| dbo:abstract
|
- Satoshi Kon (japonès: 今 敏, Kon Satoshi) (Kushiro, 12 d'octubre de 1963 - Tòquio, 24 d'agost de 2010) fou un director japonès de pel·lícules d'anime. (ca)
- Satoši Kon (12. října 1963 – 24. srpna 2010) byl japonský režisér anime, v jehož filmech se realita často mísila se sny a vzpomínkami. Při své práci byl ovlivněn literaturou na pomezí sci-fi a mystiky,[zdroj?!] například od Philipa K. Dicka nebo Jasutaka Cucui. Podle Cucuiho předlohy vznikl film Paprika. Konovými filmovými vzory v západní kinematografii byly například filmy Jatka č. 5 George Roye Hilla, Město ztacených dětí Marco Cara a Brazil, Zloději času či Dobrodružství Barona Prášila Terry Gilliama. Satoši Kon zemřel ve věku 46 let na rakovinu. Před smrtí pracoval na filmu Jume miru kikai (The Dream Machine). (cs)
- ساتوشي كون (باليابانية:今 敏)، هومخرج أفلام ياباني ورسام رسوم متحركة وكاتب السيناريو وفنان مانجا ولد في 12 أكتوبر 1963 ، وتوفي بتاريخ 24 أغسطس 2010، وعضو ضمن جمعية صانعي الرسوم المتحركة اليابانية. (ar)
- Ο Σατόσι Κον (ιαπωνικά: 今 敏, Kon Satoshi, 12 Οκτωβρίου 1963 – 24 Αυγούστου 2010) ήταν Ιάπωνας σκηνοθέτης, animator, σεναριογράφος και εικονογράφος μάνγκα. Ανάμεσα στις δουλειές του ξεχωρίζουν τα διακεκριμένα φιλμ Perfect Blue (1997), (2001), (2003) και Paprika (2006), καθώς και η τηλεοπτική σειρά (2004). Όλες οι σκηνοθετικές δουλειές του έχουν γίνει για λογαριασμό της εταιρείας ενώ χαρακτηρίζονται από ρεαλιστικούς χαρακτήρες, περίπλοκες ψυχολογικές καταστάσεις και την ανάμειξη των ονείρων με την πραγματικότητα. (el)
- Satoshi Kon (jap. 今 敏, Kon Satoshi; * 12. Oktober 1963 in Kushiro, Hokkaidō; † 24. August 2010 in Tokyo) war ein japanischer Drehbuchautor und Filmregisseur von Anime. Er zählte zu den wichtigsten Animationsfilmkünstlern Japans. (de)
- Satoshi Kon (今敏 Kon Satoshi?) (Kushiro, Hokkaidō, Japón, 12 de octubre de 1963 - 24 de agosto de 2010) fue un reconocido director de películas de anime como Perfect Blue (1997), Millennium Actress (2001), Tokyo Godfathers (2003) y Paprika (2006), así como de la serie de televisión Paranoia Agent (2004). Todos sus trabajos como director fueron realizados por el estudio Madhouse, donde dirigió un equipo de trabajo junto con Rintaro y Yoshiaki Kawajiri. Sus filmes se caracterizaron por la complejidad psicológica, personajes realistas, los diseños de escenarios y la mezcla de la realidad y los sueños. Es considerado una de las más grandes mentes del anime.[cita requerida] (es)
- Satoshi Kon (今 敏, Kon Satoshi) est un mangaka et réalisateur de films d'animation japonais, né le 12 octobre 1963 à Hokkaidō et mort d'un cancer le 24 août 2010 à Tōkyō.Son frère aîné est (ja), un guitariste professionnel japonais. Après des débuts en tant que mangaka et co-scénariste pour le cinéma auprès de Katsuhiro Ōtomo, Satoshi Kon fait ses débuts dans le cinéma d'animation avec Ōtomo et Mamoru Oshii (Patlabor 2, 1993). En 1997, il réalise son premier film d'animation avec le studio Madhouse, Perfect Blue, traitant du milieu des idoles japonaises. S'il aborde d'autres sujets par la suite (Millennium Actress, 2002 ; Tokyo Godfathers, 2003), son style conserve une approche de la réalité subjective. Il réalise la série d'animation Paranoïa Agent, prémices à Paprika (2006) qui obtient une reconnaissance internationale. Au-delà de son travail, l'auteur s'engage et participe à la création de la Japan Animation Creators Association (JANICA) afin d'améliorer les conditions de travail des jeunes animateurs. (fr)
- Satoshi Kon (今 敏, Kon Satoshi, October 12, 1963 – August 24, 2010) was a Japanese film director, animator, screenwriter and manga artist from Sapporo, Hokkaido and a member of the Japanese Animation Creators Association (JAniCA). , a guitarist, is his brother.He was a graduate of the Graphic Design department of the Musashino Art University. He is best known for his acclaimed anime films Perfect Blue (1997), Millennium Actress (2001), Tokyo Godfathers (2003) and Paprika (2006).He died of pancreatic cancer at the age of 46 on August 24, 2010. (en)
- 今 敏（こん さとし、1963年10月12日 - 2010年8月24日）は、日本のアニメ監督、漫画家。鰐淵 良宏（わにぶち よしひろ）の名義を使用することもある。北海道釧路市（出生地は札幌市）出身。日本アニメーター・演出協会（JAniCA）会員。武蔵野美術大学造形学部視覚伝達デザイン科卒業。PANTA& HAL、PARACHUTEなどの活動で知られるギタリストの今剛は実兄。 新作『夢みる機械』準備中の2010年8月24日に膵臓癌で死去。享年46。 (ja)
- Satoshi Kon (今敏, Kon Satoshi?; Sapporo, 12 ottobre 1963 – Tokyo, 24 agosto 2010) è stato un regista, sceneggiatore, character designer e fumettista giapponese. (it)
- 곤 사토시(일본어: 今 敏, 1963년 10월 12일~2010년 8월 24일)는 일본의 애니메이션 감독 겸 만화가로 일본 애니메이터 연출협회(日本アニメーター・演出協会)의 회원이었다. 홋카이도 삿포로시에서 태어났으며, 구시로시로 옮겨와 자란 뒤 무사시노 미술대학 조형학부 시각전달디자인과를 졸업했다. (ko)
- Satoshi Kon (今 敏, Kon Satoshi, Sapporo, 12 oktober 1963 – Tokio, 24 augustus 2010) was een Japans filmregisseur, animator en mangaka. Hij was lid van het . Hij was een alumnus van de grafische vormgevingsafdeling van de Mushashino Kunstuniversiteit. Ook was hij de jongere broer van , een gitarist en studiomuzikant. (nl)
- Satoshi Kon (今敏 Satoshi Kon?) (Kushiro, 12 de outubro de 1963 – Tóquio, 24 de agosto de 2010) foi um diretor de cinema e roteirista japonês, conhecido principalmente pelos filmes de animação Perfect Blue (1997), Millennium Actress (2001), Tokyo Godfathers (2003), e Paprika (2006). A maioria de suas obras era animada pelo estúdio Madhouse, no qual era diretor junto de e Yoshiaki Kawajiri. Diferente dos outros diretores, apenas dirigia filmes de sua autoria. Seus filmes se destacam pela complexidade psicológica, personagens e planos de fundo realísticos, e a distorção do sonho e da realidade. (pt)
- Satoshi Kon (jap. 今 敏 Kon Satoshi; ur. 12 października 1963 w Sapporo, zm. 24 sierpnia 2010) – japoński reżyser anime. Wszystkie jego filmy zostały stworzone w studiu Madhouse, z którym współpracują m.in. Rintarō i . Twórczość Kona charakteryzuje się psychologiczną złożonością, realistycznymi sylwetkami bohaterów oraz balansowaniem na granicy jawy i snu. Debiutował w 1998 roku filmem . (pl)
- Satoshi Kon (japanska: 今敏, Kon Satoshi?), född 12 oktober 1963 i Kushiro, Hokkaido, död 24 augusti 2010, var en japansk regissör av animerad film. Till hans mest kända verk hör Tokyo Godfathers, Paranoia Agent och Paprika. Han var även verksam som serieskapare. (sv)
- Сатоси Кон (яп. 今 敏 Кон Сатоси, 12 октября 1963 года, Кусиро, Хоккайдо, Япония — 24 августа 2010 года, Токио, Япония) — японский режиссёр анимации. Работал в студии Madhouse. (ru)
- 今敏（日语：今 敏／こん さとし Kon Satoshi，1963年10月12日－2010年8月24日）是日本動畫導演、動畫師、編劇和漫畫家，同時也是會員。今敏出生於北海道札幌市，自武藏野美術大學造形研究科視覺傳達設計系畢業後，先是以漫畫家的身分出道。今敏早期主要跟隨大友克洋的工作團隊，曾因而擔任過電影的共同編劇，他也在這個時候接觸動畫工作。除了和大友克洋有著密切交流外，他在1993年時曾與押井守合作製作《》。今敏在參與多部動畫作品的製作後，決定自己執導動畫電影，动画制作部分由MADHOUSE負責。 1997年今敏發表他的第一部動畫長篇作品《藍色恐懼》，在這部驚悚片中他以極為寫實的風格傳達故事內容。透過處理日本偶像文化的題材，今敏準確地傳達角色的情感以及人們內心的反思，這對當時剛接觸日本動畫作品的西方世界造成轟動。之後他以不屬於任何動畫製作公司的獨立導演身分，分別在2002年發表《千年女優》、2003年發表《東京教父》等重要代表作，而這些作品都由MADHOUSE製作。另外今敏還執導電視系列動畫《妄想代理人》，在作品中他以「鰐淵良宏」作為自己的筆名。2006年，今敏發表了自己最後一部動畫電影《盜夢偵探》，這部電影也讓他在國際影壇獲得廣泛認可。 今敏在其多部作品中處理了不同的題材，不過其中都有個性鮮明但貼近現實生活的人物、角色精神層面的探討描寫以及夢境與現實間的曖昧關係等元素。這讓他成為具有獨特創作風格的日本動畫導演，並在國際間獲得眾多獎項。除了動畫製作工作外，今敏還協助創立了日本動畫從業人員協會，希望能藉此改善年輕動畫師的工作條件。他的哥哥則是日本流行音樂界著名的吉他手和伴奏音樂家。 (zh)
- Кон Сатоші (яп. 今 敏 Kon Satoshi, нар. 12 жовтня 1963 — пом. 24 серпня 2010) — японський режисер, художник-мультиплікатор, сценарист і манґака із Саппоро, член (JAniCA, некомерційна організація за покращення умов праці працівників аніме-індустрії). Здобув вищу освіту на факультеті графічного дизайну Університету мистецтв Мусасіно. Старший брат Сатосі — гітарист і музикант Кон Цуйоші. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Satoshi Kon (japonès: 今 敏, Kon Satoshi) (Kushiro, 12 d'octubre de 1963 - Tòquio, 24 d'agost de 2010) fou un director japonès de pel·lícules d'anime. (ca)
- ساتوشي كون (باليابانية:今 敏)، هومخرج أفلام ياباني ورسام رسوم متحركة وكاتب السيناريو وفنان مانجا ولد في 12 أكتوبر 1963 ، وتوفي بتاريخ 24 أغسطس 2010، وعضو ضمن جمعية صانعي الرسوم المتحركة اليابانية. (ar)
- Ο Σατόσι Κον (ιαπωνικά: 今 敏, Kon Satoshi, 12 Οκτωβρίου 1963 – 24 Αυγούστου 2010) ήταν Ιάπωνας σκηνοθέτης, animator, σεναριογράφος και εικονογράφος μάνγκα. Ανάμεσα στις δουλειές του ξεχωρίζουν τα διακεκριμένα φιλμ Perfect Blue (1997), (2001), (2003) και Paprika (2006), καθώς και η τηλεοπτική σειρά (2004). Όλες οι σκηνοθετικές δουλειές του έχουν γίνει για λογαριασμό της εταιρείας ενώ χαρακτηρίζονται από ρεαλιστικούς χαρακτήρες, περίπλοκες ψυχολογικές καταστάσεις και την ανάμειξη των ονείρων με την πραγματικότητα. (el)
- Satoshi Kon (jap. 今 敏, Kon Satoshi; * 12. Oktober 1963 in Kushiro, Hokkaidō; † 24. August 2010 in Tokyo) war ein japanischer Drehbuchautor und Filmregisseur von Anime. Er zählte zu den wichtigsten Animationsfilmkünstlern Japans. (de)
- Satoshi Kon (今敏 Kon Satoshi?) (Kushiro, Hokkaidō, Japón, 12 de octubre de 1963 - 24 de agosto de 2010) fue un reconocido director de películas de anime como Perfect Blue (1997), Millennium Actress (2001), Tokyo Godfathers (2003) y Paprika (2006), así como de la serie de televisión Paranoia Agent (2004). Todos sus trabajos como director fueron realizados por el estudio Madhouse, donde dirigió un equipo de trabajo junto con Rintaro y Yoshiaki Kawajiri. Sus filmes se caracterizaron por la complejidad psicológica, personajes realistas, los diseños de escenarios y la mezcla de la realidad y los sueños. Es considerado una de las más grandes mentes del anime.[cita requerida] (es)
- Satoshi Kon (今 敏, Kon Satoshi, October 12, 1963 – August 24, 2010) was a Japanese film director, animator, screenwriter and manga artist from Sapporo, Hokkaido and a member of the Japanese Animation Creators Association (JAniCA). , a guitarist, is his brother.He was a graduate of the Graphic Design department of the Musashino Art University. He is best known for his acclaimed anime films Perfect Blue (1997), Millennium Actress (2001), Tokyo Godfathers (2003) and Paprika (2006).He died of pancreatic cancer at the age of 46 on August 24, 2010. (en)
- 今 敏（こん さとし、1963年10月12日 - 2010年8月24日）は、日本のアニメ監督、漫画家。鰐淵 良宏（わにぶち よしひろ）の名義を使用することもある。北海道釧路市（出生地は札幌市）出身。日本アニメーター・演出協会（JAniCA）会員。武蔵野美術大学造形学部視覚伝達デザイン科卒業。PANTA& HAL、PARACHUTEなどの活動で知られるギタリストの今剛は実兄。 新作『夢みる機械』準備中の2010年8月24日に膵臓癌で死去。享年46。 (ja)
- Satoshi Kon (今敏, Kon Satoshi?; Sapporo, 12 ottobre 1963 – Tokyo, 24 agosto 2010) è stato un regista, sceneggiatore, character designer e fumettista giapponese. (it)
- 곤 사토시(일본어: 今 敏, 1963년 10월 12일~2010년 8월 24일)는 일본의 애니메이션 감독 겸 만화가로 일본 애니메이터 연출협회(日本アニメーター・演出協会)의 회원이었다. 홋카이도 삿포로시에서 태어났으며, 구시로시로 옮겨와 자란 뒤 무사시노 미술대학 조형학부 시각전달디자인과를 졸업했다. (ko)
- Satoshi Kon (今 敏, Kon Satoshi, Sapporo, 12 oktober 1963 – Tokio, 24 augustus 2010) was een Japans filmregisseur, animator en mangaka. Hij was lid van het . Hij was een alumnus van de grafische vormgevingsafdeling van de Mushashino Kunstuniversiteit. Ook was hij de jongere broer van , een gitarist en studiomuzikant. (nl)
- Satoshi Kon (今敏 Satoshi Kon?) (Kushiro, 12 de outubro de 1963 – Tóquio, 24 de agosto de 2010) foi um diretor de cinema e roteirista japonês, conhecido principalmente pelos filmes de animação Perfect Blue (1997), Millennium Actress (2001), Tokyo Godfathers (2003), e Paprika (2006). A maioria de suas obras era animada pelo estúdio Madhouse, no qual era diretor junto de e Yoshiaki Kawajiri. Diferente dos outros diretores, apenas dirigia filmes de sua autoria. Seus filmes se destacam pela complexidade psicológica, personagens e planos de fundo realísticos, e a distorção do sonho e da realidade. (pt)
- Satoshi Kon (jap. 今 敏 Kon Satoshi; ur. 12 października 1963 w Sapporo, zm. 24 sierpnia 2010) – japoński reżyser anime. Wszystkie jego filmy zostały stworzone w studiu Madhouse, z którym współpracują m.in. Rintarō i . Twórczość Kona charakteryzuje się psychologiczną złożonością, realistycznymi sylwetkami bohaterów oraz balansowaniem na granicy jawy i snu. Debiutował w 1998 roku filmem . (pl)
- Satoshi Kon (japanska: 今敏, Kon Satoshi?), född 12 oktober 1963 i Kushiro, Hokkaido, död 24 augusti 2010, var en japansk regissör av animerad film. Till hans mest kända verk hör Tokyo Godfathers, Paranoia Agent och Paprika. Han var även verksam som serieskapare. (sv)
- Сатоси Кон (яп. 今 敏 Кон Сатоси, 12 октября 1963 года, Кусиро, Хоккайдо, Япония — 24 августа 2010 года, Токио, Япония) — японский режиссёр анимации. Работал в студии Madhouse. (ru)
- Кон Сатоші (яп. 今 敏 Kon Satoshi, нар. 12 жовтня 1963 — пом. 24 серпня 2010) — японський режисер, художник-мультиплікатор, сценарист і манґака із Саппоро, член (JAniCA, некомерційна організація за покращення умов праці працівників аніме-індустрії). Здобув вищу освіту на факультеті графічного дизайну Університету мистецтв Мусасіно. Старший брат Сатосі — гітарист і музикант Кон Цуйоші. (uk)
- Satoši Kon (12. října 1963 – 24. srpna 2010) byl japonský režisér anime, v jehož filmech se realita často mísila se sny a vzpomínkami. Při své práci byl ovlivněn literaturou na pomezí sci-fi a mystiky,[zdroj?!] například od Philipa K. Dicka nebo Jasutaka Cucui. Podle Cucuiho předlohy vznikl film Paprika. Konovými filmovými vzory v západní kinematografii byly například filmy Jatka č. 5 George Roye Hilla, Město ztacených dětí Marco Cara a Brazil, Zloději času či Dobrodružství Barona Prášila Terry Gilliama. (cs)
- Satoshi Kon (今 敏, Kon Satoshi) est un mangaka et réalisateur de films d'animation japonais, né le 12 octobre 1963 à Hokkaidō et mort d'un cancer le 24 août 2010 à Tōkyō.Son frère aîné est (ja), un guitariste professionnel japonais. Après des débuts en tant que mangaka et co-scénariste pour le cinéma auprès de Katsuhiro Ōtomo, Satoshi Kon fait ses débuts dans le cinéma d'animation avec Ōtomo et Mamoru Oshii (Patlabor 2, 1993). (fr)
- 今敏（日语：今 敏／こん さとし Kon Satoshi，1963年10月12日－2010年8月24日）是日本動畫導演、動畫師、編劇和漫畫家，同時也是會員。今敏出生於北海道札幌市，自武藏野美術大學造形研究科視覺傳達設計系畢業後，先是以漫畫家的身分出道。今敏早期主要跟隨大友克洋的工作團隊，曾因而擔任過電影的共同編劇，他也在這個時候接觸動畫工作。除了和大友克洋有著密切交流外，他在1993年時曾與押井守合作製作《》。今敏在參與多部動畫作品的製作後，決定自己執導動畫電影，动画制作部分由MADHOUSE負責。 1997年今敏發表他的第一部動畫長篇作品《藍色恐懼》，在這部驚悚片中他以極為寫實的風格傳達故事內容。透過處理日本偶像文化的題材，今敏準確地傳達角色的情感以及人們內心的反思，這對當時剛接觸日本動畫作品的西方世界造成轟動。之後他以不屬於任何動畫製作公司的獨立導演身分，分別在2002年發表《千年女優》、2003年發表《東京教父》等重要代表作，而這些作品都由MADHOUSE製作。另外今敏還執導電視系列動畫《妄想代理人》，在作品中他以「鰐淵良宏」作為自己的筆名。2006年，今敏發表了自己最後一部動畫電影《盜夢偵探》，這部電影也讓他在國際影壇獲得廣泛認可。 (zh)
|