| dbo:abstract
|
- كانت الخلافة العثمانية آخر خلافة إسلامية سنية تحت حكم بني عثمان حكام الدولة العثمانية. تقدم العثمانيون، بعد انتصارهم على الصفويين، لإخضاع السلطنة المملوكية، فنشبت بينهم وبين المماليك معركة على الحدود الشاميّة التركية تُعرف بمعركة مرج دابق، انتصر فيها العثمانيون وقُتل سلطان المماليك «قانصوه الغوري»، ثم تابعوا زحفهم نحو مصر والتحموا بالمماليك من جديد في معركة الريدانية التي قررت مصير مصر، وانتصروا عليهم مجددًا ودخلوا القاهرة فاتحين. وفي أثناء ذلك قدّم شريف مكة مفاتيح الحرمين الشريفين إلى السلطان سليم اعترافًا بخضوع الأراضي المقدسة الإسلامية للعثمانيين، وتنازل في الوقت ذاته آخر الخلفاء العباسيين، محمد الثالث المتوكل على الله، عن الخلافة لسلطان آل عثمان، فأصبح كل سلطان منذ ذلك التاريخ خليفة للمسلمين، ويحمل لقب «أمير المؤمنين» و«خليفة رسول رب العالمين». (ar)
- Το οθωμανικό χαλιφάτο υπό την οθωμανική δυναστεία της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας, ήταν το τελευταίο σουνιτικό ισλαμικό χαλιφάτο της ύστερης μεσαιωνικής και πρώιμης σύγχρονης εποχής. Κατά την περίοδο της οθωμανικής ανάπτυξης, οι οθωμανικοί ηγεμόνες ισχυρίστηκαν πως κατείχαν την εξουσία του χαλίφη, μετά την κατάληψη της Αδριανούπολης από τον Μουράτ Α΄ το 1362. Αργότερα, ο Σελίμ Α΄, μέσω της κατάκτησης και ενοποίησης των μουσουλμανικών εδαφών, έγινε ο υπερασπιστής των ιερών πόλεων της Μέκκας και της Μεδίνας που ενίσχυσαν περαιτέρω την οθωμανική αξίωση για το χαλιφάτο στον μουσουλμανικό κόσμο. Η κατάρρευση του οθωμανικού χαλιφάτου πραγματοποιήθηκε εξαιτίας της αργής διάβρωσης εξουσίας σε σχέση με τη Δυτική Ευρώπη και λόγω της κατάλυσης του οθωμανικού κράτους λόγω της κατανομής της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας από την εντολή της Κοινωνίας των Εθνών. Ο Αμπντούλ Μετζίτ Β΄, ο τελευταίος οθωμανός χαλίφης, κατείχε τον τίτλο του χαλίφη για μερικά χρόνια μετά την κατάλυση, αλλά με τις κοσμικές μεταρρυθμίσεις του Μουσταφά Κεμάλ και την επακόλουθη εξορία της βασιλικής οικογένειας Οσμάνογλου από τη Δημοκρατία της Τουρκίας το 1924, η θέση του χαλίφη καταργήθηκε. (el)
- Das Osmanische Kalifat war der Anspruch auf das allislamische Kalifat der osmanischen Dynastie, der in der 1876 neu eingeführten Verfassung des Osmanischen Reiches erstmals offiziell festgeschrieben wurde. Bereits im 16. Jahrhundert hatten die osmanischen Sultane kalifenähnliche Titel übernommen. Dem Abendland gegenüber trat Sultan Abdülhamid I. erstmals 1774 als Kalif auf. Die Osmanen reklamierten seit dem 19. Jahrhundert, dass das Kalifat bereits 1517 von den Abbasiden auf die Osmanen übergegangen sei. 1924, zwei Jahre nach dem Zusammenbruch des Osmanischen Reiches, beendete die Große Türkische Nationalversammlung das osmanische Kalifat. (de)
- Otomandar Kalifa-herria Osmanliar Dinastiak Egiptoko Abbastar Kalifa-herriaren eskutik kalifa izendapena lortu zuenean hasi zen, Otomandar Inperioa berarekin lotuz. Otomandar inperioaren hazkuntza garaietan Fatih Sultan Mehmed agintaria kalifa zela azaltzen hasi zen. Bere iloba izan zen Selim I.ak Islamaren lurrak konkistatu eta batu zituen, bere lekurik sakratuenen defendatzaile bilakatuz. Otomandar Kalifa-herriaren gainbehera etorri zen Europako botere erlazioen higadura dela eta, eta Otomandar Inperioaren zatiketa prozesuarekin batera. Abdulmezid II.a izan zen azken kalifa, baina Mustafa Kemal Atatürken erreformarekin titulua galdu eta kalifa-herria deuseztatu zen. (eu)
- The Caliphate of the Ottoman Empire (Ottoman Turkish: خلافت مقامى, romanized: hilâfet makamı, lit. 'office of the caliphate') was the claim of the heads of the Turkish Ottoman dynasty to be the caliphs of Islam in the late medieval and the early modern era. During the period of Ottoman expansion, Ottoman rulers claimed caliphal authority after the conquest of Mamluk Egypt by Sultan Selim I in 1517, which bestowed the title of Defender of the Holy Cities of Mecca and Medina upon him and strengthened the Ottoman claim to caliphate in the Muslim world. The demise of the Ottoman Caliphate took place because of a slow erosion of power in relation to Western Europe, and because of the end of the Ottoman state as a consequence of the partitioning of the Ottoman Empire by the League of Nations mandate. Abdulmejid II, the last Ottoman caliph, held his caliphal position for a couple of years after the partitioning, but with Mustafa Kemal Pasha's secular reforms and the subsequent exile of the royal Osmanoğlu family from Turkey in 1924, the caliphal position was abolished. Mustafa Kemal Pasha offered the caliphate to Ahmed Sharif as-Senussi, on the condition that he reside outside Turkey; Senussi declined the offer and confirmed his support for Abdulmejid II. With the establishments of Bektashi and Mevlevi orders, heterodox, syncretic and mystic approaches to Islam like Sufism flourished. (en)
- Kekhalifahan Utsmaniyah (1517–1924), di bawah wangsa Utsmaniyah dari Kesultanan Utsmaniyah, adalah kekhalifahan Islam Sunni terakhir pada akhir Abad Pertengahan dan awal zaman modern. Pada zaman pertumbuhan Utsmaniyah, para penguasa Utsmaniyah mengklaim otoritas khalifah sejak Murad I pada 1362. Kemudian, melalui perebutan dan penyatuan wilayah Muslim, Selim I menjadi penguasa kota-kota Suci Makkah dan Madinah yang makin memperkuat klaim Utsmaniyah atas kekhalifahan di dunia Muslim. Pembubaran Kekhalifahan Utsmaniyah terjadi karena pengikisan kekuasaan perlahan dalam kaitannya dengan Eropa Barat, dan karena akhir negara Utsmaniyah akibat pemisahan Kekaisaran Utsmaniyah oleh mandat Liga Bangsa-Bangsa. Abdul Mejid II, khalifah Utsmaniyah terakhir, memegang jabatan khalifahnya selama dua tahun setelah pemisahan, tetapi dengan reformasi sekuler Mustafa Kemal dan kemudian pengasingan dari Republik Turki pada 1924, posisi khalifah tersebut ditiadakan. (in)
- Il califfato ottomano nacque con l'assunzione del titolo di califfo da parte del sultano ottomano nel 1517 e perdurò fino al 1924. Il titolo ufficiale si ritrova però per la prima volta in documenti scritti nel 1774 relativamente a Abdul Hamid I in occasione del trattato internazionale di Küçük Qaynarce ("Piccola fonte calda"), firmato tra l'impero ottomano e la Russia, nel quale il sultano si autodefiniva "califfo" dei musulmani. Se è vero che la maggioranza della dottrina islamica (ma non l'unanimità) aveva sempre indicato come condizione preferenziale l'appartenenza del califfo alla stirpe araba se non proprio quella alla tribù dei Quraysh cui era appartenuto il profeta Muhammad, di fatto, a seguito della Campagna di Selim I Yavuz il mondo arabo sunnita era stato ridotto all'obbedienza ottomana, ricreando in qualche misura l'unità della Umma islamica. La mancanza d'opposizione dei "dotti" ( ʿulamāʾ ), legittimò anche "di diritto", i Turchi ottomani all'uso di una simile titolatura. Il califfato ottomano, era un titolo meramente spirituale, distinto dal politico e militare "sultanato": al termine della prima guerra mondiale ebbe fine il sultanato della dinastia ottomana, mentre, il califfato ne seguì la sorte solo nel 1924, per volere d'un Congresso convocato dal generale Mustafà Kemal Pascià, detto Atatürk, diventato Presidente della Turchia repubblicana. (it)
- O Califado Otomano (1517–1924) foi o "califado" autoproclamado que comandou a dinastia Otomana, líder do Império Otomano. Os membros da dinastia utilizavam os títulos de sultão e califa esporadicamente; e o último era usado especialmente para justificar a conquista de outras terras habitadas por muçulmanos. Durante o período da expansão otomana, os governantes do império - começando com Maomé II, o Conquistador - passaram a advogar o uso do título histórico de "califa", que denota autoridade entre os adeptos do islã desde a época do próprio Maomé. Maomé II e seu neto Selim I o usaram para justificar sua conquista de países islâmicos. O fim do Califado Otomano se deu, em parte, devido a uma gradual erosão do seu poder em relação à Europa, e sua derrocada foi a partilha do Império Otomano. Abdul Mejide II, que perdeu o sultanato, manteve a posição de califa por mais dois anos; porém com as reformas de Atatürk que levaram à criação do Estado turco moderno, a própria posição foi abolida. (pt)
- 奧斯曼帝國哈里發是奧斯曼帝國奧斯曼王朝從埃及的馬木留克繼承的哈里發之位。 隨著奧斯曼帝國的國力漸盛，蘇丹穆罕默德二世宣稱擁有哈里發之位。他的孫兒塞利姆一世征服及統一了穆斯林的土地，成為伊斯蘭世界的捍衛者。歐洲的力量及奧斯曼帝國的分裂導致奧斯曼帝國哈里發的終結，阿卜杜勒-邁吉德二世失去了蘇丹的統治地位，其後仍保有哈里發之位，直到凱末爾1924年廢除了哈里發。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- كانت الخلافة العثمانية آخر خلافة إسلامية سنية تحت حكم بني عثمان حكام الدولة العثمانية. تقدم العثمانيون، بعد انتصارهم على الصفويين، لإخضاع السلطنة المملوكية، فنشبت بينهم وبين المماليك معركة على الحدود الشاميّة التركية تُعرف بمعركة مرج دابق، انتصر فيها العثمانيون وقُتل سلطان المماليك «قانصوه الغوري»، ثم تابعوا زحفهم نحو مصر والتحموا بالمماليك من جديد في معركة الريدانية التي قررت مصير مصر، وانتصروا عليهم مجددًا ودخلوا القاهرة فاتحين. وفي أثناء ذلك قدّم شريف مكة مفاتيح الحرمين الشريفين إلى السلطان سليم اعترافًا بخضوع الأراضي المقدسة الإسلامية للعثمانيين، وتنازل في الوقت ذاته آخر الخلفاء العباسيين، محمد الثالث المتوكل على الله، عن الخلافة لسلطان آل عثمان، فأصبح كل سلطان منذ ذلك التاريخ خليفة للمسلمين، ويحمل لقب «أمير المؤمنين» و«خليفة رسول رب العالمين». (ar)
- Das Osmanische Kalifat war der Anspruch auf das allislamische Kalifat der osmanischen Dynastie, der in der 1876 neu eingeführten Verfassung des Osmanischen Reiches erstmals offiziell festgeschrieben wurde. Bereits im 16. Jahrhundert hatten die osmanischen Sultane kalifenähnliche Titel übernommen. Dem Abendland gegenüber trat Sultan Abdülhamid I. erstmals 1774 als Kalif auf. Die Osmanen reklamierten seit dem 19. Jahrhundert, dass das Kalifat bereits 1517 von den Abbasiden auf die Osmanen übergegangen sei. 1924, zwei Jahre nach dem Zusammenbruch des Osmanischen Reiches, beendete die Große Türkische Nationalversammlung das osmanische Kalifat. (de)
- Otomandar Kalifa-herria Osmanliar Dinastiak Egiptoko Abbastar Kalifa-herriaren eskutik kalifa izendapena lortu zuenean hasi zen, Otomandar Inperioa berarekin lotuz. Otomandar inperioaren hazkuntza garaietan Fatih Sultan Mehmed agintaria kalifa zela azaltzen hasi zen. Bere iloba izan zen Selim I.ak Islamaren lurrak konkistatu eta batu zituen, bere lekurik sakratuenen defendatzaile bilakatuz. Otomandar Kalifa-herriaren gainbehera etorri zen Europako botere erlazioen higadura dela eta, eta Otomandar Inperioaren zatiketa prozesuarekin batera. Abdulmezid II.a izan zen azken kalifa, baina Mustafa Kemal Atatürken erreformarekin titulua galdu eta kalifa-herria deuseztatu zen. (eu)
- 奧斯曼帝國哈里發是奧斯曼帝國奧斯曼王朝從埃及的馬木留克繼承的哈里發之位。 隨著奧斯曼帝國的國力漸盛，蘇丹穆罕默德二世宣稱擁有哈里發之位。他的孫兒塞利姆一世征服及統一了穆斯林的土地，成為伊斯蘭世界的捍衛者。歐洲的力量及奧斯曼帝國的分裂導致奧斯曼帝國哈里發的終結，阿卜杜勒-邁吉德二世失去了蘇丹的統治地位，其後仍保有哈里發之位，直到凱末爾1924年廢除了哈里發。 (zh)
- Το οθωμανικό χαλιφάτο υπό την οθωμανική δυναστεία της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας, ήταν το τελευταίο σουνιτικό ισλαμικό χαλιφάτο της ύστερης μεσαιωνικής και πρώιμης σύγχρονης εποχής. Κατά την περίοδο της οθωμανικής ανάπτυξης, οι οθωμανικοί ηγεμόνες ισχυρίστηκαν πως κατείχαν την εξουσία του χαλίφη, μετά την κατάληψη της Αδριανούπολης από τον Μουράτ Α΄ το 1362. Αργότερα, ο Σελίμ Α΄, μέσω της κατάκτησης και ενοποίησης των μουσουλμανικών εδαφών, έγινε ο υπερασπιστής των ιερών πόλεων της Μέκκας και της Μεδίνας που ενίσχυσαν περαιτέρω την οθωμανική αξίωση για το χαλιφάτο στον μουσουλμανικό κόσμο. (el)
- The Caliphate of the Ottoman Empire (Ottoman Turkish: خلافت مقامى, romanized: hilâfet makamı, lit. 'office of the caliphate') was the claim of the heads of the Turkish Ottoman dynasty to be the caliphs of Islam in the late medieval and the early modern era. During the period of Ottoman expansion, Ottoman rulers claimed caliphal authority after the conquest of Mamluk Egypt by Sultan Selim I in 1517, which bestowed the title of Defender of the Holy Cities of Mecca and Medina upon him and strengthened the Ottoman claim to caliphate in the Muslim world. (en)
- Kekhalifahan Utsmaniyah (1517–1924), di bawah wangsa Utsmaniyah dari Kesultanan Utsmaniyah, adalah kekhalifahan Islam Sunni terakhir pada akhir Abad Pertengahan dan awal zaman modern. Pada zaman pertumbuhan Utsmaniyah, para penguasa Utsmaniyah mengklaim otoritas khalifah sejak Murad I pada 1362. Kemudian, melalui perebutan dan penyatuan wilayah Muslim, Selim I menjadi penguasa kota-kota Suci Makkah dan Madinah yang makin memperkuat klaim Utsmaniyah atas kekhalifahan di dunia Muslim. (in)
- Il califfato ottomano nacque con l'assunzione del titolo di califfo da parte del sultano ottomano nel 1517 e perdurò fino al 1924. Il titolo ufficiale si ritrova però per la prima volta in documenti scritti nel 1774 relativamente a Abdul Hamid I in occasione del trattato internazionale di Küçük Qaynarce ("Piccola fonte calda"), firmato tra l'impero ottomano e la Russia, nel quale il sultano si autodefiniva "califfo" dei musulmani. Se è vero che la maggioranza della dottrina islamica (ma non l'unanimità) aveva sempre indicato come condizione preferenziale l'appartenenza del califfo alla stirpe araba se non proprio quella alla tribù dei Quraysh cui era appartenuto il profeta Muhammad, di fatto, a seguito della Campagna di Selim I Yavuz il mondo arabo sunnita era stato ridotto all'obbedienza (it)
- O Califado Otomano (1517–1924) foi o "califado" autoproclamado que comandou a dinastia Otomana, líder do Império Otomano. Os membros da dinastia utilizavam os títulos de sultão e califa esporadicamente; e o último era usado especialmente para justificar a conquista de outras terras habitadas por muçulmanos. (pt)
|