| dbo:abstract
|
- في عام 1868 أنشأ الكاردينال الكاثوليكي لافيجري جمعية علنية في الجزائر عُرِفت باسم الآباء البيض (بالفرنسيّة :Pères Blancs)، وسبب تسميتهم بهذا الاسم أنهم قرروا أن يلبسوا أردية بيضاء بهدف التناغم مع البيئة الاجتماعية، فأُطلِق عليهم هذا الاسم، ولهم صور فوتوغرافية مبكرة نشروها في كتبهم التي كتبوها عن هذه الحركة يظهرون فيها بهذه الأردية البيضاء. وقد كتب عن هذه الجمعية بغزارة كلا من مؤرخي الجزائر ومؤرخي الكنيسة على حد سواء، وممن كتب عنها مؤرخ الجزائر الأشهر صاحب الموسوعات في تاريخ الجزائر (تاريخ الجزائر الثقافي عشر مجلدات، أبحاث وآراء في تاريخ الجزائر خمس مجلدات، وغيرها)، وكُتِب عن تاريخ لافيجري منشئ الجمعية كتب خاصة مثل دراسة الأستاذ سعيدي مزيان، وهي رسالة ماجستير بعنوان (النشاط التنصيري للكاردينال لافيجري في الجزائر). انتعشت المسيحية في المغرب العربي في القرن التاسع عشر فبنيت الكنائس والمدارس والمؤسسات المسيحية وأعيد تأسيس أبرشية كاثوليكية عام 1838، ودخل عدد من السكان المحليين المسلمين إلى المسيحية. وقد تأسست العديد من الرهبانيات منها الآباء البيض خدمة مسيحيي البلاد. وكان الآباء البيض ينشطون مناطق البربر بعناية أكثر، وفي مدينة وهران (شمال غرب الجزائر) حيث أنشأ الآباء البيض مدارس ضمن أنشطة أخرى. (ar)
- Els Missioners d'Àfrica (M.Afr.), en llatí Missionarii Africae, o també coneguts com a pares blancs (Pères blancs en francès o Patres Albi en llatí) és una societat de vida apostòlica catòlica fundada el 1868 a Maison Carrée (Algèria), actualment El Harrach. El seu fundador fou Charles Martial Lavigerie, primer arquebisbe d'Alger creat cardenal el 1882, figura ensenya de la lluita contra l'esclavatge a Àfrica. La societat fou aprovada per la Santa Seu el 15 de febrer del 1908, i amb la seva història s'inicià una evangelització activa de molts països africans. Als tres vots religiosos tradicionals de pobresa, castedat i obediència derivats dels consells evangèlics, els pares blancs hi afegeixen un quart jurament: treballar per l'evangelització d'Àfrica, d'acord amb les constitucions i les lleis de la societat. Els pares blancs no són un orde religiós en el sentit estricte, sinó un institut missioner de dret pontifici. El 1869 Lavigerie fundà una branca femenina amb un carisma semblant, les Missioneres de Nostra Senyora d'Àfrica, anomenades popularment germanes blanques. A més de la seva tasca missionera i pastoral, els pares blancs destaquen per les seves contribucions científiques relatives a l'etnografia i la geografia africanes. En l'actualitat, el superior general dels Missioners d'Àfrica és Richard Baawobr, i el 2012 tenia 1656 religiosos, 1314 sacerdots i 224 parròquies. (ca)
- Weiße Väter (lateinisch Patres Albi PA, französisch Pères Blancs) – eigentlich Gesellschaft der Missionare von Afrika (lat. Societas Missionariorum Africae, französisch Société des missionaires d’Afrique) – heißt eine römisch-katholische Ordensgemeinschaft. Das Ordenskürzel lautet MAfr, das mitunter benutzte Kürzel SMA steht dagegen für die Societas Missionum ad Afros, also die Gesellschaft der Afrikamissionen, eine im Jahr 1856 in Lyon gegründete Ordensgemeinschaft. (de)
- La Sociedad de los Misioneros de África (en latín, Missionarii Africae), más conocida como Sociedad misionera de los Padres Blancos (Pères Blancs en francés; Patres Albi en latín) en razón del color del hábito que visten, es una sociedad de vida apostólica católica fundada en 1868 en Maison Carrée (Argelia), antiguo nombre de un suburbio de Argel llamado en el presente El Harrach. Su fundador fue Charles Martial Lavigerie, primer arzobispo de Argel creado cardenal en 1882, figura señera de la lucha contra la esclavitud en África. La sociedad fue aprobada por la Santa Sede el 15 de febrero de 1908, y con su historia se inició la historia de la evangelización de muchos países africanos. A los tres votos religiosos tradicionales de pobreza, castidad y obediencia derivados de los consejos evangélicos, los Padres Blancos añaden otro juramento: trabajar por la evangelización de África, de acuerdo con las constituciones y leyes de la sociedad. Los Padres Blancos no son una orden religiosa en el sentido estricto, sino un instituto misionero de derecho pontificio. Los miembros de la sociedad utilizan un acrónimo postnominal, M. Afr., m. Afr., o Mafr. En 1869, Lavigerie fundó una rama femenina con similar carisma, las Misioneras de Nuestra Señora de África, llamadas popularmente Hermanas Blancas. Además de su trabajo misionero y pastoral, los Padres Blancos se distinguieron por sus contribuciones científicas relativas a etnografía y geografía de África. En la actualidad, el superior general de la Sociedad de los Misioneros de África es Richard Baawobr. En 2012, la Sociedad contaba con 1656 religiosos —1314 sacerdotes— y 224 parroquias. (es)
- Les Missionnaires d'Afrique (en latin : Missionarii Africae, en abrégé M.Afr) forment une société de vie apostolique missionnaire de droit pontifical également connus sous le nom de Pères blancs. Ils ne doivent pas être confondus avec les missionnaires de la société des missions africaines. (fr)
- The White Fathers (French: Pères Blancs), officially the Missionaries of Africa (Latin: Missionarii Africae) abbreviated MAfr), are a Roman Catholic society of apostolic life of Pontifical Right (for Men) Founded in 1868 by then Archbishop of Algiers Charles-Martial Allemand-Lavigerie. The society focuses on evangelism and education, mostly in Africa. In 2021, there were 1428 members of the Missionaries of Africa of 36 nationalities, working in 42 countries, in 217 communities. (en)
- I Missionari d'Africa o Padri Bianchi (in latino Missionarii Africae o Patres Albi) sono una società clericale di vita apostolica di diritto pontificio: i membri della congregazione pospongono al loro nome la sigla M.Afr. La società, fondata dal cardinale Charles-Martial-Allemand Lavigerie per l'evangelizzazione dell'Africa, ebbe origine ad Algeri nel 1868; ottenne il riconoscimento pontificio nel 1879 e l'approvazione definitiva nel 1908. Il nome di "padri bianchi" deriva dal colore del loro abito originario, simile a quello dei cabili. (it)
- De Afrikaanse Missies (M.A., M.Afr. of M.Fr.) of Missionarissen van Afrika, beter bekend als de Witte Paters (Patres Albi, P.A.), voluit Sociëteit van Missionarissen van Afrika is een Gemeenschap van apostolisch leven binnen de Rooms-Katholieke Kerk. De Sociëteit werd in 1868 door Charles kardinaal Lavigerie (1825–1892), aartsbisschop van Algiers in Algerije gesticht. Een jaar later, in 1869, stichtte hij ook de congregatie van de Zusters Missionarissen van Onze Lieve Vrouw van Afrika (Witte Zusters). De naam "Witte Paters" komt van de witte, Arabische klederdracht die de missionarissen dragen, samen met een rozenkrans rond de hals. Lavigerie stond er op dat Witte Paters zich de taal en de gewoontes van de Afrikanen zouden eigen maken en respect zouden tonen voor hun cultuur en geloofsovertuiging. Zijn voornaamste instructies om de geloofsverkondiging bij de Afrikaanse bevolking succesvol te kunnen aanpakken waren "U spreekt hun taal – u eet zoals zij – u kleedt u zoals zij". De paters droegen derhalve de kandora (een oosters gewaad met lange mouwen), de burnous (een cape) en de chéchia (de Noord-Afrikaanse versie van de fez). Op de kandora (djellaba) droegen de witte paters een rozenkrans als religieus onderscheidingsteken. De congregatie speelt nog steeds een grote rol in het aartsbisdom Algiers en diens suffragane bisdommen, en ook in het bisdom Laghouat dat rechtstreeks onder de Heilige Stoel ressorteert. De Missionarissen van Afrika moeten niet verward worden met de Sociëteit voor Afrikaanse Missiën, een in 1856 te Lyon gestichte missiecongregatie. (nl)
- Ojcowie Biali, Zgromadzenie Misjonarzy Afryki (MAfr), zgromadzenie zakonne założone przez arcybiskupa Algieru, późniejszego kardynała Karola Lavigerie w 1868 roku, a zatwierdzone przez Stolicę Apostolską w 1908. Obecnie przełożonym generalnym zgromadzenia jest o. Stanley Lubungo MAfr – misjonarz urodzony w Zambii. W Polsce zgromadzenie posiada tylko jeden dom zakonny w Lublinie. (pl)
- A Sociedade dos Missionários da África é uma sociedade de vida apostólica da Igreja Católica Apostólica Romana fundada em 1868, por Dom Charles Lavigerie, arcebispo de Argel.Seu nome latino é Missionarii Africæ , o que determina sua sigla: (M Afr).São também chamados Padres Brancos (Patres Albi). (pt)
- «Белые отцы», Миссионеры Африки (лат. Patres Albi, Missionarii Africae, PA, MAfr, фр. Pères Blancs) — мужское католическое миссионерское общество апостольской жизни, основанное в 1868 году первым архиепископом Алжира кардиналом Шарлем Лавижери. Официально было утверждено папой римским Пием X в 1908 году. Целью общества первоначально являлось воспитание африканских детей, чьи родители умерли от голода и болезней. Особенно много сирот было в северо-африканских арабских странах, пострадавших от сильнейшего голода в 1867 году. Впоследствии белые отцы расширили свою деятельность и стали заниматься помощью неимущим, проповеднической и катехизаторской деятельностью, а также создавать специальные центры профессиональной подготовки для безработной африканской молодёжи. Первый миссионерский центр был открыт в Алжире, затем белые отцы распространили деятельность на другие страны Африки. Члены конгрегации внесли большой вклад в изучение географии и этнографии Африки. За время деятельности миссионеров Африки около 50 членов общества были убиты. (ru)
- Білі отці (або Місіонери Африки) — місіонерське римо-католицьке товариство апостольського життя, засноване в 1868 році першим архієпископом Алжиру, пізніше кардиналом , як Місіонери Богоматері Африки і Алжиру, а також відоме як Товариство місіонерів Африки. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Weiße Väter (lateinisch Patres Albi PA, französisch Pères Blancs) – eigentlich Gesellschaft der Missionare von Afrika (lat. Societas Missionariorum Africae, französisch Société des missionaires d’Afrique) – heißt eine römisch-katholische Ordensgemeinschaft. Das Ordenskürzel lautet MAfr, das mitunter benutzte Kürzel SMA steht dagegen für die Societas Missionum ad Afros, also die Gesellschaft der Afrikamissionen, eine im Jahr 1856 in Lyon gegründete Ordensgemeinschaft. (de)
- Les Missionnaires d'Afrique (en latin : Missionarii Africae, en abrégé M.Afr) forment une société de vie apostolique missionnaire de droit pontifical également connus sous le nom de Pères blancs. Ils ne doivent pas être confondus avec les missionnaires de la société des missions africaines. (fr)
- The White Fathers (French: Pères Blancs), officially the Missionaries of Africa (Latin: Missionarii Africae) abbreviated MAfr), are a Roman Catholic society of apostolic life of Pontifical Right (for Men) Founded in 1868 by then Archbishop of Algiers Charles-Martial Allemand-Lavigerie. The society focuses on evangelism and education, mostly in Africa. In 2021, there were 1428 members of the Missionaries of Africa of 36 nationalities, working in 42 countries, in 217 communities. (en)
- I Missionari d'Africa o Padri Bianchi (in latino Missionarii Africae o Patres Albi) sono una società clericale di vita apostolica di diritto pontificio: i membri della congregazione pospongono al loro nome la sigla M.Afr. La società, fondata dal cardinale Charles-Martial-Allemand Lavigerie per l'evangelizzazione dell'Africa, ebbe origine ad Algeri nel 1868; ottenne il riconoscimento pontificio nel 1879 e l'approvazione definitiva nel 1908. Il nome di "padri bianchi" deriva dal colore del loro abito originario, simile a quello dei cabili. (it)
- Ojcowie Biali, Zgromadzenie Misjonarzy Afryki (MAfr), zgromadzenie zakonne założone przez arcybiskupa Algieru, późniejszego kardynała Karola Lavigerie w 1868 roku, a zatwierdzone przez Stolicę Apostolską w 1908. Obecnie przełożonym generalnym zgromadzenia jest o. Stanley Lubungo MAfr – misjonarz urodzony w Zambii. W Polsce zgromadzenie posiada tylko jeden dom zakonny w Lublinie. (pl)
- A Sociedade dos Missionários da África é uma sociedade de vida apostólica da Igreja Católica Apostólica Romana fundada em 1868, por Dom Charles Lavigerie, arcebispo de Argel.Seu nome latino é Missionarii Africæ , o que determina sua sigla: (M Afr).São também chamados Padres Brancos (Patres Albi). (pt)
- Білі отці (або Місіонери Африки) — місіонерське римо-католицьке товариство апостольського життя, засноване в 1868 році першим архієпископом Алжиру, пізніше кардиналом , як Місіонери Богоматері Африки і Алжиру, а також відоме як Товариство місіонерів Африки. (uk)
- في عام 1868 أنشأ الكاردينال الكاثوليكي لافيجري جمعية علنية في الجزائر عُرِفت باسم الآباء البيض (بالفرنسيّة :Pères Blancs)، وسبب تسميتهم بهذا الاسم أنهم قرروا أن يلبسوا أردية بيضاء بهدف التناغم مع البيئة الاجتماعية، فأُطلِق عليهم هذا الاسم، ولهم صور فوتوغرافية مبكرة نشروها في كتبهم التي كتبوها عن هذه الحركة يظهرون فيها بهذه الأردية البيضاء. (ar)
- Els Missioners d'Àfrica (M.Afr.), en llatí Missionarii Africae, o també coneguts com a pares blancs (Pères blancs en francès o Patres Albi en llatí) és una societat de vida apostòlica catòlica fundada el 1868 a Maison Carrée (Algèria), actualment El Harrach. El seu fundador fou Charles Martial Lavigerie, primer arquebisbe d'Alger creat cardenal el 1882, figura ensenya de la lluita contra l'esclavatge a Àfrica. La societat fou aprovada per la Santa Seu el 15 de febrer del 1908, i amb la seva història s'inicià una evangelització activa de molts països africans. (ca)
- La Sociedad de los Misioneros de África (en latín, Missionarii Africae), más conocida como Sociedad misionera de los Padres Blancos (Pères Blancs en francés; Patres Albi en latín) en razón del color del hábito que visten, es una sociedad de vida apostólica católica fundada en 1868 en Maison Carrée (Argelia), antiguo nombre de un suburbio de Argel llamado en el presente El Harrach. Su fundador fue Charles Martial Lavigerie, primer arzobispo de Argel creado cardenal en 1882, figura señera de la lucha contra la esclavitud en África. La sociedad fue aprobada por la Santa Sede el 15 de febrero de 1908, y con su historia se inició la historia de la evangelización de muchos países africanos. (es)
- De Afrikaanse Missies (M.A., M.Afr. of M.Fr.) of Missionarissen van Afrika, beter bekend als de Witte Paters (Patres Albi, P.A.), voluit Sociëteit van Missionarissen van Afrika is een Gemeenschap van apostolisch leven binnen de Rooms-Katholieke Kerk. De Sociëteit werd in 1868 door Charles kardinaal Lavigerie (1825–1892), aartsbisschop van Algiers in Algerije gesticht. Een jaar later, in 1869, stichtte hij ook de congregatie van de Zusters Missionarissen van Onze Lieve Vrouw van Afrika (Witte Zusters). (nl)
- «Белые отцы», Миссионеры Африки (лат. Patres Albi, Missionarii Africae, PA, MAfr, фр. Pères Blancs) — мужское католическое миссионерское общество апостольской жизни, основанное в 1868 году первым архиепископом Алжира кардиналом Шарлем Лавижери. Официально было утверждено папой римским Пием X в 1908 году. (ru)
|