| dbo:abstract
|
- إيستيل فانتا سواراي (بالإنجليزية: Estelle Fanta Swaray) هي مغنية وكاتبة أغاني ومنتجة تسجيلات وممثلة بريطانية ولدت في يوم 18 يناير 1980 في مدينة لندن عاصمة المملكة المتحدة لاب من أصل غرانادي وأم من أصل سنغالي، بدأت الغناء في سنة 2004 وإحترفت غناء الأر أند بي و السول و الهيب الهوب، أبرز أغانيها American Boy في سنة 2008 مع كانييه ويست وأغنية One Love في سنة 2009 مع الدي جاي الفرنسي ديفيد جوتا، لإيستيل أيضاً أعمال مشتركة مع كل من جون لجند و روبن ثيكي و ريك روس و كريس براون و ويل.آي.أم، وفي سنة 2013 مثلت صوت غارنت في مسلسل ستيفن البطل. (ar)
- Estelle Fanta Swaray (*18. ledna 1980) je anglická zpěvačka a producentka známá jako Estelle. Debutovala albem The 18th Day, jež si i částečně produkovala. Průlomová byla deska Shine obsahující úspěšný singl „American Boy“, ve němž hostuje Kanye West. Za rok 2008 obdržela mnoho nominací, mj. na Objev roku, Nejlepší album nebo píseň „American Boy“. Ta v roce 2009 vyhrála cenu Grammy, nominace rovněž proměnila na MOBO Awards, UMA awards a . Je také hlasem Garnet v americkém kresleném seriálu Steven Universe stanice Cartoon Network a nazpívala úvodní znělku „We'll Be There“ dalšího jejich seriálu, Mezi námi medvědy. (cs)
- Estelle Fanta Swaray (* 18. Januar 1980 in London), Künstlername Estelle, ist eine britische Hip-Hop-Sängerin und Synchronsprecherin. (de)
- Estelle Fanta Swaray (born 18 January 1980) is a British rapper, singer, songwriter, actress, and radio presenter from West London. She is known for her eclectic mix of various musical genres including R&B, soul, reggae, grime, hip hop, and dance. She has collaborated with artists including John Legend, Robin Thicke, Rick Ross, Chris Brown, will.i.am, Kanye West, Pete Rock, and Tyler, The Creator. After signing with V2 Records, Estelle released her debut album The 18th Day (2004), which reached number 35 on the UK Albums Chart. Her next album, Shine (2008), which was released through the Atlantic Record Label, charted internationally and helped her significant mainstream success. The album included the single "American Boy" featuring Kanye West, which reached number 1 in the United Kingdom and earned her several accolades, including a Grammy Award for Best Rap/Sung Collaboration. Her last album released with the Atlantic label would be All of Me (2012); the single "Thank You" received a Grammy Award nomination for Best R&B Performance. Estelle has provided both the speaking and singing voice for the fictional character Garnet in the animated series Steven Universe (2013–2019), a role she reprised in Steven Universe: The Movie (2019) and Steven Universe Future (2019–2020). She made cameo appearances in the films Beyond the Lights (2014) and Girls Trip (2017), and appeared as Linda in the Netflix original film Fatal Affair (2020). Estelle hosts and presents her own show called The Estelle Show on Apple Music and has done over 500 episodes. (en)
- Estelle Fanta Swaray (Hammersmith, Reino Unido, 18 de enero de 1980), conocida simplemente como Estelle, es una cantautora británica de soul, R&B, hip-hop y pop, ganadora de un premio Grammy. (es)
- Estelle, née Fanta Estelle Swaray le 18 janvier 1980 à Londres, est une chanteuse, rappeuse et productrice britannique. Son single American Boy en duo avec Kanye West fut classé numéro un des ventes de singles au Royaume-Uni en 2008. (fr)
- 에스텔(Estelle, 1980년 1월 18일 ~ )은 잉글랜드의 싱어송라이터이다. (ko)
- エステル（Estelle、本名：Estelle Fanta Swaray、1980年1月18日 - ）は、グラミー賞ノミネート歴を持つイギリスの歌手、ラッパー、ソングライター、音楽プロデューサー。 第51回グラミー賞の最優秀歌曲賞のほか、イギリスのブラック・ミュージックの祭典MOBOアワードを含む複数の賞の受賞歴を持っている。2008年リリースのアルバム『』からのシングル「アメリカン・ボーイ」が大ヒット。出世曲となった。 (ja)
- Estelle Fanta Swaray, meglio nota semplicemente come Estelle (Londra, 18 gennaio 1980), è una cantautrice e rapper britannica. Ha raggiunto la notorietà internazionale nel 2008 con la canzone American Boy, in collaborazione con Kanye West, grazie a cui raggiunge la prima posizione della classifica britannica e ha ottenuto il Grammy Award come Best Rap/Sung Collaboration. Nel corso della sua carriera ha pubblicato cinque album, di cui il secondo intitolato Shine (2008) riscuote il maggior successo nelle classifiche internazionali e in termini di vendite. Ha collaborato inoltre nel singolo One Love di David Guetta, e con numerosi artisti, inclusi John Legend, Natasha Bedingfield, Janelle Monáe, Robin Thicke, Will.i.am, Chris Brown, Rick Ross e Tyler, the Creator. Grazie a ciò ha ricevuto numerosi premi e nomine, tra cui due MOBO Awards, un World Music Award, un BET Awards e nomine ai BRIT Award e MTV Video Music Awards. Parallelamente alla carriera da cantante solista ha intrapreso quella del doppiaggio, con il personaggio Garnet della serie animata Steven Universe dal 2013, e recitato in serie televisive e film. (it)
- Estelle Swaray (Londen, 18 januari 1980), artiestennaam Estelle, is een Britse hiphop-artieste en producer. (nl)
- Estelle, właściwie Estelle Swaray (ur. 18 stycznia 1980 w Londynie) – brytyjska wokalistka muzyki rhythm and blues. (pl)
- Estelle Fanta Swaray (Londres, 18 de Janeiro de 1980), mais conhecida como Estelle, é uma cantora britânica de música pop, R&B e hip hop e produtora musical. Ela foi nomeada ao Grammy para cantora inglesa de R&B/Hip Hop, rapper e produtora. Ela recebeu o MOBO para "Best Newcomer" ("Revelação") e recebeu três prêmios consecutivos de "Best Female Artist" ("Melhor Artista Feminina") no UK Hip-Hop Awards, a premiação de hip hop britânica. Em 2009 ganhou o Grammy com seu hit American Boy por Melhor Colaboração de Rap/Sung. Além de ser cantora, Estelle dubla a personagem Garnet, de Steven Universe, série animada do Cartoon Network. Em 2004, Estelle lançou seu primeiro álbum The 18th Day que teve pico no top 40 das paradas oficiais do Reino Unido. O álbum lançou três singles "1980", "Free", e "Go Gone". Em 2008, Estelle lançou seu segundo álbum de estúdio Shine que ganhou certificado de ouro no Reino Unido. O primeiro single foi "Wait A Minute". O segundo single "American Boy" chegou ao número um no Reino Unido e também se tornou a primeira música de Estelle a entrar na parada americana na posição nove. Em 2012, Estelle lançou seu terceiro álbum "All of Me", apoiado pelos singles "Break My Heart", "Thank You" e "Back to Love". Em 2015, lançou seu quarto álbum de estúdio "True Romance". O primeiro single "Make Her Say (Beat it up)" foi lançado em 17 de Fevereiro de 2014. Seu segundo single "Conqueror" foi lançado em 22 de Julho de 2014, tendo uma versão com Jussie Smollett gravada para série de televisão Empire, sendo seu maior sucesso noa Estados Unidos desde "American Boy", atingindo a posição 42 da Billboard Hot 100. Em 2018, lançou seu quinto álbum "Lovers Rock", sendo apoiado pelo single "Love Like Ours", com a participação especial de , e "Better". (pt)
- Estelle Fanta Swaray, född 18 januari 1980 i London, mer känd som bara Estelle, är en engelsk sångare med senegalesisk och grenadisk bakgrund. (sv)
- Эстель Фанта Свэрэй (англ. Estelle Fanta Swaray) — британская R&B певица, автор песен и продюсер, родилась 18 января 1980 году в Лондоне. В мире известна под сценическим именем Эстель. В 2008 году получила премию Гремми в категории «Лучшая совместная рэп песня» за дуэт с Kanye West. В 2004 вышел дебютный альбом Эстель под названием «The 18th Day», который попал в топ 40 UK Albums Chart. Все 3 сингла («1980», «Free» и «Go Gone») с альбома вошли в топ 40 UK Singles Chart. В 2008 вышел второй студийный альбом Эстель «Shine», который получил золотой сертификат в Великобритании. До 27 марта 2020 года озвучивала Гранат в мультфильме «Вселенная Стивена» от Cartoon Network. (ru)
- 艾絲黛兒（Estelle Fanta Swaray，1980年1月18日－）是位塞內加爾裔英國節奏藍調創作歌手及製作人，曾獲得葛萊美獎。她曾獲（MOBO Awards）「最佳新人」，並三度贏得英國嘻哈音樂獎「最佳女藝人」。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- إيستيل فانتا سواراي (بالإنجليزية: Estelle Fanta Swaray) هي مغنية وكاتبة أغاني ومنتجة تسجيلات وممثلة بريطانية ولدت في يوم 18 يناير 1980 في مدينة لندن عاصمة المملكة المتحدة لاب من أصل غرانادي وأم من أصل سنغالي، بدأت الغناء في سنة 2004 وإحترفت غناء الأر أند بي و السول و الهيب الهوب، أبرز أغانيها American Boy في سنة 2008 مع كانييه ويست وأغنية One Love في سنة 2009 مع الدي جاي الفرنسي ديفيد جوتا، لإيستيل أيضاً أعمال مشتركة مع كل من جون لجند و روبن ثيكي و ريك روس و كريس براون و ويل.آي.أم، وفي سنة 2013 مثلت صوت غارنت في مسلسل ستيفن البطل. (ar)
- Estelle Fanta Swaray (*18. ledna 1980) je anglická zpěvačka a producentka známá jako Estelle. Debutovala albem The 18th Day, jež si i částečně produkovala. Průlomová byla deska Shine obsahující úspěšný singl „American Boy“, ve němž hostuje Kanye West. Za rok 2008 obdržela mnoho nominací, mj. na Objev roku, Nejlepší album nebo píseň „American Boy“. Ta v roce 2009 vyhrála cenu Grammy, nominace rovněž proměnila na MOBO Awards, UMA awards a . Je také hlasem Garnet v americkém kresleném seriálu Steven Universe stanice Cartoon Network a nazpívala úvodní znělku „We'll Be There“ dalšího jejich seriálu, Mezi námi medvědy. (cs)
- Estelle Fanta Swaray (* 18. Januar 1980 in London), Künstlername Estelle, ist eine britische Hip-Hop-Sängerin und Synchronsprecherin. (de)
- Estelle Fanta Swaray (Hammersmith, Reino Unido, 18 de enero de 1980), conocida simplemente como Estelle, es una cantautora británica de soul, R&B, hip-hop y pop, ganadora de un premio Grammy. (es)
- Estelle, née Fanta Estelle Swaray le 18 janvier 1980 à Londres, est une chanteuse, rappeuse et productrice britannique. Son single American Boy en duo avec Kanye West fut classé numéro un des ventes de singles au Royaume-Uni en 2008. (fr)
- 에스텔(Estelle, 1980년 1월 18일 ~ )은 잉글랜드의 싱어송라이터이다. (ko)
- エステル（Estelle、本名：Estelle Fanta Swaray、1980年1月18日 - ）は、グラミー賞ノミネート歴を持つイギリスの歌手、ラッパー、ソングライター、音楽プロデューサー。 第51回グラミー賞の最優秀歌曲賞のほか、イギリスのブラック・ミュージックの祭典MOBOアワードを含む複数の賞の受賞歴を持っている。2008年リリースのアルバム『』からのシングル「アメリカン・ボーイ」が大ヒット。出世曲となった。 (ja)
- Estelle Swaray (Londen, 18 januari 1980), artiestennaam Estelle, is een Britse hiphop-artieste en producer. (nl)
- Estelle, właściwie Estelle Swaray (ur. 18 stycznia 1980 w Londynie) – brytyjska wokalistka muzyki rhythm and blues. (pl)
- Estelle Fanta Swaray, född 18 januari 1980 i London, mer känd som bara Estelle, är en engelsk sångare med senegalesisk och grenadisk bakgrund. (sv)
- 艾絲黛兒（Estelle Fanta Swaray，1980年1月18日－）是位塞內加爾裔英國節奏藍調創作歌手及製作人，曾獲得葛萊美獎。她曾獲（MOBO Awards）「最佳新人」，並三度贏得英國嘻哈音樂獎「最佳女藝人」。 (zh)
- Estelle Fanta Swaray (born 18 January 1980) is a British rapper, singer, songwriter, actress, and radio presenter from West London. She is known for her eclectic mix of various musical genres including R&B, soul, reggae, grime, hip hop, and dance. She has collaborated with artists including John Legend, Robin Thicke, Rick Ross, Chris Brown, will.i.am, Kanye West, Pete Rock, and Tyler, The Creator. (en)
- Estelle Fanta Swaray, meglio nota semplicemente come Estelle (Londra, 18 gennaio 1980), è una cantautrice e rapper britannica. Ha raggiunto la notorietà internazionale nel 2008 con la canzone American Boy, in collaborazione con Kanye West, grazie a cui raggiunge la prima posizione della classifica britannica e ha ottenuto il Grammy Award come Best Rap/Sung Collaboration. Parallelamente alla carriera da cantante solista ha intrapreso quella del doppiaggio, con il personaggio Garnet della serie animata Steven Universe dal 2013, e recitato in serie televisive e film. (it)
- Estelle Fanta Swaray (Londres, 18 de Janeiro de 1980), mais conhecida como Estelle, é uma cantora britânica de música pop, R&B e hip hop e produtora musical. Ela foi nomeada ao Grammy para cantora inglesa de R&B/Hip Hop, rapper e produtora. Ela recebeu o MOBO para "Best Newcomer" ("Revelação") e recebeu três prêmios consecutivos de "Best Female Artist" ("Melhor Artista Feminina") no UK Hip-Hop Awards, a premiação de hip hop britânica. Em 2009 ganhou o Grammy com seu hit American Boy por Melhor Colaboração de Rap/Sung. Além de ser cantora, Estelle dubla a personagem Garnet, de Steven Universe, série animada do Cartoon Network. (pt)
- Эстель Фанта Свэрэй (англ. Estelle Fanta Swaray) — британская R&B певица, автор песен и продюсер, родилась 18 января 1980 году в Лондоне. В мире известна под сценическим именем Эстель. В 2008 году получила премию Гремми в категории «Лучшая совместная рэп песня» за дуэт с Kanye West. В 2004 вышел дебютный альбом Эстель под названием «The 18th Day», который попал в топ 40 UK Albums Chart. Все 3 сингла («1980», «Free» и «Go Gone») с альбома вошли в топ 40 UK Singles Chart. В 2008 вышел второй студийный альбом Эстель «Shine», который получил золотой сертификат в Великобритании. (ru)
|