Exodus 25:2
HEB: וְיִקְחוּ־ לִ֖י תְּרוּמָ֑ה מֵאֵ֤ת כָּל־
NAS: to raise a contribution for Me; from every
KJV: that they bring me an offering: of every man
INT: of Israel to raise A contribution every man

Exodus 25:2
HEB: תִּקְח֖וּ אֶת־ תְּרוּמָתִֽי׃
NAS: him you shall raise My contribution.
KJV: ye shall take my offering.
INT: heart shall raise my contribution

Exodus 25:3
HEB: וְזֹאת֙ הַתְּרוּמָ֔ה אֲשֶׁ֥ר תִּקְח֖וּ
NAS: This is the contribution which
KJV: And this [is] the offering which ye shall take
INT: likewise is the contribution which raise

Exodus 29:27
HEB: וְאֵת֙ שׁ֣וֹק הַתְּרוּמָ֔ה אֲשֶׁ֥ר הוּנַ֖ף
NAS: and the thigh of the heave offering which
KJV: and the shoulder of the heave offering, which is waved,
INT: of the wave and the thigh of the heave which was waved

Exodus 29:28
HEB: יִשְׂרָאֵ֔ל כִּ֥י תְרוּמָ֖ה ה֑וּא וּתְרוּמָ֞ה
NAS: of Israel, for it is a heave offering;
KJV: of Israel: for it [is] an heave offering: and it shall be an heave offering
INT: of Israel is a heave he offering

Exodus 29:28
HEB: תְרוּמָ֖ה ה֑וּא וּתְרוּמָ֞ה יִהְיֶ֨ה מֵאֵ֤ת
NAS: for it is a heave offering; and it shall be a heave offering
KJV: for it [is] an heave offering: and it shall be an heave offering from the children
INT: heave he offering become the sons

Exodus 29:28
HEB: מִזִּבְחֵ֣י שַׁלְמֵיהֶ֔ם תְּרוּמָתָ֖ם לַיהוָֽה׃
NAS: offering; and it shall be a heave offering from the sons
KJV: of their peace offerings, [even] their heave offering unto the LORD.
INT: the sacrifices of their peace heave to the LORD

Exodus 30:13
HEB: מַחֲצִ֣ית הַשֶּׁ֔קֶל תְּרוּמָ֖ה לַֽיהוָֽה׃
NAS: a shekel as a contribution to the LORD.
KJV: shekel [shall be] the offering of the LORD.
INT: half A shekel A contribution to the LORD

Exodus 30:14
HEB: וָמָ֑עְלָה יִתֵּ֖ן תְּרוּמַ֥ת יְהוָֽה׃
NAS: shall give the contribution to the LORD.
KJV: shall give an offering unto the LORD.
INT: and over shall give the contribution to the LORD

Exodus 30:15
HEB: לָתֵת֙ אֶת־ תְּרוּמַ֣ת יְהוָ֔ה לְכַפֵּ֖ר
NAS: when you give the contribution to the LORD
KJV: when [they] give an offering unto the LORD,
INT: shekel give the contribution to the LORD to make

Exodus 35:5
HEB: קְח֨וּ מֵֽאִתְּכֶ֤ם תְּרוּמָה֙ לַֽיהוָ֔ה כֹּ֚ל
NAS: Take from among you a contribution to the LORD;
KJV: Take ye from among you an offering unto the LORD:
INT: Take A contribution to the LORD whoever

Exodus 35:5
HEB: יְבִיאֶ֕הָ אֵ֖ת תְּרוּמַ֣ת יְהוָ֑ה זָהָ֥ב
NAS: it as the LORD'S contribution: gold,
KJV: let him bring it, an offering of the LORD;
INT: heart bring contribution as the LORD'S gold

Exodus 35:21
HEB: הֵ֠בִיאוּ אֶת־ תְּרוּמַ֨ת יְהוָ֜ה לִמְלֶ֨אכֶת
NAS: the LORD'S contribution for the work
KJV: the LORD'S offering to the work
INT: spirit brought contribution the LORD'S the work

Exodus 35:24
HEB: כָּל־ מֵרִ֗ים תְּר֤וּמַת כֶּ֙סֶף֙ וּנְחֹ֔שֶׁת
NAS: who could make a contribution of silver
KJV: Every one that did offer an offering of silver
INT: Everyone make A contribution of silver and bronze

Exodus 35:24
HEB: הֵבִ֕יאוּ אֵ֖ת תְּרוּמַ֣ת יְהוָ֑ה וְכֹ֡ל
NAS: the LORD'S contribution; and every
KJV: the LORD'S offering: and every man, with whom was found
INT: and bronze brought contribution the LORD'S and every

Exodus 36:3
HEB: אֵ֤ת כָּל־ הַתְּרוּמָה֙ אֲשֶׁ֨ר הֵבִ֜יאוּ
NAS: all the contributions which
KJV: Moses all the offering, which the children
INT: Moses all the contributions which had brought

Exodus 36:6
HEB: ע֛וֹד מְלָאכָ֖ה לִתְרוּמַ֣ת הַקֹּ֑דֶשׁ וַיִּכָּלֵ֥א
NAS: work for the contributions of the sanctuary.
KJV: any more work for the offering of the sanctuary.
INT: any work the contributions of the sanctuary were restrained

Leviticus 7:14
HEB: מִכָּל־ קָרְבָּ֔ן תְּרוּמָ֖ה לַיהוָ֑ה לַכֹּהֵ֗ן
NAS: offering as a contribution to the LORD;
KJV: out of the whole oblation [for] an heave offering unto the LORD,
INT: of every offering A contribution to the LORD to the priest

Leviticus 7:32
HEB: הַיָּמִ֔ין תִּתְּנ֥וּ תְרוּמָ֖ה לַכֹּהֵ֑ן מִזִּבְחֵ֖י
NAS: to the priest as a contribution from the sacrifices
KJV: unto the priest [for] an heave offering of the sacrifices
INT: the right shall give A contribution to the priest the sacrifices

Leviticus 7:34
HEB: וְאֵ֣ת ׀ שׁ֣וֹק הַתְּרוּמָ֗ה לָקַ֙חְתִּי֙ מֵאֵ֣ת
NAS: and the thigh of the contribution from the sons
KJV: breast and the heave shoulder
INT: of the wave and the thigh of the contribution have taken the sons

Leviticus 10:14
HEB: וְאֵ֣ת ׀ שׁ֣וֹק הַתְּרוּמָ֗ה תֹּֽאכְלוּ֙ בְּמָק֣וֹם
NAS: however, and the thigh of the offering you may eat
KJV: breast and heave shoulder
INT: of the wave and the thigh of the offering may eat place

Leviticus 10:15
HEB: שׁ֣וֹק הַתְּרוּמָ֞ה וַחֲזֵ֣ה הַתְּנוּפָ֗ה
NAS: The thigh offered by lifting up and the breast
KJV: The heave shoulder and the wave
INT: the thigh offered and the breast offered

Leviticus 22:12
HEB: זָ֑ר הִ֕וא בִּתְרוּמַ֥ת הַקֳּדָשִׁ֖ים לֹ֥א
NAS: she shall not eat of the offering of the [gifts].
KJV: she may not eat of an offering of the holy things.
INT: to a layman he of the offering things shall not

Numbers 5:9
HEB: וְכָל־ תְּרוּמָ֞ה לְכָל־ קָדְשֵׁ֧י
NAS: Also every contribution pertaining to all
KJV: And every offering of all the holy things
INT: every contribution to all the holy

Numbers 6:20
HEB: וְעַ֖ל שׁ֣וֹק הַתְּרוּמָ֑ה וְאַחַ֛ר יִשְׁתֶּ֥ה
NAS: and the thigh offered by lifting up; and afterward
KJV: breast and heave shoulder:
INT: together and the thigh offered and afterward may drink

Numbers 15:19
HEB: הָאָ֑רֶץ תָּרִ֥ימוּ תְרוּמָ֖ה לַיהוָֽה׃
NAS: you shall lift up an offering to the LORD.
KJV: ye shall offer up an heave offering unto the LORD.
INT: of the land shall lift an offering to the LORD

Numbers 15:20
HEB: חַלָּ֖ה תָּרִ֣ימוּ תְרוּמָ֑ה כִּתְרוּמַ֣ת גֹּ֔רֶן
NAS: up a cake as an offering; as the offering
KJV: of your dough [for] an heave offering: as [ye do] the heave offering
INT: A cake shall lift an offering as the offering of the threshing

Numbers 15:20
HEB: תָּרִ֣ימוּ תְרוּמָ֑ה כִּתְרוּמַ֣ת גֹּ֔רֶן כֵּ֖ן
NAS: as an offering; as the offering of the threshing floor,
KJV: [for] an heave offering: as [ye do] the heave offering of the threshingfloor,
INT: shall lift an offering as the offering of the threshing so

Numbers 15:21
HEB: תִּתְּנ֥וּ לַיהוָ֖ה תְּרוּמָ֑ה לְדֹרֹ֖תֵיכֶֽם׃ ס
NAS: to the LORD an offering throughout your generations.
KJV: unto the LORD an heave offering in your generations.
INT: shall give to the LORD an offering your generations

Numbers 18:8
HEB: אֶת־ מִשְׁמֶ֖רֶת תְּרוּמֹתָ֑י לְכָל־ קָדְשֵׁ֣י
NAS: you charge of My offerings, even all
KJV: thee the charge of mine heave offerings of all the hallowed things
INT: have given charge of my offerings all holy

Numbers 18:11
HEB: וְזֶה־ לְּךָ֞ תְּרוּמַ֣ת מַתָּנָ֗ם לְכָל־
NAS: This also is yours, the offering of their gift,
KJV: And this [is] thine; the heave offering of their gift,
INT: This the offering of their gift all

Numbers 18:19
HEB: כֹּ֣ל ׀ תְּרוּמֹ֣ת הַקֳּדָשִׁ֗ים אֲשֶׁ֨ר
NAS: All the offerings of the holy
KJV: All the heave offerings of the holy things,
INT: All the offerings of the holy which

Numbers 18:24
HEB: יָרִ֤ימוּ לַֽיהוָה֙ תְּרוּמָ֔ה נָתַ֥תִּי לַלְוִיִּ֖ם
NAS: they offer as an offering to the LORD,
KJV: which they offer [as] an heave offering unto the LORD,
INT: offer to the LORD an offering have given to the Levites

Numbers 18:26
HEB: וַהֲרֵמֹתֶ֤ם מִמֶּ֙נּוּ֙ תְּרוּמַ֣ת יְהוָ֔ה מַעֲשֵׂ֖ר
NAS: then you shall present an offering from it to the LORD,
KJV: then ye shall offer up an heave offering of it for the LORD,
INT: shall present at an offering to the LORD A tithe

Numbers 18:27
HEB: וְנֶחְשַׁ֥ב לָכֶ֖ם תְּרוּמַתְכֶ֑ם כַּדָּגָן֙ מִן־
NAS: Your offering shall be reckoned
KJV: And [this] your heave offering shall be reckoned
INT: shall be reckoned your offering as the grain from

Numbers 18:28
HEB: גַם־ אַתֶּם֙ תְּרוּמַ֣ת יְהוָ֔ה מִכֹּל֙
NAS: present an offering to the LORD
KJV: Thus ye also shall offer an heave offering unto the LORD
INT: shall also you an offering to the LORD from

Numbers 18:28
HEB: מִמֶּ֙נּוּ֙ אֶת־ תְּרוּמַ֣ת יְהוָ֔ה לְאַהֲרֹ֖ן
NAS: the LORD'S offering to Aaron
KJV: thereof the LORD'S heave offering to Aaron
INT: shall give at offering the LORD'S to Aaron

Numbers 18:29
HEB: אֵ֖ת כָּל־ תְּרוּמַ֣ת יְהוָ֑ה מִכָּל־
NAS: every offering due to the LORD,
KJV: ye shall offer every heave offering of the LORD,
INT: shall present every offering to the LORD all

Numbers 31:29
HEB: לְאֶלְעָזָ֥ר הַכֹּהֵ֖ן תְּרוּמַ֥ת יְהוָֽה׃
NAS: the priest, as an offering to the LORD.
KJV: the priest, [for] an heave offering of the LORD.
INT: to Eleazar the priest an offering to the LORD

Numbers 31:41
HEB: אֶת־ מֶ֙כֶס֙ תְּרוּמַ֣ת יְהוָ֔ה לְאֶלְעָזָ֖ר
NAS: [which was] the LORD'S offering to Eleazar
KJV: [which was] the LORD'S heave offering, unto Eleazar
INT: Moses the levy offering the LORD'S to Eleazar

Numbers 31:52
HEB: כָּל־ זְהַ֣ב הַתְּרוּמָ֗ה אֲשֶׁ֤ר הֵרִ֙ימוּ֙
NAS: the gold of the offering which
KJV: And all the gold of the offering that they offered up
INT: and all the gold of the offering they up

Deuteronomy 12:6
HEB: מַעְשְׂרֹ֣תֵיכֶ֔ם וְאֵ֖ת תְּרוּמַ֣ת יֶדְכֶ֑ם וְנִדְרֵיכֶם֙
NAS: your tithes, the contribution of your hand,
KJV: and your tithes, and heave offerings of your hand,
INT: your sacrifices your tithes the contribution of your hand your votive

Deuteronomy 12:11
HEB: וְזִבְחֵיכֶ֗ם מַעְשְׂרֹֽתֵיכֶם֙ וּתְרֻמַ֣ת יֶדְכֶ֔ם וְכֹל֙
NAS: your tithes and the contribution of your hand,
KJV: your tithes, and the heave offering of your hand,
INT: and your sacrifices your tithes and the contribution of your hand and all

Deuteronomy 12:17
HEB: תִּדֹּ֔ר וְנִדְבֹתֶ֖יךָ וּתְרוּמַ֥ת יָדֶֽךָ׃
NAS: or your freewill offerings, or the contribution of your hand.
KJV: nor thy freewill offerings, or heave offering of thine hand:
INT: vow your freewill the contribution of your hand

2 Samuel 1:21
HEB: עֲלֵיכֶ֖ם וּשְׂדֵ֣י תְרוּמֹ֑ת כִּ֣י שָׁ֤ם
NAS: fields of offerings; For there
KJV: upon you, nor fields of offerings: for there the shield
INT: and fields of offerings For there

2 Chronicles 31:10
HEB: וַ֠יֹּאמֶר מֵהָחֵ֨ל הַתְּרוּמָ֜ה לָבִ֣יא בֵית־
NAS: to him, Since the contributions began
KJV: to bring the offerings into the house
INT: said began the contributions to be brought the house

2 Chronicles 31:12
HEB: וַיָּבִ֨יאוּ אֶת־ הַתְּרוּמָ֧ה וְהַֽמַּעֲשֵׂ֛ר וְהַקֳּדָשִׁ֖ים
NAS: brought in the contributions and the tithes
KJV: And brought in the offerings and the tithes
INT: brought the contributions and the tithes and the consecrated

2 Chronicles 31:14
HEB: הָאֱלֹהִ֑ים לָתֵת֙ תְּרוּמַ֣ת יְהוָ֔ה וְקָדְשֵׁ֖י
NAS: to apportion the contributions for the LORD
KJV: to distribute the oblations of the LORD,
INT: of God to apportion the contributions the LORD appoint

Ezra 8:25
HEB: וְאֶת־ הַכֵּלִ֑ים תְּרוּמַ֣ת בֵּית־ אֱלֹהֵ֗ינוּ
NAS: and the utensils, the offering for the house
KJV: and the vessels, [even] the offering of the house
INT: the gold and the utensils the offering the house of our God

Nehemiah 10:37
HEB: רֵאשִׁ֣ית עֲרִיסֹתֵ֣ינוּ וּ֠תְרוּמֹתֵינוּ וּפְרִ֨י כָל־
NAS: of our dough, our contributions, the fruit
KJV: of our dough, and our offerings, and the fruit
INT: the first of our dough our contributions the fruit of every

Nehemiah 10:39
HEB: הַלֵּוִ֗י אֶת־ תְּרוּמַ֣ת הַדָּגָן֮ הַתִּיר֣וֹשׁ
NAS: shall bring the contribution of the grain,
KJV: shall bring the offering of the corn,
INT: and the sons of Levi the contribution of the grain the new

Nehemiah 12:44
HEB: הַנְּשָׁכ֗וֹת לָא֨וֹצָר֥וֹת לַתְּרוּמוֹת֮ לָרֵאשִׁ֣ית וְלַמַּֽעַשְׂרוֹת֒
NAS: for the stores, the contributions, the first fruits
KJV: for the treasures, for the offerings, for the firstfruits,
INT: the chambers the stores the contributions the first and the tithes

Nehemiah 13:5
HEB: וְהַמְשֹׁרְרִ֖ים וְהַשֹּׁעֲרִ֑ים וּתְרוּמַ֖ת הַכֹּהֲנִֽים׃
NAS: and the gatekeepers, and the contributions for the priests.
KJV: and the porters; and the offerings of the priests.
INT: the singers and the gatekeepers and the contributions the priests

Proverbs 29:4
HEB: אָ֑רֶץ וְאִ֖ישׁ תְּרוּמ֣וֹת יֶֽהֶרְסֶֽנָּה׃
NAS: But a man who takes bribes overthrows
KJV: but he that receiveth gifts overthroweth
INT: to the land A man who overthrows

Isaiah 40:20
HEB: הַֽמְסֻכָּ֣ן תְּרוּמָ֔ה עֵ֥ץ לֹֽא־
NAS: He who is too impoverished for [such] an offering Selects
KJV: He that [is] so impoverished that he hath no oblation chooseth
INT: endanger for an offering A tree does not

Ezekiel 20:40
HEB: אֶדְר֣וֹשׁ אֶת־ תְּרוּמֹֽתֵיכֶ֗ם וְאֶת־ רֵאשִׁ֛ית
NAS: I will seek your contributions and the choicest
KJV: them, and there will I require your offerings, and the firstfruits
INT: and there will seek your contributions and the choicest of your gifts

Ezekiel 44:30
HEB: כֹ֜ל וְכָל־ תְּר֣וּמַת כֹּ֗ל מִכֹּל֙
NAS: kind and every contribution of every
KJV: of all the firstfruits of all [things], and every oblation of all, of every [sort] of your oblations,
INT: of every and every contribution of every all

Ezekiel 44:30
HEB: כֹּ֗ל מִכֹּל֙ תְּרוּמ֣וֹתֵיכֶ֔ם לַכֹּהֲנִ֖ים יִֽהְיֶ֑ה
NAS: kind, from all your contributions, shall be for the priests;
KJV: of all [things], and every oblation of all, of every [sort] of your oblations, shall be the priest's:
INT: of every all your contributions the priests become

Ezekiel 45:1
HEB: בְּנַחֲלָ֗ה תָּרִימוּ֩ תְרוּמָ֨ה לַיהוָ֥ה ׀ קֹדֶשׁ֮
NAS: you shall offer an allotment to the LORD,
KJV: ye shall offer an oblation unto the LORD,
INT: inheritance shall offer an oblation the LORD shall be holy

Ezekiel 45:6
HEB: אֶ֔לֶף לְעֻמַּ֖ת תְּרוּמַ֣ת הַקֹּ֑דֶשׁ לְכָל־
NAS: alongside the allotment of the holy portion;
KJV: over against the oblation of the holy
INT: thousand alongside the allotment of the holy the whole

Ezekiel 45:7
HEB: מִזֶּ֣ה וּמִזֶּה֩ לִתְרוּמַ֨ת הַקֹּ֜דֶשׁ וְלַאֲחֻזַּ֣ת
NAS: of the holy allotment and the property
KJV: And a [portion shall be] for the prince on the one side and on the other side of the oblation of the holy
INT: either side allotment of the holy and the property

Ezekiel 45:7
HEB: אֶל־ פְּנֵ֤י תְרֽוּמַת־ הַקֹּ֙דֶשׁ֙ וְאֶל־
NAS: to the holy allotment and the property
KJV: before the oblation of the holy
INT: about before allotment to the holy to

Ezekiel 45:13
HEB: זֹ֥את הַתְּרוּמָ֖ה אֲשֶׁ֣ר תָּרִ֑ימוּ
NAS: This is the offering that you shall offer:
KJV: This [is] the oblation that ye shall offer;
INT: likewise is the offering you shall offer

Ezekiel 45:16
HEB: יִהְי֖וּ אֶל־ הַתְּרוּמָ֣ה הַזֹּ֑את לַנָּשִׂ֖יא
NAS: to this offering for the prince
KJV: of the land shall give this oblation for the prince
INT: shall give about offering for the prince

Ezekiel 48:8
HEB: יָ֑מָּה תִּהְיֶ֣ה הַתְּרוּמָ֣ה אֲ‍ֽשֶׁר־ תָּרִ֡ימוּ
NAS: side, shall be the allotment which
KJV: side, shall be the offering which ye shall offer
INT: to the west become shall be the offering which shall offer

Ezekiel 48:9
HEB: הַתְּרוּמָ֕ה אֲשֶׁ֥ר תָּרִ֖ימוּ
NAS: The allotment that you shall set apart
KJV: The oblation that ye shall offer
INT: the oblation you shall offer

Ezekiel 48:10
HEB: וּ֠לְאֵ֜לֶּה תִּהְיֶ֣ה תְרֽוּמַת־ הַקֹּדֶשׁ֮ לַכֹּֽהֲנִים֒
NAS: The holy allotment shall be for these,
KJV: shall be [this] holy oblation; toward the north
INT: another become oblation shall be holy the priests

Ezekiel 48:12
HEB: לָהֶ֧ם תְּרוּמִיָּ֛ה מִתְּרוּמַ֥ת הָאָ֖רֶץ קֹ֣דֶשׁ
NAS: It shall be an allotment to them from the allotment of the land,
KJV: of the land that is offered shall be unto them a thing most
INT: become shall be an allotment the allotment of the land A most

Ezekiel 48:18
HEB: בָּאֹ֜רֶךְ לְעֻמַּ֣ת ׀ תְּרוּמַ֣ת הַקֹּ֗דֶשׁ עֲשֶׂ֨רֶת
NAS: the holy allotment shall be 10,000
KJV: over against the oblation of the holy
INT: length shall be alongside allotment the holy ten

Ezekiel 48:18
HEB: וְהָיָ֕ה לְעֻמַּ֖ת תְּרוּמַ֣ת הַקֹּ֑דֶשׁ וְהָיְתָ֤ה
NAS: the holy allotment. And its produce
KJV: and it shall be over against the oblation of the holy
INT: become shall be alongside allotment the holy become

Ezekiel 48:20
HEB: כָּל־ הַתְּרוּמָ֗ה חֲמִשָּׁ֤ה וְעֶשְׂרִים֙
NAS: The whole allotment [shall be] 25,000
KJV: All the oblation [shall be] five
INT: all manner allotment five and twenty

Ezekiel 48:20
HEB: תָּרִ֙ימוּ֙ אֶת־ תְּרוּמַ֣ת הַקֹּ֔דֶשׁ אֶל־
NAS: the holy allotment, a square,
KJV: the holy oblation foursquare,
INT: A square shall set allotment the holy with

Ezekiel 48:21
HEB: מִזֶּ֣ה ׀ וּמִזֶּ֣ה ׀ לִתְרֽוּמַת־ הַקֹּ֣דֶשׁ וְלַאֲחֻזַּ֪ת
NAS: of the holy allotment and of the property
KJV: on the one side and on the other of the holy oblation, and of the possession
INT: he he allotment and the holy the possession

Ezekiel 48:21
HEB: וְעֶשְׂרִ֨ים אֶ֥לֶף ׀ תְּרוּמָה֮ עַד־ גְּב֣וּל
NAS: of the 25,000 [cubits] of the allotment toward
KJV: thousand of the oblation toward the east
INT: and twenty thousand allotment against border

Ezekiel 48:21
HEB: לַנָּשִׂ֑יא וְהָֽיְתָה֙ תְּרוּמַ֣ת הַקֹּ֔דֶשׁ וּמִקְדַּ֥שׁ
NAS: And the holy allotment and the sanctuary
KJV: and it shall be the holy oblation; and the sanctuary
INT: the prince become allotment and the holy and the sanctuary

Malachi 3:8
HEB: קְבַעֲנ֑וּךָ הַֽמַּעֲשֵׂ֖ר וְהַתְּרוּמָֽה׃
NAS: You?' In tithes and offerings.
KJV: thee? In tithes and offerings.
INT: robbed tithes and offerings

Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts