| dbo:abstract
|
- La cantaridina és un compost químic verinós que s'obté dessecant i fent-ne pols de la cantàrida (Lytta vesicatoria), un coleòpter dins la família Meloidae de color verd daurat. Erròniament es creia que la cantaridina (que és irritant de la pell però provoca l'erecció del penis) era un afrodisíac i l'insecte es coneixia com a mosca espanyola (spanish fly). (ca)
- Kantaridin (anglicky cantharidin) je terpenoidní jed. V přírodě jej produkuje především brouk puchýřník lékařský. Droga z puchýřníků je známá pod názvem španělské mušky. Kantaridin je součástí hemolymfy i dalších majkovitých. Příkladem je majka obecná, která při obraně vylučuje tuto látku. (cs)
- Cantharidin, auch Kantharidin, ist ein Naturstoff und zählt zur Gruppe der Terpenoide. Es handelt sich dabei um ein Monoterpen, dem eine Wirkung als Aphrodisiakum nachgesagt wird, das jedoch vor allem ein starkes darstellt. (de)
- Cantharidin is an odorless, colorless fatty substance of the terpenoid class, which is secreted by many species of blister beetles. It is a burn agent or a poison in large doses, but preparations containing it were historically used as aphrodisiacs (Spanish fly). In its natural form, cantharidin is secreted by the male blister beetle and given to the female as a copulatory gift during mating. Afterwards, the female beetle covers her eggs with it as a defense against predators. Poisoning from cantharidin is a significant veterinary concern, especially in horses, but it can also be poisonous to humans if taken internally (where the source is usually experimental self-exposure). Externally, cantharidin is a potent vesicant (blistering agent), exposure to which can cause severe chemical burns. Properly dosed and applied, the same properties have also been used therapeutically, for instance for treatment of skin conditions such as molluscum contagiosum infection of the skin. Cantharidin is classified as an extremely hazardous substance in the United States and is subject to strict reporting requirements by facilities that produce, store, or use it in significant quantities. (en)
- La cantaridina es un compuesto químico venenoso producido naturalmente por coleópteros de la familia Meloidae, que cuenta con más de mil quinientas especies conocidas comúnmente como cantáridas, tales como la Lytta vesicatoria (mosca española), las cuales liberan pequeñas gotas de hemolinfa con cantaridina desde las articulaciones de sus patas o desde sus antenas cuando son provocadas. También los machos de estos coleópteros la producen en su fluido oral y la almacenan en su tracto alimentario. La cantaridina es un inhibidor de la proteína fosfatasa 1 y la . Fue aislada por primera vez por el químico francés Pierre Jean Robiquet en 1812. Aplicada sobre la piel, la cantaridina produce erupciones, enrojecimiento e irritaciones. Consumida por vía oral produce irritaciones en el aparato urinario y la erección del pene. Por esa razón, erróneamente se creía que se trataba de un afrodisíaco. Diversas familias de coleópteros poseen cantaridina en sus fluidos corporales. La cantaridina se utiliza, principalmente, como feromona para la orientación y la atracción (familias Pyrochroidae, Anthicidae); el uso de cantaridina como mecanismo defensivo es una condición evolucionada (familias Meloidae y Oedemeridae) y va frecuentemente acompañada con coloraciones de advertencia (aposemáticas) (es)
- Kantaridina errauli izeneko zomorrotik ateratzen den gai erresumingarri pozoitsua da. Albaitaritzan erabiltzen zen batez ere, azalaren gorrituak eta erreak sendatzeko. Irentsiz gero, nazka eta goralarria eragin dezake, gernu-hodien handitzea, eta kalteak gernu-maskurian, giltzurrunetan, hesteetan eta abar. Afrodisiako gisa ere erabili izan da, baina oso arriskutsua da. (eu)
- La cantharidine ou anhydride 2, 3-diméthyl-7-oxabicyclo[2,2,1] heptane-2, 3-dicarboxylique : C10H12O4. Elle a été isolée pour la première fois par le pharmacien français Pierre Jean Robiquet en 1810. Elle est produite par plusieurs insectes qui, par saignée réflexe, l'utilisent comme un poison pour protéger leurs œufs des prédateurs. (plusieurs milliers d'espèces d'insectes en produisent, celles qui appartiennent à la famille des Méloidés sont les plus répandues, en particulier Lytta vesicatoria (ancien nom Cantharide officinale ou « mouche espagnole »). Pour son action sur l'inhibition des protéines phosphatases 1 (PP1) et 2A (PP2A), la cantharidine entre dans la composition de topiques cutanés en dermatologie. Très diluée, elle est utilisée parfois pour traiter les verrues et le Molluscum contagiosum. L'hémolymphe du méloé violet est particulièrement riche en cantharidine ce qui en fait pour les agresseurs de cet insecte un composé aussi toxique que la strychnine. (fr)
- La cantaridina è il principio attivo contenuto nelle elitre dell'insetto Lytta vesicatoria, da cui veniva ricavato in passato. (it)
- Cantharidine is een lipide toxine dat uitgescheiden wordt door veel soorten oliekevers en vooral bekend is van de Lytta vesicatoria (Spaanse vlieg). De mannelijke oliekever draagt cantharidine over aan het vrouwtje tijdens de paring. Na de paring bedekt de vrouwelijke kever de eitjes ermee, dit dient als afweermechanisme tegen . Cantharidine is erg bekend als afrodisiacum. Als Spaanse vlieg worden cantharidine bevattende gemalen oliekevers in poedervorm of als drank verkocht ter verbetering van de seksuele potentie. Deze kevers bevatten 0,5 tot 1% cantharidine. Bij gebruik van dergelijke producten irriteert cantharidine de urineleider, zodat meer bloed naar de schaamstreek stroomt. Dit maakt het inderdaad makkelijker om een erectie te krijgen. Deze stimulatie of irritatie kan ervaren worden als erotische stimulatie, met echter als belangrijk nadeel dat de effectieve dosering zeer dicht ligt bij een dodelijke dosering. Veel gebruikers zijn reeds overleden na gebruik ervan. Wanneer een hogere dosis cantharidine wordt ingeslikt kan dat irritaties aan de veroorzaken bij het plassen, wat leidt tot zwelling van de geslachtsdelen. Dit kan priapisme veroorzaken, een schadelijke conditie bij mannen waarbij een erectie meer dan 4 uur aanhoudt. Het complete mechanisme van de biosynthese is nu nog onbekend. Cantharidine werd in 1810 voor het eerst geïsoleerd door de Franse scheikundige . (nl)
- カンタリジン（cantharidin）は、エーテル・テルペノイドに分類される有機化合物の一種。カルボン酸無水物を含む構造を持つ。含有する昆虫の一つジョウカイボン科（Cantharidae）にちなみ命名された。ピエール=ジャン・ロビケが1810年に初めてカンタリジンを単離した。 昇華性がある結晶で、水にはほとんど溶けない。皮膚につくと痛みを感じ、水疱を生じる。 ツチハンミョウ類、ジョウカイボン類、カミキリモドキ類、類、ハネカクシ類などの甲虫類が分泌する体液に含まれる。日本では、夜間に灯火に飛来する（Xanthochroa waterhousei）によって皮膚に水疱を生じる事故が多い。 ヨーロッパに分布するツチハンミョウ科のスパニッシュフライ（Lytta vesicatoria）、ジョウカイボン科の（Cantharis vesicatoria）、日本ではマメハンミョウ（Epicauta gorhami）などがカンタリジンを持つ昆虫として有名である。カンタリス・ウェシカトリアは 0.6%–1% のカンタリジンを含む。 (ja)
- Cantárida (por vezes referido como Spanish fly ou mosca-espanhola) é um preparado que tem como princípio activo a cantaridina. O produto é manufacturado a partir de coleópteros da família Meloidae, em especial da espécie Lytta vesicatoria, que são recolhidos, secos ao ar e depois pulverizados. O medicamento era frequentemente utilizado na medicina tradicional europeia como vesicatório e em beberagens para fins diuréticos e afrodisíacos, havendo dele notícia desde os tempos da Grécia Antiga. Na actualidade, apesar do elevado risco de intoxicação, é utilizado como afrodisíaco, em homeopatia e para remover verrugas. (pt)
- Kantarydyna – organiczny związek chemiczny z grupy terpenów, policykliczny bezwodnik kwasu dikarboksylowego zawierający mostek tlenowy. Kantarydyna wydzielana jest w chwilach zagrożenia przez chrząszcze z rodziny oleicowatych (majkowatych). Nieszkodliwy dla zwierząt żywiących się tymi chrząszczami, a nawet działający wabiąco na owady kantarydynofilne (m.in. Anthicidae). Żółte krople płynu zawierającego kantarydynę wydzielane są przez pory znajdujące się głównie u nasady odnóży chrząszczy. Substancja ta, w postaci płynu lub w postaci suszonych, sproszkowanych owadów, jest dla człowieka toksyczna po połknięciu, a dawka śmiertelna wynosi do 30 mg w przeliczeniu na czystą kantarydynę. W dawnej medycynie wykorzystywano kantarydynę w postaci suszonych, mielonych chrząszczy gatunku pryszczel lekarski (zwanych potocznie „hiszpańską muchą”) jako składnik tak zwanych napojów miłosnych, jak na przykład mikstura zwana „hiszpańską muchą” (od nazwy chrząszcza), która według XVI-wiecznego przepisu składa się mielonych chrząszczy, wysuszonej krwi kreta i krwi nietoperzy. Działanie tego związku pobudza zakończenia nerwowe i błony śluzowe układu moczowo-płciowego; powoduje jednak często powikłania, m.in. zapalenia dróg moczowych i przewodu pokarmowego oraz bolesne erekcje. Preparat ze sproszkowanych chrząszczy mógł być również jednym ze składników trucizny aqua tofana. Czystą kantarydynę w postaci dobrze rozpuszczalnej, bezzapachowej substancji otrzymał po raz pierwszy Pierre Jean Robiquet w roku 1810 poprzez wydzielenie jej z preparowanych chrząszczy, stanowiących wówczas preparat stosowany w leczeniu objawów ospy prawdziwej. Był to również prawdopodobnie drugi (po morfinie wydzielonej z laudanum) przypadek wydzielenia czystej substancji aktywnej z istniejącego preparatu leczniczego. W rozcieńczeniu bywa używana do usuwania tatuaży i brodawek. (pl)
- Kantaridin är i ren form färglösa, prismatiska kristaller av C10H12O4, som kan extraheras ur spansk fluga med kloroform eller kokande bensen. Kristallerna förflyktigas fullständigt i vanlig rumstemperatur. Lukten är obehaglig och smaken skarpt brännande. Ämnet är giftigt för människan och många andra djur, men märkligt nog kan igelkotten äta 30 spanskflugor utan att bli skadad. Redan 0,1 mg av kantaridin, löst i olja och ingnidet i huden ger blåsor, som efter läkning ger bruna fläckar på huden. Inkommet i kroppen ger kantaridin urinträngning och blodansamling i könsorganen. Härav användningen av spansk fluga som afrodisiakum. Intaget i större mängder ger kantaridin svåra sjukdomstillstånd i matsmältningsorganen, som till och med kan leda till döden. (sv)
- Кантаридин — органическое соединение, яд небелковой природы. Действующее начало ядовитой гемолимфы представителей семейства жуков-нарывников (Meloidae): маек (Meloe), шпанских мушек (Lytta) и нарывников (Mylabris), также носители этого яда описаны в семействе жуков-усачей — усач красногрудый дутый (Phymatodes testaceus) и Certallum ebulinum. В теле насекомых содержится до 5 % кантаридина. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- La cantaridina és un compost químic verinós que s'obté dessecant i fent-ne pols de la cantàrida (Lytta vesicatoria), un coleòpter dins la família Meloidae de color verd daurat. Erròniament es creia que la cantaridina (que és irritant de la pell però provoca l'erecció del penis) era un afrodisíac i l'insecte es coneixia com a mosca espanyola (spanish fly). (ca)
- Kantaridin (anglicky cantharidin) je terpenoidní jed. V přírodě jej produkuje především brouk puchýřník lékařský. Droga z puchýřníků je známá pod názvem španělské mušky. Kantaridin je součástí hemolymfy i dalších majkovitých. Příkladem je majka obecná, která při obraně vylučuje tuto látku. (cs)
- Cantharidin, auch Kantharidin, ist ein Naturstoff und zählt zur Gruppe der Terpenoide. Es handelt sich dabei um ein Monoterpen, dem eine Wirkung als Aphrodisiakum nachgesagt wird, das jedoch vor allem ein starkes darstellt. (de)
- Kantaridina errauli izeneko zomorrotik ateratzen den gai erresumingarri pozoitsua da. Albaitaritzan erabiltzen zen batez ere, azalaren gorrituak eta erreak sendatzeko. Irentsiz gero, nazka eta goralarria eragin dezake, gernu-hodien handitzea, eta kalteak gernu-maskurian, giltzurrunetan, hesteetan eta abar. Afrodisiako gisa ere erabili izan da, baina oso arriskutsua da. (eu)
- La cantaridina è il principio attivo contenuto nelle elitre dell'insetto Lytta vesicatoria, da cui veniva ricavato in passato. (it)
- カンタリジン（cantharidin）は、エーテル・テルペノイドに分類される有機化合物の一種。カルボン酸無水物を含む構造を持つ。含有する昆虫の一つジョウカイボン科（Cantharidae）にちなみ命名された。ピエール=ジャン・ロビケが1810年に初めてカンタリジンを単離した。 昇華性がある結晶で、水にはほとんど溶けない。皮膚につくと痛みを感じ、水疱を生じる。 ツチハンミョウ類、ジョウカイボン類、カミキリモドキ類、類、ハネカクシ類などの甲虫類が分泌する体液に含まれる。日本では、夜間に灯火に飛来する（Xanthochroa waterhousei）によって皮膚に水疱を生じる事故が多い。 ヨーロッパに分布するツチハンミョウ科のスパニッシュフライ（Lytta vesicatoria）、ジョウカイボン科の（Cantharis vesicatoria）、日本ではマメハンミョウ（Epicauta gorhami）などがカンタリジンを持つ昆虫として有名である。カンタリス・ウェシカトリアは 0.6%–1% のカンタリジンを含む。 (ja)
- Cantárida (por vezes referido como Spanish fly ou mosca-espanhola) é um preparado que tem como princípio activo a cantaridina. O produto é manufacturado a partir de coleópteros da família Meloidae, em especial da espécie Lytta vesicatoria, que são recolhidos, secos ao ar e depois pulverizados. O medicamento era frequentemente utilizado na medicina tradicional europeia como vesicatório e em beberagens para fins diuréticos e afrodisíacos, havendo dele notícia desde os tempos da Grécia Antiga. Na actualidade, apesar do elevado risco de intoxicação, é utilizado como afrodisíaco, em homeopatia e para remover verrugas. (pt)
- Кантаридин — органическое соединение, яд небелковой природы. Действующее начало ядовитой гемолимфы представителей семейства жуков-нарывников (Meloidae): маек (Meloe), шпанских мушек (Lytta) и нарывников (Mylabris), также носители этого яда описаны в семействе жуков-усачей — усач красногрудый дутый (Phymatodes testaceus) и Certallum ebulinum. В теле насекомых содержится до 5 % кантаридина. (ru)
- Cantharidin is an odorless, colorless fatty substance of the terpenoid class, which is secreted by many species of blister beetles. It is a burn agent or a poison in large doses, but preparations containing it were historically used as aphrodisiacs (Spanish fly). In its natural form, cantharidin is secreted by the male blister beetle and given to the female as a copulatory gift during mating. Afterwards, the female beetle covers her eggs with it as a defense against predators. (en)
- La cantaridina es un compuesto químico venenoso producido naturalmente por coleópteros de la familia Meloidae, que cuenta con más de mil quinientas especies conocidas comúnmente como cantáridas, tales como la Lytta vesicatoria (mosca española), las cuales liberan pequeñas gotas de hemolinfa con cantaridina desde las articulaciones de sus patas o desde sus antenas cuando son provocadas. También los machos de estos coleópteros la producen en su fluido oral y la almacenan en su tracto alimentario. La cantaridina es un inhibidor de la proteína fosfatasa 1 y la . (es)
- La cantharidine ou anhydride 2, 3-diméthyl-7-oxabicyclo[2,2,1] heptane-2, 3-dicarboxylique : C10H12O4. Elle a été isolée pour la première fois par le pharmacien français Pierre Jean Robiquet en 1810. Elle est produite par plusieurs insectes qui, par saignée réflexe, l'utilisent comme un poison pour protéger leurs œufs des prédateurs. (plusieurs milliers d'espèces d'insectes en produisent, celles qui appartiennent à la famille des Méloidés sont les plus répandues, en particulier Lytta vesicatoria (ancien nom Cantharide officinale ou « mouche espagnole »). (fr)
- Cantharidine is een lipide toxine dat uitgescheiden wordt door veel soorten oliekevers en vooral bekend is van de Lytta vesicatoria (Spaanse vlieg). De mannelijke oliekever draagt cantharidine over aan het vrouwtje tijdens de paring. Na de paring bedekt de vrouwelijke kever de eitjes ermee, dit dient als afweermechanisme tegen . Wanneer een hogere dosis cantharidine wordt ingeslikt kan dat irritaties aan de veroorzaken bij het plassen, wat leidt tot zwelling van de geslachtsdelen. Dit kan priapisme veroorzaken, een schadelijke conditie bij mannen waarbij een erectie meer dan 4 uur aanhoudt. (nl)
- Kantarydyna – organiczny związek chemiczny z grupy terpenów, policykliczny bezwodnik kwasu dikarboksylowego zawierający mostek tlenowy. Kantarydyna wydzielana jest w chwilach zagrożenia przez chrząszcze z rodziny oleicowatych (majkowatych). Nieszkodliwy dla zwierząt żywiących się tymi chrząszczami, a nawet działający wabiąco na owady kantarydynofilne (m.in. Anthicidae). Żółte krople płynu zawierającego kantarydynę wydzielane są przez pory znajdujące się głównie u nasady odnóży chrząszczy. Substancja ta, w postaci płynu lub w postaci suszonych, sproszkowanych owadów, jest dla człowieka toksyczna po połknięciu, a dawka śmiertelna wynosi do 30 mg w przeliczeniu na czystą kantarydynę. (pl)
- Kantaridin är i ren form färglösa, prismatiska kristaller av C10H12O4, som kan extraheras ur spansk fluga med kloroform eller kokande bensen. Kristallerna förflyktigas fullständigt i vanlig rumstemperatur. Lukten är obehaglig och smaken skarpt brännande. Ämnet är giftigt för människan och många andra djur, men märkligt nog kan igelkotten äta 30 spanskflugor utan att bli skadad. Intaget i större mängder ger kantaridin svåra sjukdomstillstånd i matsmältningsorganen, som till och med kan leda till döden. (sv)
|