| dbo:abstract
|
- Camerino és una ciutat d'Itàlia a les Marques, província de Macerata, amb uns 6.687 habitants (31/12/2019). És propera als Apenins i a la vora de riu Chienti. El patró local és . (ca)
- Camerino (v místním dialektu Cammerinu, Cammerì nebo Cammirì) je starobylé univerzitní město ve střední Itálii, v provincii Macerata v regionu Marche. K 31. 12. 2015 bylo ve městě registrováno 6974 obyvatel. (cs)
- قَمْرِين أو كاميرينو، مدينة تقع في مقاطعة ماشيراتا، ماركي في وسط شرق إيطاليا. وتقع في الأبينيني على الحدود مع أومبريا بين أودية الأنهار «بوتنزا» و«تشينتي» على بعد 64 كم من أنكونا.كاميرينو هي موطن جامعة كاميرينو التي تأسست في العصور الوسطى. (ar)
- Camerino ist eine Kleinstadt mit 6676 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) in der Provinz Macerata, Region Marken in Italien. Die Stadt liegt im Apennin, unweit der Grenze zwischen den Regionen Marken und Umbrien, zwischen den Tälern der Flüsse Potenza und . Das Gebiet der Gemeinde umfasst 129 km². Auf dem Gemeindegebiet liegen zugelassene Rebflächen zur Erzeugung des bekannten Weißweins Verdicchio di Matelica. Camerino ist Sitz des römisch-katholischen Erzbistums Camerino-San Severino Marche und der Universität Camerino, die auf das 14. Jahrhundert zurückgeht und damit zu den ältesten Universitäten weltweit zählt. (de)
- Camerino is a town in the province of Macerata, Marche, central-eastern Italy. It is located in the Apennines bordering Umbria, between the valleys of the rivers Potenza and Chienti, about 64 kilometres (40 mi) from Ancona. Camerino is home to the University of Camerino, founded in the Middle Ages. (en)
- Camerino estas komunumo de Italio, fama pro la universitato, fondita en 1336. (eo)
- Camerino Italiako udalerri bat da. Maceratako probintzian kokatuta dago, Markak eskualdean. 6.956 biztanle ditu, 129,88 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Camerino es una ciudad de Italia, en las Marcas, provincia de Macerata, con unos 10 000 habitantes. Está próxima a los Apeninos y cerca del río Chienti (antiguo Flusor). El patrón local es San Venancio. (es)
- Camerino est une commune italienne d'environ 6 680 habitants, située dans la province de Macerata, dans la région des Marches, en Italie centrale. Tous les habitants de la ville universitaire de Camerino ont aujourd’hui quitté le centre-Ville qui est fermé à la population et surveillé par l’armée. De même pour les Universités, bibliothèques, églises, habitations. Camerino est devenue une ville fantôme, des pierres de ses édifices jonchent un peu partout le sol des rues encore praticables, des pans de ses architectures menacent toujours de s’écrouler, quatre années après le Tremblement de Terre de 2016. Les quelques personnes âgées qui n’ont pu se résoudre à quitter les lieux semblent se résigner à voir leur ville un jour reconstruite. (fr)
- カメリーノ（イタリア語: Camerino）は、イタリア共和国マルケ州マチェラータ県にある、人口約7,000人の基礎自治体（コムーネ）。 (ja)
- Camerino is een gemeente in de Italiaanse provincie Macerata (regio Marche) en telt 6687 inwoners (31-12-2019). De oppervlakte bedraagt 129,6 km², de bevolkingsdichtheid is 55 inwoners per km². Camerino telt ongeveer 2962 huishoudens. Het aantal inwoners daalde in de periode 1991-2001 met 6,3% volgens cijfers uit de tienjaarlijkse volkstellingen van ISTAT. Camerino is een zeer oude stad. De naam is afgeleid van Cameria of Camerta, een stad gesticht door een klein Umbrisch volk, de Camerti. In 309 v.Chr. sloten de Camerti en de Romeinen een verbond met voor beiden gelijke condities. In de eerste eeuwen van onze jaartelling is nog regelmatig bekrachtigd dat de privileges van de Romeinse burgers ook voor de burgers van Camerino golden. Camerino was in de Middeleeuwen een onafhankelijk staatje (1259-1539). Het was een enclave binnen de Pauselijke Staat. Het werd bestuurd door de familie da Varano. Dit was een zijtak van het hertogelijk huis van Spoleto. Korstondig was Camerino zelf een hertogdom (1515-1539). Nadien ging Camerino op in de Pauselijke Staat. In Camerino bevindt zich sinds 1336 een universiteit. Deze heeft tegenwoordig vijf faculteiten: Architectuur,Farmacie, Rechten, Diergeneeskunde, Natuurwetenschappen en Technologie. De universiteit heeft ca. 600 docenten en ruim 9000 studenten. Delen van de universiteit bevinden zich thans in de naburige steden Ascoli Piceno, Recanati, San Benedetto del Tronto en Matelica. (nl)
- Camerino è un comune italiano di 6 221 abitanti della provincia di Macerata. È noto soprattutto per la presenza dell'Università fondata in età medievale. (it)
- Camerino – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Marche, w prowincji Macerata.Znane jest przede wszystkim z Uniwersytetu założonego w 1336 roku. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkiwało 6738 osób, 52,2 os./km². (pl)
- Camerino é uma comuna italiana da região dos Marche, província de Macerata, com cerca de 6.738 habitantes. Estende-se por uma área de 129 km², tendo uma densidade populacional de 52 hab/km². Faz fronteira com Caldarola, Castelraimondo, Fiastra, Muccia, Pievebovigliana, Pioraco, Sefro, Serrapetrona, Serravalle di Chienti. (pt)
- Camerino är en stad och en kommun i närheten av Perugia i provinsen Macerata och ligger i regionen Marche, Italien. Kommunen hade 6 852 invånare (2018) och gränsar till kommunerna Caldarola, Castelraimondo, Fiastra, Muccia, Pievebovigliana, Pioraco, Sefro, Serrapetrona och Serravalle di Chienti. (sv)
- Камери́но (итал. Camerino) — старинный университетский город в итальянском регионе Марке, в провинции Мачерата, на границе с Умбрией. Известен с IV века до н. э. как Camerinum, центр умбрийского племени камертиев. Город приобрёл большое значение в раннее средневековье, когда выделился из Сполетской марки в качестве особого маркграфства, а затем и герцогства. В середине XI века этими землями овладел Бонифаций Тосканский, чья дочь Матильда завещала Камеринскую марку папам римским. В 1256 году город был опустошён сицилийским королём Манфредом, в 1336 году был основан существующий и поныне , в 1460 году был достроен ренессансный дворец герцогов. Покровителем города почитается святой Венанций Камеринский, празднование 16 мая.
* Вид на Камерино (ru)
- Камерино (італ. Camerino) — муніципалітет в Італії, у регіоні Марке, провінція Мачерата. Камерино розташоване на відстані близько 160 км на північ від Рима, 55 км на південний захід від Анкони, 30 км на захід від Мачерати. Населення — 6986 осіб (2014).Щорічний фестиваль відбувається 18 травня. Покровитель — San Venanzio. (uk)
- 卡梅里诺（義大利語：Camerino），是意大利马切拉塔省的一个市镇。总面积129平方公里，人口7126人，人口密度55.2人/平方公里（2009年）。ISTAT代码为043007。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Camerino és una ciutat d'Itàlia a les Marques, província de Macerata, amb uns 6.687 habitants (31/12/2019). És propera als Apenins i a la vora de riu Chienti. El patró local és . (ca)
- Camerino (v místním dialektu Cammerinu, Cammerì nebo Cammirì) je starobylé univerzitní město ve střední Itálii, v provincii Macerata v regionu Marche. K 31. 12. 2015 bylo ve městě registrováno 6974 obyvatel. (cs)
- قَمْرِين أو كاميرينو، مدينة تقع في مقاطعة ماشيراتا، ماركي في وسط شرق إيطاليا. وتقع في الأبينيني على الحدود مع أومبريا بين أودية الأنهار «بوتنزا» و«تشينتي» على بعد 64 كم من أنكونا.كاميرينو هي موطن جامعة كاميرينو التي تأسست في العصور الوسطى. (ar)
- Camerino is a town in the province of Macerata, Marche, central-eastern Italy. It is located in the Apennines bordering Umbria, between the valleys of the rivers Potenza and Chienti, about 64 kilometres (40 mi) from Ancona. Camerino is home to the University of Camerino, founded in the Middle Ages. (en)
- Camerino estas komunumo de Italio, fama pro la universitato, fondita en 1336. (eo)
- Camerino Italiako udalerri bat da. Maceratako probintzian kokatuta dago, Markak eskualdean. 6.956 biztanle ditu, 129,88 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Camerino es una ciudad de Italia, en las Marcas, provincia de Macerata, con unos 10 000 habitantes. Está próxima a los Apeninos y cerca del río Chienti (antiguo Flusor). El patrón local es San Venancio. (es)
- Camerino est une commune italienne d'environ 6 680 habitants, située dans la province de Macerata, dans la région des Marches, en Italie centrale. Tous les habitants de la ville universitaire de Camerino ont aujourd’hui quitté le centre-Ville qui est fermé à la population et surveillé par l’armée. De même pour les Universités, bibliothèques, églises, habitations. Camerino est devenue une ville fantôme, des pierres de ses édifices jonchent un peu partout le sol des rues encore praticables, des pans de ses architectures menacent toujours de s’écrouler, quatre années après le Tremblement de Terre de 2016. Les quelques personnes âgées qui n’ont pu se résoudre à quitter les lieux semblent se résigner à voir leur ville un jour reconstruite. (fr)
- カメリーノ（イタリア語: Camerino）は、イタリア共和国マルケ州マチェラータ県にある、人口約7,000人の基礎自治体（コムーネ）。 (ja)
- Camerino è un comune italiano di 6 221 abitanti della provincia di Macerata. È noto soprattutto per la presenza dell'Università fondata in età medievale. (it)
- Camerino – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Marche, w prowincji Macerata.Znane jest przede wszystkim z Uniwersytetu założonego w 1336 roku. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkiwało 6738 osób, 52,2 os./km². (pl)
- Camerino é uma comuna italiana da região dos Marche, província de Macerata, com cerca de 6.738 habitantes. Estende-se por uma área de 129 km², tendo uma densidade populacional de 52 hab/km². Faz fronteira com Caldarola, Castelraimondo, Fiastra, Muccia, Pievebovigliana, Pioraco, Sefro, Serrapetrona, Serravalle di Chienti. (pt)
- Camerino är en stad och en kommun i närheten av Perugia i provinsen Macerata och ligger i regionen Marche, Italien. Kommunen hade 6 852 invånare (2018) och gränsar till kommunerna Caldarola, Castelraimondo, Fiastra, Muccia, Pievebovigliana, Pioraco, Sefro, Serrapetrona och Serravalle di Chienti. (sv)
- Камерино (італ. Camerino) — муніципалітет в Італії, у регіоні Марке, провінція Мачерата. Камерино розташоване на відстані близько 160 км на північ від Рима, 55 км на південний захід від Анкони, 30 км на захід від Мачерати. Населення — 6986 осіб (2014).Щорічний фестиваль відбувається 18 травня. Покровитель — San Venanzio. (uk)
- 卡梅里诺（義大利語：Camerino），是意大利马切拉塔省的一个市镇。总面积129平方公里，人口7126人，人口密度55.2人/平方公里（2009年）。ISTAT代码为043007。 (zh)
- Camerino ist eine Kleinstadt mit 6676 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) in der Provinz Macerata, Region Marken in Italien. Die Stadt liegt im Apennin, unweit der Grenze zwischen den Regionen Marken und Umbrien, zwischen den Tälern der Flüsse Potenza und . Das Gebiet der Gemeinde umfasst 129 km². Auf dem Gemeindegebiet liegen zugelassene Rebflächen zur Erzeugung des bekannten Weißweins Verdicchio di Matelica. (de)
- Camerino is een gemeente in de Italiaanse provincie Macerata (regio Marche) en telt 6687 inwoners (31-12-2019). De oppervlakte bedraagt 129,6 km², de bevolkingsdichtheid is 55 inwoners per km². Camerino telt ongeveer 2962 huishoudens. Het aantal inwoners daalde in de periode 1991-2001 met 6,3% volgens cijfers uit de tienjaarlijkse volkstellingen van ISTAT. (nl)
- Камери́но (итал. Camerino) — старинный университетский город в итальянском регионе Марке, в провинции Мачерата, на границе с Умбрией. Известен с IV века до н. э. как Camerinum, центр умбрийского племени камертиев. Город приобрёл большое значение в раннее средневековье, когда выделился из Сполетской марки в качестве особого маркграфства, а затем и герцогства. В середине XI века этими землями овладел Бонифаций Тосканский, чья дочь Матильда завещала Камеринскую марку папам римским. В 1256 году город был опустошён сицилийским королём Манфредом, в 1336 году был основан существующий и поныне , в 1460 году был достроен ренессансный дворец герцогов. (ru)
|