| dbo:abstract
|
- مربية أطفالمن ويكيبيديا، الموسوعة الحرة لاستخدامات أخرى، انظر مربية (للتوضيح) مربية وجليسة أطفال تقدم الرعاية للطفل أو المساعدة للأم (ينبغي عدم الدمج مع مصطلح العامية «مساعدة الام الصغيرة» يدل على حبة مهدئة للاعصاب) هو الشخص الذي يقدم الرعاية لطفل واحد أو عدة أطفال في الاسرة كخدمه تقليلدية.كانوا المربيات يخدمون في المنازل الكبيرة ويبلغون ما يحدث مباشرة لسيدة المنزل. وأما المربيات الآن مثل العاملين في منازل الاخرين من الممكن أن يعيشوا داخل أو خارج المنزل حسب ظروفهم وظروف ارباب أعمالهم. وفي الغالب المربيات المحترفات مؤهلات في الإسعافات الأولية ويعتمد عليهم في الإنعاش القلبي الرئوي ولديهم شهادة وتدريب شامل في رعاية الطفل. هناك العديد من وكالات التوظيف المتخصصة في خدمة ورعاية الأطفال عن طريق الإنترنت وذلك متاح للمساعدة للعثور على مربيات للعمل.تهتم مربية الأطفال برعاية الطفل في المنزل وذالك حسب البلد الذي تعيش فيه، وتسجيل الحكومي قد لا يكون مطلوب.ومربية الأطفال عكس المدبرة فهي تركز على تعليم وتدريب الأطفال.هناك نوع معين من المربيات الحديثات تعرف بمساعدة الأم. يتم توظيفهم لمساعدة الأمهات في الأعمال المنزلية للأسرة وكذلك رعاية الأطفال. من الممكن ان تسكن مساعدة الأم داخل أو خارج المنزل. تاريخ في القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، كان العمل يعرف «بالممرضة» وكان العديد من أعمال الأطفال يقومون بها النساء دائما في المنازل الكبيرة. وتعتبر الممرضة العضو الأعلى مقام بين موظفين المنزل وتدير نطاقها الخاص من مجموعة غرف تعرف بالحضانة، تدعم على الأقل بمساعد واحد والمعروف باسم المربية (أو خادمة الحضانة). وبسبب تدخلهم العميق في تربية أطفال الاسرة، غالبا يعرفون مربيات الأطفال بانسجامهم الكبير ومعاملتهم للأطفال بلطف من صغار الموظفين. وظلت المربيات يعملن لدى عائلة اورستقراطية لعدة سنوات للعناية بالأجيال المتعاقبة. وفي القرن الواحد والعشرون اختصرت الكلمة المربية لكلمة (نان). الفترة الاستعمارية كانوا المربيات يتواجدون في منازل مديري الامبراطوريات الاستعمارية الاوربية في جميع انحاء العالم. كانت سمة من سمات المجتمع الاستعماري ان يستندوا رعاية أطفال الموظفين الإداريين الاوربيين للنساء المحليين.قضى المربيات في عهد الاستعمار معظم اوقات حياتهم في بيوت اسيادهم، غالبا من الطفولة حتى الهرم، يعتنون بأكثر من جيل واحد ويعتمد ذلك على مدة المنصب. لم يكن مألوفاً للمربيات عندما انتقلوا الموظفين الأداريين في مكان اخر ان يجلبوهم معهم ويكونوا بعيدا عن بلدهم.في شبه القارة الهندية تحت الحكم البريطاني كانت المربية تعرف ب أياه"ayah" بعد أيا " aia" وممرضة ومدبرة (البرتغالية). هذا المصطلح هو في الوقت الحاضر جزء من مفردات لغات مختلفة من شبه القارة الهندية، وهذا يعني أيضا خادمة أو جارية.في جزر الهند الشرقية الهولندية كانت تعرف مربية المنزل ب بابيو "baboe".على الرغم من ان العديد من العوائل يجلبون المربية لأعمال أخرى لكن بعض الاستخدامات التي كانت في العمليات التاريخية نادرة الآن. من الممكن لا يزالون يرتدون الزي الرسمي في بعض المناسبات، لكن معايير احترام اللبس أكثر شيوعا. يتم تدريب بعض المربيات تدريبا مكثف لكن ليس هناك قيود لاستخدام هذه الكلمة لذا التعليم والتدريب والخبرة تختلف اختلافا كبيرا. من أنواع المربيات العيش مع المربية العيش مع المربية غير شائع الآن مثل الماضي.العيش مع المربية، ان تكون المربية مسؤولة عن الرعاية الكاملة لأطفال أرباب عملها.وهذا يشمل أي شيء من غسل ملابس الأطفال وترتيب وتنظيم غرف الأطفال، والإشراف على الواجبات المنزلية وإعداد وجبات الطعام للأطفال، وكذلك أخذ الأطفال من وإلى المدرسة والأنشطة.الوظيفة يمكن أن تشمل شقة منفصلة (تسمى أحيانا «شقة المربية») وسيارة.العيش مع المربية مسموح به على مدار 24 ساعة في اليوم، ما لم ينص عقد العمل على خلاف ذلك.المربية المشتركة (تعمل لوقت محدد)يتعامل بعض العائلات ما يعرف باسم «المربية المشتركة»، حيث تدفع اثنين أو أكثر من الأسر لنفس المربية لرعاية الأطفال في كل أسرة لبعض من الوقت. مربية لليل / ممرضة الأمومة / أخصائيين رعاية الأطفال حديثي الولادة الكثير من الاضافات الاخيرة لدور المربية هي أن من مربية الأمومة أو مربية ليلا.في الولايات المتحدة تعرف هذه المربيات المختصات في الامومة كما المتخصصين في رعاية الأطفال حديثي الولادة (سي إس، يفصل هذا التخصص للتمريض مؤهل طبيا).عادة ما تعمل مربية الليل مع العائلة في أي مكان من ليلة واحدة إلى سبع ليال في الأسبوع.تعمل مربية الليل عموما مع الأطفال حديثي الولادة إلى سن الخامسة.مربية الليل يمكن أن توفر دور التعليم، ومساعدة الوالدان لإنشاء أنماط النوم جيدة أو الخلل في أنماط النوم للطفل.الأدوار والمؤهلات تختلف بين البلدان.تعمل مربية الليل مع متطلبات العائلة، شهادة المتخصصين لرعاية الأطفال حديثي الولادة أو المربيات الأمومة على درجة عالية من التعليم والمشار إليهم المتخصصين الذين يعملون مع الأطفال الرضع.مربية الامومة المتخصصة في نوم الطفل. ولا تشمل المسائلات الطبية الاستشاريين وعادة تعمل المربية مع الأطفال حديثي الولادة والأكبر سناً ويمكن أن تعمل 24 ساعة في اليوم، سبعة أيام في الأسبوع، ولكن معظم العمل 5 ليال / أيام في الأسبوع خلال الأشهر الثلاثة الأولى من حياة المولود الجديد. ويمكن أن يتضمن دور المربية أيضا في مساعدة الوالدين في توجيهات التغذية، والحضانة، ومضاعفات المغص، جَزْر (السائل المعاد)، وتوجيهات النوم والتدريب. مؤهلات مربية الليل عادة ما تكون في ممرضات يعوضن (ممرضات يعوضن بدائل حليب الأم)(التمريض في أستراليا)، مربية الأمومة، أخصائية توجيه النوم، أو تنمية الطفولة المبكرة.وتختلف معدلات الأجور من بلد إلى آخر ولكن عادة ما تٌدفع جيدا بالمقارنة مع مربية العامة، وشركة ان سي ان المتخصصه أو الخبيره في مجال مربية الليل.هناك العديد من المنظمات غير معتمدة التدريب التي قدمت ادعاء لشهادات الشرعية، ولكن في مجال الوالدان غير المنظمين يجب أن تضمن أن مؤهلات مربية الأمومة مشروعة ومعترف بها.الجمعية المختصة بالعناية بالأطفال حديثي الولادة NCSA)) هي واحدة من العديد من نصبوا أنفسهم كيان الشهادة للأخصائيين رعاية الأطفال حديثي الولادة في أمريكا. ديموغرافي وعادةً يحصلون النساء على فرص العمل كمربيات من العشرينات حتى الستينات.على الرغم من أن بعض المربيات يعملون في سن مبكراً كجليسات فهو مصطلح تقليدي الاستخدام بدلاً من مربيات.بعض المناصب قد يعملون بها الرجال. يتم استخدام (manny) ماني، مصطلح للمربين الذكور خصوصا في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة.جمعياتوهناك عدد من الجمعيات المهنية الوطنية والدولية التي تمثل المربيات ووكالات المربيات.جمعية مربيات الأطفال الدولية (إينا) (INA) تأسست في عام 1985.(INA) اينا هي منظمة غير ربحية. توفر الجمعية التعليميه للمربيات تعيين للمستوى أو توظيف، والدعم الفني. تأسست تحالف وكالة مربية الأطفال المهنية (APNA) (أبنا) في عام 1993.وهي منظمة غير ربحية تهدف للمهنية مربية الأطفال وتعين المستوى أو التنسيب.في يونيو 2012 تم تشكيل جمعية مربية الأطفال الأسترالية (ANA) في أستراليا مع أهداف وجود المربيات المحترفين المتضمنة في الدعم الحكومي لمخطط رعاية الأطفال منظمة من البلاد.ANA جمعية لتوظيف المتطوعين وليست للربح، التي تأمل أيضا في تغيير بعض المفاهيم الخاطئة المنتشرة حول المربيات، وتشجِع المهارات وأن تكون مصدرا للدعم للمربيات والأسر الذين توظف المربيات. التدريب والتأهيل: وفي المملكة المتحدة لجنة معاينة حضانة الأطفال العالمية (NNEB) التي تأسست سنة 1945 تمنح كهيئة مؤهلات لجلساء الأطفال والعاملين في الحضانة وليس هناك حاجة لمؤهلات رسمية أو التدريب لتصبح مربية.في عام 1994 المجلس الوطني لتعليم الحضانة (NNEB) ومجلس الجوائز لرعاية الأطفال والتعليم، الاشخاص الحاصلين على دبلوم المستوى الثالث في رعاية الأطفال والتعليم ولديهم المعرفة والفهم في تطوير الطفل واحتياجات التعليم الازمة للعمل كمربية. كلية نورلاند (Norland) هي كلية خاصة بالقرب من مدينة باث (Bath)، والتي تقدم التدريب بتَبَجّلَ كمربية.و أيضا تزود الخريجين بالعمل بوكالات عمل خاصة بهم، كما في الحضانة المحلية في باث (Bath)..في الولايات المتحدة وكندا يشار لرعاية الأطفال كمقدم الرعاية النهارية، شبيه للحضانة. (ar)
- Chůva je žena, jejíž pracovní náplní je výchova dětí a starost o ně. Ke své činnosti je způsobilá vzděláním nebo zkušeností a pobírá za ni plat. Za chůvu se také označuje kojná. Na rozdíl od nemá na starost chod domácnosti, nezastává tedy práci služky, , kuchařky a podobně. Oproti au pair jde o plnohodnotné zaměstnání, nikoli o dlouhodobého . (cs)
- Una mainadera és una persona, generalment una dona, que treballa tenint cura d'un o més infants. Entre les seves responsabilitats està la de cuidar dels infants, entretenir-los i preparar-los els aliments. Poden viure dins o fora de la casa de la família, en funció de les seves circumstàncies i les dels seus ocupadors. A diferència d'una "cangur", generalment una mainadera està a càrrec de la mainada de manera habitual i durant tota la jornada o una part. Històricament, les mainaderes eren treballadores de famílies riques o nobles, que disposaven dels mitjans econòmics per tenir empleats. En l'època moderna i donada la situació de les famílies treballadores, encara avui en famílies de classe mitjana es contracten persones per encarregar-se de la cura de la mainada. El treball de mainadera ha estat el tema principal d'un nombre considerable de pel·lícules i sèries de televisió, com per exemple, la pel·lícula musical Mary Poppins o la pel·lícula còmica Diari d'una mainadera. (ca)
- Ein Kindermädchen (auch Kinderfrau oder Kinderfräulein) ist eine häusliche Angestellte oder seltener eine selbständige Unternehmerin, in deren Obhut Kinder einer Familie gegeben werden. Ihm obliegen Aufgaben der Betreuung, Kinderpflege, Erziehung und Begleitung in schulischen Angelegenheiten. Veraltet sind die Bezeichnungen Muhme und Bonne für ein Kindermädchen. Als Bonne (franz., »die Gute«) wurde ein Kindermädchen im deutschsprachigen Raum bezeichnet, das Französisch sprechen konnte und so gleichzeitig als Fremdsprachenlehrerin diente. Der Begriff Muhme wurde in einer Reihe von deutschsprachigen Regionen überwiegend als Begriff für eine weibliche Verwandte, nämlich eine Tante oder eine Kusine verwendet, in einigen Regionen bezeichnete aber man mit Muhme auch die Kindermagd. Der Kinderfrau ähnliche Tätigkeiten umfassen die Tagespflege, das Babysitten und die Tätigkeit von Aupairs. Letztere Tätigkeiten nehmen jedoch oft Jugendliche ohne den Anspruch wahr, pädagogisch tätig zu sein. In der Schweiz wird zwischen einer Nanny (Synonym für Kindermädchen) und dem Babysitten dementsprechend unterschieden und hervorgehoben, dass eine Nanny umfassendere Qualifikationen haben muss. (de)
- Vartistino aŭ infanistino estas virino, kiu profesie vartas infanojn. Ŝi povas labori en vartejo (infanejo), kien la patrinoj venigas siajn infanojn, aŭ male ŝi mem venas en la domon, kie loĝas la infanoj, kaj zorgas pri ili en ilia hejmo. Kelkfoje eĉ ŝi mem ricevas ĉambron en la domo kaj tranoktas tie, kuiras, ordigas, servas samtempe kiel dungita mastrumantino. En la pasinteco dungis vartistinon precipe nobelinoj, ĉar zorgi pri simplaj hejmaj laboroj estis nedigna por ilia socia rango, nuntempe la virinoj estas mem dungitaj kaj profesie okupitaj, tial ili serĉas „afablan virinon por gardado de infanoj“. Vartistino povas zorgi pri unu infano aŭ pluraj gefratoj el unu familio, sed ofte ŝi havas plurajn kunvartitojn el diversaj familioj. (eo)
- Una nana es una persona dedicada al cuidado de los niños de otras personas a tiempo completo, propiamente en la casa de la familia. Pueden vivir dentro o fuera de la casa, en función de sus circunstancias y las de sus empleadores. Entre sus obligaciones está cuidar de los niños, entretenerlos y prepararles los alimentos. Históricamente las nanas eran trabajadoras de familias ricas o nobles, que disponían de los medios económicos para tener empleados. En la época moderna y dada la problemática de las madres trabajadoras, aun en familias de clase media se emplean personas para ayudar en el cuidado de los niños. El trabajo de nana ha sido el tema principal de series de televisión como La niñera, además de películas como La nana, de origen chileno. (es)
- A nanny is a person who provides child care. Typically, this care is given within the children's family setting. Throughout history, nannies were usually servants in large households and reported directly to the lady of the house. Today, modern nannies, like other domestic workers, may live in or out of the house, depending on their circumstances and those of their employers. Some employment agencies specialize in providing nannies, as there are families that specifically seek them and may make them a part of the household. Nannies differ slightly from other child care providers. A childminder works out of their own home, operating as a small business. In America, childminders are often advertised as a daycare. Depending on the country the childminder or daycare is in, government registration may or may not be required. Within the UK, a childminder must be Ofsted registered, hold a current paediatric first aid qualification, public liability insurance and follow the EYFS. A mother's helper is someone who may live in or out of the household, and assists the person of the house with general chores as well as caring for the children. The term au pair usually refers to a young person, who comes from abroad to live with the host family and learn the local culture and language, while helping care for the children. A governess concentrates on educating children inside their own home, and a kindergarten or schoolteacher does the same, but in a school environment. Even though there are no legal requirements to be considered a nanny, families may require a background check and a CPR certification. Families may also look for other special skills in a nanny, such as being bilingual or having early childhood development coursework done. Nannies help play a key role in a child's development by providing care. (en)
- ナニー（英: nanny）は、特にイギリスで母親に代わって子育てをする女性のことである。一時的なベビーシッターとは異なる。 (ja)
- Een kinderjuffrouw is een vrouwelijk persoon die in dienst is om voor kinderen te zorgen. Een kinderjuffrouw heeft vaak niet alleen een verzorgende maar ook een opvoedende taak. Ze is vaak inwonend. Deze functie is beperkt tot kinderen van een bepaalde leeftijd; op een gegeven ogenblik zijn kinderen te oud voor een kinderjuffrouw en gaan naar (kost)school of worden begeleid door een gouvernante. Hoewel kinderjuffrouwen ongetwijfeld grote invloed gehad hebben op de wereldgeschiedenis zijn er geen beroemde kinderjuffrouwen, buiten fictieve zoals Mary Poppins of Fran Fine (in de sitcom The Nanny). Als het beroep in heel ruime zin opgevat zou worden zou ook Mrs. Doubtfire misschien als zodanig mogen gelden, maar strikt genomen niet. Een hedendaags en goedkoper equivalent voor de kinderjuffrouw is de au pair. (nl)
- En barnflicka, tidigare även kallad barnjungfru eller barnpiga, och numera även på svenska ibland nanny (från engelskan), är traditionellt sett en ung flicka eller kvinna som under en längre tid är anställd av en privat arbetsgivare för ta hand om dennes barn i hemmet. Ibland används även termen barnskötare, särskilt om den anställda är lite äldre eller har genomgått särskild utbildning inom området. Barnflickor är sedan 1970-talet en ganska ovanlig företeelse i vissa länder, till exempel Sverige, men är betydligt vanligare i andra. I Sverige har det dock sedan RUT-avdraget infördes blivit vanligare med barnflickor, det finns även förmedlingar som erbjuder barnflickor eller tillfälliga barnvakter. År 1985 bildades International Nanny Association (INA). Den 16 juni 2011 antog ILO (Internationella arbetsorganisationen) en internationell konvention om att hushållsanställda skall ges rätt till reglerade arbetsförhållanden och lön på det aktuella landets miniminivå. (sv)
- Opiekunka dziecka, także: opiekun dziecka, niania, niańka – zazwyczaj kobieta zawodowo trudniąca się opieką oraz wychowywaniem cudzych dzieci, które nie są z nią biologicznie spokrewnione. Przeważnie zajmuje się dziećmi należącymi do jednej rodziny i pobiera za te czynności wynagrodzenie. W zależności od ich sytuacji i sytuacji ich pracodawców nowoczesne nianie mogą mieszkać w domu rodziny pracodawcy lub dojeżdżać do pracy tak jak zwykli pracownicy. W polskich warunkach spotyka się także takie sytuacje, że dzieci dowożone (i odwożone) są do domu niani przez rodziców i przebywają tam tylko przez określony czas (podobnie jak w przedszkolu). Zdarza się też, że niania opiekuje się jednocześnie dziećmi należącymi do kilku rodzin, a także jej własnymi. W tradycyjnym pojmowaniu niania była jedną ze służących w wielkim domu należącym do bogatych ludzi i podlegała bezpośrednio pani tego domu. Termin niania może odnosić się także do opiekuna do dzieci płci męskiej. Ponieważ w dawnych czasach rolę niani pełniły przeważnie kobiety, w języku polskim nie ma męskiego odpowiednika tego słowa. Guwernantka, w przeciwieństwie do niani, koncentrowała się głównie na nauce powierzonych jej opiece dzieci. Zawód niani uregulowała w polskim prawie ustawa o opiece nad dziećmi do lat 3. W obecnych czasach zawód niani bardzo mocno się rozwinął przechodząc częściowo do sieci. Usługi rozwinęły się o porady internetowe wiele niań postanowiło również dzielić się swoimi spostrzeżeniami i sposobami bezpośrednio z rodzicami za pomocą platform społecznościowych. Obecnie zawód niani ma bardzo duży wpływ na wychowanie dzieci. Obecnie nianie realizują się aktywnie w różnych tematach związanych z dziećmi. Wiele z nich postanawia przekazywać swoją wiedzę w formie blogów i innych kanałów internetowych. Zawód niani ma przed sobą świetlaną przyszłość bo jego wkład w kształtowanie młodzieży może być ogromny. (pl)
- Babá, ama-seca ou babysitter é um profissional, quase sempre uma mulher, que cuida de uma criança ou bebê, em períodos de ausência dos pais ou responsáveis. Cada vez mais presentes na sociedade moderna, as babás são as responsáveis por cuidar das crianças a partir de 3 ou 4 meses de idade (sem especialização em enfermagem) na ausência dos pais. Esta função, no entanto, tem evoluído para uma ajuda constante às mães, incluindo os cuidados com roupas e alimentação das crianças. Pode ser um trabalho assalariado para todas as idades. Embora a profissão de babá seja relativamente recente, a função sempre existiu na maioria das sociedades organizadas, sendo exercida, dependendo de aspectos culturais e religiosos, por parentes mais jovens, servas ou ainda por escravas. O termo ama-seca era então empregado nesses casos, para diferenciar da ama-de-leite. O termo "babysitter" apareceu primeiramente em 1937, enquanto o verbo em inglês "baby-sit" aparece pela primeira vez em 1947. (pt)
- Н́янька (також няня) — професія людини, в обов'язки якої входить за чужими дітьми. З причини високого ступеня відповідальності, людина що здійснює таку діяльність, повинна мати медичну та/або педагогічну освіту, вміти ладнати з дітьми, бути психічно здоровою. (uk)
- Ня́ня, устар. ма́мка — профессия человека, в обязанности которого входит уход за чужими детьми. Он должен иметь высокую степень ответственности, умение ладить с детьми, хорошее психическое здоровье и, желательно, медицинское или педагогическое образование. (ru)
- 褓姆，也作保姆、保母，是於兒童家中照顧兒童的人。現代的褓姆未必會留宿，不少待兒童的父母下班回家就會離開，把兒童交回父母照顧。從前於大宅裡工作的褓姆通常是直接向女主人負責。 在中華人民共和國境內，“保姆”并不单指照顾儿童的家政服务人员，而是发展为对佣人的称呼（因为1949年之后，“佣人”一词被认为有歧视含义，故此用“保姆”一词代替）。在日本，“褓姆”被稱為“保育士”，但在1999年以前，也稱“保母”（因為自1990年代起，隨著男性保姆的就業數增加，加上“保母”一詞被認為女性專有，為了性別中立，故以“保育士”一詞代替）。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Chůva je žena, jejíž pracovní náplní je výchova dětí a starost o ně. Ke své činnosti je způsobilá vzděláním nebo zkušeností a pobírá za ni plat. Za chůvu se také označuje kojná. Na rozdíl od nemá na starost chod domácnosti, nezastává tedy práci služky, , kuchařky a podobně. Oproti au pair jde o plnohodnotné zaměstnání, nikoli o dlouhodobého . (cs)
- ナニー（英: nanny）は、特にイギリスで母親に代わって子育てをする女性のことである。一時的なベビーシッターとは異なる。 (ja)
- Н́янька (також няня) — професія людини, в обов'язки якої входить за чужими дітьми. З причини високого ступеня відповідальності, людина що здійснює таку діяльність, повинна мати медичну та/або педагогічну освіту, вміти ладнати з дітьми, бути психічно здоровою. (uk)
- Ня́ня, устар. ма́мка — профессия человека, в обязанности которого входит уход за чужими детьми. Он должен иметь высокую степень ответственности, умение ладить с детьми, хорошее психическое здоровье и, желательно, медицинское или педагогическое образование. (ru)
- 褓姆，也作保姆、保母，是於兒童家中照顧兒童的人。現代的褓姆未必會留宿，不少待兒童的父母下班回家就會離開，把兒童交回父母照顧。從前於大宅裡工作的褓姆通常是直接向女主人負責。 在中華人民共和國境內，“保姆”并不单指照顾儿童的家政服务人员，而是发展为对佣人的称呼（因为1949年之后，“佣人”一词被认为有歧视含义，故此用“保姆”一词代替）。在日本，“褓姆”被稱為“保育士”，但在1999年以前，也稱“保母”（因為自1990年代起，隨著男性保姆的就業數增加，加上“保母”一詞被認為女性專有，為了性別中立，故以“保育士”一詞代替）。 (zh)
- مربية أطفالمن ويكيبيديا، الموسوعة الحرة لاستخدامات أخرى، انظر مربية (للتوضيح) مربية وجليسة أطفال تقدم الرعاية للطفل أو المساعدة للأم (ينبغي عدم الدمج مع مصطلح العامية «مساعدة الام الصغيرة» يدل على حبة مهدئة للاعصاب) هو الشخص الذي يقدم الرعاية لطفل واحد أو عدة أطفال في الاسرة كخدمه تقليلدية.كانوا المربيات يخدمون في المنازل الكبيرة ويبلغون ما يحدث مباشرة لسيدة المنزل. وأما المربيات الآن مثل العاملين في منازل الاخرين من الممكن أن يعيشوا داخل أو خارج المنزل حسب ظروفهم وظروف ارباب أعمالهم. وفي الغالب المربيات المحترفات مؤهلات في الإسعافات الأولية ويعتمد عليهم في الإنعاش القلبي الرئوي ولديهم شهادة وتدريب شامل في رعاية الطفل. هناك العديد من وكالات التوظيف المتخصصة في خدمة ورعاية الأطفال عن طريق الإنترنت وذلك متاح للمساعدة للعثور على مربيات للعمل.تهتم مربية الأطفال برعاية الطفل في المنزل وذالك حسب (ar)
- Una mainadera és una persona, generalment una dona, que treballa tenint cura d'un o més infants. Entre les seves responsabilitats està la de cuidar dels infants, entretenir-los i preparar-los els aliments. Poden viure dins o fora de la casa de la família, en funció de les seves circumstàncies i les dels seus ocupadors. A diferència d'una "cangur", generalment una mainadera està a càrrec de la mainada de manera habitual i durant tota la jornada o una part. (ca)
- Vartistino aŭ infanistino estas virino, kiu profesie vartas infanojn. Ŝi povas labori en vartejo (infanejo), kien la patrinoj venigas siajn infanojn, aŭ male ŝi mem venas en la domon, kie loĝas la infanoj, kaj zorgas pri ili en ilia hejmo. Kelkfoje eĉ ŝi mem ricevas ĉambron en la domo kaj tranoktas tie, kuiras, ordigas, servas samtempe kiel dungita mastrumantino. Vartistino povas zorgi pri unu infano aŭ pluraj gefratoj el unu familio, sed ofte ŝi havas plurajn kunvartitojn el diversaj familioj. (eo)
- Ein Kindermädchen (auch Kinderfrau oder Kinderfräulein) ist eine häusliche Angestellte oder seltener eine selbständige Unternehmerin, in deren Obhut Kinder einer Familie gegeben werden. Ihm obliegen Aufgaben der Betreuung, Kinderpflege, Erziehung und Begleitung in schulischen Angelegenheiten. (de)
- Una nana es una persona dedicada al cuidado de los niños de otras personas a tiempo completo, propiamente en la casa de la familia. Pueden vivir dentro o fuera de la casa, en función de sus circunstancias y las de sus empleadores. Entre sus obligaciones está cuidar de los niños, entretenerlos y prepararles los alimentos. El trabajo de nana ha sido el tema principal de series de televisión como La niñera, además de películas como La nana, de origen chileno. (es)
- A nanny is a person who provides child care. Typically, this care is given within the children's family setting. Throughout history, nannies were usually servants in large households and reported directly to the lady of the house. Today, modern nannies, like other domestic workers, may live in or out of the house, depending on their circumstances and those of their employers. Some employment agencies specialize in providing nannies, as there are families that specifically seek them and may make them a part of the household. (en)
- Een kinderjuffrouw is een vrouwelijk persoon die in dienst is om voor kinderen te zorgen. Een kinderjuffrouw heeft vaak niet alleen een verzorgende maar ook een opvoedende taak. Ze is vaak inwonend. Deze functie is beperkt tot kinderen van een bepaalde leeftijd; op een gegeven ogenblik zijn kinderen te oud voor een kinderjuffrouw en gaan naar (kost)school of worden begeleid door een gouvernante. (nl)
- Opiekunka dziecka, także: opiekun dziecka, niania, niańka – zazwyczaj kobieta zawodowo trudniąca się opieką oraz wychowywaniem cudzych dzieci, które nie są z nią biologicznie spokrewnione. Przeważnie zajmuje się dziećmi należącymi do jednej rodziny i pobiera za te czynności wynagrodzenie. Guwernantka, w przeciwieństwie do niani, koncentrowała się głównie na nauce powierzonych jej opiece dzieci. Zawód niani uregulowała w polskim prawie ustawa o opiece nad dziećmi do lat 3. Zawód niani ma przed sobą świetlaną przyszłość bo jego wkład w kształtowanie młodzieży może być ogromny. (pl)
- Babá, ama-seca ou babysitter é um profissional, quase sempre uma mulher, que cuida de uma criança ou bebê, em períodos de ausência dos pais ou responsáveis. Cada vez mais presentes na sociedade moderna, as babás são as responsáveis por cuidar das crianças a partir de 3 ou 4 meses de idade (sem especialização em enfermagem) na ausência dos pais. Esta função, no entanto, tem evoluído para uma ajuda constante às mães, incluindo os cuidados com roupas e alimentação das crianças. Pode ser um trabalho assalariado para todas as idades. (pt)
- En barnflicka, tidigare även kallad barnjungfru eller barnpiga, och numera även på svenska ibland nanny (från engelskan), är traditionellt sett en ung flicka eller kvinna som under en längre tid är anställd av en privat arbetsgivare för ta hand om dennes barn i hemmet. Ibland används även termen barnskötare, särskilt om den anställda är lite äldre eller har genomgått särskild utbildning inom området. Barnflickor är sedan 1970-talet en ganska ovanlig företeelse i vissa länder, till exempel Sverige, men är betydligt vanligare i andra. År 1985 bildades International Nanny Association (INA). (sv)
|