dbo:abstract
|
- Robert Ludlum (25. května 1927, New York – 12. března 2001, , USA) byl americký spisovatel špionážních románů. Publikoval také pod pseudonymy Jonathan Ryder a Michael Shepherd. (cs)
- Robert Ludlum (Nova York, 25 de maig de 1927 - Naples, Florida, 12 de març de 2001) va ser un novel·lista supervendes, autor d'obres de suspens com per exemple les dedicades a Jason Bourne. Va vendre més de 100 milions de llibres en trenta llengües diferents. La seva trama sol girar al voltant d'un heroi al marge del sistema, tot i que sovint involucrat amb la CIA o altres entitats similars, que descobreix una conspiració i ha de fer-li front enmig d'escenes d'acció. A part de la saga Bourne, destaquen els llibres The Chancellor Manuscript, The Matarese Circle i The Sigma Protocol. S'ha portat la seva obra al cinema en diverses ocasions. (ca)
- روبرت لودلم (بالإنجليزية: Robert Ludlum) (مواليد 25 مايو 1927 - وفيات 12 مارس 2011) كان كاتباً أمريكياً لروايات الإثارة البوليسية. نشر لودلم 27 رواية، من أشهرها «ثلاثية بورن» (The Bourne Trilogy). يقدر عدد النسخ المطبوعة والمنشورة من كتبه بين 300 مليون إلى 500 مليون نسخة؛ والتي نشرت بحوالي 33 لغة وفي 40 بلد. سابقاً نشر روبرت لودلم أيضاً تحت الاسمين المستعارين جوناثان رايدر Jonathan Ryder ومايكل شيبارد Michael Shepherd . (ar)
- Robert Ludlum (* 25. Mai 1927 in New York City; † 12. März 2001 in Naples, Florida) war ein US-amerikanischer Schriftsteller, Schauspieler und Produzent. Weltweit wurden bisher über 280 Millionen Exemplare seiner Thriller verkauft und in 32 Sprachen übersetzt. (de)
- Robert Ludlum (New York, 1927ko maiatzaren 25a - Naples, Florida, 2001eko martxoaren 12a) estatubatuar eleberrigilea izan zen. Wesleyan Unibertsitatea, Connecticuten ikasi zuen. Idazten hasi aurretik marine, antzerki antzezle eta ekoizlea izan zen. Thriller generoko hogeita zazpi eleberri idatzi zituen eta Jason Bourne pertsonaiaren sortzailea izan zen. Bere eleberri asko zinemara eraman dira. (eu)
- Robert Ludlum, né le 25 mai 1927 à New York et mort le 12 mars 2001 à Naples en Floride, est un écrivain, comédien et metteur en scène américain. Il est surtout connu pour ses romans d'espionnage. Il a également écrit sous les pseudonymes de Jonathan Ryder et de Michel Shepherd. (fr)
- Robert Ludlum (Nueva York, 25 de mayo de 1927 – Naples, Florida, 12 de marzo de 2001) fue un autor estadounidense de novela negra, que escribió 23 libros (algunos bajo los seudónimos de Jonathan Ryder y Michael Shepherd), aunque se le atribuyen otros cuatro; además, varios narradores han utilizado su nombre para publicar algunas obras y Eric Van Lustbader ha continuado las novelas protagonizadas por Jason Bourne con una serie de secuelas (en 2012 publicó la séptima). (es)
- Robert Ludlum (May 25, 1927 – March 12, 2001) was an American author of 27 thriller novels, best known as the creator of Jason Bourne from the original The Bourne Trilogy series. The number of copies of his books in print is estimated between 300 million and 500 million. They have been published in 33 languages and 40 countries. Ludlum also published books under the pseudonyms Jonathan Ryder and Michael Shepherd. (en)
- Robert Ludlum (25 Mei 1927 – 12 Maret 2001) adalah penulis Amerika Serikat yang telah menulis 25 novel. Ada lebih dari 290 juta cetakan buku Robert Ludlum, yang telah diterjemahkan ke 32 bahasa. Ludlum juga menulis buku dengan nama pena Jonathan Ryder dan Michael Shepherd. Beberapa novel Ludlum telah dibuat menjadi film dan mini-seri, antara lain , , , The Bourne Identity, The Bourne Supremacy dan The Bourne Ultimatum. Seri film Bourne, yang dibintangi Matt Damon, telah suskses secara komersiil dan kritikal (The Bourne Ultimatum memenangkan tiga Academy Awards pada 2008), walaupun jalan ceritanya sangat berbeda dengan novel. (in)
- ロバート・ラドラム(Robert Ludlum, 1927年5月25日 - 2001年3月12日)は、アメリカの作家で、スパイ冒険小説を多く出版した。 (ja)
- Robert Ludlum (New York, 25 maggio 1927 – Naples, 12 marzo 2001) è stato uno scrittore statunitense di romanzi d'avventura, spionaggio e thriller tecnologici. (it)
- 로버트 러들럼(Robert Ludlum, 1927년 5월 25일 ~ 2001년 3월 12일)은 25권의 스릴러 장편소설을 쓴 미국의 소설가이다. 그의 책은 32개 언어로 번역되어 모두 2억 9천만 권 정도가 팔렸다. 조너선 라이더(Jonathan Ryder), 마이클 셰퍼드(Michael Shepherd) 라는 필명을 사용하기도 했다. 많은 책이 영화로 또는 미니 시리즈로 만들어졌다. 〈오스터먼 위켄드 The Osterman Weekend〉, 〈 홀크로프트 코버넌트 Holcroft Covenant〉, 〈아포칼립스 워치 The Apocalpse Watch〉, 〈본 아이덴티티(The Bourne Identity)〉, 〈본 슈프리머시 The Bourne Supremacy〉, 〈본 얼티메이텀 The Bourne Ultimatum〉. 맷 데이먼 주연의 본 시리즈 영화판은 원작과 상당히 달라지긴 했지만, 비평가와 대중들로부터 큰 호응을 받았다. 코네티컷주 소재 사제학교와 체셔 아카데미(Cheshire Academy), 그리고 웨슬리언 대학교(Wesleyan University) 졸업. 웨슬리언 대학시절 (Alpha Delta Phi fraternity)에 가입. 작가로 입문하기 전에 연극배우와 제작자로 일했다. 2001년 으로 사망했다. (ko)
- Robert Ludlum (New York, 25 mei 1927 – Naples (Florida), 12 maart 2001) was een Amerikaanse auteur van drieëntwintig thrillers en spionageromans. Er zijn meer dan 210 miljoen van zijn boeken gedrukt, en deze zijn vertaald in 32 verschillende talen. Ludlum was ooit een theateracteur en -producent. In het begin van carrière schreef Ludlum onder de pseudoniemen Jonathan Ryder en Michael Shepherd. (nl)
- Robert Ludlum (ur. 25 maja 1927 w Nowym Jorku, zm. 12 marca 2001 w Naples na Florydzie) – amerykański pisarz, aktor i producent; autor 27 powieści sensacyjnych, odtwórca ról w ok. 200 sztukach telewizyjnych, założyciel teatru . Według różnych źródeł, jego powieści zostały opublikowane w 290–500 milionach egzemplarzy w 32 językach na terenie 40–50 krajów. (pl)
- Robert Ludlum, född 25 maj 1927 i New York i New York, död 12 mars 2001 i Naples i Florida, var en amerikansk författare, som översatts till 32 andra språk. Han skrev ca 30 romaner, som alla kan sägas tillhöra gruppen spionthriller. Hjälten i romanerna arbetar alltid mot helt omöjliga odds och handlingen innehåller omfattande våld och action. (sv)
- Роберт Ладлэм (англ. Robert Ludlum; 25 мая 1927, Нью-Йорк — 12 марта 2001, Нейплс, Флорида) — американский писатель, автор многих бестселлеров, актёр и продюсер. Произведения Ладлэма переведены на 32 языка и разошлись в количестве более 210 млн экземпляров. (ru)
- Robert Ludlum (Nova Iorque, 25 de maio de 1927 — Naples, 12 de março de 2001) foi um escritor norte-americano, autor de 27 novelas de suspense e romances de espionagem. Seus livros foram publicados em 50 países e traduzidos para 32 idiomas. Morreu em 2001, deixando vários manuscritos incompletos. Em alguns livros o escritor utilizou os pseudónimos de Jonathan Ryder e Michael Shepherd. Seus livros deram origem a trilogia cinematográfica de Jason Bourne, um ex-agente da CIA que foi alvejado em uma de suas missões e teve como consequência a perda da memória. Os filmes são A Identidade Bourne, A Supremacia Bourne e O Ultimato Bourne. (pt)
- Ро́берт Ла́длам (англ. Robert Ludlum), (нар.25 березня 1927, Нью-Йорк — †12 березня 2001 Нейплз, Флорида, США) — американський письменник, автор 23 пригодницьких та шпигунських романів-бестселерів. Найвідомішим твором автора є три романа про пригоди Джейсона Борна, кожний з котрих був екранізований. Романи Ладлама перекладалися більш ніж 30 мовами світу, кількість друкованих копій налічувала близько 500 млн примірників. (uk)
- 勞勃·勒德倫(Robert Ludlum,又譯羅勃·陸德倫,1927年5月27日-2001年3月12日)是美國寫有29本諜報驚悚小說的驚悚小說作家,勒德倫的小說全世界銷售至少2億9千萬本,被翻譯成32種以上的語言,而勒德倫也有強那生·來德 (Johnathan Ryder)和麥可·薛弗德(Michael Shephard)的筆名。 勒德倫也有一些小說被翻拍成電視影集或是電影,像是《The Osterman Weekend》、《The Holcroft Covenant》、《The Apocalypse Watch》、《神鬼認證》、《神鬼疑雲》、《神鬼通牒》(在中國使用《谍影重重》三部曲的译名)。最成功的就是麥特·戴蒙所主演的神鬼認證系列,雖然劇情自神鬼疑雲後開始偏離,但是依然算是相當成功。 勒德倫一直是驚悚小說的代言人,勒德倫更有現代驚悚小說之父(International Thriller)之稱,勒德倫雖於2001年去世,但是依照他小說故事翻拍的神鬼認證系列卻引發了一連串效應,該系列甚至有電玩遊戲,顯示勒德倫的小說魅力不減。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- Robert Ludlum (25. května 1927, New York – 12. března 2001, , USA) byl americký spisovatel špionážních románů. Publikoval také pod pseudonymy Jonathan Ryder a Michael Shepherd. (cs)
- Robert Ludlum (Nova York, 25 de maig de 1927 - Naples, Florida, 12 de març de 2001) va ser un novel·lista supervendes, autor d'obres de suspens com per exemple les dedicades a Jason Bourne. Va vendre més de 100 milions de llibres en trenta llengües diferents. La seva trama sol girar al voltant d'un heroi al marge del sistema, tot i que sovint involucrat amb la CIA o altres entitats similars, que descobreix una conspiració i ha de fer-li front enmig d'escenes d'acció. A part de la saga Bourne, destaquen els llibres The Chancellor Manuscript, The Matarese Circle i The Sigma Protocol. S'ha portat la seva obra al cinema en diverses ocasions. (ca)
- روبرت لودلم (بالإنجليزية: Robert Ludlum) (مواليد 25 مايو 1927 - وفيات 12 مارس 2011) كان كاتباً أمريكياً لروايات الإثارة البوليسية. نشر لودلم 27 رواية، من أشهرها «ثلاثية بورن» (The Bourne Trilogy). يقدر عدد النسخ المطبوعة والمنشورة من كتبه بين 300 مليون إلى 500 مليون نسخة؛ والتي نشرت بحوالي 33 لغة وفي 40 بلد. سابقاً نشر روبرت لودلم أيضاً تحت الاسمين المستعارين جوناثان رايدر Jonathan Ryder ومايكل شيبارد Michael Shepherd . (ar)
- Robert Ludlum (* 25. Mai 1927 in New York City; † 12. März 2001 in Naples, Florida) war ein US-amerikanischer Schriftsteller, Schauspieler und Produzent. Weltweit wurden bisher über 280 Millionen Exemplare seiner Thriller verkauft und in 32 Sprachen übersetzt. (de)
- Robert Ludlum (New York, 1927ko maiatzaren 25a - Naples, Florida, 2001eko martxoaren 12a) estatubatuar eleberrigilea izan zen. Wesleyan Unibertsitatea, Connecticuten ikasi zuen. Idazten hasi aurretik marine, antzerki antzezle eta ekoizlea izan zen. Thriller generoko hogeita zazpi eleberri idatzi zituen eta Jason Bourne pertsonaiaren sortzailea izan zen. Bere eleberri asko zinemara eraman dira. (eu)
- Robert Ludlum, né le 25 mai 1927 à New York et mort le 12 mars 2001 à Naples en Floride, est un écrivain, comédien et metteur en scène américain. Il est surtout connu pour ses romans d'espionnage. Il a également écrit sous les pseudonymes de Jonathan Ryder et de Michel Shepherd. (fr)
- Robert Ludlum (Nueva York, 25 de mayo de 1927 – Naples, Florida, 12 de marzo de 2001) fue un autor estadounidense de novela negra, que escribió 23 libros (algunos bajo los seudónimos de Jonathan Ryder y Michael Shepherd), aunque se le atribuyen otros cuatro; además, varios narradores han utilizado su nombre para publicar algunas obras y Eric Van Lustbader ha continuado las novelas protagonizadas por Jason Bourne con una serie de secuelas (en 2012 publicó la séptima). (es)
- Robert Ludlum (May 25, 1927 – March 12, 2001) was an American author of 27 thriller novels, best known as the creator of Jason Bourne from the original The Bourne Trilogy series. The number of copies of his books in print is estimated between 300 million and 500 million. They have been published in 33 languages and 40 countries. Ludlum also published books under the pseudonyms Jonathan Ryder and Michael Shepherd. (en)
- ロバート・ラドラム(Robert Ludlum, 1927年5月25日 - 2001年3月12日)は、アメリカの作家で、スパイ冒険小説を多く出版した。 (ja)
- Robert Ludlum (New York, 25 maggio 1927 – Naples, 12 marzo 2001) è stato uno scrittore statunitense di romanzi d'avventura, spionaggio e thriller tecnologici. (it)
- Robert Ludlum (New York, 25 mei 1927 – Naples (Florida), 12 maart 2001) was een Amerikaanse auteur van drieëntwintig thrillers en spionageromans. Er zijn meer dan 210 miljoen van zijn boeken gedrukt, en deze zijn vertaald in 32 verschillende talen. Ludlum was ooit een theateracteur en -producent. In het begin van carrière schreef Ludlum onder de pseudoniemen Jonathan Ryder en Michael Shepherd. (nl)
- Robert Ludlum (ur. 25 maja 1927 w Nowym Jorku, zm. 12 marca 2001 w Naples na Florydzie) – amerykański pisarz, aktor i producent; autor 27 powieści sensacyjnych, odtwórca ról w ok. 200 sztukach telewizyjnych, założyciel teatru . Według różnych źródeł, jego powieści zostały opublikowane w 290–500 milionach egzemplarzy w 32 językach na terenie 40–50 krajów. (pl)
- Robert Ludlum, född 25 maj 1927 i New York i New York, död 12 mars 2001 i Naples i Florida, var en amerikansk författare, som översatts till 32 andra språk. Han skrev ca 30 romaner, som alla kan sägas tillhöra gruppen spionthriller. Hjälten i romanerna arbetar alltid mot helt omöjliga odds och handlingen innehåller omfattande våld och action. (sv)
- Роберт Ладлэм (англ. Robert Ludlum; 25 мая 1927, Нью-Йорк — 12 марта 2001, Нейплс, Флорида) — американский писатель, автор многих бестселлеров, актёр и продюсер. Произведения Ладлэма переведены на 32 языка и разошлись в количестве более 210 млн экземпляров. (ru)
- Ро́берт Ла́длам (англ. Robert Ludlum), (нар.25 березня 1927, Нью-Йорк — †12 березня 2001 Нейплз, Флорида, США) — американський письменник, автор 23 пригодницьких та шпигунських романів-бестселерів. Найвідомішим твором автора є три романа про пригоди Джейсона Борна, кожний з котрих був екранізований. Романи Ладлама перекладалися більш ніж 30 мовами світу, кількість друкованих копій налічувала близько 500 млн примірників. (uk)
- 勞勃·勒德倫(Robert Ludlum,又譯羅勃·陸德倫,1927年5月27日-2001年3月12日)是美國寫有29本諜報驚悚小說的驚悚小說作家,勒德倫的小說全世界銷售至少2億9千萬本,被翻譯成32種以上的語言,而勒德倫也有強那生·來德 (Johnathan Ryder)和麥可·薛弗德(Michael Shephard)的筆名。 勒德倫也有一些小說被翻拍成電視影集或是電影,像是《The Osterman Weekend》、《The Holcroft Covenant》、《The Apocalypse Watch》、《神鬼認證》、《神鬼疑雲》、《神鬼通牒》(在中國使用《谍影重重》三部曲的译名)。最成功的就是麥特·戴蒙所主演的神鬼認證系列,雖然劇情自神鬼疑雲後開始偏離,但是依然算是相當成功。 勒德倫一直是驚悚小說的代言人,勒德倫更有現代驚悚小說之父(International Thriller)之稱,勒德倫雖於2001年去世,但是依照他小說故事翻拍的神鬼認證系列卻引發了一連串效應,該系列甚至有電玩遊戲,顯示勒德倫的小說魅力不減。 (zh)
- Robert Ludlum (25 Mei 1927 – 12 Maret 2001) adalah penulis Amerika Serikat yang telah menulis 25 novel. Ada lebih dari 290 juta cetakan buku Robert Ludlum, yang telah diterjemahkan ke 32 bahasa. Ludlum juga menulis buku dengan nama pena Jonathan Ryder dan Michael Shepherd. (in)
- 로버트 러들럼(Robert Ludlum, 1927년 5월 25일 ~ 2001년 3월 12일)은 25권의 스릴러 장편소설을 쓴 미국의 소설가이다. 그의 책은 32개 언어로 번역되어 모두 2억 9천만 권 정도가 팔렸다. 조너선 라이더(Jonathan Ryder), 마이클 셰퍼드(Michael Shepherd) 라는 필명을 사용하기도 했다. 많은 책이 영화로 또는 미니 시리즈로 만들어졌다. 〈오스터먼 위켄드 The Osterman Weekend〉, 〈 홀크로프트 코버넌트 Holcroft Covenant〉, 〈아포칼립스 워치 The Apocalpse Watch〉, 〈본 아이덴티티(The Bourne Identity)〉, 〈본 슈프리머시 The Bourne Supremacy〉, 〈본 얼티메이텀 The Bourne Ultimatum〉. 맷 데이먼 주연의 본 시리즈 영화판은 원작과 상당히 달라지긴 했지만, 비평가와 대중들로부터 큰 호응을 받았다. (ko)
- Robert Ludlum (Nova Iorque, 25 de maio de 1927 — Naples, 12 de março de 2001) foi um escritor norte-americano, autor de 27 novelas de suspense e romances de espionagem. Seus livros foram publicados em 50 países e traduzidos para 32 idiomas. Morreu em 2001, deixando vários manuscritos incompletos. Em alguns livros o escritor utilizou os pseudónimos de Jonathan Ryder e Michael Shepherd. (pt)
|