| dbo:abstract
|
- سلطنة فهغ، يشار إليها أيضًا باسم سلطنة فهغ القديمة، على عكس سلطنة فهغ الحديثة، هي دولة مسلمة ملاوية تأسست في شبه جزيرة ملايو الشرقية في القرن الخامس عشر. في ذروة نفوذها، كانت السلطنة قوة مهمة في تاريخ جنوب شرق آسيا وسيطرت على حوض فهغ بأكمله، المتاخم من الشمال، مملكة فطاني، والمتاخمة لسلطنة جوهر من الجنوب. إلى الغرب تمتد أيضًا إلى جزء من سلاغور ونكري سمبيلن في العصر الحديث. يعود أصل السلطنة إلى كونها تابعة لسلطتة ملقا، وكان أول سلطان لها هو أمير ملقا، محمد شاه، وهو نفسه حفيد ، آخر حكام قبل ملقا. على مر السنين، نمت سلطنة فهغ مستقلة عن سيطرة ملقا، حتى سقوط ملقا في عام 1511. خلال هذه الفترة، كانت فهغ تلعب دورًا في محاولات تخليص شبه الجزيرة من مختلف القوى الإمبريالية الأجنبية؛ البرتغال وهولندا وآتشيه. بعد فترة من غارات أتشيه في أوائل القرن السابع عشر، دخلت فهغ في الاندماج مع سلطنة جوهر، عندما توج سلطانها عبد الجليل شاه الثالث. بعد فترة من الاتحاد مع جوهر، نمت كسلطنة حديثة ذات سيادة في أواخر القرن التاسع عشر وحكمتها سلالة بنداهارا. (ar)
- The Pahang Sultanate (Malay: Kesultanan Pahang, Jawi: كسلطانن ڤهڠ ) also referred as the Old Pahang Sultanate, as opposed to the Modern Pahang Sultanate, was a Malay Muslim state established in the eastern Malay peninsula in 15th century. At the height of its influence, the Sultanate was an important power in Southeast Asian history and controlled the entire Pahang basin, bordering to the north, the Pattani Sultanate, and adjoins to that of Johor Sultanate to the south. To the west, it also extends jurisdiction over part of modern-day Selangor and Negeri Sembilan. The sultanate has its origin as a vassal to Melaka, with its first Sultan was a Melakan prince, Muhammad Shah, himself the grandson of Dewa Sura, the last pre-Melakan ruler of Pahang. Over the years, Pahang grew independent from Melakan control and at one point even established itself as a rival state to Melaka until the latter's demise in 1511. During this period, Pahang was heavily involved in attempts to rid the Peninsula of the various foreign imperial powers; Portugal, Holland and Aceh. After a period of Acehnese raids in the early 17th century, Pahang entered into the amalgamation with the successor of Melaka, Johor, when its 14th Sultan, Abdul Jalil Shah III, was also crowned the 7th Sultan of Johor. After a period of union with Johor, it was eventually revived as a modern sovereign Sultanate in the late 19th century by the Bendahara dynasty. (en)
|
| rdfs:comment
|
- سلطنة فهغ، يشار إليها أيضًا باسم سلطنة فهغ القديمة، على عكس سلطنة فهغ الحديثة، هي دولة مسلمة ملاوية تأسست في شبه جزيرة ملايو الشرقية في القرن الخامس عشر. في ذروة نفوذها، كانت السلطنة قوة مهمة في تاريخ جنوب شرق آسيا وسيطرت على حوض فهغ بأكمله، المتاخم من الشمال، مملكة فطاني، والمتاخمة لسلطنة جوهر من الجنوب. إلى الغرب تمتد أيضًا إلى جزء من سلاغور ونكري سمبيلن في العصر الحديث. (ar)
- The Pahang Sultanate (Malay: Kesultanan Pahang, Jawi: كسلطانن ڤهڠ ) also referred as the Old Pahang Sultanate, as opposed to the Modern Pahang Sultanate, was a Malay Muslim state established in the eastern Malay peninsula in 15th century. At the height of its influence, the Sultanate was an important power in Southeast Asian history and controlled the entire Pahang basin, bordering to the north, the Pattani Sultanate, and adjoins to that of Johor Sultanate to the south. To the west, it also extends jurisdiction over part of modern-day Selangor and Negeri Sembilan. (en)
|