Tamilski kalendar
Tamilski kalendar se koristi u indijskim državama Tamil Nadu, Kerala i Pudučeri (ranije Pondišeri), a tamilsko stanovništvo ga koristi i u Maleziji, Singapuru i Sri Lanci. Danas se koristi radi kulturalnih, religijskih i poljoprivrednih događaja, pošto ga je gregorijanski kalendar uglavnom zamenio u navedenim zemljama.
Na osnovu tamilskog hindu kalendara se zakazuje nekoliko festivala. Tamilska nova godina dolazi posle nirayanam prolećne ravnodnevice, uglavnom 13. ili 14. aprila/travnja po gregorijanskom. Taj dan je prvi dan tradicionalnog tamilskog kalendara i praznik je u Tamil Naduu i Šri Lanci. Razlika između današnje ravnodnevice (20. ili 21. mart/ožujka) i ovog datuma potiče od precesije, promene nagiba Zemljine ose koji dovodi do pomeranja tačke u kojoj Sunce preseca nebeski ekvator, u odnosu na Nirayana Mesha Sankranti (ulazak u sazvežđe Ovna), verovatno od 3. stoleća n.e. do danas. Ovu osobinu dele i drugi indijski kalendari (vidi Hindu kalendar i npr. bengalski). Postoji takođe i 60-godišnji ciklus, vrlo star, koji poznaje većina tradicionalnih kalendara Indije i Kine, prema popularnom uverenju u vezi sa 5 revolucija Jupitera (jupiterovska godina iznosi 11,86 zemaljskih), ili sa 60-godišnjom orbitom nakshatra-i (zvezda), kako je to pomenuto u Surya Siddhanta-i.
Tradicionalna tamilska godina, s početkom 13. aprila/travnja 2008., je Kaliyuga 5110. Koriste se i Vikrama era i Shalivahana era.
Vlada Tamil Nadua pod vođstvom partije DMK je u februaru 2008. ukinula tradicionalni tamilski kalendar, navodeći kontrvoverznu objavu iz 1920-tih, grupe tzv. Ateista. Nova godina je premeštena na dan Pongal iz meseca Thai[1] (januar-februar) i uvedena era Tiruvalluvar. Ipak, ovaj potez nema opštu podršku[2], a opozicija se obavezala da će obnoviti tamilski kalendar kada dođe na vlast.
Dani sedmice su nazvani po vidljivim planetama. Početak sedmice se računa od nedelje. Dani su navedeni u spisku:
Br. | Dan (Tamilski) | Dan (Latinicom) | Vaasara (Sanskrit) | Gospodar ili Planeta | Srpskohrvatski |
1. | ஞாயிற்றுக்கிழமை | Jnyaayitru-kizhamai | Ravi-vaasara | Sunce | Ned(j)elja |
2. | திங்கட்கிழமை | Thingat-kizhamai | Soma-vaasara | Mesec | Poned(j)eljak |
3. | செவ்வாய்க்கிழமை | Sevvaai-kizhamai | Mangala-vaasara | Mars | Utorak |
4. | புதன்கிழமை | Buthan-kizhamai | Budha-vaasara | Merkur | Sr(ij)eda |
5. | வியாழக்கிழமை | Viyaazha-kizhamai | Guru Vaasara | Jupiter | Četvrtak |
6. | வெள்ளிக்கிழமை | Velli-kizhamai | Sukra-vaasara | Venera | Petak |
7. | சனிக்கிழமை | Sani-kizhamai | Shani-vaasara | Saturn | Subota |
Broj dana u mesecu varira od 29 do 32. U tabeli su dati meseci tamilskog kalendara (uzmite u obzir da oni počinju i završavaju se oko polovine navedenih gregorijanskih meseci):
Br. | Mesec (Tamilski) | Sanskrit * | Mesec (Latinicom) | Gregorijanski ekvivalent |
01. | சித்திரை | Chaitra | Cittirai | April-Maj |
02. | வைகாசி | Vaisākha | Vaikāsi | Maj-Jun |
03. | ஆனி | Jyaishtha | Āni | Jun-Jul |
04. | ஆடி | Āshādha | Ādi | Jul-August |
05. | ஆவணி | Shrāvana | Āvaṇi | August-Septembar |
06. | புரட்டாசி | Bhādrapada | Puraṭṭāsi | Septembar-Oktobar |
07. | ஐப்பசி | Ashwina | Aippasi | Oktobar-Novembar |
08. | கார்த்திகை | Kārttika | Kārthikai | Novembar-Decembar |
09. | மார்கழி | Mārgashīrsha | Mārkaḻi | Decembar-Januar |
10. | தை | Pausha | Tai | Januar-Februar |
11. | மாசி | Māgha | Māsi | Februar-Mart |
12. | பங்குனி | Phalguna | Paṅkuni | Mart-April |
* Navedeni sanskritski meseci bi počeli mesec dana pre tamilskih, jer je tamilski kalendar solarni, a sanskritski lunisolarni.
Godina je podeljena u šest sezona, svaka ima po dva meseca:
Ime sezone | Prevod | Sanskritsko ime (Rtu) | Naš ekvivalent | Meseci |
---|---|---|---|---|
kār | tamno, kiša | Varsha | kišovito | āvani, puratāci |
kūtir | svežina, vetar | Sharada | jesen | aippaci, kārthikai |
munpani | rana rosa | Hemanta | rana zima | mārkazhi, tai |
pinpani | kasna rosa | Sishira | kasna zima | māsi, pankuni |
ilavenil | mlada toplota | Vasanta | proleće | chithirai, vaikāsi |
mutuvenil | velika toplota | Grishma | leto | āni, ādi |
U tamilskom kalendaru postoji 60-godišnji ciklus, koji takođe postoji u mnogim severnoindijskim tradicionalnim kalendarima, s istim imenom i redosledom godina. Njegov najstariji pomen se nalazi u Surya Siddhanti, za koju je Varahamihira (oko 550. n.e.) verovao da je najtačnija od tada postojećih astronomskih teorija. Razlika je u tome što se u Suryinom popisu prva godina zove Vijaya umesto Prabhava kao danas. 60-godišnji ciklus se takođe koristi u kineskom kalendaru.
Nakon dovršenja šezdeset godina, kalendar kreće ponovo od prve godine. To odgovara Hindu veku ("stoleću"). Tradicionalni tamilski almanah (Vakya ili Tirukannitha Panchangam) navodi ovu sekvencu. Sledeći spisak daje tekući 60-godišnji ciklus tamilskog kalendara:
Br. | Ime | Ime (latinicom) | Gregorijanska godina | Br. | Ime | Ime (latinicom) | Gregorijanska godina | |
01. | பிரபவ | Prabhava | 1987 - 1988 | 31. | ஹேவிளம்பி | Hevilambi | 2017 - 2018 | |
02. | விபவ | Vibhava | 1988 - 1989 | 32. | விளம்பி | Vilambi | 2018 - 2019 | |
03. | சுக்ல | Sukla | 1989 - 1990 | 33. | விகாரி | Vikari | 2019 - 2020 | |
04. | பிரமோதூத | Pramodhoodha | 1990 - 1991 | 34. | சார்வரி | Sarvari | 2020 - 2021 | |
05. | பிரசோற்பத்தி | Prachorpaththi | 1991 - 1992 | 35. | பிலவ | Plava | 2021 - 2022 | |
06. | ஆங்கீரச | Aangirasa | 1992 - 1993 | 36. | சுபகிருது | Subakrith | 2022 - 2023 | |
07. | ஸ்ரீமுக | Srimukha | 1993 - 1994 | 37. | சோபகிருது | Sobakrith | 2023 - 2024 | |
08. | பவ | Bhava | 1994 - 1995 | 38. | குரோதி | Krodhi | 2024 - 2025 | |
09. | யுவ | Yuva | 1995 - 1996 | 39. | விசுவாசுவ | Visuvaasuva | 2025 - 2026 | |
10. | தாது | Thaadhu | 1996 - 1997 | 40. | பரபாவ | Parabhaava | 2026 - 2027 | |
11. | ஈஸ்வர | Eesvara | 1997 - 1998 | 41. | பிலவங்க | Plavanga | 2027 - 2028 | |
12. | வெகுதானிய | Vehudhanya | 1998 - 1999 | 42. | கீலக | Keelaka | 2028 - 2029 | |
13. | பிரமாதி | Pramathi | 1999 - 2000 | 43. | சௌமிய | Saumya | 2029 - 2030 | |
14. | விக்கிரம | Vikrama | 2000 - 2001 | 44. | சாதாரண | Sadharana | 2030 - 2031 | |
15. | விஷு | Vishu | 2001 - 2002 | 45. | விரோதகிருது | Virodhikrithu | 2031 - 2032 | |
16. | சித்திரபானு | Chitrabaanu | 2002 - 2003 | 46. | பரிதாபி | Paridhaabi | 2032 - 2033 | |
17. | சுபானு | Subaanu | 2003 - 2004 | 47. | பிரமாதீச | Pramaadhisa | 2033 - 2034 | |
18. | தாரண | Thaarana | 2004 - 2005 | 48. | ஆனந்த | Aanandha | 2034 - 2035 | |
19. | பார்த்திப | Paarthiba | 2005 - 2006 | 49. | ராட்சச | Rakshasa | 2035 - 2036 | |
20. | விய | Viya | 2006 - 2007 | 50. | நள | Nala | 2036 - 2037 | |
21. | சர்வசித்து | Sarvajith | 2007 - 2008 | 51. | பிங்கள | Pingala | 2037 - 2038 | |
22. | சர்வதாரி | Sarvadhari | 2008 - 2009 | 52. | காளயுக்தி | Kalayukthi | 2038 - 2039 | |
23. | விரோதி | Virodhi | 2009 - 2010 | 53. | சித்தார்த்தி | Siddharthi | 2039 - 2040 | |
24. | விக்ருதி | Vikruthi | 2010 - 2011 | 54. | ரௌத்திரி | Raudhri | 2040 - 2041 | |
25. | கர | Kara | 2011 - 2012 | 55. | துன்மதி | Thunmathi | 2041 - 2042 | |
26. | நந்தன | Nandhana | 2012 - 2013 | 56. | துந்துபி | Dhundubhi | 2042 - 2043 | |
27. | விஜய | Vijaya | 2013 - 2014 | 57. | ருத்ரோத்காரி | Rudhrodhgaari | 2043 - 2044 | |
28. | ஜய | Jaya | 2014 - 2015 | 58. | ரக்தாட்சி | Raktakshi | 2044 - 2045 | |
29. | மன்மத | Manmatha | 2015 - 2016 | 59. | குரோதன | Krodhana | 2045 - 2046 | |
30. | துன்முகி | Dhunmuki | 2016 - 2017 | 60. | அட்சய | Akshaya | 2046 - 2047 |
Meseci tamilskog kalendara su duboko ukorenjeni, i stiču dodatni značaj, u veri tamilskih hinduista. Neki meseci se smatraju vrlo pogodnim a neki ne. U spisku dole su navedene neke proslave iz svakog meseca. Navedeni datumi su približni i mogu varirati za dan ili dva.
Mesec | Interval | Primedbe |
---|---|---|
Chithirai | 14.4. - 14.5. | Najvažniji festivali: Chitra Pournami & Varusha pirappu. |
Vaikaasi | 15.5. - 14.6. | Najvažniji dan: Vaikaasi Visaakam. |
Aani | 15.6. - 14.7. | Najpoznatiji dan: Aani Thirumanjanam za gospodara Nataradžu. |
Aadi | 15.7. - 14.8. | Najvažniji mesec za žene. Najpovoljniji dani u mesecu su petak i utorak, zvani Aadi Velli i Aadi Chevvai i Aadi Amavasya. Poseban dan je i Aadi Pooram. |
Aavani | 15.8. - 14.9. | Važan mesec sa mnogim ritualima. Brahmini menjaju svoju svetu pređu na Aavani Avittam. Svaka nedelja u mesecu je posvećena molitvama. |
Purattaasi | 15.9. - 15.10. | Važan mesec za Vaišnave. Purattaasi Sani (subota) je povoljan dan. |
Aippasi | 15.10. - 14.11. | Monsuni u Tamil Naduu obično počinju u ovom mesecu. Odatle izreka, "Aippasi Mazhai, adai mazhai" - "Aippasi kiše su uporne kiše".
Vrlo je poznat i Annaabishekam za gospodara Šivu. U ovom mesecu je i najčuveniji hindu festival "Deepavali". |
Karthikai | 15.11. - 14.12. | Još jedan povoljan mesec za Muruganove posvećenike za proslavu Thirukaarthigai. Pun Mesec (pournami) meseca Krithikaa je poseban dan |
Maargazhi | 15.12. - 14.1. | Hramovi se otvaraju ranije ujutro. Posvećenici se okupljaju oko hramova radi ponuda puja i prasadam božanstvu koje se deli posvećenicima. Boginja Arudra Darisanam (zvezda Thiruvaadirai na tamilskom) je najpovoljniji dan ovog meseca. |
Thai | 15.1. - 14.2. | Prvog dana meseca se slavi Pongal, žetveni festival. Petak u ovom mesecu je popularan među Telugu govornicima nastanjenim u Tamil Naduu. Thaipusam je takođe poseban dan za Muruganove posvećenike, koji nose Kavadije u jedan od Aarupadaiveedu ("šest staništa"). |
Maasi | 15.2. - 14.3. | Poseban dan je Maasi Magam. U ovom mesecu su praznici Mahasivarathiri i Maasi Magam. |
Panguni | 15.3. - 13.4. | Poslednji mesec godine. Panguni Uthiram je čuveni festival, poseban za Muruganove posvećenike. Vlada države Tamil Nadu ga je proglasila za praznik - kancelarije i škole ne rade, ali prodavnice su otvorene, uz odličan promet. Lokalna filmska industrija predstavlja nove filmove u bioskopima, koji su tada prepuni. |
- ↑ http://www.dailypioneer.com/columnist1.asp?main_variable=Columnist&file_name=jain%2Fjain139%2Etxt&writer=jain./
- ↑ „Archive copy”. Arhivirano iz originala na datum 2009-01-24. Pristupljeno 2008-11-04.
(na engleskom:)
- Tamil Calendar Arhivirano 2008-11-05 na Wayback Machine-u
- Tamil Monthly Calendar Arhivirano 2008-09-22 na Wayback Machine-u
- Tamil Calendar Arhivirano 2011-09-25 na Wayback Machine-u