| dbo:abstract
|
- إعادة التحريج (أو إعادة تشجير الغابات) هي عملية إعادة تشجير الغابات من أجل تحسين نوعية الحياة البشرية من خلال امتصاص التلوث والغبار من الجو، وإعادة بناء المصادر الطبيعية والنظم البيئية، والتخفيف من ظاهرة الاحتباس الحراري حيث أن الغابات تسهل التخلص من في الغلاف الجوي إعادة الغابات هي عملية إعادة تشجير الغابات. (ar)
- Znovuzalesnění je přirozená nebo úmyslná obnova stávajících lesů a lesní půdy, které byly, obvykle díky odlesňování, znehodnoceny. Znovuzalesňováním lze přispět ke zvýšení kvality lidského života, neboť les nasává znečištění a prach ze vzduchu, obnovovat přírodní stanoviště ekosystémů, mírnit globální oteplování (ale také zhoršovat), protože lesy umí odnímat oxid uhličitý z atmosféry, a také sklízet přírodní suroviny, zejména dřevo. Stromy ale potřebují k růstu vodu, a tak po zalesnění klesá lokální dostupnost vody. Vysazování stromů může i škodit lesům a biodiverzitě. Vysazovat stromy v Evropě nemusí být pro klima špatné, oproti dřívějším odhadům. Termín znovuzalesnění je podobný pojmu zalesňování, procesu obnovy a znovuvytvoření oblasti lesa a lesní půdy, které mohly existovat již dávno, ale byly v minulosti odlesněny nebo jinak odstraněny v určitém okamžiku. Někdy je termín opětovné zalesnění používán pro rozlišení mezi původním lesním porostem a pozdějším uměle vysazeným lesem na určitém území. Používají se speciální nástroje, jako např. tyč na výsadbu (tree planting bar), aby výsadba stromů byla jednodušší a rychlejší. (cs)
- La repoblació forestal o forestació és una plantació d'arbres amb l'objectiu d'establir un bosc. En els casos dels llocs on mai hi ha hagut un bosc (a l'escala humana del temps) o on fa molt de temps que no n'hi ha, és es parla d'aforestació. La regeneració espontània del bosc no es considera una repoblació forestal. (ca)
- Η αναδάσωση (αγγλ. reforestation) είναι η φυσική ή εκ προθέσεως ανασύσταση των υπαρχόντων δασών και δασικών εκτάσεων που έχουν εξαντληθεί, συνήθως μέσω της αποψίλωσης των δασών, αλλά και μετά από καύση. Η αναδάσωση μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη διόρθωση των επιπτώσεων της αποψίλωσης των δασών και τη βελτίωση της ποιότητας της ανθρώπινης ζωής. Αυτό μπορεί να πραγματοποιηθεί με την απορρόφηση της ρύπανσης και της σκόνης από τον αέρα, την ανοικοδόμηση των φυσικών οικοτόπων και οικοσυστημάτων, τον μετριασμό της υπερθέρμανσης του πλανήτη μέσω της βιοδιάθεσης του ατμοσφαιρικού διοξειδίου του άνθρακα, και τη συγκομιδή πόρων, ιδίως ξυλείας, αλλά και δασικών προϊόντων εκτός ξυλείας. Από τις αρχές του 21ου αιώνα, έχει δοθεί σημαντική προσοχή στην αναδάσωση ως τεχνική για τον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής ως μια από τις καλύτερες μεθόδους επίτευξής της. Για το σκοπό αυτό, η διεθνής κοινότητα συμφώνησε για τον Στόχο Αειφόρου Ανάπτυξης 15, ο οποίος προωθεί την εφαρμογή της βιώσιμης διαχείρισης όλων των τύπων δασών, την απαγόρευση της αποψίλωσης των δασών, την αποκατάσταση των υποβαθμισμένων δασών και την αύξηση της και της αναδάσωσης. Αν και η καθαρή απώλεια δασικής έκτασης έχει μειωθεί σημαντικά από το 1990, ο στόχος που ορίζεται στο στρατηγικό σχέδιο των Ηνωμένων Εθνών για τα δάση για την αύξηση της δασικής έκτασης κατά 3% έως το 2030 είναι δύσκολο να επιτευχθεί. Σε απόλυτους αριθμούς, η παγκόσμια δασική έκταση μειώθηκε κατά 178 εκατομμύρια εκτάρια μεταξύ 1990 και 2020, που είναι μια έκταση περίπου όσο η Λιβύη. (el)
- Rearbarigo estas unu el la plej efikaj sistemoj por eviti la problemojn kaj sekvojn de senarbarigo. (eo)
- Basotze, basoberritzea edo baso-birpopulaketa landaretzaren kudeaketaren praktika eta ikerketa da, bereziki basoak, baliabide berriztagarri bezala; silbikulturarekin - zuhaitzen eta basoen osasuna, kontserbazioa eta hazkundearen zientzia - estuki erlazionatuta dagoena. Basotzea uztiapen komertziala eta industrialarekiko materialen produkzioa ikertzen du, zura eta papera bezala, hala nola inguruaren kalitate ekologikoaren kontserbazioa, balio ambientala, estetikoa eta rekreatiboa. Basotzean ematen den jarduera komunena zuhaitz zurgaien landaretza, berritzea eta mozketa da; hedapenagatik, ere izen honekin ezagutzen dira jarduera honetarako sortzen diren baso artifizialei. Hala ere, lan forestalaren beste jarduera bat zuhaitz barietate berrien garapenea da, hala nola existitzen diren zuhaitz moten ikasketa, ingurumenaren ikerketa osasungai eta ekologikoa eta beste alderdi batzuk gutxiago ezartzen direnak forestazioaren barruan. (eu)
- La reforestación es una operación en el ámbito de la silvicultura destinada a repoblar zonas deforestadas en el pasado histórico y reciente (se suelen contabilizar 50 años). Por extensión, también se llama reforestación, aunque sería más correcto el término forestación, a la plantación más o menos masiva de árboles, en áreas donde estos no existieron, por lo menos en tiempos históricos recientes (igualmente, unos 50 años). También se llama reforestación al conjunto de técnicas que se necesitan aplicar para crear una masa forestal, formada por especies leñosas. En muchas partes del mundo, especialmente en el este de Asia, la reforestación y la forestación están incrementando las áreas boscosas. La cantidad de bosque ha aumentado en 22 de las 50 naciones del mundo con más bosques. Asia, en conjunto, ganó un millón de hectáreas de bosque entre 2000 y 2005. Asimismo, el bosque tropical en El Salvador creció más del 20 % entre 1992 y 2001. Basándose en estas tendencias, un estudio estima que la superficie forestal mundial en 2050 será un 10 % —una superficie de la extensión de la India— superior a la de 2006. En China, donde se han destruido bosques a gran escala, ha sido obligación legal de cada ciudadano capacitado, entre 11 y 60 años, el plantar de 3 a 5 árboles anualmente, o hacer la cantidad de trabajo equivalente en otros servicios forestales. El Gobierno chino sostiene que, desde 1982, se ha plantado cada año al menos un millardo de árboles y se han recuperado anualmente 50 000 km² de superficie forestal. En 2016 esta obligación ya no se encuentra vigente, pero cada 12 de marzo en China son las vacaciones de plantado. Además, está en marcha el proyecto Gran Muralla Verde de China que, plantando árboles, pretende frenar la expansión del desierto de Gobi. Aunque debido al alto porcentaje de árboles que mueren después de plantarlos (hasta el 75 %), el proyecto no está teniendo mucho éxito, la superficie forestal en el norte del país ha pasado del 5 al 12,4 %. En China, la superficie forestal ha aumentado 47 millones de hectáreas desde la década que comenzó en 1971. El número total de árboles en 2001 se estimaba en 35 millardos. Otra propuesta ambiciosa para China es el sistema aéreo de reforestación y control de la erosión. En África, con un nombre parecido, la Gran Muralla Verde de África, se está llevando a cabo otra iniciativa de contención del desierto (el Sahara en este caso) mediante el plantado de árboles. Se ha propuesto utilizar invernaderos de agua marina. En los países occidentales, la creciente demanda del consumidor por productos forestales que hayan sido cultivados y cosechados de forma sostenible está haciendo que los propietarios de bosques y la industria maderera rindan cada vez más cuentas de sus prácticas de gestión forestal y tala. El programa de rescate de la selva de la norteamericana Arbor Day Foundation utiliza sus donaciones para comprar y preservar selvas antes de que las puedan adquirir compañías madereras. Esta fundación protege así las tierras de la deforestación. También aísla el modo de vida de las tribus primitivas que las habitan. Otras organizaciones como Cool Earth, Community Forestry International, The Nature Conservancy, WWF/Adena, Conservation International, African Conservation Foundation y Greenpeace también se centran en preservar los hábitats forestales. En particular Greenpeace ha identificado los bosques aún intactos y publicado esta información en Internet. Por su parte, el Instituto de Recursos Mundial ha trazado un mapa temático más simple donde se muestran los bosques hacia el año 6000 a.C. y a comienzos del S. XXI (mucho más reducidos). Estos mapas muestran la cantidad de reforestación requerida para reparar el daño causado por la humanidad. (es)
- Le reboisement est une opération qui consiste à créer des zones boisées ou des forêts qui ont été supprimées par coupe rase (ou « coupe à blanc ») ou détruites par différentes causes dans le passé (surexploitation, feu de forêt, surpâturage, guerre…). Parfois, il s'agit explicitement de forêts de protection. Le reboisement spontané désigne le stade terminal de la succession des différentes phases de reconquête forestière. L'afforestation est le boisement sur des terres vierges d'arbres depuis longtemps. Les boisements ou massifs forestiers ainsi (re)créés peuvent présenter divers bénéfices tant pour les écosystèmes et en tant qu'aménité, que pour les ressources économiques restaurées. Ce sont aussi potentiellement des puits de carbone (s'ils ne brûlent pas de manière répétée). La notion de « reforestation » laisse supposer un objectif plus ambitieux du point de vue de la surface et de la qualité écologique ou paysagère que celle de reboisement. L'objectif étant alors généralement de restaurer un écosystème de type forestier, atteignant donc une superficie assez significative pour justifier le qualificatif de forêt. (fr)
- Reforestation (occasionally, reafforestation) is the natural or intentional restocking of existing forests and woodlands (forestation) that have been depleted, usually through deforestation, but also after clearcutting. (en)
- Reboisasi, reforestasi, penghijauan kembali, atau penghutanan kembali (bahasa Inggris: reforestation) adalah penanaman kembali hutan yang telah ditebang (tandus, gundul) supaya tidak terjadi bahaya dari letusan gunung berapi. Reboisasi berguna untuk meningkatkan kualitas kehidupan manusia dengan menyerap polusi dan debu dari udara, membangun kembali habitat dan ekosistem alam, mencegah pemanasan global dengan menangkap karbon dioksida dari udara, serta dimanfaatkan hasilnya (terutama kayu). Salah contoh upaya reboisasi yang menarik adalah prakarsa pemerintah Kabupaten Garut yang dimulai pada tahun 2009: meminta setiap baru untuk menanam 10 pohon dan 50 pohon bagi pasangan yang bercerai (in)
- Nelle scienze forestali il termine rimboschimento indica il processo con cui una zona da tempo priva di vegetazione o precedentemente non boscata viene ricoperta da alberi e arbusti adatti a quella zona, che di norma sono le specie autoctone. Si tratta quindi di un cambio di destinazione d'uso del suolo. Il rimboschimento può essere artificiale, se effettuato dall'uomo, oppure naturale se avviene spontaneamente, grazie alle sementi trasportate dal vento o dagli animali. In quest'ultimo caso si parla più propriamente di "". (it)
- Herbebossing is het aanleggen van nieuw bos of het ontstaan van nieuw bos op natuurlijke wijze in gebied dat eerder bosrijk was (Engels: reforestation). Als het door de mens beboste gebied nog nooit eerder of lange tijd niet met bos bedekt is geweest, spreekt men van bebossing (Engels: afforestation). Herbebossing is van belang aangezien bossen voor de mens fundamentele ecosysteemdiensten leveren, terwijl in veel landen het bosareaal door diverse factoren juist afneemt. Herbebossing wordt overal ter wereld op veel manieren uitgevoerd. (nl)
- 森林再生（しんりんさいせい、reforestation ）とは、主に森林破壊や 森林伐採によって激減しつつある森と林を、自然にまたは意図して回復させることである。 森林再生は、空気中の汚染物と塵を吸収させ、自然の生息地・生態系を立て直し、大気中の二酸化炭素の生物学的隔離により地球温暖化を緩和させることで、 森林減少の影響を打ち消して正すために、そして資源用にとりわけ材木を得たり、非木材林産物を収穫したりして、人の生活の質を高ために、行われる。21世紀に入ってからは、気候変動を緩和するための最善策の一つとして、大いに森林再生が注目されている。 これに向けて国際社会は、持続可能な開発目標の15に合意しており、あらゆる森林の持続可能な管理を促し、森林減少を終わらせ、荒廃した森林を復元させ、植林と再造林を増やすとしている。 世界の森林面積の純減は、1990年以降おおむね縮小しているものの、国連森林戦略計画が定めた、2030年までに森林面積を（2017年比）3 パーセント増やすという目標は、達成できそうにない。 一部では森林破壊が行われているが、他の地域では新しい森が、自然な拡大や計画的な取り組みによって樹立されている。その結果として森林面積は、増加が減少に及ばず純減しているが、その純減は、1990年代の年平均780万ヘクタール から、2010年から2020年の年平均470万ヘクタールへと縮小している。世界全体の森林面積は、1990年から2020年にかけて1億7800万ヘクタール純減しており、これはリビアの面積（176万平方キロメートル）に相当する。 (ja)
- 재조림(再造林)은 자연적 파종 또는 인위적 식수로 조림된 곳이 피해를 받아 피복물이 없어져 나지로 된 곳에 다시 나무를 심는 것을 말한다. 2001년 마라케쉬 합의문에서는 1989년 12월 31일 이전 기준으로 산림이 아닌 토지에 대한 재조림사업만을 청정 개발 체제(CDM) 사업으로 한정한 바 있다. (ko)
- Odnowienie lasu – proces powstawania w sposób naturalny lub sztuczny młodego pokolenia drzew, które w miarę swojego rozwoju i wzrostu, w przyszłości wywierać będą istotny wpływ na kształtowanie się środowiska leśnego w określonej przestrzeni i czasie. Odnowienie lasu prowadzi się zawsze na powierzchniach leśnych, uprzednio zajętych przez las w przeciwieństwie do zalesiania, które prowadzi się na powierzchniach nieleśnych np. nieużytkach porolnych, hałdach. Odnowienie lasu wiąże się zawsze z procesem rozrodu drzew i krzewów leśnych. Wyróżnia się rozmnażanie:
* generatywne tj. z nasion (siewem, samosiewem lub sadzeniem sadzonkami wyrosłymi z nasion),
* wegetatywne tj. z rozmnażanie z odrośli (rozmnażanie z pnia lub korzeni). Ze względu na stopień wykorzystania sił przyrody, a także wkładu pracy ludzkiej wyróżnia się odnowienie:
* naturalne – przebiegające samorzutnie, samosiewem lub z odnowienia odroślowego, zwykle bez lub tylko z niewielkim udziałem człowieka; działalność człowieka w tym procesie ograniczać się może do przygotowania gleby pod nasiona, oraz zapewnienia urodzaju nasion poprzez szereg cięć i stopniowe odsłanianie samosiewu cięciami odsłaniającymi; w przypadku odrośli człowiek stara się wyprowadzić jeden, główny pęd (prowadnik) stopniowo usuwając konkurentów;
* sztuczne – przebiegające przy pomocy siewu lub sadzenia, zawsze przy udziale człowieka. Udział przyrody w procesie odnowienia ogranicza się do zapewnienia optymalnych warunków wzrostu; cały proces przygotowania do sadzenia (zasiewu), jak i samo sadzenie (siew) odbywa się przy udziale człowieka w sposób mechaniczny, bądź ręczny. Z uwagi na właściwości powierzchni przeznaczonej do odnowienia, ze względu na wymagania siedliskowe ważniejszych gatunków drzew i krzewów leśnych stosuje się:
* odnowienie pod osłoną drzewostanu,
* odnowienie na powierzchni otwartej. (pl)
- Reflorestamento é a regeneração natural ou intencional de florestas e matas que foram esgotadas anteriormente, geralmente devido ao desmatamento. O reflorestamento pode ser usado para a manutenção de matas ciliares, reconstruir habitats naturais e ecossistemas, melhorar a qualidade de vida humana, através da absorção da poluição e da poeira do ar, mitigar o aquecimento global por meio do sequestro de carbono da atmosfera e para a extração vegetal, em especial de madeira. O reflorestamento pode ser também uma forma de manejo sustentável procurando evitar a extinção de espécies e melhorar ou manter a qualidade de vida de uma região. Segundo uma estimativa da FAO, entre 2000 e 2010 o mundo perdeu cerca de 130 milhões de hectares de florestas, mas ganhou de volta 78 milhões de hectares em reflorestamentos naturais ou induzidos. No entanto, áreas reflorestadas natural e artificialmente costumam divergir muito em suas características e nos serviços ambientais que oferecem. Os reflorestamentos humanos geralmente ficam muito longe de recompor integralmente a biodiversidade primitiva, especialmente no caso das tropicais, e florestas jovens, mesmo recuperadas naturalmente, são muito distintas em relação às maduras em termos de composição e densidade vegetal, e também de biodiversidade. O corte contínuo e o re-cultivo de florestas tropicais para fornecer madeira reduzem os níveis de nutrientes vitais no solo, o que pode limitar o crescimento e a recuperação futuros da floresta. Isso levanta preocupações sobre a sustentabilidade a longo prazo da exploração madeireira nos trópicos. (pt)
- Лісовідновлення — вирощування лісів на територіях, що зазнали вирубок, пожеж, пошесті короїдів тощо. Лісовідновлення застосовується для створення нових лісів на ділянках, де раніше зростав ліс, або для поліпшення складу деревних порід в наявних лісах. Існує два різних способи лісовідновлення — штучний (посадка або посів лісу) та сприяння природному поновленню (створення умов для швидкого заліснення цінними породами дерев). Лісовідновлення — це природне або передбачене відтворення запасів лісових масивів (лісонасаджень), які були виснажені, зазвичай внаслідок природного збезлісення, але також і після суцільних рубок. Лісовідновлення може бути використано для усунення та виправлення наслідків збезлісення і поліпшення якості життя людей, завдяки поглинанню деревами забруднень і пилу з повітря, відновленню природного місця існування й екосистем, пом'якшенню впливу глобального потепління через біосеквестрацію деревами атмосферного вуглекислого газу і збору врожаю, особливо деревини, а також не деревних продуктів лісу. З початку 21 століття значна увага приділялася лісовідновленню як способу пом'якшення наслідків зміни клімату — одному з кращих методів для цього. Задля цього міжнародна спільнота погодила Мету сталого розвитку 15, яка сприяє здійсненню тривкого керування всіма видами лісів, припиненню збезлісення, відновленню занапащених лісів і збільшенню залісення та поновленню лісів. Хоча чиста втрата лісових площ з 1990 року суттєво скоротилася, світ навряд чи досягне поставленої в Стратегічному плані Організації Об'єднаних Націй щодо лісів мети, збільшення площі лісонасаджень на 3 відсотки до 2030 року. Хоча в деяких країнах відбувається збезлісення, нові ліси утворюються завдяки природному розширенню або передбаченим зусиллям, в інших місцинах. У підсумку, чиста втрата площі лісів менша за швидкість збезлісення, і вона також знижується: з 7,8 мільйона гектарів на рік в 1990-х роках, до 4,7 мільйона гектарів на рік в 2010-2020 роках. В загальному ж вимірі, світова площа лісів за проміжок з 1990 по 2020 рік, зменшилася на 178 мільйонів гектарів, що приблизно дорівнює площі Лівії. (uk)
- 林地復育或稱跡地造林、人工造林、再造林等，通常是指森林或林地經人為砍伐殆盡之後，透過自然或人為的方式，使其再次成林的過程。 林地復育的自然方式為、及；人工方式為或是立木種植。 (zh)
- Лесовосстановле́ние — выращивание лесов на территориях, подвергшихся вырубкам, пожарам и т. д. Лесовосстановление применяется для создания новых лесов или улучшения состава древесных пород в уже существующих. Изучается в лесоведении. Существует два разных способа лесовосстановительных работ — искусственный (посадка или посев леса) и естественный без вмешательства человека и с помощью человека - содействие естественному возобновлению (создание условий для быстрого заселения ценными древесными породами). Содействие естественному возобновлению проводится на тех площадях, где восстановление хозяйственно ценных пород можно обеспечить путём сохранения подроста или минерализации почвы. Но основным способом лесовосстановления считается посадка лесных культур, которая выполняется вручную с использованием меча Колесова. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- إعادة التحريج (أو إعادة تشجير الغابات) هي عملية إعادة تشجير الغابات من أجل تحسين نوعية الحياة البشرية من خلال امتصاص التلوث والغبار من الجو، وإعادة بناء المصادر الطبيعية والنظم البيئية، والتخفيف من ظاهرة الاحتباس الحراري حيث أن الغابات تسهل التخلص من في الغلاف الجوي إعادة الغابات هي عملية إعادة تشجير الغابات. (ar)
- La repoblació forestal o forestació és una plantació d'arbres amb l'objectiu d'establir un bosc. En els casos dels llocs on mai hi ha hagut un bosc (a l'escala humana del temps) o on fa molt de temps que no n'hi ha, és es parla d'aforestació. La regeneració espontània del bosc no es considera una repoblació forestal. (ca)
- Rearbarigo estas unu el la plej efikaj sistemoj por eviti la problemojn kaj sekvojn de senarbarigo. (eo)
- Reforestation (occasionally, reafforestation) is the natural or intentional restocking of existing forests and woodlands (forestation) that have been depleted, usually through deforestation, but also after clearcutting. (en)
- Reboisasi, reforestasi, penghijauan kembali, atau penghutanan kembali (bahasa Inggris: reforestation) adalah penanaman kembali hutan yang telah ditebang (tandus, gundul) supaya tidak terjadi bahaya dari letusan gunung berapi. Reboisasi berguna untuk meningkatkan kualitas kehidupan manusia dengan menyerap polusi dan debu dari udara, membangun kembali habitat dan ekosistem alam, mencegah pemanasan global dengan menangkap karbon dioksida dari udara, serta dimanfaatkan hasilnya (terutama kayu). Salah contoh upaya reboisasi yang menarik adalah prakarsa pemerintah Kabupaten Garut yang dimulai pada tahun 2009: meminta setiap baru untuk menanam 10 pohon dan 50 pohon bagi pasangan yang bercerai (in)
- Nelle scienze forestali il termine rimboschimento indica il processo con cui una zona da tempo priva di vegetazione o precedentemente non boscata viene ricoperta da alberi e arbusti adatti a quella zona, che di norma sono le specie autoctone. Si tratta quindi di un cambio di destinazione d'uso del suolo. Il rimboschimento può essere artificiale, se effettuato dall'uomo, oppure naturale se avviene spontaneamente, grazie alle sementi trasportate dal vento o dagli animali. In quest'ultimo caso si parla più propriamente di "". (it)
- Herbebossing is het aanleggen van nieuw bos of het ontstaan van nieuw bos op natuurlijke wijze in gebied dat eerder bosrijk was (Engels: reforestation). Als het door de mens beboste gebied nog nooit eerder of lange tijd niet met bos bedekt is geweest, spreekt men van bebossing (Engels: afforestation). Herbebossing is van belang aangezien bossen voor de mens fundamentele ecosysteemdiensten leveren, terwijl in veel landen het bosareaal door diverse factoren juist afneemt. Herbebossing wordt overal ter wereld op veel manieren uitgevoerd. (nl)
- 재조림(再造林)은 자연적 파종 또는 인위적 식수로 조림된 곳이 피해를 받아 피복물이 없어져 나지로 된 곳에 다시 나무를 심는 것을 말한다. 2001년 마라케쉬 합의문에서는 1989년 12월 31일 이전 기준으로 산림이 아닌 토지에 대한 재조림사업만을 청정 개발 체제(CDM) 사업으로 한정한 바 있다. (ko)
- 林地復育或稱跡地造林、人工造林、再造林等，通常是指森林或林地經人為砍伐殆盡之後，透過自然或人為的方式，使其再次成林的過程。 林地復育的自然方式為、及；人工方式為或是立木種植。 (zh)
- Znovuzalesnění je přirozená nebo úmyslná obnova stávajících lesů a lesní půdy, které byly, obvykle díky odlesňování, znehodnoceny. Znovuzalesňováním lze přispět ke zvýšení kvality lidského života, neboť les nasává znečištění a prach ze vzduchu, obnovovat přírodní stanoviště ekosystémů, mírnit globální oteplování (ale také zhoršovat), protože lesy umí odnímat oxid uhličitý z atmosféry, a také sklízet přírodní suroviny, zejména dřevo. Stromy ale potřebují k růstu vodu, a tak po zalesnění klesá lokální dostupnost vody. Vysazování stromů může i škodit lesům a biodiverzitě. Vysazovat stromy v Evropě nemusí být pro klima špatné, oproti dřívějším odhadům. (cs)
- Η αναδάσωση (αγγλ. reforestation) είναι η φυσική ή εκ προθέσεως ανασύσταση των υπαρχόντων δασών και δασικών εκτάσεων που έχουν εξαντληθεί, συνήθως μέσω της αποψίλωσης των δασών, αλλά και μετά από καύση. Αν και η καθαρή απώλεια δασικής έκτασης έχει μειωθεί σημαντικά από το 1990, ο στόχος που ορίζεται στο στρατηγικό σχέδιο των Ηνωμένων Εθνών για τα δάση για την αύξηση της δασικής έκτασης κατά 3% έως το 2030 είναι δύσκολο να επιτευχθεί. Σε απόλυτους αριθμούς, η παγκόσμια δασική έκταση μειώθηκε κατά 178 εκατομμύρια εκτάρια μεταξύ 1990 και 2020, που είναι μια έκταση περίπου όσο η Λιβύη. (el)
- Basotze, basoberritzea edo baso-birpopulaketa landaretzaren kudeaketaren praktika eta ikerketa da, bereziki basoak, baliabide berriztagarri bezala; silbikulturarekin - zuhaitzen eta basoen osasuna, kontserbazioa eta hazkundearen zientzia - estuki erlazionatuta dagoena. Basotzea uztiapen komertziala eta industrialarekiko materialen produkzioa ikertzen du, zura eta papera bezala, hala nola inguruaren kalitate ekologikoaren kontserbazioa, balio ambientala, estetikoa eta rekreatiboa. (eu)
- La reforestación es una operación en el ámbito de la silvicultura destinada a repoblar zonas deforestadas en el pasado histórico y reciente (se suelen contabilizar 50 años). Por extensión, también se llama reforestación, aunque sería más correcto el término forestación, a la plantación más o menos masiva de árboles, en áreas donde estos no existieron, por lo menos en tiempos históricos recientes (igualmente, unos 50 años). También se llama reforestación al conjunto de técnicas que se necesitan aplicar para crear una masa forestal, formada por especies leñosas. (es)
- Le reboisement est une opération qui consiste à créer des zones boisées ou des forêts qui ont été supprimées par coupe rase (ou « coupe à blanc ») ou détruites par différentes causes dans le passé (surexploitation, feu de forêt, surpâturage, guerre…). Parfois, il s'agit explicitement de forêts de protection. Le reboisement spontané désigne le stade terminal de la succession des différentes phases de reconquête forestière. L'afforestation est le boisement sur des terres vierges d'arbres depuis longtemps. (fr)
- 森林再生（しんりんさいせい、reforestation ）とは、主に森林破壊や 森林伐採によって激減しつつある森と林を、自然にまたは意図して回復させることである。 森林再生は、空気中の汚染物と塵を吸収させ、自然の生息地・生態系を立て直し、大気中の二酸化炭素の生物学的隔離により地球温暖化を緩和させることで、 森林減少の影響を打ち消して正すために、そして資源用にとりわけ材木を得たり、非木材林産物を収穫したりして、人の生活の質を高ために、行われる。21世紀に入ってからは、気候変動を緩和するための最善策の一つとして、大いに森林再生が注目されている。 これに向けて国際社会は、持続可能な開発目標の15に合意しており、あらゆる森林の持続可能な管理を促し、森林減少を終わらせ、荒廃した森林を復元させ、植林と再造林を増やすとしている。 (ja)
- Reflorestamento é a regeneração natural ou intencional de florestas e matas que foram esgotadas anteriormente, geralmente devido ao desmatamento. O reflorestamento pode ser usado para a manutenção de matas ciliares, reconstruir habitats naturais e ecossistemas, melhorar a qualidade de vida humana, através da absorção da poluição e da poeira do ar, mitigar o aquecimento global por meio do sequestro de carbono da atmosfera e para a extração vegetal, em especial de madeira. (pt)
- Odnowienie lasu – proces powstawania w sposób naturalny lub sztuczny młodego pokolenia drzew, które w miarę swojego rozwoju i wzrostu, w przyszłości wywierać będą istotny wpływ na kształtowanie się środowiska leśnego w określonej przestrzeni i czasie. Odnowienie lasu prowadzi się zawsze na powierzchniach leśnych, uprzednio zajętych przez las w przeciwieństwie do zalesiania, które prowadzi się na powierzchniach nieleśnych np. nieużytkach porolnych, hałdach. Odnowienie lasu wiąże się zawsze z procesem rozrodu drzew i krzewów leśnych. Wyróżnia się rozmnażanie: (pl)
- Лісовідновлення — вирощування лісів на територіях, що зазнали вирубок, пожеж, пошесті короїдів тощо. Лісовідновлення застосовується для створення нових лісів на ділянках, де раніше зростав ліс, або для поліпшення складу деревних порід в наявних лісах. Існує два різних способи лісовідновлення — штучний (посадка або посів лісу) та сприяння природному поновленню (створення умов для швидкого заліснення цінними породами дерев). (uk)
- Лесовосстановле́ние — выращивание лесов на территориях, подвергшихся вырубкам, пожарам и т. д. Лесовосстановление применяется для создания новых лесов или улучшения состава древесных пород в уже существующих. Изучается в лесоведении. (ru)
|