| dbo:abstract
|
- Chicagský symfonický orchestr (CSO) založil dirigent v roce 1891. Soubor má sídlo v chicagském Symfonickém centru. Během letní sezóny účinkuje na Ravinijském festivalu pořádaném pod širým nebem. Ředitelem orchestru je Riccardo Muti, který funkci zastává od roku 2010. CSO je jeden z pěti amerických orchestrů, zařazovaných do "velké pětky". (cs)
- La Chicago Symphony Orchestra (en anglès: Chicago Symphony Orchestra, abreujat com CSO) és una agrupació orquestral estatunidenca amb seu a Chicago, Illinois, que va ser fundada el 1891. La seva sala de concerts habitual és el Orchestra Hall de Chicago, i també toca durant la temporada estiuenca al Festival de Ravinia. El seu director actual és Riccardo Muti des de 2010. Es tracta d'una de les orquestres simfòniques més importants de món. (ca)
- Das Chicago Symphony Orchestra (CSO) ist ein Sinfonieorchester in Chicago, Illinois. Es wird zu den großen Symphonieorchestern der USA (Big Five) gezählt. (de)
- أوركسترا شيكاغو السيمفونية هي أوركسترا تأسست من قبل ثيودور توماس في 1891 وهي واحدة من خمس فرق أوركسترا أمريكية يشار إليها عادة باسم «الخمسة الكبار». (ar)
- La Ĉikaga Simfonia Orkestro (ĈSO) estas simfoniorkestro en Ĉikago, Ilinojso. Ĝi apartenas al la plej gravaj orkestroj de Usono; ĝi validas kiel unu el la plej bonaj tutmonde. (eo)
- The Chicago Symphony Orchestra (CSO) was founded by Theodore Thomas in 1891. The ensemble makes its home at Orchestra Hall in Chicago and plays a summer season at the Ravinia Festival. The music director is Riccardo Muti, who began his tenure in 2010. The CSO is one of five American orchestras commonly referred to as the "Big Five". (en)
- La Orquesta Sinfónica de Chicago (en inglés: Chicago Symphony Orchestra, abreviado como CSO) es una agrupación orquestal estadounidense con sede en Chicago, Illinois, que fue fundada en 1891. Su sala de conciertos habitual es el de Chicago, y también toca durante la temporada veraniega en el Festival de Ravinia. Su director actual es Riccardo Muti desde 2010. Se trata de una de las orquestas sinfónicas más importantes del mundo, incluida entre las conocidas como "Big Five". (es)
- L’orchestre symphonique de Chicago (en anglais Chicago Symphony Orchestra ; CSO) est un grand orchestre symphonique américain basé à Chicago, dans l'État de l'Illinois. Il est considéré comme étant l'un des meilleurs orchestres symphoniques du monde. (fr)
- シカゴ交響楽団（シカゴこうきょうがくだん 英語: The Chicago Symphony Orchestra 略称：CSO）は、アメリカ合衆国イリノイ州シカゴを本拠地とするオーケストラ。 (ja)
- Het Chicago Symphony Orchestra te Chicago is een Amerikaans symfonieorkest. Het is in 1890 opgericht en geldt als een van Amerika's meest prestigieuze orkesten. Het orkest wordt traditioneel tot de Big Five gerekend. Aan de klank en speelstijl van het orkest valt allereerst de massieve sonoriteit van de koperblazers op. Bij het orkest hoort verder een eigen koor. (nl)
- 시카고 교향악단(Chicago Symphony Orchestra)은 미국 일리노이주의 시카고를 본거지로 활동하는 관현악단이다. 미국을 대표하는 관현악단 중 하나이다. (ko)
- La Chicago Symphony Orchestra (Orchestra Sinfonica di Chicago, indicata brevemente con la sigla CSO) è un'orchestra statunitense, con sede a Chicago, nell'Illinois ed è stata fondata nel 1891. È una delle cinque grandi orchestre statunitensi. (it)
- Чикагский симфонический оркестр (англ. Chicago Symphony Orchestra) — американский симфонический оркестр, базирующийся в Чикаго, штат Иллинойс. Оркестр был основан в 1891 году. По сложившейся в американской музыкальной критике традиции, Чикагский симфонический оркестр включают в состав так называемой «Большой пятёрки» ведущих симфонических оркестров страны. Около 60 раз записи Чикагского оркестра получали музыкальную премию «Грэмми». Среди дирижёров и солистов, выступавших с оркестром, были Сергей Рахманинов, Морис Равель, Рихард Штраус, Сергей Прокофьев, Аарон Копленд, Арнольд Шёнберг, Леонард Бернстайн, Леопольд Стоковски, Юджин Орманди. В 2008 году Чикагский симфонический оркестр был назван лучшим оркестром США (и пятым в списке лучших оркестров мира) по версии музыкального журнала Gramophone. Гастролировал во всём мире, в том числе в России в 1990 и 2012 годах. (ru)
- Chicagowska Orkiestra Symfoniczna (ang. Chicago Symphony Orchestra, CSO) – amerykańska orkiestra symfoniczna zaliczana do tzw. Wielkiej Piątki orkiestr USA. Jedna z najstarszych amerykańskich orkiestr. Jej siedzibą jest Orchestra Hall mieszczący się w muzycznym kompleksie w Chicago, a w sezonie letnim – Highland Park, gdzie orkiestra jest rezydentem na Ravinia Festival. Od 2010 dyrektorem muzycznym CSO jest Riccardo Muti (kontrakt do końca sezonu 2021/2022). (pl)
- A Orquestra Sinfônica de Chicago ou Orquestra Sinfónica de Chicago é uma orquestra sinfônica americana baseada em Chicago, Illinois, Estados Unidos. É uma das cinco orquestras americanas referidas como "Big Five", ou seja, as cinco melhores do país. Fundada em 1897, a Sinfônica tem o de Chicago como residência e apresenta sua temporada de verão em Ravinia Festival. O Diretor Musical é Riccardo Muti, que começou seus trabalhos em 2010. (pt)
- 芝加哥交响乐团（英語：Chicago Symphony Orchestra，简称CSO）是美国伊利诺伊州芝加哥市的一支管弦乐团。它是美国五大管弦乐团之一，同时也是世界上水准最高的乐团之一。 (zh)
- Чиказький симфонічний оркестр (англ. Chicago Symphony Orchestra) — симфонічний оркестр, що базується в Чикаго, США. Заснований 1891 року. Традиційно цей оркестр входить до Великої п'ятірки американських оркестрів поряд з Нью-Йоркським, Бостонським, Філадельфійським і Клівлендським. За роки існування за диригентським пультом оркестру стояли такі видатні музиканти як Ріхард Штраус, Джон Вільямс, Арнольд Шенберг, Сергій Прокоф'єв, Сергій Рахманінов, Моріс Равель, Едвард Елгар, Аарон Копленд, Андре Превін, Леонард Бернстайн, Леопольд Стоковський, Юджин Орманді. У 1991—2006 роки музичним директором оркестру був Даніель Баренбойм. Близько 60 записів оркестру були удостоєні премії Ґреммі, найпершими з нагороджених цієї премією стали записи 1960 року Музики для струнних, ударних і челести Б.Бартока (соліст — ) та запис (соліст — Святослав Ріхтер). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Chicagský symfonický orchestr (CSO) založil dirigent v roce 1891. Soubor má sídlo v chicagském Symfonickém centru. Během letní sezóny účinkuje na Ravinijském festivalu pořádaném pod širým nebem. Ředitelem orchestru je Riccardo Muti, který funkci zastává od roku 2010. CSO je jeden z pěti amerických orchestrů, zařazovaných do "velké pětky". (cs)
- La Chicago Symphony Orchestra (en anglès: Chicago Symphony Orchestra, abreujat com CSO) és una agrupació orquestral estatunidenca amb seu a Chicago, Illinois, que va ser fundada el 1891. La seva sala de concerts habitual és el Orchestra Hall de Chicago, i també toca durant la temporada estiuenca al Festival de Ravinia. El seu director actual és Riccardo Muti des de 2010. Es tracta d'una de les orquestres simfòniques més importants de món. (ca)
- Das Chicago Symphony Orchestra (CSO) ist ein Sinfonieorchester in Chicago, Illinois. Es wird zu den großen Symphonieorchestern der USA (Big Five) gezählt. (de)
- أوركسترا شيكاغو السيمفونية هي أوركسترا تأسست من قبل ثيودور توماس في 1891 وهي واحدة من خمس فرق أوركسترا أمريكية يشار إليها عادة باسم «الخمسة الكبار». (ar)
- La Ĉikaga Simfonia Orkestro (ĈSO) estas simfoniorkestro en Ĉikago, Ilinojso. Ĝi apartenas al la plej gravaj orkestroj de Usono; ĝi validas kiel unu el la plej bonaj tutmonde. (eo)
- The Chicago Symphony Orchestra (CSO) was founded by Theodore Thomas in 1891. The ensemble makes its home at Orchestra Hall in Chicago and plays a summer season at the Ravinia Festival. The music director is Riccardo Muti, who began his tenure in 2010. The CSO is one of five American orchestras commonly referred to as the "Big Five". (en)
- La Orquesta Sinfónica de Chicago (en inglés: Chicago Symphony Orchestra, abreviado como CSO) es una agrupación orquestal estadounidense con sede en Chicago, Illinois, que fue fundada en 1891. Su sala de conciertos habitual es el de Chicago, y también toca durante la temporada veraniega en el Festival de Ravinia. Su director actual es Riccardo Muti desde 2010. Se trata de una de las orquestas sinfónicas más importantes del mundo, incluida entre las conocidas como "Big Five". (es)
- L’orchestre symphonique de Chicago (en anglais Chicago Symphony Orchestra ; CSO) est un grand orchestre symphonique américain basé à Chicago, dans l'État de l'Illinois. Il est considéré comme étant l'un des meilleurs orchestres symphoniques du monde. (fr)
- シカゴ交響楽団（シカゴこうきょうがくだん 英語: The Chicago Symphony Orchestra 略称：CSO）は、アメリカ合衆国イリノイ州シカゴを本拠地とするオーケストラ。 (ja)
- Het Chicago Symphony Orchestra te Chicago is een Amerikaans symfonieorkest. Het is in 1890 opgericht en geldt als een van Amerika's meest prestigieuze orkesten. Het orkest wordt traditioneel tot de Big Five gerekend. Aan de klank en speelstijl van het orkest valt allereerst de massieve sonoriteit van de koperblazers op. Bij het orkest hoort verder een eigen koor. (nl)
- 시카고 교향악단(Chicago Symphony Orchestra)은 미국 일리노이주의 시카고를 본거지로 활동하는 관현악단이다. 미국을 대표하는 관현악단 중 하나이다. (ko)
- La Chicago Symphony Orchestra (Orchestra Sinfonica di Chicago, indicata brevemente con la sigla CSO) è un'orchestra statunitense, con sede a Chicago, nell'Illinois ed è stata fondata nel 1891. È una delle cinque grandi orchestre statunitensi. (it)
- Chicagowska Orkiestra Symfoniczna (ang. Chicago Symphony Orchestra, CSO) – amerykańska orkiestra symfoniczna zaliczana do tzw. Wielkiej Piątki orkiestr USA. Jedna z najstarszych amerykańskich orkiestr. Jej siedzibą jest Orchestra Hall mieszczący się w muzycznym kompleksie w Chicago, a w sezonie letnim – Highland Park, gdzie orkiestra jest rezydentem na Ravinia Festival. Od 2010 dyrektorem muzycznym CSO jest Riccardo Muti (kontrakt do końca sezonu 2021/2022). (pl)
- A Orquestra Sinfônica de Chicago ou Orquestra Sinfónica de Chicago é uma orquestra sinfônica americana baseada em Chicago, Illinois, Estados Unidos. É uma das cinco orquestras americanas referidas como "Big Five", ou seja, as cinco melhores do país. Fundada em 1897, a Sinfônica tem o de Chicago como residência e apresenta sua temporada de verão em Ravinia Festival. O Diretor Musical é Riccardo Muti, que começou seus trabalhos em 2010. (pt)
- 芝加哥交响乐团（英語：Chicago Symphony Orchestra，简称CSO）是美国伊利诺伊州芝加哥市的一支管弦乐团。它是美国五大管弦乐团之一，同时也是世界上水准最高的乐团之一。 (zh)
- Чикагский симфонический оркестр (англ. Chicago Symphony Orchestra) — американский симфонический оркестр, базирующийся в Чикаго, штат Иллинойс. Оркестр был основан в 1891 году. По сложившейся в американской музыкальной критике традиции, Чикагский симфонический оркестр включают в состав так называемой «Большой пятёрки» ведущих симфонических оркестров страны. Около 60 раз записи Чикагского оркестра получали музыкальную премию «Грэмми». Среди дирижёров и солистов, выступавших с оркестром, были Сергей Рахманинов, Морис Равель, Рихард Штраус, Сергей Прокофьев, Аарон Копленд, Арнольд Шёнберг, Леонард Бернстайн, Леопольд Стоковски, Юджин Орманди. В 2008 году Чикагский симфонический оркестр был назван лучшим оркестром США (и пятым в списке лучших оркестров мира) по версии музыкального журнала Gramo (ru)
- Чиказький симфонічний оркестр (англ. Chicago Symphony Orchestra) — симфонічний оркестр, що базується в Чикаго, США. Заснований 1891 року. Традиційно цей оркестр входить до Великої п'ятірки американських оркестрів поряд з Нью-Йоркським, Бостонським, Філадельфійським і Клівлендським. Близько 60 записів оркестру були удостоєні премії Ґреммі, найпершими з нагороджених цієї премією стали записи 1960 року Музики для струнних, ударних і челести Б.Бартока (соліст — ) та запис (соліст — Святослав Ріхтер). (uk)
|