| dbo:abstract
|
- L'AMX-30 és un tanc d'origen francès dissenyat per . Es va començar a fabricar l'any 1966 i es va continuar produint durant 27 anys més. Té focus d'infrarrojos que li permeten desplaçar-se i disparar durant condicions d'escassa llum i té protecció contra gasos tòxics pel tancament hermètic i protecció . (ca)
- AMX-30 je hlavní bojový tank navržený Ateliers de construction d'Issy-les-Moulineaux (AMX, poté GIAT) a francouzské armádě dodávaný od srpna 1965. Prvních pět tanků obdržel 501. Régiment de Chars de Combat (tankový pluk) v srpnu téhož roku. Produkční verze AMX-30B vážila 36 metrických tun (40 krátkých tun) a obětovala ochranu pro zvýšenou mobilitu. Francouzi věřili, že k ochraně před nejnovějšími protitankovými hrozbami by bylo zapotřebí příliš velkého pancéřování, což by ovšem snížilo manévrovatelnost tanku. Místo toho ochranu zajišťovala rychlost a kompaktní rozměry vozidla, včetně výšky 2,28 metru. Výzbroj tvořil 105mm kanón, který pálil tehdy pokročilou munici typu HEAT známou jako Obus G. Obus G využíval vnější plášť, oddělený od hlavní nálože kuličkovými ložisky, aby bylo možné stabilizovat rotaci zbraně, aniž by to ovlivnilo hlavici uvnitř. Pohon zajišťoval vznětový motor HS-110 o výkonu 720 koní (540 kW), i když výkon tanku nepříznivě ovlivňovala problematická převodovka. V roce 1979 začala francouzská armáda kvůli problémům způsobeným převodovkou modernizovat svoji flotilu tanků na standard AMX-30B2, který zahrnoval novou převodovku, lepší motor a zavedení nové munice OFL 105 F1 s penetrátorem kinetické energie a křidélky. Výroba modelu AMX-30 se rovněž rozšířila na řadu variant, včetně obrněného vyprošťovacího vozidla AMX-30D, protivzdušného systému AMX-30R, mostního tanku, taktického odpalovače jaderných střel Pluton a protiletadlového raketového kompletu. Na témže podvozku vznikla i samohybná houfnice AMX 30 AuF1. Tanku AMX-30 předcházely dva poválečné návrhy francouzských středních tanků. První z nich, ARL 44, byla přechodná verze tanku. Jeho náhrada AMX 50 byla v polovině 50. let odřeknuta ve prospěch zavedení tanku M47 Patton. V roce 1956 zahájila francouzská vláda program rozvoje spolupráce se západním Německem a Itálií ve snaze navrhnout standardizovaný tank. Ačkoli tři národy souhlasily s řadou specifických vlastností, které by nový tank měl mít, a Francie i Německo začaly pracovat na charakteristických prototypech s úmyslem je otestovat a zkombinovat nejlepší obou z nich, program nakonec selhal, protože Německo se rozhodlo nepřijmout nový francouzský kanón ráže 105 milimetrů (4,1 palce) a Francie prohlásila, že odloží výrobu na rok 1965. Výsledkem bylo, že se oba národy rozhodly přijmout tanky na základě svých vlastních prototypů. Německý tank vešel ve známost jako Leopard 1, zatímco z francouzského prototypu vznikl AMX-30. Již v roce 1969 si AMX-30 a jeho varianty objednalo Řecko a brzy následovalo Španělsko. V následujících letech byl AMX-30 exportován do Saúdské Arábie, Venezuely, Kataru, Spojených arabských emirátů, na Kypr a do Chile. Celkem vzniklo 3 571 kusů AMX-30 a jejich variant. Španělsko i Venezuela později zahájily rozsáhlé modernizační programy s cílem prodloužit životnost vozidel a přizpůsobit tanky modernějším standardům. Ve válce v Zálivu 1991 byly AMX-30 nasazeny jak francouzskou, tak katarskou armádou. Katarské jednotky AMX-30 bojovaly proti iráckým silám v bitvě u Chafdži. Na konci 20. století nahradila Francie a většina ostatních zemí své AMX-30 modernějšími stroji. (cs)
- الأي أم أكس-30 هي دبابة قتال رئيسية صممت من قبل جيات إندستريز (حاليا نكستر) الفرنسية. تم صناعة ما يقارب 2,300 دبابة قتال رئيسية وحوالي 1,300 من الصيغ المختلفة لها، واستعملت من قبل عدة جيوش ولا تزال في الخدمة في بعضها. للدبابة ملامح جيدة، وتتميز بقوة التسليح، وتتمتع بإمكانيات مناورة وتنقل جيدة وأيضا تسطيع العمل بانفراد واستقلال كبير.بدأت الخدمة في الجيش الفرنسي في 1966 لتحل محل الأم47 الأمريكية. (ar)
- Το ΑΜΧ-30 είναι γαλλικό άρμα μάχης. (el)
- The AMX-30 is a main battle tank designed by Ateliers de construction d'Issy-les-Moulineaux (AMX, then GIAT) and first delivered to the French Army in August 1966. The first five tanks were issued to the 501st Régiment de Chars de Combat (Tank Regiment) in August of that year. The production version of the AMX-30B weighed 36 metric tons (40 short tons), and sacrificed protection for increased mobility. The French believed that it would have required too much armour to protect against the latest anti-tank threats, thereby reducing the tank's maneuverability. Protection, instead, was provided by the speed and the compact dimensions of the vehicle, including a height of 2.28 metres. It had a 105 mm gun, firing a then advanced high-explosive anti-tank (HEAT) warhead known as the Obus G. The Obus G used an outer shell, separated from the main charge by ball bearings, to allow the round to be spin stabilized by the gun without spinning the warhead inside which would disrupt jet formation. Mobility was provided by the 720 horsepower (540 kW) HS-110 diesel engine, although the troublesome transmission adversely affected the tank's performance. In 1979, due to issues caused by the transmission, the French Army began to modernize its fleet of tanks to AMX-30B2 standards, which included a new transmission, an improved engine and the introduction of a new OFL 105 F1 fin-stabilized kinetic energy penetrator. Production of the AMX-30 also extended to a number of variants, including the AMX-30D armored recovery vehicle, the AMX-30R anti-aircraft gun system, a bridge-layer, the Pluton tactical nuclear missile launcher and a surface-to-air missile launcher. It was preceded by two post-war French medium tank designs. The first, the ARL 44, was an interim tank. Its replacement, the AMX 50, was cancelled in the mid-1950s in favor of adopting the M47 Patton tank. In 1956, the French government entered a cooperative development program with West Germany and Italy in an effort to design a standardized tank. Although the three nations agreed to a series of specific characteristics that the new tank should have, and both France and Germany began work on distinctive prototypes with the intent of testing them and combining the best of both, the program failed as Germany decided not to adopt the new French 105-millimetre (4.1 in) tank gun and France declared that it would postpone production until 1965. As a result, both nations decided to adopt tanks based on their own prototypes. The German tank became the Leopard 1, while the French prototype became the AMX-30. As early as 1969, the AMX-30 and variants were ordered by Greece, soon followed by Spain (AMX-30E). In the coming years, the AMX-30 would be exported to Saudi Arabia, Venezuela, Qatar, the United Arab Emirates, Cyprus and Chile. By the end of production, 3,571 units of AMX-30s and its variants had been manufactured. Both Spain and Venezuela later began extensive modernization programs to extend the life of their vehicles and to bring their tanks up to more modern standards. In the 1991 Gulf War, AMX-30s were deployed by both the French and Qatari armies. Qatari AMX-30s saw action against Iraqi forces at the Battle of Khafji. France and most other nations replaced their AMX-30s with more up-to-date equipment by the end of the 20th century. (en)
- El AMX-30 es un tanque de combate principal diseñado por GIAT, inicialmente entregado al Ejército Francés en 1966, activo en la actualidad en más de catorce países, y sustituido por el Leclerc en su nación de origen. Los primeros cinco tanques se entregaron al 501.er Régiment de Chars. de combate (Regimiento de Tanques) en agosto de ese año. La versión de producción del AMX-30B pesaba 36 toneladas métricas (40 toneladas cortas) y sacrificó la protección por una mayor movilidad. Los franceses creían que habría requerido demasiado blindaje para protegerse contra las últimas amenazas antitanque, reduciendo así la maniobrabilidad del tanque. La protección, en cambio, fue proporcionada por la velocidad y las dimensiones compactas del vehículo, incluida una altura de 2,28 metros. Tenía un cañón de 105 mm, que disparaba una avanzada ojiva antitanque de alto explosivo conocida como Obus G.. El Obús G usó una carcasa exterior, separada de la carga principal por cojinetes de bolas, para permitir que el arma estabilizara el giro de la ronda sin afectar la ojiva en el interior. La movilidad fue proporcionada por el motor diésel HS-110 de 720 caballos de fuerza (540 kW) , aunque la transmisión problemática afectó negativamente al rendimiento del tanque. En 1979, debido a problemas causados por la transmisión, el ejército francés comenzó a modernizar su flota de tanques a los estándares AMX-30B2, que incluían una nueva transmisión, un motor mejorado y la introducción de un nuevo OFL 105 F1 perforante estabilizado por aletas. La producción del AMX-30 también se extendió a una serie de variantes, incluido el vehículo de recuperación AMX-30D, el sistema de armas antiaéreas AMX-30R, un lanzador de puentes, el lanzador de misiles nucleares tácticos Pluton y un lanzador de misiles de aire. Fue precedido por dos diseños de tanques medianos franceses de posguerra. El primero, el ARL 44, era un tanque provisional. Su reemplazo, el , fue cancelado a mediados de la década de 1950 a favor de adoptar el tanque M47 Patton. En 1956, el gobierno francés inició un programa de desarrollo cooperativo con Alemania Occidental e Italia en un esfuerzo por diseñar un tanque estandarizado. Aunque las tres naciones acordaron una serie de características específicas que debería tener el nuevo tanque, y tanto Francia como Alemania comenzaron a trabajar en prototipos distintivos con la intención de probarlos y combinar lo mejor de ambos, el programa fracasó ya que Alemania decidió no adoptar el nuevo cañón de tanque francés de 105 milímetros (4,1 pulgadas) y Francia declaró que pospondría la producción hasta 1965. Como resultado, ambas naciones decidieron adoptar tanques basados en sus propios prototipos. El tanque alemán se conoció como Leopard 1, mientras que el prototipo francés se convirtió en el AMX-30. Ya en 1969, Grecia ordenó el AMX-30 y sus variantes, seguido pronto por España (AMX-30E). En los siguientes años el AMX-30 sería exportado a Arabia Saudita, Venezuela, Qatar, Emiratos Árabes Unidos, Chipre y Chile. Al final de la producción se habían fabricado 3.571 unidades de AMX-30 y sus variantes. Más tarde, tanto España como Venezuela iniciaron extensos programas de modernización para extender la vida útil de sus vehículos y actualizar sus tanques a estándares más modernos. En la Guerra del Golfo de 1991, los AMX-30 fueron desplegados por los ejércitos francés y qatarí. Los AMX-30 de Qatar entraron en acción contra las fuerzas iraquíes en la . Francia y la mayoría de las demás naciones reemplazaron sus AMX-30 a blindados más modernos a fines del siglo XX y principios del XXI. (es)
- AMX-30 ist die Typbezeichnung eines französischen Kampfpanzers. Er war der erfolgreichste französische Panzer während der Zeit des Kalten Krieges und über 30 Jahre das Rückgrat des französischen Heeres. (de)
- L'AMX-30 est un char de combat qui a équipé l'armée française pendant plus de trente ans. À partir de 1966, il a été construit à 3 571 exemplaires, versions dérivées comprises. La moitié de la production a été exportée. Mille-cent châssis ont été utilisés pour développer d'autres systèmes d'armes sur châssis blindés, tels le char de dépannage AMX-30D, l'automoteur d'artillerie de 155 mm AUF1 ou le véhicule de lancement du missile Pluton. (fr)
- AMX-30 adalah tank tempur utama yang dirancang oleh Bengkel Konstruksi Issy-les-Moulineaux, Prancis. Dikembangkan pada akhir tahun 1950-an untuk kebutuhan persenjataan Angkatan Darat Prancis. Purwarupa pertama dibangun pada tahun 1960 dan mulai beroperasi dengan Angkatan Darat Perancis pada tahun 1967. Produksi MBT (main battle tank/tank tempur utama) ini mulai digunakan oleh resimen tank ke-503 yang beroperasi di Mourmelon, diikuti oleh resimen ke-501 di Rambouilet sebagai perlengkapan persenjataan Angkatan Darat Prancis. Pada awal 1980-an, sekitar 1.210 AMX-30 melakukan operasi gabungan dengan 1.010 AMX-13 dan pada 1 Januari 1989, total 1.258 tank AMX-30 beroperasi di Angkatan Darat Prancis. AMX-30 memiliki lambung dan menara-meriam. Pengembangannya difokuskan pada daya tembak dan mobilitas dibanding sebagai perlindungan. Para kru terdiri dari empat awak yaitu komandan, penembak, pemuat meriam dan pilot/pengemudi. Pilot duduk didepan kiri sasis dan tiga kru awak lainnya (komandan tank dan penembak di sebelah kanan, loader/pemuat meriam di sebelah kiri) ditempatkan di menara-meriam. Kendaraan dilengkapi dengan Perlindungan NBC (Nuclear, Biological, and Chemical Protection) dan sistem pencegah kebakaran otomatis. Lapisan baja AMX-30 sangat tipis dan hanya dapat melindungi dari serangan meriam kecil dan serpihan artileri, yang dapat ditembus oleh semua senjata anti-tank modern saat ini. AMX-30 dianggap sebagai tank tempur utama terlindungi yang pernah dibuat. Persenjataan utama AMX-30 adalah senjata Giat CN-105 F1 dengan kaliber 105 mm, serta mampu menembakkan amunisi APFSDS (penetrator energi kinetik), HE (berdaya ledak tinggi), HEAT (amunisi anti-tank berdaya ledak tinggi), HE-FRAG (fragmentasi berdaya ledak tinggi), pembakar, asap, dan putaran iluminasi. Jarak tembak efektif AMX-30 memiliki radius sekitar 1.800 meter. Persenjataan sekunder terdiri dari meriam otomatis coaxial 20 mm (memiliki ciri khas dapat diarahkan di ketinggian terlepas dari senjata utama untuk berfungsi sebagai anti-pesawat ringan) dan senapan mesin 7,62 mm yang dipasangkan ke proyektor (dapat menerima filter inframerah untuk penglihatan malam) pada menara-meriam dan dikendalikan dari dalam oleh komandan tank. AMX-30 ditenagai oleh mesin diesel multi-bahan bakar Hispano-Suiza HS-110, berkemampuan 720 tenaga kuda dan dilengkapi dengan kit rendam yang dalam dan dapat mengarungi medan air hingga kedalaman 4 meter. (in)
- AMX-30은 프랑스의 AMX 회사가 만든 주력전차로 1966년 프랑스 육군에 실전배치되었다. 첫 5대의 전차가 제501기갑연대에 배치되었다. AMX-30의 중량은 36톤으로, 기동성을 위해 방호력을 줄였다. 프랑스군은 최신 대전차무기들에 맞서 장갑을 두껍게 하는 것은 너무 무리한 요구사항이라고 보았고, 장갑을 늘릴 시에 기동성이 희생된다고 보았다. 방호력은 전차의 속도와 다각적 구도를 통해 유지할 수 있었으며, 높이 역시 2.28m로 동시대 전차에 비해 낮은 편이었다. 주포는 105mm 포로 오부스 G라 불리는 대전차 고폭탄을 주요 포탄으로 사용했다. 엔진은 720마력이었지만, 전차가 전투에 투입되었을 때 영향을 주는 전환장치가 있었다. (ko)
- L'AMX-30 è un carro armato da combattimento francese. Si tratta di un veicolo molto compatto, leggero, potente, poco corazzato e con problemi iniziali di affidabilità alla trasmissione, che ancora costituisce il più diffuso carro di produzione francese nel mondo, e viene tuttora utilizzato per le esercitazioni delle reclute di cavalleria. (it)
- AMX-30は、フランスのイシー＝レ＝ムリノー工廠 (AMX) で開発された戦後第二世代の主力戦車である。 (ja)
- O AMX 30 é um tanque de batalha francês projetado e fabricado pelo grupo industrial GIAT, com um grande poder de fogo e muita mobilidade. (pt)
- AMX-30 – francuski czołg podstawowy I generacji. Przed wprowadzeniem do uzbrojenia na początku lat 90. XX wieku czołgu Leclerc podstawowy sprzęt pancerny Armée de terre. (pl)
- AMX-30 är en fransk stridsvagn från 1960-talet. AMX-30 står för Ateliers de construction d'Issy-les-Moulineaux 30 tonnes, det konstruktionskontor som ritade den. Den vägde ca 30 ton i ursprungligt utförande. (sv)
- АМХ-30 — основной боевой танк вооружённых сил Франции (с 1966 года), отличающийся от ОБТ ведущих стран мира сравнительно невысокой защищённостью, но значительной подвижностью и высокой манёвренностью. (ru)
- AMX-30是一款由和GIAT（现）研发的主战坦克，从1966年开始服役于法國陸軍，前5辆被交付给第501坦克团（法語：Régiment de Chars de Combat），在冷戰時期是法國陸軍裝甲部隊唯一裝備的主力坦克，直至1990年代中期才逐漸被勒克莱尔坦克取代。 (zh)
- АМХ-30 — французький основний бойовий танк другого покоління, розроблений компанією . Серійно вироблявся з 1966 до 1993 року. Всього було випущено близько 2800 одиниць. Головною відмінністю від ОБТ інших країн світу був слабий броньовий захист, що забезпечував високу мобільність і малі розміри танка. На даний час танк і різні його модифікації стоять на озброєні деяких країн світу. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- L'AMX-30 és un tanc d'origen francès dissenyat per . Es va començar a fabricar l'any 1966 i es va continuar produint durant 27 anys més. Té focus d'infrarrojos que li permeten desplaçar-se i disparar durant condicions d'escassa llum i té protecció contra gasos tòxics pel tancament hermètic i protecció . (ca)
- الأي أم أكس-30 هي دبابة قتال رئيسية صممت من قبل جيات إندستريز (حاليا نكستر) الفرنسية. تم صناعة ما يقارب 2,300 دبابة قتال رئيسية وحوالي 1,300 من الصيغ المختلفة لها، واستعملت من قبل عدة جيوش ولا تزال في الخدمة في بعضها. للدبابة ملامح جيدة، وتتميز بقوة التسليح، وتتمتع بإمكانيات مناورة وتنقل جيدة وأيضا تسطيع العمل بانفراد واستقلال كبير.بدأت الخدمة في الجيش الفرنسي في 1966 لتحل محل الأم47 الأمريكية. (ar)
- Το ΑΜΧ-30 είναι γαλλικό άρμα μάχης. (el)
- AMX-30 ist die Typbezeichnung eines französischen Kampfpanzers. Er war der erfolgreichste französische Panzer während der Zeit des Kalten Krieges und über 30 Jahre das Rückgrat des französischen Heeres. (de)
- L'AMX-30 est un char de combat qui a équipé l'armée française pendant plus de trente ans. À partir de 1966, il a été construit à 3 571 exemplaires, versions dérivées comprises. La moitié de la production a été exportée. Mille-cent châssis ont été utilisés pour développer d'autres systèmes d'armes sur châssis blindés, tels le char de dépannage AMX-30D, l'automoteur d'artillerie de 155 mm AUF1 ou le véhicule de lancement du missile Pluton. (fr)
- AMX-30은 프랑스의 AMX 회사가 만든 주력전차로 1966년 프랑스 육군에 실전배치되었다. 첫 5대의 전차가 제501기갑연대에 배치되었다. AMX-30의 중량은 36톤으로, 기동성을 위해 방호력을 줄였다. 프랑스군은 최신 대전차무기들에 맞서 장갑을 두껍게 하는 것은 너무 무리한 요구사항이라고 보았고, 장갑을 늘릴 시에 기동성이 희생된다고 보았다. 방호력은 전차의 속도와 다각적 구도를 통해 유지할 수 있었으며, 높이 역시 2.28m로 동시대 전차에 비해 낮은 편이었다. 주포는 105mm 포로 오부스 G라 불리는 대전차 고폭탄을 주요 포탄으로 사용했다. 엔진은 720마력이었지만, 전차가 전투에 투입되었을 때 영향을 주는 전환장치가 있었다. (ko)
- L'AMX-30 è un carro armato da combattimento francese. Si tratta di un veicolo molto compatto, leggero, potente, poco corazzato e con problemi iniziali di affidabilità alla trasmissione, che ancora costituisce il più diffuso carro di produzione francese nel mondo, e viene tuttora utilizzato per le esercitazioni delle reclute di cavalleria. (it)
- AMX-30は、フランスのイシー＝レ＝ムリノー工廠 (AMX) で開発された戦後第二世代の主力戦車である。 (ja)
- O AMX 30 é um tanque de batalha francês projetado e fabricado pelo grupo industrial GIAT, com um grande poder de fogo e muita mobilidade. (pt)
- AMX-30 – francuski czołg podstawowy I generacji. Przed wprowadzeniem do uzbrojenia na początku lat 90. XX wieku czołgu Leclerc podstawowy sprzęt pancerny Armée de terre. (pl)
- AMX-30 är en fransk stridsvagn från 1960-talet. AMX-30 står för Ateliers de construction d'Issy-les-Moulineaux 30 tonnes, det konstruktionskontor som ritade den. Den vägde ca 30 ton i ursprungligt utförande. (sv)
- АМХ-30 — основной боевой танк вооружённых сил Франции (с 1966 года), отличающийся от ОБТ ведущих стран мира сравнительно невысокой защищённостью, но значительной подвижностью и высокой манёвренностью. (ru)
- AMX-30是一款由和GIAT（现）研发的主战坦克，从1966年开始服役于法國陸軍，前5辆被交付给第501坦克团（法語：Régiment de Chars de Combat），在冷戰時期是法國陸軍裝甲部隊唯一裝備的主力坦克，直至1990年代中期才逐漸被勒克莱尔坦克取代。 (zh)
- АМХ-30 — французький основний бойовий танк другого покоління, розроблений компанією . Серійно вироблявся з 1966 до 1993 року. Всього було випущено близько 2800 одиниць. Головною відмінністю від ОБТ інших країн світу був слабий броньовий захист, що забезпечував високу мобільність і малі розміри танка. На даний час танк і різні його модифікації стоять на озброєні деяких країн світу. (uk)
- AMX-30 je hlavní bojový tank navržený Ateliers de construction d'Issy-les-Moulineaux (AMX, poté GIAT) a francouzské armádě dodávaný od srpna 1965. Prvních pět tanků obdržel 501. Régiment de Chars de Combat (tankový pluk) v srpnu téhož roku. Produkční verze AMX-30B vážila 36 metrických tun (40 krátkých tun) a obětovala ochranu pro zvýšenou mobilitu. Francouzi věřili, že k ochraně před nejnovějšími protitankovými hrozbami by bylo zapotřebí příliš velkého pancéřování, což by ovšem snížilo manévrovatelnost tanku. Místo toho ochranu zajišťovala rychlost a kompaktní rozměry vozidla, včetně výšky 2,28 metru. Výzbroj tvořil 105mm kanón, který pálil tehdy pokročilou munici typu HEAT známou jako Obus G. Obus G využíval vnější plášť, oddělený od hlavní nálože kuličkovými ložisky, aby bylo možné stabi (cs)
- The AMX-30 is a main battle tank designed by Ateliers de construction d'Issy-les-Moulineaux (AMX, then GIAT) and first delivered to the French Army in August 1966. The first five tanks were issued to the 501st Régiment de Chars de Combat (Tank Regiment) in August of that year. The production version of the AMX-30B weighed 36 metric tons (40 short tons), and sacrificed protection for increased mobility. The French believed that it would have required too much armour to protect against the latest anti-tank threats, thereby reducing the tank's maneuverability. Protection, instead, was provided by the speed and the compact dimensions of the vehicle, including a height of 2.28 metres. It had a 105 mm gun, firing a then advanced high-explosive anti-tank (HEAT) warhead known as the Obus G. The Ob (en)
- El AMX-30 es un tanque de combate principal diseñado por GIAT, inicialmente entregado al Ejército Francés en 1966, activo en la actualidad en más de catorce países, y sustituido por el Leclerc en su nación de origen. Los primeros cinco tanques se entregaron al 501.er Régiment de Chars. de combate (Regimiento de Tanques) en agosto de ese año. La versión de producción del AMX-30B pesaba 36 toneladas métricas (40 toneladas cortas) y sacrificó la protección por una mayor movilidad. Los franceses creían que habría requerido demasiado blindaje para protegerse contra las últimas amenazas antitanque, reduciendo así la maniobrabilidad del tanque. La protección, en cambio, fue proporcionada por la velocidad y las dimensiones compactas del vehículo, incluida una altura de 2,28 metros. Tenía un cañón (es)
- AMX-30 adalah tank tempur utama yang dirancang oleh Bengkel Konstruksi Issy-les-Moulineaux, Prancis. Dikembangkan pada akhir tahun 1950-an untuk kebutuhan persenjataan Angkatan Darat Prancis. Purwarupa pertama dibangun pada tahun 1960 dan mulai beroperasi dengan Angkatan Darat Perancis pada tahun 1967. Produksi MBT (main battle tank/tank tempur utama) ini mulai digunakan oleh resimen tank ke-503 yang beroperasi di Mourmelon, diikuti oleh resimen ke-501 di Rambouilet sebagai perlengkapan persenjataan Angkatan Darat Prancis. Pada awal 1980-an, sekitar 1.210 AMX-30 melakukan operasi gabungan dengan 1.010 AMX-13 dan pada 1 Januari 1989, total 1.258 tank AMX-30 beroperasi di Angkatan Darat Prancis. (in)
|