myndig
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Svenska
[redigera]Adjektiv
[redigera]Böjningar av myndig | Positiv | Komparativ | Superlativ | |
---|---|---|---|---|
Attributivt | ||||
Obestämd singular |
Utrum | myndig | myndigare | |
Neutrum | myndigt | |||
Bestämd singular |
Maskulinum | myndige | myndigaste | |
Alla | myndiga | |||
Plural | myndiga | |||
Predikativt | ||||
Singular | Utrum | myndig | myndigare | myndigast |
Neutrum | myndigt | |||
Plural | myndiga | |||
Kompareras alternativt med mer och mest. | ||||
Adverbavledning | (myndigt)? |
myndig
- (juridik) vuxen, med eget ansvar för sina handlingar och egen rätt att (utan föräldrar/vårdnadshavare) ingå civilrättsligt avtal och bestämma över sin egendom (gäller när man uppnått den s.k. myndighetsåldern som i de flesta länder är 18 år)
- Sammansättningar: byxmyndig, myndigförklara, straffmyndig
- Antonymer: omyndig, minderårig, barn
- som ger intryck av att vara mäktig och betydande
- Sammansättningar: grötmyndig
- Besläktade ord: förmynda, förmyndare, myndigförklara, myndighet, myndighetsförklara, myndighetsförklaring, myndighetstillstånd, myndling
Översättningar
[redigera]fullvärdig medborgare
- engelska: of age (en)
- finska: täysi-ikäinen (fi)
- franska: majeur (fr)
- italienska: maggiorenne (it)
- litauiska: pilnametis
- polska: pełnoletni (pl)
- tyska: mündig (de), volljährig (de)
mäktig och betydande
- engelska: authoritative (en); masterful (en)
- franska: autoritaire (fr)
- polska: kategoryczny (pl), rozkazujący
- tyska: gebieterisch (de), herrisch (de)