talan
Utseende
Se även talán.
Svenska
[redigera]Substantiv
[redigera]Böjningar av talan | Oräknebart | |
---|---|---|
utrum | Obestämd | Bestämd |
Nominativ | talan | talan |
Genitiv | talans | talans |
- avledning till verbet tala; talande, tal; talförmåga; sätt att tala, uttal
- Han har tappat talan.
- Sammansättningar: slangtalan, vältalan
- yrkande i ett ärende inför en myndighet eller domstol; argumentering för viss sak
- Hon har som grund för talan anfört att hon har rätt till ekonomiskt och allmänt skadestånd.
- Anspråk på ersättning skall, vid talans förlust, framställas hos nämnden inom ett år.
- Enligt 45 § får Jämställdhetsombudsmannen föra talan för en enskild arbetstagare.
- Fraser: (konkreta) väcka talan - (ta upp ärende i domstol), föra talan - (representera, företräda)
- Sammansättningar: bevistalan
- (överfört, oftast negerat) yttranderätt i en fråga; rätt till inflytande
- Vi arbetslösa har ingen talan längre, det är helt arbetsgivarnas marknad.
Översättningar
[redigera]yrkande i ett ärende inför en myndighet eller domstol
rätt till inflytande
- polska: głos (pl) m, prawo głosu