| dbo:abstract
|
- Pinta je stará jednotka objemu užívaná jak pro sypké látky tak i pro kapaliny. Jednotka byla užívána v mnoha zemích Evropy i světa. V anglosaském prostředí se nazývá pint, ve Francii, Belgii Německu a v Itálii pak pinte, v Holandsku pintje. (cs)
- La pinta és una unitat de volum o capacitat anglesa que forma part del sistema imperial així com del sistema d'unitats propi dels Estats Units d'Amèrica. Una pinta equival a una huitena part d'un galó; tot i que de manera poc acurada s'assembla a mig litre, hi ha diferències en la seua equivalència exacta. Al sistema mètric decimal de les unitats, de manera informal la pinta equival a 500 ml (mig litre). Al sistema imperial d'unitats (utilitzat al Regne Unit i els països que conformen la Commonwealth) 1 pinta equival a 20 unces líquides = 568,26125 l ≈ 568 ml. Als Estats Units d'Amèrica es distingeixen dues pintes: la pinta humida que són 16 unces líquides = 473 ml (per al mesurament de líquids) i la pinta seca = 550,6104713575 ml ≈ 551 ml (per al mesurament del volum de sòlids) (ca)
- نصف لتر بالإنجليزية pint الرمز pt ، هو وحدة حجم أو سعة في كل من أنظمة القياس وحدات القياس العرفية ووحدات إمبراطورية. في كل من هذين النظامين، تكون تقليديًا ثُمن غالون . إن نصف لتر الإمبراطوري أو البريطاني أكبر بحوالي 20٪ من نصف لتر الأمريكي لأن النظامين يتم تعريفهما بشكل مختلف . لقد قامت جميع البلدان الأخرى تقريبًا بتوحيد النظام المتري، لذا فإن حجم ما يمكن تسميته نصف لتر، من الفرنسية la pinte ، يختلف باختلاف العادات المحلية. الباينت الإمبراطوري (≈ 568 ) في المملكة المتحدة وأيرلندا وإلى حد محدود في دول الكومنولث. في الولايات المتحدة، يتم استخدام نوعين من الباينت: نصف لتر سائل (≈ 473 ) وباينت جاف أقل شيوعًا (≈ 551 ). تحولت جميع المستعمرات البريطانية السابقة الأخرى دومينيون ، مثل كندا وأستراليا وجنوب إفريقيا ونيوزيلندا، إلى النظام المتري في الستينيات والسبعينيات ؛ لذلك، في حين أن مصطلح pint قد لا يزال شائعًا في هذه البلدان، فقد لا يشير بعد الآن إلى الباينت الإمبراطوري البريطاني الذي استخدم مرة واحدة في جميع أنحاء الإمبراطورية البريطانية. نظرًا لأن غالبية دول العالم لم تعد تستخدم وحدات إمبريالية أمريكية أو بريطانية، ومعظمها لا يتحدث الإنجليزية، فقد يتم قياس «نصف لتر من البيرة» في حانة خارج المملكة المتحدة والولايات المتحدة بمعايير أخرى. في دول الكومنولث، قد يكون نصف لتر إمبراطوري بريطاني من 568 مل، في البلدان التي تخدم أعدادًا كبيرة من السياح الأمريكيين، قد يكون نصف لتر سائل أمريكي من 473 مل، في العديد من البلدان المترية نصف لتر من 500 مل، أو في بعض الأماكن هو إجراء آخر يعكس القوانين والعادات الوطنية والمحلية. (ar)
- Η πίντα (σύμβολο: pt, σπανιοτέρως: p ) είναι μια μονάδα όγκου ή χωρητικότητας τόσο στο αυτοκρατορικό όσο και στις τυποποιημένες μονάδες μέτρησης των Ηνωμένων Πολιτειών . Και στα δύο αυτά συστήματα είναι παραδοσιακά ένα όγδοο του γαλονιού . Η βρετανική αυτοκρατορική πίντα είναι περίπου 20% μεγαλύτερη από την αμερικανική πίντα επειδή τα δύο συστήματα ορίζονται διαφορετικά . Σχεδόν όλες οι άλλες χώρες έχουν υιοθετήσει το μετρικό σύστημα, οπότε το μέγεθος της πίντας ποικίλλει ανάλογα με τον τόπο. (el)
- Pajnto aŭ pindo estas mezuruno de volumeno uzita en diversaj landoj kaj ankoraŭ uzata en Britio kaj Usono. El diversaj historiaj valoroj la sekvaj estas ankoraŭ uzataj:
* Brita pajnto valoras 0,56826125 litrojn.
* Usona malseka pajnto valoras 0,473176473 litrojn (28,875 kubajn colojn).
* Usona seka pajnto valoras 0,5506053504 litrojn (33,6 kubajn colojn). La difino de pajnto estas ligita al la difino de galjono: en unugaljono estas 8 pajntoj. En Britio oni uzas pajntojn hodiaŭ preskaŭ nur por pumpata biero kaj, malofte, lakto. (eo)
- Die Pinte bzw. das Pint ['paɪnt] ist ein altes, aber bis heute verbreitetes Raummaß aus dem angloamerikanischen Maßsystem. Es wird sowohl für Flüssigkeiten als auch für Trockenmaße verwendet. Die inoffiziellen Einheitenzeichen sind Imp. pt., US dry pt., US liq. pt. Bei typischen Pintgläsern gibt es keine Ausschankmaße, sondern ein Pint ist mit Abschluss des Glasrandes erreicht. (de)
- La pinta es una unidad de volumen inglesa del sistema imperial, cuya denominación también se emplea para denominar a otra unidad similar en los Estados Unidos. La versión imperial usada en el Reino Unido es de 20 onzas líquidas, y equivale a 568 ml, mientras que en los EE. UU. es de 16 onzas líquidas, y equivale a 473 ml. (es)
- Pinta anglosaxoi sistemako bolumen unitateetako bat da. Britainiar bertsioan, pintak 20 fluido-ontza inperial balio du, 568 mililitroren baliokidea. Estatu Batuetan, berriz, 16 fluido-ontza estatubatuar balio du, 473 mililitroren baliokidea. Pinta unitatearen laburdura "p" edo "pt" hizkiak dira. (eu)
- Une pinte est une unité de mesure de volume pour des liquides. La pinte se subdivise en deux chopines.
* la pinte de Paris est une unité antérieure au système métrique, qui valait 48 pouces du Roi cubes, soit environ 952,146 ml ; la pinte de Châlus (Haute-Vienne, France) contenait 2,380 litres ; la pinte de Bar contenait 1,07 litre.
* En France, dans la Marine Nationale, l'équivalent de la pinte de bière (0,5L) se nomme "Le Béru".
* au Canada français, une pinte désigne le quart de gallon impérial, égal à 40 onces liquides, soit exactement 1,136 522 5 litre (on dira donc « pinte » en français et « quart » en anglais pour désigner le même volume). (fr)
- The pint (/ˈpaɪnt/, ; symbol pt, sometimes abbreviated as p) is a unit of volume or capacity in both the imperial and United States customary measurement systems. In both of those systems it is traditionally one eighth of a gallon. The British imperial pint is about 20% larger than the American pint because the two systems are defined differently. Almost all other countries have standardized on the metric system, so although some of them still also have traditional units called pints (such as for beverages), the volume varies by regional custom. The imperial pint (≈ 568 mL) is used in the United Kingdom and Ireland and to a limited extent in Commonwealth nations. In the United States, two kinds of pint are used: a liquid pint (≈ 473 mL) and a less-common dry pint (≈ 551 mL). Other former British colonies, such as Canada, Australia, South Africa and New Zealand, converted to the metric system in the 1960s and 1970s; so while the term pint may still be in common use in these countries, it may no longer refer to the British imperial pint once used throughout the British Empire. Since the majority of countries in the world no longer use American or British imperial units, and most are non-English speaking, a "pint of beer" served in a tavern outside the United Kingdom and the United States may be measured by other standards. In Commonwealth countries it may be a British of 568 mL, in countries serving large numbers of American tourists it might be a of 473 mL, in many metric countries it is a half-litre of 500 mL, in some places it is another measure reflecting national and local laws and customs. (en)
- Col termine pinta si identificano alcune unità di misura di capacità utilizzata generalmente per i liquidi. La pinta non fa parte del Sistema Internazionale di unità di misura, ma è tuttora comunemente utilizzata in paesi come Stati Uniti, Gran Bretagna e Irlanda. Oggigiorno è usata soprattutto come misura per birra, sidro e latte. (it)
- 파인트(pint)는 야드파운드법과 미국 단위계에서 부피를 재는 단위이다. 1 영국 파인트는 568.26125 밀리리터이고 2 컵이며 1 쿼트의 1/2이며, 1 미국 액량 파인트는 473.176473 밀리리터이고 2컵이며 1 쿼트의 1/2이다. (ko)
- Een imperial pint is een Britse inhoudsmaat met eenheidssymbool pt. 1 pt := 20 fl oz ≈ 0,568261 l = 0,568261 × 10−3 m³. Pint is geen SI-eenheid en gebruik ervan is daarom af te raden.Als gevolg van het metrificatieproces wordt pint (uitspraak paajnt) in het Verenigd Koninkrijk en Ierland alleen nog gebruikt om de maat van een glas bier of fles melk aan te geven. In deze zin is er geen bezwaar tegen het gebruik van een pint. Ook in het Nederlands taalgebied wordt pint gebruikt als benaming voor een glas bier. (nl)
- Pinta, półkwarta (ang. pint) – zróżnicowana jednostka objętości lub pojemności stosowana głównie w Wielkiej Brytanii (ang. imperial pint), Irlandii oraz Stanach Zjednoczonych. W USA stosowane są dwie różne jednostki o nazwie pinta - jedna do odmierzania płynów (ang. U.S. liquid pint), a druga do sypkich ciał stałych (ang. U.S. dry pint). Wielkości pint:
* 1 pinta imperialna = 568,26 ml
* 1 amerykańska pinta dla płynów = 473,2 ml
* 1 amerykańska pinta dla ciał sypkich = 550,6 ml W każdym z ww. systemów: 1 pinta = 2 = 1/2 kwarty = 1/8 galona Pinta jest obecnie stosowana w Wielkiej Brytanii, Irlandii, Kenii i na Malcie jako jednostka miary piwa w kuflach. Czasem stosuje się też pintę jako jednostkę objętości mleka. Inne kraje, w których używana jest pinta to:
* Francja – 1 pinta = 930 ml
* Belgia – 1 pinta = 687 ml
* Holandia – 1 pinta = 606 ml. (pl)
- パイント（英語: pint）は、ヤード・ポンド法における体積（容積）の単位である。 他のヤード・ポンド法の体積の単位同様、パイントも、アメリカとイギリスで異なる値が使用されており、アメリカには2種類の値のパイントがある。いずれも、8パイントが1ガロンである。
* 英パイント：20英液量オンス = 0.56826125リットル
* 米液量パイント：16米液量オンス = 0.473176473リットル
* 米乾量パイント：0.5506104713575リットル メートル法への移行のため、現在イギリスでは、パイントは（例えばパブなどでの）グラス入りのビールやサイダーの販売および牛乳の販売（メートル法の単位も使用されている）にのみ使用されている。多くの料理のレシピにおける材料の量の表示は、ヤード・ポンド法とメートル法の両方が使用されているが、パイントは大量の液体の量（おおむね500ミリリットル以上）の表示にのみ使用されている。 フランス語ではパント（pinte)。メートル法より前に使用されていた液量単位で、パリのパントは、約952.146ミリリットル、（ボルドーのあるアキテーヌ地方のコミューン）のパントは2.380リットルであった。 バーでは1.07リットル。 (ja)
- O pinto, pinta, ou quartilho (pint em língua inglesa), é uma unidade de medida pré-métrica de volume, que equivaleria cerca de 0,665 litros, e que foi usada tanto na Europa continental (inclusive em Portugal), como no sistema inglês ou imperial de medidas. Ainda usado no Reino Unido, um pint (1 Imp. pt.) equivale a 568,26125 mL, e nos Estados Unidos (1 US liquid pt.) equivale a 473,176473 mL (1 US. gal. = 8 US. pt.). Na Austrália usa-se, desde a conversão para o sistema métrico, o metric pint ("pinto métrico"), que equivale a meio litro (5 decilitros). Em França, la pinte referia-se geralmente a um volume de 952,146 mililitros, mas a medida (e a palavra) raramente são usadas hoje em dia. No Quebec, Canadá, o termo "pinte" ainda é usado frequentemente como sinónimo de "litro", sobretudo aplicado a leite ("pinte de lait"), embora as medidas não sejam exactamente iguais. Meia pinte é designada por "une chopine". Uma chopine canadiana é equivalente a um pint estadunidense. Na parte flamenga da Bélgica serve-se um pint, ou pintje, em copos de 250 mL. Na Alemanha é usada a palavra "Pinte", mas esta refere-se geralmente a um estabelecimento onde é servida cerveja, e não a uma medida fixa. (pt)
- Pint är ett volymmått framförallt i bruk i USA och till vardags i Storbritannien. Dock skiljer sig de båda ländernas måttenheter åt och USA har dessutom två olika typer av pint:
* 1 imperial pint (Storbritannien)) = 0,568261 liter
* 1 pint (USA, våt) = 0,473176 liter
* 1 pint (USA, torr) = 0,550610 liter
* 1 pint (Schweiz) = 0,58 liter Eftersom Storbritannien numer har övergått till metriska mått används endast pint som ett mått för öl och cider när det säljs per glas, till exempel i en pub. Fortfarande säljs också mjölk per pint, men det vanligaste är numera litermått. I många recept används fortfarande måttenheten pint i dess ursprungliga betydelse, men det blir allt vanligare att man använder metriska mått även här. I så fall används den metriska pinten på 0,5 liter. (sv)
- Пи́нта (англ. pint) — единица объёма в английской системе мер. Используется в основном в США, Великобритании и Ирландии. Объём британской и американской пинт различаются. (ru)
- 品脫（英文：pint）是容量單位，主要於英國、美國及愛爾蘭使用。1品脫於英國和美國代表的是不同的容量，而美國更有兩種品脫：乾量品脫及濕量品脫。
* 1 英制品脫 = 20 = 568.26125 毫升
* 1 英制品脫 = 4 及耳 = 1/2 夸脫 = 1/8 加侖= 1/64 蒲式耳
* 1 美制濕量品脫 = 16 美制液盎司 = 2 美制杯 = 473.176473 毫升
* 1 美制乾量品脫 = 1/64 蒲式耳= 550.6104713575 毫升 在度量衡單位公制化過程下，品脫在英國及肯亞只用作表示啤酒和牛奶的容量。但有很多在英國出版的食譜仍然使用品脫作為大量液體的容量單位，而使用公制的食譜則把1 品脫化作500毫升或600毫升。愛爾蘭已完成公制化，品脫現在只用在口語和表示啤酒容量。 (zh)
- Пінта — одиниця об'єму в системі англійських мір. Використовується в основному в США, Великій Британії та Ірландії. Однак величина американської та англійської пінт неоднакова:
* 1 англійська пінта = 0,56826125 літра
* 1 американська рідка пінта = 0,473176473 літра (пивна пінта тільки одна — англійська)
* 1 американська суха пінта = 0,5506104713575 літра
* 1 метрична пінта = 0,5 літра (використовується неформально) В наш час у результаті впровадження метричної системи вимірювань пінта використовується у Великій Британії лише як міра об'єму для пива або сидру в роздрібній торгівлі, а також, меншою мірою, як міра об'єму для молока. У Ірландії пінта використовується тільки в роздрібній торгівлі пивом та сидром, у барах і клубах. У торгівлі іншими рідинами офіційно використовують метричну систему, однак, неофіційно у повсякденному житті використовують пінту. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Pinta je stará jednotka objemu užívaná jak pro sypké látky tak i pro kapaliny. Jednotka byla užívána v mnoha zemích Evropy i světa. V anglosaském prostředí se nazývá pint, ve Francii, Belgii Německu a v Itálii pak pinte, v Holandsku pintje. (cs)
- Η πίντα (σύμβολο: pt, σπανιοτέρως: p ) είναι μια μονάδα όγκου ή χωρητικότητας τόσο στο αυτοκρατορικό όσο και στις τυποποιημένες μονάδες μέτρησης των Ηνωμένων Πολιτειών . Και στα δύο αυτά συστήματα είναι παραδοσιακά ένα όγδοο του γαλονιού . Η βρετανική αυτοκρατορική πίντα είναι περίπου 20% μεγαλύτερη από την αμερικανική πίντα επειδή τα δύο συστήματα ορίζονται διαφορετικά . Σχεδόν όλες οι άλλες χώρες έχουν υιοθετήσει το μετρικό σύστημα, οπότε το μέγεθος της πίντας ποικίλλει ανάλογα με τον τόπο. (el)
- Pajnto aŭ pindo estas mezuruno de volumeno uzita en diversaj landoj kaj ankoraŭ uzata en Britio kaj Usono. El diversaj historiaj valoroj la sekvaj estas ankoraŭ uzataj:
* Brita pajnto valoras 0,56826125 litrojn.
* Usona malseka pajnto valoras 0,473176473 litrojn (28,875 kubajn colojn).
* Usona seka pajnto valoras 0,5506053504 litrojn (33,6 kubajn colojn). La difino de pajnto estas ligita al la difino de galjono: en unugaljono estas 8 pajntoj. En Britio oni uzas pajntojn hodiaŭ preskaŭ nur por pumpata biero kaj, malofte, lakto. (eo)
- Die Pinte bzw. das Pint ['paɪnt] ist ein altes, aber bis heute verbreitetes Raummaß aus dem angloamerikanischen Maßsystem. Es wird sowohl für Flüssigkeiten als auch für Trockenmaße verwendet. Die inoffiziellen Einheitenzeichen sind Imp. pt., US dry pt., US liq. pt. Bei typischen Pintgläsern gibt es keine Ausschankmaße, sondern ein Pint ist mit Abschluss des Glasrandes erreicht. (de)
- La pinta es una unidad de volumen inglesa del sistema imperial, cuya denominación también se emplea para denominar a otra unidad similar en los Estados Unidos. La versión imperial usada en el Reino Unido es de 20 onzas líquidas, y equivale a 568 ml, mientras que en los EE. UU. es de 16 onzas líquidas, y equivale a 473 ml. (es)
- Pinta anglosaxoi sistemako bolumen unitateetako bat da. Britainiar bertsioan, pintak 20 fluido-ontza inperial balio du, 568 mililitroren baliokidea. Estatu Batuetan, berriz, 16 fluido-ontza estatubatuar balio du, 473 mililitroren baliokidea. Pinta unitatearen laburdura "p" edo "pt" hizkiak dira. (eu)
- Une pinte est une unité de mesure de volume pour des liquides. La pinte se subdivise en deux chopines.
* la pinte de Paris est une unité antérieure au système métrique, qui valait 48 pouces du Roi cubes, soit environ 952,146 ml ; la pinte de Châlus (Haute-Vienne, France) contenait 2,380 litres ; la pinte de Bar contenait 1,07 litre.
* En France, dans la Marine Nationale, l'équivalent de la pinte de bière (0,5L) se nomme "Le Béru".
* au Canada français, une pinte désigne le quart de gallon impérial, égal à 40 onces liquides, soit exactement 1,136 522 5 litre (on dira donc « pinte » en français et « quart » en anglais pour désigner le même volume). (fr)
- Col termine pinta si identificano alcune unità di misura di capacità utilizzata generalmente per i liquidi. La pinta non fa parte del Sistema Internazionale di unità di misura, ma è tuttora comunemente utilizzata in paesi come Stati Uniti, Gran Bretagna e Irlanda. Oggigiorno è usata soprattutto come misura per birra, sidro e latte. (it)
- 파인트(pint)는 야드파운드법과 미국 단위계에서 부피를 재는 단위이다. 1 영국 파인트는 568.26125 밀리리터이고 2 컵이며 1 쿼트의 1/2이며, 1 미국 액량 파인트는 473.176473 밀리리터이고 2컵이며 1 쿼트의 1/2이다. (ko)
- Een imperial pint is een Britse inhoudsmaat met eenheidssymbool pt. 1 pt := 20 fl oz ≈ 0,568261 l = 0,568261 × 10−3 m³. Pint is geen SI-eenheid en gebruik ervan is daarom af te raden.Als gevolg van het metrificatieproces wordt pint (uitspraak paajnt) in het Verenigd Koninkrijk en Ierland alleen nog gebruikt om de maat van een glas bier of fles melk aan te geven. In deze zin is er geen bezwaar tegen het gebruik van een pint. Ook in het Nederlands taalgebied wordt pint gebruikt als benaming voor een glas bier. (nl)
- パイント（英語: pint）は、ヤード・ポンド法における体積（容積）の単位である。 他のヤード・ポンド法の体積の単位同様、パイントも、アメリカとイギリスで異なる値が使用されており、アメリカには2種類の値のパイントがある。いずれも、8パイントが1ガロンである。
* 英パイント：20英液量オンス = 0.56826125リットル
* 米液量パイント：16米液量オンス = 0.473176473リットル
* 米乾量パイント：0.5506104713575リットル メートル法への移行のため、現在イギリスでは、パイントは（例えばパブなどでの）グラス入りのビールやサイダーの販売および牛乳の販売（メートル法の単位も使用されている）にのみ使用されている。多くの料理のレシピにおける材料の量の表示は、ヤード・ポンド法とメートル法の両方が使用されているが、パイントは大量の液体の量（おおむね500ミリリットル以上）の表示にのみ使用されている。 フランス語ではパント（pinte)。メートル法より前に使用されていた液量単位で、パリのパントは、約952.146ミリリットル、（ボルドーのあるアキテーヌ地方のコミューン）のパントは2.380リットルであった。 バーでは1.07リットル。 (ja)
- Пи́нта (англ. pint) — единица объёма в английской системе мер. Используется в основном в США, Великобритании и Ирландии. Объём британской и американской пинт различаются. (ru)
- 品脫（英文：pint）是容量單位，主要於英國、美國及愛爾蘭使用。1品脫於英國和美國代表的是不同的容量，而美國更有兩種品脫：乾量品脫及濕量品脫。
* 1 英制品脫 = 20 = 568.26125 毫升
* 1 英制品脫 = 4 及耳 = 1/2 夸脫 = 1/8 加侖= 1/64 蒲式耳
* 1 美制濕量品脫 = 16 美制液盎司 = 2 美制杯 = 473.176473 毫升
* 1 美制乾量品脫 = 1/64 蒲式耳= 550.6104713575 毫升 在度量衡單位公制化過程下，品脫在英國及肯亞只用作表示啤酒和牛奶的容量。但有很多在英國出版的食譜仍然使用品脫作為大量液體的容量單位，而使用公制的食譜則把1 品脫化作500毫升或600毫升。愛爾蘭已完成公制化，品脫現在只用在口語和表示啤酒容量。 (zh)
- نصف لتر بالإنجليزية pint الرمز pt ، هو وحدة حجم أو سعة في كل من أنظمة القياس وحدات القياس العرفية ووحدات إمبراطورية. في كل من هذين النظامين، تكون تقليديًا ثُمن غالون . إن نصف لتر الإمبراطوري أو البريطاني أكبر بحوالي 20٪ من نصف لتر الأمريكي لأن النظامين يتم تعريفهما بشكل مختلف . لقد قامت جميع البلدان الأخرى تقريبًا بتوحيد النظام المتري، لذا فإن حجم ما يمكن تسميته نصف لتر، من الفرنسية la pinte ، يختلف باختلاف العادات المحلية. (ar)
- La pinta és una unitat de volum o capacitat anglesa que forma part del sistema imperial així com del sistema d'unitats propi dels Estats Units d'Amèrica. Una pinta equival a una huitena part d'un galó; tot i que de manera poc acurada s'assembla a mig litre, hi ha diferències en la seua equivalència exacta. Al sistema mètric decimal de les unitats, de manera informal la pinta equival a 500 ml (mig litre). (ca)
- The pint (/ˈpaɪnt/, ; symbol pt, sometimes abbreviated as p) is a unit of volume or capacity in both the imperial and United States customary measurement systems. In both of those systems it is traditionally one eighth of a gallon. The British imperial pint is about 20% larger than the American pint because the two systems are defined differently. Almost all other countries have standardized on the metric system, so although some of them still also have traditional units called pints (such as for beverages), the volume varies by regional custom. (en)
- Pinta, półkwarta (ang. pint) – zróżnicowana jednostka objętości lub pojemności stosowana głównie w Wielkiej Brytanii (ang. imperial pint), Irlandii oraz Stanach Zjednoczonych. W USA stosowane są dwie różne jednostki o nazwie pinta - jedna do odmierzania płynów (ang. U.S. liquid pint), a druga do sypkich ciał stałych (ang. U.S. dry pint). Wielkości pint:
* 1 pinta imperialna = 568,26 ml
* 1 amerykańska pinta dla płynów = 473,2 ml
* 1 amerykańska pinta dla ciał sypkich = 550,6 ml W każdym z ww. systemów: 1 pinta = 2 = 1/2 kwarty = 1/8 galona Inne kraje, w których używana jest pinta to: (pl)
- O pinto, pinta, ou quartilho (pint em língua inglesa), é uma unidade de medida pré-métrica de volume, que equivaleria cerca de 0,665 litros, e que foi usada tanto na Europa continental (inclusive em Portugal), como no sistema inglês ou imperial de medidas. Ainda usado no Reino Unido, um pint (1 Imp. pt.) equivale a 568,26125 mL, e nos Estados Unidos (1 US liquid pt.) equivale a 473,176473 mL (1 US. gal. = 8 US. pt.). Na Austrália usa-se, desde a conversão para o sistema métrico, o metric pint ("pinto métrico"), que equivale a meio litro (5 decilitros). (pt)
- Pint är ett volymmått framförallt i bruk i USA och till vardags i Storbritannien. Dock skiljer sig de båda ländernas måttenheter åt och USA har dessutom två olika typer av pint:
* 1 imperial pint (Storbritannien)) = 0,568261 liter
* 1 pint (USA, våt) = 0,473176 liter
* 1 pint (USA, torr) = 0,550610 liter
* 1 pint (Schweiz) = 0,58 liter (sv)
- Пінта — одиниця об'єму в системі англійських мір. Використовується в основному в США, Великій Британії та Ірландії. Однак величина американської та англійської пінт неоднакова:
* 1 англійська пінта = 0,56826125 літра
* 1 американська рідка пінта = 0,473176473 літра (пивна пінта тільки одна — англійська)
* 1 американська суха пінта = 0,5506104713575 літра
* 1 метрична пінта = 0,5 літра (використовується неформально) (uk)
|