Mostra la font per a Ehre

No teniu permís per a modificar aquesta pàgina, pel motiu següent:

Your IP address is in a range that has been blocked on all Wikimedia Foundation wikis.

The block was made by ‪Hasley‬. The reason given is Open proxy/Webhost: See the help page if you are affected: .

Start of block: 17:21, 18 des 2022
Expiry of block: 17:21, 18 des 2025

Your current IP address is 62.210.136.28. The blocked range is 62.210.0.0/16.

Incloeu els detalls de dalt en totes les consultes que feu. Si penseu que heu estat blocat per error, trobareu més informació i instruccions al reglament global No proxys oberts.

Altrament, per a discutir sobre el blocatge, publiqueu una sol·licitud de revisió a Meta-Wiki. You could also send an email to the stewards VRT queue at stewards@wikimedia.org including all above details.

Podeu veure i copiar el codi font d’aquesta pàgina.

== {{-de-}} ==
{{-pronafi-}} {{pron|de|/ˈeːʁə/}} {{àudio simple|De-Ehre.ogg}}
{{-etimologia-}} Del protogermànic ''*aizō'', cognat del nòrdic antic ''eir''(«mercè»), del saxó antic '' ēra'' («honor, protecció, mercè») i del llatí {{m|la|aes-tumare|trad=confiar, prendre o donar la paraula}}; del protoindoeuropeu ''*ais-''(«venerar, homenatjar»).

=== Nom ===
{{de-nom|f|Ehre|Ehren}}

# [[honor]]
#: {{ex-us|de|Hier steht meine '''Ehre''' auf dem Spel!|trad=Aquí està en joc el meu honor!}}
# [[distinció]], [[guardó]], [[honor]], [[premi]]
#: {{ex-us|de|Ihr wurde mit der Auszeichnung als beste Songwriterin eine große '''Ehre''' zuteil.|trad=Ella ha rebut el més important guardó a la composició.}}
# (obsolet) [[virginitat]], [[honor]]
#: {{ex-us|de|Sie wollte ihre '''Ehre''' bewahren.|trad=Ella volia mantenir intacta la seva virginitat.}}

==== Declinació ====
{{de-nom-decl|f|Ehre|Ehren}}

{{-sin-}}
* [1] {{e|de|Ansehen}}, {{e|de|Ehrgefühl}}, {{e|de|Selbstgefühl}}, {{e|de|Stolz}}, {{e|de|Wertgefühl}}, {{e|de|Würde}}
* [2] {{e|de|Achtung}}, {{e|de|Hochachtung}}, {{e|de|Wertschätzung}}
* [3] {{e|de|Jungfräulichkeit}}, {{e|de|Keuschheit}}, {{e|de|Virginität}}

{{-ant-}}
* [1] {{e|de|Abscheu}}
* [2] {{e|de|Beleidigung}}
* [3] {{e|de|Schande}}

=== Vegeu també ===
* Friedrich Kluge, ''Etymological Dictionary of the German Language'', 1891
* Julius Pokorny, ''Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch'', p.16

Aquesta pàgina fa servir les següents plantilles:

Plantilla:-ant- (modifica)
Plantilla:-de- (modifica)
Plantilla:-etimologia- (modifica)
Plantilla:-pronafi- (mostra el codi font) (semiprotegida)
Plantilla:-sin- (modifica)
Plantilla:de-nom (modifica)
Plantilla:de-nom-decl (modifica)
Plantilla:e (mostra el codi font) (semiprotegida)
Plantilla:ex-us (modifica)
Plantilla:m (modifica)
Plantilla:pron (mostra el codi font) (semiprotegida)
Plantilla:àudio simple (modifica)
Mòdul:ca-general (modifica)
Mòdul:categoria gramatical (modifica)
Mòdul:de-lema (modifica)
Mòdul:de-nom (modifica)
Mòdul:enllaç (modifica)
Mòdul:enllaç/plantilles (modifica)
Mòdul:exemples (modifica)
Mòdul:lema (modifica)
Mòdul:llengua (mostra el codi font) (semiprotegida)
Mòdul:llengua/ordre (modifica)
Mòdul:llengua/taula (mostra el codi font) (semiprotegida)
Mòdul:palíndroms (modifica)
Mòdul:palíndroms/dades (modifica)
Mòdul:utilitats (modifica)

Torna cap a Ehre.

Obtingut de «https://ca.wiktionary.org/wiki/Ehre»