[go: up one dir, main page]

Zum Inhalt springen

Ventil

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Ventil (Deutsch)

Singular Plural
Nominativ das Ventil die Ventile
Genitiv des Ventils der Ventile
Dativ dem Ventil den Ventilen
Akkusativ das Ventil die Ventile
[1] Ventil am Heizkörper ohne Thermostat
[2] Wege der Luft bei einem gedrückten Ventil am Horn

Worttrennung:

Ven·til, Plural: Ven·ti·le

Aussprache:

IPA: [vɛnˈtiːl], Plural: [vɛnˈtiːlə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Ventil (österreichisch) (Info), Plural: Lautsprecherbild Ventile (österreichisch) (Info)
Reime: -iːl

Bedeutungen:

[1] Technik: mechanische oder von Hand gesteuerte, absperrbare Einlass-, Anlass- oder Durchtrittsvorrichtung für Gase und Flüssigkeiten
[2] Musik: mechanische Vorrichtung an Blechblasinstrumenten
[3] Musik: Mechanismus an der Orgel zur Regulierung des Luftstroms

Herkunft:

mittellateinisch ventile = Wasserschleuse; Windmühle, zu lateinisch ventus = Wind [Quellen fehlen]

Synonyme:

[1] Absperrorgan, Hahn

Gegenwörter:

[1] Verschluss

Oberbegriffe:

[1] Absperrvorrichtung, Druckminderungsvorrichtung, Fahrradzubehör, Schlauchöffnung, Luftklappe, Dampfklappe

Unterbegriffe:

[1] Abblaseventil, Abflussventil, Auslassventil, Drosselventil, Entlüftungsventil, Eckventil, Federventil, Flatterventil, Kugelventil, Lüftungsventil, Reduzierventil, Rückschlagventil, Servoventil, Sicherheitsventil, Spindelventil, Steuerventil, Überdruckventil

Beispiele:

[1] Das Ventile an meinem Fahrradreifen ist kaputt.
[2] Eine bestimmte Anzahl sogenannter Naturtöne lässt sich ohne Ventilgebrauch erzeugen. Um jedoch eine komplette, chromatische Tonleiter spielen zu können, werden die Ventile benötigt.
[3] Bei einer Orgel sind die Ventile in der Windlade untergebracht. Jedes Ventil was geöffnet wird, leitet den Luftstrom durch eine Pfeife der Orgel.

Redewendungen:

[1] das Ventil nachstellen (Einhalt gebieten)

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] automatisches, defektes, einstellbares, geschlossenes, mechanisches, offenes Ventil

Wortbildungen:

[1] ventilieren, Ventilation, Ventilator, Ventilgummi

Übersetzungen

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Ventil (Begriffsklärung)
[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ventil
[1, 3] früher auch bei canoonet „Ventil“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalVentil
[1–3] Duden online „Ventil