. Leur.
  2. Sa, son.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Conjonction

[modifier le wikicode]

syn \Prononciation ?\

  1. Être.

Norvégien

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du vieux norrois sýnn.

Nom commun

[modifier le wikicode]

syn \Prononciation ?\ neutre

  1. Vue.
  2. Aspect.
  3. Opinion, point de vue.

Dérivés

[modifier le wikicode]

Polonais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du vieux slave сынъ, synŭ.

Nom commun

[modifier le wikicode]

syn \sɨn\ masculin animé

  1. (Famille) Fils.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Anagrammes

[modifier le wikicode]

Slovaque

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du vieux slave сынъ, synŭ.

Nom commun

[modifier le wikicode]
Cas Singulier Pluriel
Nominatif syn synovia
Génitif syna synov
Datif synovi synom
Accusatif syna synov
Vocatif synu synovia

Locatif synovi synoch
Instrumental synom synmi

syn \sɪn\ masculin animé

  1. (Famille) Fils.

Notes

[modifier le wikicode]
Syn est l’un des très rares mots slovaques à encore posséder un vocatif, mais son emploi n’est pas obligatoire.

Dérivés

[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]

Tchèque

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du vieux slave сынъ, synŭ.

Nom commun

[modifier le wikicode]
Cas Singulier Pluriel
Nominatif syn synové
Génitif syna synů
Datif synovi synům
Accusatif syna syny
Vocatif syne synové
Locatif synovi synech
Instrumental synem syny

syn \sɪn\ masculin animé

  1. (Famille) Fils.
    • nejstarší syn.
      fils ainé.
    • návrat ztraceného syna.
      le retour du fils prodigue.
    • Syn Boží.
      Le Fils de Dieu.

Antonymes

[modifier le wikicode]

Dérivés

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]
  • tchèque : écouter « syn [sɪn] »

Anagrammes

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=syn&oldid=34224628 »