| dbo:abstract
|
- Antiemètic o antivomitiu és aquella substància que evita o suprimeix el vòmit. Exemples de medicaments antiemètics són la i la metoclopramida. Quant a plantes medicinals amb efecte antiemètic cal destacar el cànnabis, el clavell d'espècia i la llimona. Segons la causa que origina el vòmit poden ser més convenients uns que altres antivomitius (independentment del tractament de la causa):
* En general: metoclopramida (Primperan®), (EFG, Motilium®).
* Cinetosi: dimenhidrinat (Biodramina®)
* Embaràs: doxilamina amb piridoxina (Cariban®)
* Ús d'opiacis: haloperidol
* en pacients terminals: dexametasona (EFG, Fortecortin®)
* Vòmits secundaris a quimioteràpia: ondansetró (EFG, Zofran®) (ca)
- مضاد القيء هو الدواء الفعالة ضد التقيؤ والغثيان. عادة ما تستخدم مضادات القيء لعلاج دوار الحركة والآثار الجانبية للمسكنات الأفيونية والتخدير العام والعلاج الكيميائي ضد السرطان. كما يمكن أن تستخدم في الحالات الشديدة من التهاب المعدة والأمعاء، وخاصة إذا كان المريض يعاني من الجفاف. ويمكن أيضا أن تستخدم مضادات القيء لعلاج غثيان الصباح، ولكن هناك القليل من المعلومات حول تأثيرها على الجنين، والأطباء يفضلون عدم استخدامها إلا عند الضرورة. (ar)
- Ein Antiemetikum (von altgriechisch ἀντί antí, deutsch ‚gegen‘, und ἐμετικός emetikós, deutsch ‚Erbrechen erregend‘; Mehrzahl Antiemetika) ist ein Medikament, das Übelkeit und Brechreiz unterdrücken soll. (de)
- An antiemetic is a drug that is effective against vomiting and nausea. Antiemetics are typically used to treat motion sickness and the side effects of opioid analgesics, general anaesthetics, and chemotherapy directed against cancer. They may be used for severe cases of gastroenteritis, especially if the patient is dehydrated. Some antiemetics previously thought to cause birth defects appear safe for use by pregnant women in the treatment of morning sickness and the more serious hyperemesis gravidarum. (en)
- Los antieméticos son fármacos utilizados para impedir o controlar la emesis, la náusea y la cinetosis. La evacuación forzada del contenido gástrico está precedida regularmente de náuseas y acompañada de arcadas. En algunos casos es una respuesta fisiológica útil ante la ingestión de sustancias tóxicas, pero en otros es efecto secundario de fármacos y tratamientos de quimioterapia antineoplásica. Aparece también en algunas enfermedades, infecciones y al inicio del embarazo. Uno de los principales sitios de acción de los antieméticos es la zona gatillo quimiorreceptora, responsable junto con el centro del vómito de la regulación neurológica de la emesis. (es)
- Antimuntah atau antiemetik adalah obat yang dapat mengatasi muntah dan mual. Antimuntah biasanya diberikan untuk mengobati penyakit mabuk kendaraan dan efek samping dari analgesik , dan kemoterapi terhadap kanker. (in)
- Un antiémétique est un médicament qui agit contre les vomissements et les nausées. Les antiémétiques sont typiquement utilisés pour traiter les effets secondaires de certains opiacés analgésiques et de la chimiothérapie anti-cancéreuse ainsi que la cinétose (mal du voyage). (fr)
- Con il termine di antiemetico in medicina si intendono due differenti cose:
* Un qualunque procedimento che riesca a diminuire il disagio di nausea e vomito o nel riuscire a prevenirlo;
* Uno specifico tipo di farmaco. (it)
- 항구토제(抗嘔吐劑, Antiemetic)는 구토 및 구역을 줄여주는 약물이다. 항구토제는 일반적으로 멀미와 오피오이드 진통제, 전신 마취제 및 암에 대한 화학 요법의 부작용을 치료하는 데 사용된다. 특히 환자가 탈수된 경우 심한 위장염에 걸릴 수 있기 때문에 항구토제를 사용한다. (ko)
- 制吐薬（せいとやく、英：antiemetics）は、悪心や嘔吐を抑制する薬剤である。制吐剤（せいとざい）、鎮吐薬（ちんとやく）とも。乗り物酔いに伴う悪心・嘔吐の抑制に、胃炎にメトクロプラミド、がん化学療法にグラニセトロンなどがある。1940年代以降、乗り物酔い、つわり、抗がん剤を中心とした医薬品の副作用への対処として制吐薬の開発が進んできた。悪心・嘔吐の原因の除去（原疾患の特定・治療、毒物の排出）の妨げになるので、制吐薬の安易な使用は避けるべきである。 (ja)
- Anti-emetica zijn geneesmiddelen die toegepast worden tegen braken en/of misselijkheid. Deze middelen kunnen aangewezen zijn bij aandoeningen van het maag-darmstelsel, bij reisziekte, ter preventie van bijwerkingen van bepaalde narcosemiddelen of pijnstillers en bij misselijkheid als bijwerking van chemotherapie bij kanker. Bij zwangerschapsmisselijkheid is men erg voorzichtig met anti-emetica, omdat er vaak te weinig bekend is over de veiligheid voor de foetus (een vreselijk voorbeeld was destijds Softenon). (nl)
- Leki przeciwwymiotne (leki antyemetyczne, antyemetyki) – leki stosowane przeciw wymiotom i nudnościom, wykorzystywane m.in. w leczeniu choroby lokomocyjnej oraz działania niepożądanego opioidowych środków znieczulających, znieczulenia ogólnego oraz chemioterapii w chorobach nowotworowych. (pl)
- Antieméticos são fármacos para evitar a emese (vômito). Os fármacos antieméticos são utilizados para prevenir a cinetose a êmese da gestação, as êmeses causadas por medicamentos e as pós-cirúrgicas, bem como vômitos decorrentes da radioterapia. (pt)
- Antiemetika kallas läkemedel som förhindrar illamående och kräkning. De används ofta för att motverka biverkningar av andra läkemedel. Vissa cellgifter ges till exempel alltid med någon form av antiemetika. Andra användningsområden är som profylax för rörelsesjuka. Antiemetika har ATC-koden A04A och består av två undergrupper.
* A04AA Serotonin (5HT3)-receptorantagonister
* A04AD Övriga antiemetika (sv)
- Противорвотные средства (антиэметики, от лат. emesis — рвота) — лекарственные средства, подавляющие или снижающие рвотный рефлекс. В соответствии с анатомо-терапевтическо-химической классификацией противорвотные препараты относятся к группе A04. Противорвотным действием обладают многие лекарственные препараты, в том числе:
* серотонинергические (ондансетрон, метоклопрамид, палоносетрон)
* дофаминергические (метоклопрамид, многие нейролептики)
* некоторые антигистаминные (например, , прометазин)
* антихолинергические лекарственные вещества
* антагонисты рецепторов NK1: , (ru)
- 止吐劑（英語：Antiemetic），又称止吐药，广义上的止吐药指一切用于治疗噁心與嘔吐的藥物。由于呕吐是一种复杂的反射活动，由多种因素引起，故不同作用机理的止吐药只能针对其中一种或多种因素导致的呕吐，如H1受体拮抗剂多用於治療暈車、暈船等导致的暈動病，多用于處理放射治疗或化學治療所導致的恶心、呕吐。有些止吐药同时具有止吐和促胃动力两方面作用，故这些药物也被称为胃肠动力药，例如多潘立酮。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- مضاد القيء هو الدواء الفعالة ضد التقيؤ والغثيان. عادة ما تستخدم مضادات القيء لعلاج دوار الحركة والآثار الجانبية للمسكنات الأفيونية والتخدير العام والعلاج الكيميائي ضد السرطان. كما يمكن أن تستخدم في الحالات الشديدة من التهاب المعدة والأمعاء، وخاصة إذا كان المريض يعاني من الجفاف. ويمكن أيضا أن تستخدم مضادات القيء لعلاج غثيان الصباح، ولكن هناك القليل من المعلومات حول تأثيرها على الجنين، والأطباء يفضلون عدم استخدامها إلا عند الضرورة. (ar)
- Ein Antiemetikum (von altgriechisch ἀντί antí, deutsch ‚gegen‘, und ἐμετικός emetikós, deutsch ‚Erbrechen erregend‘; Mehrzahl Antiemetika) ist ein Medikament, das Übelkeit und Brechreiz unterdrücken soll. (de)
- An antiemetic is a drug that is effective against vomiting and nausea. Antiemetics are typically used to treat motion sickness and the side effects of opioid analgesics, general anaesthetics, and chemotherapy directed against cancer. They may be used for severe cases of gastroenteritis, especially if the patient is dehydrated. Some antiemetics previously thought to cause birth defects appear safe for use by pregnant women in the treatment of morning sickness and the more serious hyperemesis gravidarum. (en)
- Los antieméticos son fármacos utilizados para impedir o controlar la emesis, la náusea y la cinetosis. La evacuación forzada del contenido gástrico está precedida regularmente de náuseas y acompañada de arcadas. En algunos casos es una respuesta fisiológica útil ante la ingestión de sustancias tóxicas, pero en otros es efecto secundario de fármacos y tratamientos de quimioterapia antineoplásica. Aparece también en algunas enfermedades, infecciones y al inicio del embarazo. Uno de los principales sitios de acción de los antieméticos es la zona gatillo quimiorreceptora, responsable junto con el centro del vómito de la regulación neurológica de la emesis. (es)
- Antimuntah atau antiemetik adalah obat yang dapat mengatasi muntah dan mual. Antimuntah biasanya diberikan untuk mengobati penyakit mabuk kendaraan dan efek samping dari analgesik , dan kemoterapi terhadap kanker. (in)
- Un antiémétique est un médicament qui agit contre les vomissements et les nausées. Les antiémétiques sont typiquement utilisés pour traiter les effets secondaires de certains opiacés analgésiques et de la chimiothérapie anti-cancéreuse ainsi que la cinétose (mal du voyage). (fr)
- Con il termine di antiemetico in medicina si intendono due differenti cose:
* Un qualunque procedimento che riesca a diminuire il disagio di nausea e vomito o nel riuscire a prevenirlo;
* Uno specifico tipo di farmaco. (it)
- 항구토제(抗嘔吐劑, Antiemetic)는 구토 및 구역을 줄여주는 약물이다. 항구토제는 일반적으로 멀미와 오피오이드 진통제, 전신 마취제 및 암에 대한 화학 요법의 부작용을 치료하는 데 사용된다. 특히 환자가 탈수된 경우 심한 위장염에 걸릴 수 있기 때문에 항구토제를 사용한다. (ko)
- 制吐薬（せいとやく、英：antiemetics）は、悪心や嘔吐を抑制する薬剤である。制吐剤（せいとざい）、鎮吐薬（ちんとやく）とも。乗り物酔いに伴う悪心・嘔吐の抑制に、胃炎にメトクロプラミド、がん化学療法にグラニセトロンなどがある。1940年代以降、乗り物酔い、つわり、抗がん剤を中心とした医薬品の副作用への対処として制吐薬の開発が進んできた。悪心・嘔吐の原因の除去（原疾患の特定・治療、毒物の排出）の妨げになるので、制吐薬の安易な使用は避けるべきである。 (ja)
- Anti-emetica zijn geneesmiddelen die toegepast worden tegen braken en/of misselijkheid. Deze middelen kunnen aangewezen zijn bij aandoeningen van het maag-darmstelsel, bij reisziekte, ter preventie van bijwerkingen van bepaalde narcosemiddelen of pijnstillers en bij misselijkheid als bijwerking van chemotherapie bij kanker. Bij zwangerschapsmisselijkheid is men erg voorzichtig met anti-emetica, omdat er vaak te weinig bekend is over de veiligheid voor de foetus (een vreselijk voorbeeld was destijds Softenon). (nl)
- Leki przeciwwymiotne (leki antyemetyczne, antyemetyki) – leki stosowane przeciw wymiotom i nudnościom, wykorzystywane m.in. w leczeniu choroby lokomocyjnej oraz działania niepożądanego opioidowych środków znieczulających, znieczulenia ogólnego oraz chemioterapii w chorobach nowotworowych. (pl)
- Antieméticos são fármacos para evitar a emese (vômito). Os fármacos antieméticos são utilizados para prevenir a cinetose a êmese da gestação, as êmeses causadas por medicamentos e as pós-cirúrgicas, bem como vômitos decorrentes da radioterapia. (pt)
- Antiemetika kallas läkemedel som förhindrar illamående och kräkning. De används ofta för att motverka biverkningar av andra läkemedel. Vissa cellgifter ges till exempel alltid med någon form av antiemetika. Andra användningsområden är som profylax för rörelsesjuka. Antiemetika har ATC-koden A04A och består av två undergrupper.
* A04AA Serotonin (5HT3)-receptorantagonister
* A04AD Övriga antiemetika (sv)
- Противорвотные средства (антиэметики, от лат. emesis — рвота) — лекарственные средства, подавляющие или снижающие рвотный рефлекс. В соответствии с анатомо-терапевтическо-химической классификацией противорвотные препараты относятся к группе A04. Противорвотным действием обладают многие лекарственные препараты, в том числе:
* серотонинергические (ондансетрон, метоклопрамид, палоносетрон)
* дофаминергические (метоклопрамид, многие нейролептики)
* некоторые антигистаминные (например, , прометазин)
* антихолинергические лекарственные вещества
* антагонисты рецепторов NK1: , (ru)
- 止吐劑（英語：Antiemetic），又称止吐药，广义上的止吐药指一切用于治疗噁心與嘔吐的藥物。由于呕吐是一种复杂的反射活动，由多种因素引起，故不同作用机理的止吐药只能针对其中一种或多种因素导致的呕吐，如H1受体拮抗剂多用於治療暈車、暈船等导致的暈動病，多用于處理放射治疗或化學治療所導致的恶心、呕吐。有些止吐药同时具有止吐和促胃动力两方面作用，故这些药物也被称为胃肠动力药，例如多潘立酮。 (zh)
- Antiemètic o antivomitiu és aquella substància que evita o suprimeix el vòmit. Exemples de medicaments antiemètics són la i la metoclopramida. Quant a plantes medicinals amb efecte antiemètic cal destacar el cànnabis, el clavell d'espècia i la llimona. Segons la causa que origina el vòmit poden ser més convenients uns que altres antivomitius (independentment del tractament de la causa): (ca)
|