| dbo:abstract
|
- تطورت الثقافة اليونانية عبر آلاف السنين بداية من اليونان الميسينية واليونان الكلاسيكية وعبر الإمبراطورية الرومانية وخليفتها البيزنطية الشرقية اليونانية. كما تركت ثقافات ودول أخرى تأثيرًا فيها مثل الدول اللاتينية والفرنجية والدولة العثمانية وجمهورية البندقية وجمهورية جنوة والإمبراطورية البريطانية ولكن المؤرخين يعطون حرب الاستقلال اليونانية وإعادة إحياء اليونان صيت تأسيس كيان موحد لثقافة متعددة الأوجه. كان للثقافة اليونانية تأثير قوي على الإمبراطورية الرومانية، التي حملت نسخة منه إلى أجزاء كثيرة من منطقة البحر الأبيض المتوسط وأوروبا. كما كانت لحضارة الإغريق القديمة تأثيرا هائلا على اللغة والسياسة والنظم التعليمية، والفلسفة، والعلوم، والفنون، فأعطت أصالة لتيار النهضة خلال عصر التنوير في القرن السادس عشر والقرن السابع عشر بأوروبا الغربية، واستعادة النشاط مرة أخرى خلال العديد من النهضات الكلاسيكية الحديثة في القرن الثامن عشر والقرن التاسع عشر بأوروبا والأمريكتين. كثيرًا ما ينظر إلى اليونان القديمة باعتبارها الثقافة الأصيلة التي وضعت الأساس للحضارة الغربية خلال العصر الذي يعرف بالعصر الهلنستي. (ar)
- La Cultura de Grècia ha evolucionat durant tota la seva història, amb els seus inicis en les civilitzacions minoica i micènica continuant amb la notabilíssima Grècia clàssica, el naixement de l'època hel·lenística i pel mig de la influència de l'Imperi Romà i el seu successor, l'Imperi Romà d'Orient, a la Grècia oriental. L'Imperi Otomà també va tenir una influència considerable en la cultura grega, però és la guerra d'independència grega la que revitalitza Grècia i propicia el naixement d'una identitat individual dintre de la seva polifacètica cultura al llarg de la seva història. (ca)
- Die griechische Kultur war die Kultur des antiken Griechenland. Ihre Verbreitungsgebiete waren sowohl die griechische Halbinsel und die Inseln der Ägäis als auch die Westküste Kleinasiens (Ionien) und Süditaliens (Magna Graecia) sowie in späterer, hellenistischer Zeit die griechischen Einflussgebiete infolge der Feldzüge Alexanders des Großen: das ptolemäische Ägypten mit der Hauptstadt Alexandria, die Athen als Kulturzentrum ablöste, das seleukidische Syrien mit der Hauptstadt Antiochia, bis hin zum Graeco-baktrischen Reich und sogar dem Graeco-indischen Reich. Ein einziger Artikel kann die vielfältigen Dimensionen der griechischen Kultur kaum berücksichtigen. Darum beleuchten mehrere Hauptartikel diejenigen Themen, welche das westliche Weltbild nachhaltig geprägt haben:
* Griechische Mythologie, mit den Geschichten von grossen Helden
* Griechische Literatur, mit einer jahrhundertelangen Rezeption in Mitteleuropa
* Griechische Kunst, beginnend bei der mykenischen Kultur
* Griechische Musik, vielseitig und regional sehr unterschiedlich
* Theater der griechischen Antike über einen Zeitraum von nahezu tausend Jahren. Viele sportliche Wettbewerbe und wissenschaftliche Erkenntnisse von heute gehen direkt auf das antike Griechenland zurück:
* Olympische Spiele der Antike, abgehalten von 776 v. Chr. bis 393 n. Chr.
* Astronomie im antiken Griechenland, als Himmelskunde und Beginn der Naturwissenschaft
* , mit ersten mathematischen Berechnungen. Die Basis für diese kulturellen Leistungen ist gegliedert und beschrieben:
* Griechische Schrift, die erste Alphabetschrift im engeren Sinne
* Griechische Sprache, mit einer Schrifttradition über 3400 Jahre
* Griechische Religion, mit der orthodoxen Kirche und den Klöstern
* Naturphilosophie, in unserem Kulturkreis Ausgangspunkt der antiken Philosophie
* Griechische Philosophie mit Sokrates, Platon und Aristoteles. Dabei könnte die Philosophie sehr gut auch an den Anfang aller Hauptartikel gestellt werden, denn die gewählte Reihenfolge der Dimensionen ist in keiner Weise wertend. (de)
- Ο πολιτισμός της Ελλάδας εξελίχθηκε εδώ και χιλιάδες χρόνια, ξεκινώντας από τη Μυκηναϊκή Ελλάδα, συνεχίζοντας κυρίως στην Ελλάδα της κλασικής εποχής, μέσω της επιρροής της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας και της διαδόχου της Βυζαντινής Αυτοκρατορίας. Άλλοι πολιτισμοί και κράτη όπως η Περσική Αυτοκρατορία και οι Φράγκικες Πολιτείες, η Οθωμανική Αυτοκρατορία, η Δημοκρατία της Βενετίας, η Δημοκρατία της Γένοβας και η Βρετανική Αυτοκρατορία έχουν αφήσει επίσης την επιρροή τους στον σύγχρονο ελληνικό πολιτισμό, αλλά οι ιστορικοί πιστώνουν τον Ελληνικό Πόλεμο της Ανεξαρτησίας αναζωογονώντας την Ελλάδα και δημιουργώντας μια ενιαία οντότητα της πολύπλευρης κουλτούρας της. Στην αρχαιότητα, η Ελλάδα ήταν η γενέτειρα του δυτικού πολιτισμού και της δημοκρατίας. Οι σύγχρονες δημοκρατίες οφείλουν χρέος στις ελληνικές πεποιθήσεις στην κυβέρνηση από τον λαό, στη δίκη με ενόρκους και στην ισότητα βάσει του νόμου. Οι αρχαίοι Έλληνες πρωτοστάτησαν σε πολλά πεδία που βασίζονται στη συστηματική σκέψη, όπως στη βιολογία, στη γεωμετρία, στην ιστορία, στη φιλοσοφία και στη φυσική. Εισήγαγαν τόσο σημαντικές λογοτεχνικές μορφές όπως την επική και λυρική ποίηση, την ιστορία, την τραγωδία και την κωμωδία. Κατά την επιδίωξη της τάξης και της αναλογίας, οι Έλληνες δημιούργησαν ένα ιδεώδες ομορφιάς που επηρέασε έντονα τη δυτική τέχνη. (el)
- La kulturo de Grekujo evoluis dum jarcentoj, fontante en Antikva Grekio ofte konsiderita kiel la komencejo de la Eŭropa kulturo, antaŭ esti influita de diversaj postaj loĝantoj, invadanto kaj konkerantoj kiaj la Romanoj, la krucmilitistoj, la Italoj aŭ la Otomanoj ĝis la nuntempo. (eo)
- The culture of Greece has evolved over thousands of years, beginning in Minoan and later in Mycenaean Greece, continuing most notably into Classical Greece, while influencing the Roman Empire and its successor the Byzantine Empire. Other cultures and states such as the Frankish states, the Ottoman Empire, the Venetian Republic and Bavarian and Danish monarchies have also left their influence on modern Greek culture, but historians credit the Greek War of Independence with revitalising Greece and giving birth to a single entity of its multi-faceted culture. Greece is widely considered to be the cradle of Western culture and democracy. Modern democracies owe a debt to Greek beliefs in government by the people, trial by jury, and equality under the law. The ancient Greeks pioneered in many fields that rely on systematic thought, including biology, geometry, history, philosophy, and physics. They introduced such important literary forms as epic and lyric poetry, history, tragedy, and comedy. In their pursuit of order and proportion, the Greeks created an ideal of beauty that strongly influenced Western art. (en)
- La culture de la Grèce, pays d'Europe du Sud-Est, désigne l'ensemble des pratiques culturelles et des traditions qui composent la société hellénique et les habitants de la Grèce. Son patrimoine culturel est le fruit d'héritages historiques différents (Antiquité, période byzantine, Grèce ottomane et période contemporaine) qui façonnent aujourd'hui la culture hellénique. Étant donné sa situation géographique particulière, à la fois européenne, méridionale, balkanique et levantine, la culture hellénique est particulièrement riche et variée, témoignage de son Histoire prolifique. La Grèce est l'une des plus anciennes civilisations du monde, avec les civilisations sumérienne, égyptienne et chinoise. La Grèce archaïque émerge au XIIe siècle avant notre ère avec la civilisation mycénienne. La culture hellénique prend véritablement son essor à partir du VIIIe siècle avant notre ère avec la fondation d'Athènes par le mythique Thésée, l'invention de la démocratie[Information douteuse], la construction du temple d'Apollon à Delphes, la rédaction de l’Iliade et de l'Odyssée par Homère ainsi que le début du processus de colonisation grecque en Méditerranée et en mer Noire. Les grecs anciens ont légué à l'Europe un bagage culturel colossal, qui façonne aujourd'hui l'identité occidentale : géographie (Anaximandre, Ptolémée, Strabon), scientifique et mathématique (Euclide, Hypatie, Archimède), littéraire (Homère, Sappho, Érinna), linguistique (influence du grec sur le français, l'anglais ou l'espagnol), historique (Thucydide, Hérodote, Xénophon) et philosophique (Socrate, Platon, Aristote). La culture hellénique a considérablement façonné la construction de la civilisation romaine : les Romains firent d'Énée, un personnage de la mythologie grecque, le fondateur de Rome. Les élites romaines, à l'image de Cicéron, Marc Aurèle ou Hadrien, s'imprégnèrent de la culture grecque et furent d'ailleurs les premiers philhellènes — qui désigne un sentiment d'admiration et de fascination pour ce qui est grec. Cette culture antique est par la suite complétée par des influences extérieures, ottomanes, latines et slaves notamment. De nombreux musées (musée de l'Acropole, musée Benaki, musée d'Histoire Nationale), des collections exposées à l'étranger (au Louvre avec la Victoire de Samothrace), des institutions politiques nationales (Bibliothèque Nationale de Grèce), ainsi que l'émergence du tourisme participent à la diffusion de la culture hellénique à travers le monde. (fr)
- Durante toda su historia, con sus inicios en las civilizaciones minoica y Civilización micénica continuando con la notable Grecia clásica, el surgir de la época helenística y por medio de la influencia del imperio romano y su sucesor, el imperio bizantino, en la Grecia oriental. El imperio otomano también tuvo una influencia considerable en la cultura griega, pero es la guerra de independencia griega la que revitaliza Grecia y propicia el nacimiento de una identidad individual dentro de su polifacética cultura a lo largo de su historia. Se organizaba político-socialmente en ciudades-estado, llamadas polis, las principales de las cuales fueron Atenas, Esparta, Corinto y Tebas. A diferencia de otros sistemas esclavistas, los esclavos no eran tratados de manera infrahumana, sino que formaban un estamento inferior en la sociedad griega. Estaban al servicio de sus amos pero obtenían un pago por su trabajo (dádivas) y pudiendo formar una familia en relativa libertad. Los aportes de la Antigua Grecia no son nada desdeñables, y abarcan un enorme conjunto de áreas:
* La invención de la democracia directa, específicamente en Atenas, si bien era una democracia para varones atenienses mayores de edad (excluyendo mujeres, esclavos y metecos).
* Creación de las Olimpíadas (y celebración continua durante siglos) las festividades deportivas en honor a los dioses del Olimpo que acarreaban una “paz olímpica” entre todas las ciudades griegas.
* La invención formal de la filosofía, vocablo acuñado por Pitágoras en el siglo VI a. C., y su práctica por parte de pensadores fundamentales para Occidente como Sócrates, Platón, Aristóteles o Demócrito. Muchos de ellos incursionaron en lo que hoy en día llamamos ciencias o matemáticas, legando también importantes conceptos como la Teoría atómica (Demócrito), diversos teoremas matemáticos (Tales de Mileto, Pitágoras, etc.), medicina (Hipócrates), la teoría de los cuatro humores (Empédocles), y un enorme etcétera.
* Variadas y valiosas tradiciones artísticas, de las cuales destaca sobre todo la literatura, cargada del contenido mitológico que su religión y que cultivaron en verso, ocupando un lugar destacado Homero (cultor de la épica: la Ilíada y la Odisea), Esopo (autor de numerosas fábulas), Aristófanes (autor de comedias) o los grandes dramaturgos griegos: Sófocles, Esquilo y Eurípides. También destacan Heródoto (geógrafo e historiador) y Hesíodo (poeta y filósofo).
* La vasta e importante mitología griega, en donde se reúnen los relatos fundacionales del mundo y de los dioses (cosmogonía y teogonía), los mitos sobre el ascenso de los Olímpicos al poder derrotando a sus predecesores titánicos, los mitos heroicos y un enorme conjunto de símbolos, relatos y personajes. (es)
- Budaya Yunani telah berkembang selama ribuan tahun, dimulai dari masa Yunani Mikenai, berlanjut ke masa Yunani Klasik, melalui pengaruh Kekaisaran Romawi dan Kekaisaran Bizantium. Kesultanan Utsmaniyah banyak memengaruhi budaya Yunani modern, tetapi sejarawan menunjuk bahwa Perang Kemerdekaan Yunani-lah yang merevitalisasi Yunani. Karena kekacauan di sepanjang sejarah, hanya sedikit seni Yunani Kuno yang selamat hingga kini. (in)
- 그리스 문화는 그리스의 문화를 가리킨다. (ko)
- Культура Греции развивалась на протяжении тысячелетий, начиная от эгейской цивилизации, продолжая особенно бурно развиваться в классическую эпоху, позднее через влияние на Древний Рим и эллинизированный Восток воплотилась в культуре Византийской империи. Эпоха османского господства существенно повлияла на современную греческую культуру, однако историки ведущую роль в возрождении греческой национальной культуры отдают Греческой войне за независимость 1821—1829 годов. Современная Греция — наследница культуры Древней Греции и считается колыбелью западной цивилизации, родиной демократии, западной философии, искусства, театра, основ наук и Олимпийских игр. Греческий язык имеет древнейшую историю среди языков индоевропейской группы (известно 34 столетия только письменной эпохи). На основе греческого алфавита возникли латиница и кириллица. (ru)
- 希臘文化經過幾千年的演變，從邁錫尼文化到最輝煌的古典希臘文化時期，之後受到羅馬帝國及拜占庭帝國的影響。其他文化或國家，如拉丁文化，法蘭克王國，鄂圖曼土耳其帝國，威尼斯共和國，熱內亞共和國，大英帝國等等，皆對現代希臘有所影響。而多數歷史學家相信希臘獨立戰爭是復興希臘文化的主因，使得多元的文化得以統一。 古時候，希臘是西方文明的起源。現代民主肇因於希臘民主、陪審團制度，及法律之下人人平等。希臘人能夠在許多學科有所發展，如生物學、幾何學、歷史學、哲學、物理學等等，是因為他們的思考有系統。希臘人亦引介許多文學格式，如史詩、詩歌、歷史、悲劇、喜劇等等。他們追求調理與調和，這種美的概念大大影響了西方的藝術。 (zh)
- Культу́ра Гре́ції розвивалася впродовж тисяч років, починаючи від егейської культури, продовжуючи особливо бурхливо розвиватись у класичну добу, а пізніше через вплив на Стародавній Рим та еллінізований Схід виразилась у культурі Візантійської імперії. Доба османського панування істотно вплинула на сучасну грецьку культуру, однак історики провідну роль у пожвавленні грецької національної культури віддають Грецькій війні за незалежність 1821–1829 років. Сучасна Греція — спадкоємиця культури Стародавньої Греції і вважається колискою західної цивілізації, батьківщиною світової демократії, західної філософії, основних принципів фізико-математичних наук, мистецтва театру та Олімпійських ігор сучасності. Грецька мова має найдовшу історію серед усіх мов індоєвропейської групи, адже нараховує 34 століття тільки писемного періоду. На основі грецької абетки виникли латиниця та кирилиця. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- La Cultura de Grècia ha evolucionat durant tota la seva història, amb els seus inicis en les civilitzacions minoica i micènica continuant amb la notabilíssima Grècia clàssica, el naixement de l'època hel·lenística i pel mig de la influència de l'Imperi Romà i el seu successor, l'Imperi Romà d'Orient, a la Grècia oriental. L'Imperi Otomà també va tenir una influència considerable en la cultura grega, però és la guerra d'independència grega la que revitalitza Grècia i propicia el naixement d'una identitat individual dintre de la seva polifacètica cultura al llarg de la seva història. (ca)
- La kulturo de Grekujo evoluis dum jarcentoj, fontante en Antikva Grekio ofte konsiderita kiel la komencejo de la Eŭropa kulturo, antaŭ esti influita de diversaj postaj loĝantoj, invadanto kaj konkerantoj kiaj la Romanoj, la krucmilitistoj, la Italoj aŭ la Otomanoj ĝis la nuntempo. (eo)
- Budaya Yunani telah berkembang selama ribuan tahun, dimulai dari masa Yunani Mikenai, berlanjut ke masa Yunani Klasik, melalui pengaruh Kekaisaran Romawi dan Kekaisaran Bizantium. Kesultanan Utsmaniyah banyak memengaruhi budaya Yunani modern, tetapi sejarawan menunjuk bahwa Perang Kemerdekaan Yunani-lah yang merevitalisasi Yunani. Karena kekacauan di sepanjang sejarah, hanya sedikit seni Yunani Kuno yang selamat hingga kini. (in)
- 그리스 문화는 그리스의 문화를 가리킨다. (ko)
- 希臘文化經過幾千年的演變，從邁錫尼文化到最輝煌的古典希臘文化時期，之後受到羅馬帝國及拜占庭帝國的影響。其他文化或國家，如拉丁文化，法蘭克王國，鄂圖曼土耳其帝國，威尼斯共和國，熱內亞共和國，大英帝國等等，皆對現代希臘有所影響。而多數歷史學家相信希臘獨立戰爭是復興希臘文化的主因，使得多元的文化得以統一。 古時候，希臘是西方文明的起源。現代民主肇因於希臘民主、陪審團制度，及法律之下人人平等。希臘人能夠在許多學科有所發展，如生物學、幾何學、歷史學、哲學、物理學等等，是因為他們的思考有系統。希臘人亦引介許多文學格式，如史詩、詩歌、歷史、悲劇、喜劇等等。他們追求調理與調和，這種美的概念大大影響了西方的藝術。 (zh)
- تطورت الثقافة اليونانية عبر آلاف السنين بداية من اليونان الميسينية واليونان الكلاسيكية وعبر الإمبراطورية الرومانية وخليفتها البيزنطية الشرقية اليونانية. كما تركت ثقافات ودول أخرى تأثيرًا فيها مثل الدول اللاتينية والفرنجية والدولة العثمانية وجمهورية البندقية وجمهورية جنوة والإمبراطورية البريطانية ولكن المؤرخين يعطون حرب الاستقلال اليونانية وإعادة إحياء اليونان صيت تأسيس كيان موحد لثقافة متعددة الأوجه. (ar)
- Ο πολιτισμός της Ελλάδας εξελίχθηκε εδώ και χιλιάδες χρόνια, ξεκινώντας από τη Μυκηναϊκή Ελλάδα, συνεχίζοντας κυρίως στην Ελλάδα της κλασικής εποχής, μέσω της επιρροής της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας και της διαδόχου της Βυζαντινής Αυτοκρατορίας. Άλλοι πολιτισμοί και κράτη όπως η Περσική Αυτοκρατορία και οι Φράγκικες Πολιτείες, η Οθωμανική Αυτοκρατορία, η Δημοκρατία της Βενετίας, η Δημοκρατία της Γένοβας και η Βρετανική Αυτοκρατορία έχουν αφήσει επίσης την επιρροή τους στον σύγχρονο ελληνικό πολιτισμό, αλλά οι ιστορικοί πιστώνουν τον Ελληνικό Πόλεμο της Ανεξαρτησίας αναζωογονώντας την Ελλάδα και δημιουργώντας μια ενιαία οντότητα της πολύπλευρης κουλτούρας της. (el)
- Die griechische Kultur war die Kultur des antiken Griechenland. Ihre Verbreitungsgebiete waren sowohl die griechische Halbinsel und die Inseln der Ägäis als auch die Westküste Kleinasiens (Ionien) und Süditaliens (Magna Graecia) sowie in späterer, hellenistischer Zeit die griechischen Einflussgebiete infolge der Feldzüge Alexanders des Großen: das ptolemäische Ägypten mit der Hauptstadt Alexandria, die Athen als Kulturzentrum ablöste, das seleukidische Syrien mit der Hauptstadt Antiochia, bis hin zum Graeco-baktrischen Reich und sogar dem Graeco-indischen Reich. (de)
- The culture of Greece has evolved over thousands of years, beginning in Minoan and later in Mycenaean Greece, continuing most notably into Classical Greece, while influencing the Roman Empire and its successor the Byzantine Empire. Other cultures and states such as the Frankish states, the Ottoman Empire, the Venetian Republic and Bavarian and Danish monarchies have also left their influence on modern Greek culture, but historians credit the Greek War of Independence with revitalising Greece and giving birth to a single entity of its multi-faceted culture. (en)
- Durante toda su historia, con sus inicios en las civilizaciones minoica y Civilización micénica continuando con la notable Grecia clásica, el surgir de la época helenística y por medio de la influencia del imperio romano y su sucesor, el imperio bizantino, en la Grecia oriental. El imperio otomano también tuvo una influencia considerable en la cultura griega, pero es la guerra de independencia griega la que revitaliza Grecia y propicia el nacimiento de una identidad individual dentro de su polifacética cultura a lo largo de su historia. Se organizaba político-socialmente en ciudades-estado, llamadas polis, las principales de las cuales fueron Atenas, Esparta, Corinto y Tebas. (es)
- La culture de la Grèce, pays d'Europe du Sud-Est, désigne l'ensemble des pratiques culturelles et des traditions qui composent la société hellénique et les habitants de la Grèce. Son patrimoine culturel est le fruit d'héritages historiques différents (Antiquité, période byzantine, Grèce ottomane et période contemporaine) qui façonnent aujourd'hui la culture hellénique. Étant donné sa situation géographique particulière, à la fois européenne, méridionale, balkanique et levantine, la culture hellénique est particulièrement riche et variée, témoignage de son Histoire prolifique. (fr)
- Культура Греции развивалась на протяжении тысячелетий, начиная от эгейской цивилизации, продолжая особенно бурно развиваться в классическую эпоху, позднее через влияние на Древний Рим и эллинизированный Восток воплотилась в культуре Византийской империи. Эпоха османского господства существенно повлияла на современную греческую культуру, однако историки ведущую роль в возрождении греческой национальной культуры отдают Греческой войне за независимость 1821—1829 годов. (ru)
- Культу́ра Гре́ції розвивалася впродовж тисяч років, починаючи від егейської культури, продовжуючи особливо бурхливо розвиватись у класичну добу, а пізніше через вплив на Стародавній Рим та еллінізований Схід виразилась у культурі Візантійської імперії. Доба османського панування істотно вплинула на сучасну грецьку культуру, однак історики провідну роль у пожвавленні грецької національної культури віддають Грецькій війні за незалежність 1821–1829 років. (uk)
|